John Wittenberg dà una quantità di riflessioni persunali nantu à u so viaghju in Tailanda, chì sò stati publicati prima in a cullizzioni di storie brevi "L'arcu ùn pò micca sempre esse rilassatu" (2007). Ciò chì principia per Ghjuvanni cum'è un volu luntanu da u dulore è u dulore hè diventatu una ricerca di significatu. U Buddhismu hè diventatu una strada passabile. E so storie appariscenu regularmente in Thailandblog.

U terzu viaghju: Ritorna cù una vendetta

Senza alcuna urgenza papale à basgià a terra, aghju tornatu pede in terra tailandese, dopu un volu pacificu di appena dodici ore. Quasi longu quant'è u viaghju in vittura in Svizzera. Appena dui ghjorni nanzu, u novu aeroportu hè statu apertu, à sente u nome estremamente accessibile SUVARNBHUMI (terra di prosperità). Una idea di u rè.

Un gigantesco complexu cù una dimensione enormosa, ma à pena un toilette per esse truvatu. Una volta attraversu l'immigrazione, restanu solu i corridori claustrofobici, chì avete da luttà. Sposta una sala di ballu seria a suluzione. Ma nunda ùn pò disturbà u mo umore. Sò di ritornu in Tailanda, dopu à sei mesi di sudorazione è di sudorazione in Olanda.

Decine d'omi vi offrenu una limusina, cinque volte più caru chè un taxi regulare. È chì mi hè accadutu solu una volta. Cù un taxi normale à u mo appartamentu, una duscia è duie ore di sonnu. Aghju veramente da mette l'alarma, perchè di sicuru u Grandpa Ghjuvanni vole compie e so ottu ore ogni ghjornu.

Dui manere di cummattiri jet lag sò: o basta à passà à u novu tempu subitu è ​​finta chì u vostru nasu sanguina, o pigliate uni pochi di siesta di una o duie ore quandu dormi. Sceltu l'ultime, micca menu perchè mi piace a siesta in trà.

E poi esce, passeggiate trà e stalle, manghjate un pastu diliziosu, annusate i profumi è sentite di novu in un bagnu caldu. U pruprietariu di a buttrega di l'internet accarezza u so cane sempre scabbiatu è sopraalimentatu, e belle cameriere sò sempre dorate per vedemi di novu, i picciotti di i ciclomotori aspettanu sempre i so affari è si passanu cusì bè inseme ch'elli speranu tranquillamente chì nisun cliente. venite. E ragazze di u supermercatu mi salutanu di novu in coru di "Sawadee Ka" cù sorrisi di fusione. Sò andatu sei mesi ?

Un colpu

Ùn ci hè assolutamente nunda di nutà di un colpu di statu. Mi saria piaciutu di sperienze, saria ancu più bellu se eiu, cum'è monacu, fossi andatu in un giru di mendicanti davanti à i tanki in a matina per dà à i suldati l'uppurtunità di dimustrà a so natura amante di a pace. Nisunu quì hè allarmatu o ancu surprisatu chì uni pochi di generali anu pigliatu.

U rè hà permessu una riunione dui ghjorni prima di a presa di u putere è hà fattu ghjurà i generali chì ùn scorri micca sangue. Aghjunghjite una cinta gialla (u culore di u rè) à u canna di i tanki è ognunu sapi chì u rè hè daretu, cusì hè bonu è ben pensatu.

U mio bontà, cumu Trix passava tutta a ghjurnata sughjendu nantu à u so tronu cù tantu putere! U regime cumplettamente currutti di Taksin hè statu datu u so mandatu ogni volta perchè i paisani campagnoli, in a so stupidità, trovanu e briciole lanciate decisive per a so scelta di votu. Sò un gran sustegnu di u sensu cumunu, ma in Tailanda hè megliu chì u patriciatu piglia u cuntrollu è mette u populistu da parte.

Diventà unu di l'omi più ricchi di Tailanda da nunda cum'è Primu Ministru in pochi anni hè una pusizione chì vogliu solu per mè stessu. Cum'è Taksin, per via, mi piacerebbe dà à tutti i mo amichi belli posti. Pudete scumessa chì tutti i mo amichi seranu riccu ricumpensati. È di sicuru a mo mamma serà: "mamma di a patria".

Taksin ora si lecca e so ferite in Londra. Un novu primu ministru hè statu appena numinatu, un generale cun integrità (cù una luce chì si trova quì): Surayd. Un anticu Capu di Staff di Difesa. Dopu à a so ritirata anticipata per l'insatisfazione cù u primu ministru currutti, era un monacu per un tempu è poi pudete rompe una pignatta quì. Un compitu impurtante serà di dimustrà à u mondu chì u colpu era veramente necessariu per allevà u vechju primu ministru. Quì in Tailanda tutti a sà digià, hè un tippu di elli ch'elli ùn aspittànu uni pochi di ghjorni finu à ch'e sò in Tailanda. Mi saria piaciutu di sperienze.

A sera à u mercatu di notte. Passeggiate lungo le bancarelle con Rolex, Louis Vuittons, Hermeses, Cartiers. I marchi caru dispunibuli per i poveri sò, in u mo parè, solu una vera demucrazia !

Dui principesse in l'opera

Un pocu James Bond affitta una suite è flotta i tappi di champagne in un bagnu spaziosu trà petali di rosa quand'ellu hà un appuntamentu cù una bella tailandese, ma questu wimp organizza biglietti per una opera italiana.

U so primu. A surella di u rè hè ancu quì è chì ci vole assai sforzu. I carrughji sò chjusi, una decina di vitture l'accumpagnanu è l'edifiziu hè ermeticamente sigillatu, per ch'ella pò parte in tutta a solitudine fora nantu à a catifa rossa in l'internu. Averemu tandu tutte l’uccasioni di mette in piazza per ella, di sente duie canzone, una per u fratellu è una per ella. Dopu un ligeru arcu, l'opera pò infine principià.

Hè un pocu caru per sguassà u sicondu è u terzu balcone, perchè sicondu u protocolu nimu ùn hè permessu di stà sopra à ella. Un cumprumissu hè statu truvatu in una manera Olandese mantenendu solu a prima fila di u sicondu è u terzu balconi liberi. Ùn ci vole micca crede, ma ancu i ponti pedestriali nantu à a strada sò sbulicati quandu u rè sbatte sottu in una vittura.

Un miscret biancu hà vistu a so chance di ottene un postu megliu in a prima fila. Hè furtunatu chì a principessa era ghjustu sottu à ellu, altrimenti sta lessa maestà saria bastatu per scacciàlu da u sicondu balcone.

Dopu à a fine di u spettaculu, tutte e porte sò chjuse, dui inni naziunali più, un arcu pocu è dopu u partitu reale sbatte in tutta a solitudine. Dopu à più di quindici minuti, avemu i sangui rossi.

A mo bella ragazza tailandese hà chjusu l'ochji dopu à i primi soni italiani è pusò a so testa dilicata nantu à a mo spalla larga. In tutta l'opera aghju sentitu u so soffiu serenu contr'à e mo guance ammorbidite cum'è una dolce brisa. 007 pò esse cuntentu, perchè mancu un Puccini bellu cantatu ùn pò cumpete cun quellu!

U Grand Palazzu

À a fine di u XVIIImu seculu, quandu l'antica capitale di Siam, Ayutthaya, cascò in preda à i Birmani (chì sò dunque sempre vistu cum'è tedeschi à oghje), a vechja dinastia calcificata cascò à u stessu tempu. Un generale astutu si incoronò Rama I, diventendu cusì u Guglielmu d'Orange di Tailanda. A famiglia reale svedese s'hè appiccicata à u tronu in u stessu periodu è i dui re attuali sò amici stretti. Ma mi digressu.

Duranti una notte inquieta in Chiang Mai, un stupa (un repositoriu di reliquia cunici bianchi o d'oru) hè statu culpitu da un fulmine è una statua di Buddha di giada di settantacinque centimetri hè diventata visibile. Più di centu anni dopu, hè statu trascinatu da u Laos cum'è un spoil di guerra da l'armata è purtatu da Rama I cù l'aspettu determinatu di un pruprietariu legittimu in triunfu à a so nova capitale, Bangkok. Ogni regnu chì u pussede guadagna bona furtuna (quandu si ponu almenu difende). Una statua cusì bella duveria avè un tettu decentu nantu à a so testa è u novu rè hà postu personalmente da un elefante (biancu) in un bellu tempiu.

Un pocu di rè custruìu belli edifici intornu à ellu è creanu forse u locu più bellu architetturale in Tailanda: Wat Phra Kaeo (www.palaces.thai.net). Ogni rè hà custruitu una bella stupa per e cendri di u so predecessore o un bellu edifiziu, sperendu chì u so successore praticà a stessa venerazione altruista. È cusì hè natu u Versailles di Bangkok.

Eiu stessu sò assai interessatu in l'edifiziu induve, cum'è un membru di a corte, pudete piglià in prestito ogni tipu di cose finu à l'urna adattata à u vostru rangu, ma sò troppu insignificante per quellu mondu. U tempiu hè accessibile à u Buddha esmeralda, cum'è dettu di jade. Senza dubbitu u locu più impressiunanti quì è u più grande santuariu in Tailanda. A statua si trova nantu à un altare di undici metri è riceve una giacca sfarente trè volte à l'annu (è micca cum'è Manneken Pis quasi ogni ghjornu). Duranti a stagione di calore (aprile-ghjugnu) una tunica d'oru cù diamanti, durante a stagione umida (lugliu-ottobre) d'oru cù spots blu.

È durante a stagione fredda (i sparrows cascanu da u tettu quì tuttu l'annu), una giacca d'oru glazed cù un scialle extra di culore di ziferanu contr'à i venti siberiani amari. U rè hà scambiatu sta giacca cù una grande cerimonia, ma hè oghji vechju è u so figliolu hè avà fattu stu travagliu.

L'altare hè riccamente decoratu cù l'ornamenti d'oru è cù guardii mitologichi è altri simboli di l'autorità suprema. I muri esterni sò decorati cù l'oru scintillante è u vetru culuratu è tuttu intornu à centu dodici belli garudas (i mo statue preferite) chì tenenu una serpente per chì a serpente inghiotti l'acqua.

À l'origine, ce temple était destiné à faire pleuvoir les croyants en période de sécheresse. U rè si bagnava quì regularmente per una settimana, mentre chì i monachi cantavanu continuamente per una goccia di pioggia. Una settimana noiosa per u rè, perchè ùn era micca permessu di bagnà cù e so mòglie. Lògica di sicuru, perchè cum'è tutti sapemu: e donne sempre lancianu una spanner in l'opere quandu duvemu esse cuncentrazione nantu à l'affari statali, cum'è a pioggia.

L'attuale rè hà rinunziatu à stu rituali è avà libera certi sustanziali da un aviò per fà a pioggia, di quale avemu avà troppu troppu. In ogni casu, una volta à l'internu di u tempiu vi site subitu cunfruntatu cù l'attitudine devota di u tailandese.

Ci hè una atmosfera rilassata, ma dedicata. Almenu centu persone trovanu un locu quì nantu à a terra. Ancu l'olandesi naturalmente rumorosi sò toccu da a serenità è questu dice qualcosa! Cù u mo capu ligeramente curvatu (per rispettu di u Buddha, ma di sicuru ancu di e persone intornu à mè), aghju trovu un locu è mi ghjinochje trè volte, utilizendu l'onda nantu à a fronte è toccu a terra cù l'avambracci.

Allora stau tranquillu per mè stessu per un pezzu. Esprimi una profonda gratitudine chì, per furtuna, a mo mamma ùn hà micca bisognu di più trattamentu medico, desideranu à l'altri bona furtuna è salute è vogliu esse apertu à l'insignamenti di u Buddha per mè stessu. Allora mi sentu cunfortu è mette a pianta di i mo pedi in daretu. Mi guardu intornu avà è surrisu. Hè tuttu decoratu in un modu cusì baroccu, ancu ghjustu infantile. Cum'è un disegnu di u zitellu di Ghjuvanni, cumpletamente pienu di decoru allegri, perchè hè l'anniversariu di a nanna.

È dopu fighjulà a piccula statua di Buddha di smeralda cù a so corona Ayutthaya puntata. Cadu in un trance un pocu filosoficu. È mi sentu bè nantu à a strada di u Buddhismu. Pensu di colpu à a casa biblica nantu à u boulevard Scheveningen. Mi stava ghjustu davanti à vende i ghjacci (a dumenica, u ghjornu di a settimana più affollata per u boulevard, eranu chjusi). Nant'à a porta c'era un cartellu chì raffigurava e persone chì caminavanu duie strade, una mala è una bona. L'assistenza à a chjesa puderia esse truvata nantu à a strada dritta, è ancu una caminata in u parcu cù a moglia è u zitellu, o beie limonata davanti à u focu in casa, travagliendu duramente è rispettendu u restu di dumenica.

Nant'à a mala strada era assai faciule di seguità a traccia di a distruzzione : visite di teatru, flirting, ballu è beie. Hè senza dì chì sta strada duverà eventualmente finisce in un infernu eternamente brusgiatu per qualchissia dopu una vita di beati cazzo è beie. Mentre nantu à l'altra strada, e porte di u celu eranu spalancate.

Allora u cancellu di Petru era digià chjusu davanti à mè cum'è un adulescente (sfurtunatamente micca perchè eru sonnu), perchè travagliava dumenica. U Buddhismu ùn face micca sta scelta. Fornisce linee guida per dimustrà a cumpassione, pensendu allegramente, godendu a vita è camminendu a via media.

Dui zitelli si ponenu accantu à mè in u tempiu. Belli ochji neri jet. E mani piegate assai devotamente, cum'è prima ch'e aghju fattu da zitellu in a chjesa. È i so parenti amori si ponenu daretu à elli è mi surrisu, perchè probabilmente mi pare cusì teneramente i so figlioli. Dui anghjuli guardiani per dui pirsuni, chì vedenu un avvene in un mondu pienu di soffrenu, ma à tempu pienu di gioia quandu si sà chì site circundatu di cumpassione chì vince ogni avversità. Una cumpassione chì dà amore à u vicinu senza precondizioni è senza aspittà nunda in ritornu.

Forsi questu hè u core di una esistenza felice.

À seguità….

1 pensamentu nantu à "L'arcu ùn pò micca esse sempre rilassatu: u terzu viaghju (parte 17)"

  1. en bang saray dice su

    Quandu unu va à u battèsimu, ùn pudete micca vede l'amore di i genitori ? Anu ancu boni intenzioni, ùn assume micca menu chè in ogni altra fede. Forsi se a ghjente mette veramente più sforzu in qualcunu altru, pudete ancu fà ciò chì hè necessariu in a chjesa. ma iè s'è vo vulete più ricunniscenza truverete più faciule in u tempiu cum'è Farang.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web