Vive cum'è un farang in a jungla
Quandu aghju fattu a decisione uni pochi d'anni fà per vene à campà quì, in una piccula cità in u Sud, cum'è sìngulu farang, i mo amichi chì campanu in Tailanda pensanu chì eru pazzu. A maiò parte di elli campanu in Koh Samui è ùn ponu micca esse battuti cù bastoni. Saria stancu à morte quì in quellu desertu / jungla, sulitariu è assai più di quellu dispiacevule.
Ma a mo decisione hè stata ferma è hè stata più rinfurzata da e numerose cremazioni di farangs chì sò morti troppu ghjovani, chì aghju avutu à assistisce annantu à l'anni. Tutti murìu di a listessa malatìa: l'ennuia s'imbriacò, risultatu in un fegato chì ùn pudia più affruntà u travagliu duru o morse in un accidentu borra.
Di colpu ùn hè più tempu per nunda
Allora campu quì assai tranquillamente, cun un prufissore in pensione tailandese cum'è u mo solu vicinu. Cunnoscu quellu omu da quandu sò venutu in Tailanda, chì hè assai tempu.
Prima ch'ellu si ritirò, guasi à tempu à mè stessu, avia grandi piani. Ellu vulia è vede Tailanda. Cunducendu in Tailanda cun mè in motocicletta (semu tramindui ferventi incrociatori di mutore).
Ideale per mè, qualcunu per stà cun chì parla un tailandese perfettu è micca, cum'è mè, un gibberish à volte incomprensibile per u tailandese.
Ma, cum'è cù parechji omi tailandesi, dopu a ritirata, di colpu ùn anu micca tempu per nunda. Durante a so carriera attiva, anu guadagnatu bè, ma micca risparmiatu, questu hè a cultura tailandese. Perchè pensà à dumane: Forse dumani ùn vene mai.
Allora, per mantene u so standard di vita precedente, si lancianu in ogni tipu d'attività per rinfurzà a so pensione (un funziunariu hà una pensione quì). U risultatu hè chì nunda ùn vene da quelli belli piani. Più tardi, chì puderia. Eccu u pruverbiu s'applica : Ùn mai rimette à dumane ciò chì pudete fà oghje, cum'è : ùn fate mai oghje ciò chì puderia esse fattu dumane da un altru. bè male??? A scelta hè a toia.
Assai da sperimentà è vede
Annià in Tailanda: No, ùn vulete micca, se ùn vulete micca. Ci hè di sicuru una grande differenza trà un farang chì hè accoppiatu à una donna tailandese è un bachelor. Cum'è un bachelor ti piace assai di libertà quì, è per quessa ùn vogliu micca dì perseguite e ragazze ogni ghjornu.
In Tailanda ci hè assai per spirimintà è vede per noi farangs, dopu tuttu hè tuttu novu per noi: una cultura diversa, persone diverse. L'arti quì hè di empatizà cù a vita tailandese, micca sempre paragunabile à a vita in Europa. Questu hè a Tailanda quì è a Tailanda appartene à u populu tailandese cù u so propiu modu di vita è cultura. Hè assai interessante di pruvà à capisce è campà cun ellu. Pudete esse criticu, ma mantene a critica per sè stessu, osservate è pensate cun calma.
Khun lung addie
Questa hè a seconda cuntribuzione di Eddy de Cooman à Thailandblog. In u precedente, "Tutti in u paese cunnosci farang Lung Addie", si prisenta.
A cumunicazione sottumessa
Da u novu libru di u blog di Tailanda Carità: "A stagione fredda passò à a stagione calda. Jan hà pensatu chì era caldu, cum'è tutti l'altri, Marie hà avutu un tempu duru cun ellu. Maria Berg in a storia strana Jan è Marie da Hua Hin. Curioso? Ordine "Tailanda esotica, strana è enigmatica" avà, cusì ùn vi scurdate micca dopu. Ancu cum'è un ebook. Cliccate ccà per u metudu di ordine. (Foto Loe van Nimwegen)
Ciao.
@Eddi.
A vostra ultima citazione ...
"Questu hè a Tailanda è a Tailanda appartene à u populu tailandese cù u so propiu modu di vita è cultura. Hè assai interessante di pruvà à capisce questu è empatizà cun ellu. Pudete esse criticu, ma mantene a critica per sè stessu, osservate è pensate cun calma. "
Ùn puderaghju micca dì megliu ... allora avete a risposta: pensate assai, o: parlate assai, mentre ch'elli si chiaccheranu tranquillamente à u telefunu per una ora.
Vive in Pattaya per un annu, è più longu, menu li capiscu. I dubbitu chì mai capisce veramente a so cultura è u modu di pensà.
Avè digià sperimentatu una cosa, ùn li piace micca a critica, ancu s'ellu hè ben fundatu, ùn l'ammettaranu mai.
Hà ancu una parte à fà cù u nostru pensamentu occidentale, chì a so volta ùn capiscenu micca ...
È a vostra ultima frase hè un cunsigliu d'oru in Tailanda, mantene a critica per sè stessu, è ùn ne parlate micca ... A faceva spessu cù u mo amore tailandese, ma aghju firmatu, per a pace.
Cordiali saluti. Rudy.
Moderatore: cummentà l'articulu è micca solu l'altri.