U Ministru di l'Affari Esteri Koenders hà manifestatu e so condolenze à u populu tailandese da Bangkok in nome di i Paesi Bassi dopu a morte di a so maestà Bhumibol Adulyadej.
"Era un monarca assai rispettatu è amatu chì hà tenutu u tronu per 70 anni. Per decennii, u rè era un simbulu di unità trà u populu tailandese è hà avutu una grande influenza pulitica daretu à e scene ", dice Koenders. U ministru serà in a capitale tailandese Bangkok da ghjovi per participà à una riunione di l'Associazione di e Nazioni di l'Asia Sudorientale (ASEAN) è l'Unione Europea.
Sicondu u ministru, a Tailanda hà sperimentatu un sviluppu significativu è una prosperità sottu a guida di u rè Bhumibol. U rè hà ancu ghjucatu un rolu maiò in u paese cum'è un fattore stabilizzante in i tempi pulitichi turbulenti, secondu Koenders. "I ghjorni à vene sò di grande impurtanza data a situazione pulitica in u paese è a successione di u rè".
A causa di a morte di u rè Bhumibol, seguita un longu periodu di dolu in Tailanda in u quale a vita suciale hè ridutta. L'attività festiva è u cunsumu d'alcohol ùn sò micca permessi durante stu periodu.
In un cunsigliu di viaghju chì hè statu avà mudificatu, u Ministeru di l'Affari Esteri cunsiglia à l'olandesi in Tailanda di seguità l'istruzzioni di l'autorità lucali è di rispettà i costumi lucali è e restrizioni imposte à a vita suciale. Sò strettamente infurzati. Dichjarazioni critiche o discussioni nantu à a famiglia reale deve esse evitata, u ministeru enfatiza.
Per aiutu è cunsiglii consulari in Tailanda, u Centru di Cuntattu BZ 24/7 di u Ministeru di l'Affari Esteri pò sempre esse ghjuntu via +31 247 247 247 o in Twitter via @247BZ.
Vogliu prufittà di sta occasione per sprime e mo condolenze à u populu tailandese per a morte di u so rè amatu.
Ieri, cum'è di solitu, U mondu cuntinueghja nantu à a TV è mi sentu un cummentariu inaccettabile annantu à u rè assittatu in una sedia di rotelle "U rè seduta più longu in u mondu" Stu cummentu hè substandard è indecente dopu a morte di u rè tailandese. Nisun rispettu è a decenza, vogliu chì u Ministru Koenders si scusessi per questu. Un Martin tristu è cumpassione per u populu tailandese
Ùn hè micca veru chì u tippu Mathijs van Nieuwkerk hà da scusà ciò chì un ... dì k prugramma per via.
iè, hè veru chì Mathijs van Nieuwkerk deve definitivamente fà quessa
Caru Martinu è Wim, pensu chì ùn avete micca capitu u furmatu è di sicuru micca quale era a fonte !!! Stu video hè stata utilizata da DWDD. A dumanda di e vostre scuse hè una sciocchezza è micca a manera di trattà a libertà di spressione, cusì u video era ghjustificatu (s'ellu hè decentu o micca hè una decisione persunale per tutti). Perchè avà vi succede in Tailanda o in vacanze ùn hè micca pertinente per l'Olanda. In Tailanda, queste altre lege si applicanu è devenu esse rispettate in THAILANDIA, per quessa, a ghjente avà indica chjaramente questu à u turista, fate ciò chì dite cun cura è seguite i valori tailandesi in questu. Di sicuru, sò d'accordu cù questu perchè queste sò e regule in Tailanda. Ma questu hè l'Olanda è hè una bona cosa chì pudemu fà satira nantu à questu! Una quistioni in ritornu : avariate ancu soffiatu cusì altu da a torra quand'ellu hè ghjuntu à u Nostru Rè ? Ùn rispondi micca, a so digià !
Ùn sò micca sapè quale sì è s'è vo site cuscenza di e norme è i valori di u nostru paese.Pensu sempre chì ciò chì capite per satira ùn hè micca pussibule, è sbattà quellu altu da a torre mi colpisce cum'è una forma di esse. Irrispettu. U mo figliolu hà campatu in Tailanda dapoi u 1996 è hè maritatu cù una donna tailandese. Sò tramindui tradizionalmente leali realisti è eiu stessu rispettu a so lealtà à u regnu tailandese, in particulare u rè (RIP)
chì voli dì chì sò digià?
A causa di a morte di u rè Bhumibol, seguita un longu periodu di dolu in Tailanda in u quale a vita suciale hè ridutta. L'attività festiva è u cunsumu d'alcohol ùn sò micca permessi durante stu periodu.
Hè veramente infurzatu in Tailanda cù un periodu di dolu di un annu?
Allora questu serà disastru per u turismu.
Piet, questu hè applicà à 30 ghjorni. Pudete solu beie a vostra biera. Se vulete musica, pudete fà in casa. A mo moglia hà a radiu accesa cù a musica in u mumentu. CD è DVD sò venduti nurmale, cusì un filmu o musica hè abbastanza. Siate risorsu. U dolu di un annu hè un costume buddista tailandese cumuni è hè ancu fattu trà e persone cumuni. Ùn capiscu micca quellu panicu.
Cum'è quasi tuttu in Tailanda, stu periodu di dolu hà un fora è un internu. L'esternu hè: un periodu di menu festività, menu divertimentu publicu, menu vendita d'alcool, più vestiti neri. A cumpetizione naziunale di football hè finita è ùn ci sarà più football quist'annu. U capu hè dichjaratu campionu. I seguenti s'applicanu à tutte queste materie: u periodu hè diversu. Per esempiu, averaghju da portà vestiti bianchi o neri in a mo università per un annu. Questu ùn hè micca necessariu in u weekend, ancu s'è i tailandesi ùn viaghjanu micca cù vestiti fioriti o camicie. L'alcolu hè avà dispunibule quasi in ogni locu.
L'internu hè: dopu à uni pochi di settimane tutti sò abituati à a situazione esterna è a ghjente permette assai più in casa è in a so strada. I tailandesi sò assai più preoccupati di a successione à u rè è di l'effettu chì pò avè o ùn pò micca avè in a vita di ogni ghjornu: insatisfazione chì pò purtà à disturbi è a manera in quale stu guvernu risponde. In u mo quartieru hè più a cunversazione chè a biera o a buttiglia di whisky. Giustu cusì.