U weekend scorsu semu seduti cù u fiatu trattenutu è i glutei stretti in attesa di vede ciò chì avia da vene, in u nostru amatu. Tailanda.

Scenarii di u ghjornu finale è nuvuli scuri si sò riuniti sopra Bangkok. Cù l'imaghjini di Ayutthaya sempre fresche in a so mente, ognunu era preparatu per u peghju. Da dumenica dopu meziornu, l'ufficiali di u guvernu tailandese è i pulitici si sò precipitati à rapportà chì Bangkok avia sopravvissutu à a battaglia cù l'acqua.

Yingluck hè statu maculatu à u fiumu putente chì attraversa Bangkok. E camere anu zoomatu nantu à una armata di più di 1.000 barche nantu à u fiumu Chao Praya, cumbattendu u feroce mostru d'acqua. Cù i mutori ruggiti, l'acqua di inundazione seria spinta versu u Golfu di Tailanda. Era certamente una vista impressiunanti.

Ebbè, ùn sò micca un espertu in questu sughjettu, ma questu paria più un stunt publicitariu chè un'azzione ben pensata è efficace. Chì ghjè u prossimu passu? Forse 500.000 tailandesi, spinghje l'acqua versu u mare cù paddles è tavule ? O avete un milione di cani randagi tailandesi chjappà l'acqua in u Chao Praya per accelerà u currente? Puderete surrisu s'ellu ùn era micca cusì tristu.

I gridi alleviati annantu à Bangkok sò silenziati da a dura realità. I rapporti di violazioni di diga è siti industriali chì sò inundati si seguitanu. Perchè sicuru? Ignuremu dunque e parolle calmante di "esperti" tailandesi. Dopu tuttu, a mentalità sempre cusì amichevule "Mai Pen Rai" diventa assai fastidiosa quandu a vostra propria casa, cumpresu u focu, hè stata lavata versu u mare aperto.

Ùn aghju micca azzaru à speculà nantu à e settimane è mesi chì venenu. Cume, quale pagherà per quessa, dolce dolce Gerritje ? In più di i danni materiali è immateriali, ci hè ancu un grande disastru ambientale. Parechje bombe chimiche sò state senza dubbitu almacenate in tutti quelli siti di fabbrica inundati. I rigulamenti ambientali sò difficiuli di rinfurzà in un paese induve una sola regula s'applica: ùn ci sò regule. Di sicuru, questu hè l'incantu di a Tailanda. Sfurtunatamente, a situazione hè avà menu charming.

Hè stupente di vede i vulturi chì provanu à guadagnà in stu disastru aumentendu i prezzi di sacchetti di sabbia, acqua è cibo. Per esempiu, ci sò digià patroni chì piglianu stu disastru di inundazione per caccià l'aumentu di u salariu minimu da a tavula. Tailanda in u so più strettu.

Chì avà ? A prossima settimana serà eccitante. Stamu à fiancu è fighjemu. Avà si tratta di dumandà à Buddha di dumandà à i dii di u clima per aiutà, perchè ùn ci hè veramente più acqua.

Per centinaie di millaie di tailandesi, pare una situazione senza speranza. Tuttu ciò chì ponu fà hè aspittà. Se sopravvive à stu disastru, truverete un caos devastatu in casa. Parechji travagliadori di fabbrica ùn anu micca soldi per riparà i danni. Dopu tuttu, millaie di travagliadori perderanu u so travagliu perchè e fabbriche sò inundate.

E cose ùn anu micca andatu bè per i tailandesi ultimamente è questu hè un eufemimentu.

3 risposte à "'Mai Pen Rai' si pò aghjunghje più acqua?"

  1. Stefan dice su

    Caru Petru, Quantu tristu di vede quellu grande paese di vacanze Tailanda hà avà tanti prublemi cù l'acqua. Spergu chì tutti trovanu modi per ritruvà nantu à i so pedi è cuntinuà. Eiu stessu parteraghju in Tailanda ghjovi, se tuttu va bè, è sta volta per a prima volta cù i mo genitori. Ùn sò micca viaghjatori di u mondu è dopu assai insistenze vulianu vene. Nisuna sorpresa chì sò avà in una grande tensione. Sfurtunatamente, ùn sapete micca esattamente ciò chì nutizie crede, soprattuttu perchè ogni persona "impurtante" grida qualcosa di diversa. Spergu chì i prublemi seranu finiti prestu è a Tailanda ampara qualcosa sta volta è finalmente affruntà i prublemi di l'acqua recurrenti.

  2. René Thai dice su

    Stefan , partu ancu in Tailanda ghjovi prossimu , è vola cù China Airlines , è vola drittu à Chiang Mai dopu ghjuntu in Bangkok .

    Restu ottimista annantu à stu prucessu, ma ùn sò micca sicuru d'annullà o micca una quantità di notti d'hotel à a fine di u mo viaghju in Bangkok.

    U pezzu di KhunPeter nantu à Mai Pen Rai hè esattamente ciò chì mi sentu per questu, sfurtunatamenti cumu u guvernu tailandese tratta tali questioni hè assai sfarente da a nostra mentalità è cumportamentu occidentali. Ripiene u pozzu se u vitellu hè affucatu. Tutti i ministri in Tailanda anu a so voce, indipindentamente l'un l'altru è dunque contraddittori.
    A Tailanda hè un bellu paese, ma sfurtunatamenti ci hè una grande mentalità di pickpocket. Ùn hè micca diversu, continuu à vene.......

  3. Joe van der Zande dice su

    Pompà o affucà,
    bona pronuncia Olandese quandu si tratta di usu.
    I boni vechji tempi quì,
    U livellu di l'acqua altu chè a tempesta,
    a ceretta,
    U guardianu di dyk era preoccupatu è hà vistu chì u dyk ùn pudia micca trattà
    Sonò e campane è ognunu si precipitò à a diga,
    salvu ciò chì era cusì preziosu in i polders,
    Ma Pieter ùn si prisenta, ùn avia micca intesu u clock
    dorme maravigliosamente in u so lettu caldu.
    hè statu ghjudicatu è cundannatu.
    duvia andà in cantina per amparà una volta per sempre per avè ancu unu
    cuntribuisce à priservà u dyk
    U sotano in u quale hè statu purtatu cuntene 2 stanze partizionate
    almenu 2 m. altu 1 stanza piena d'acqua l'altru induve Pieter stava asciuttu
    una pompa hè stata pressata in a so manu è a serratura si apre pianu pianu
    è Pieter s'hè bagnatu i pedi avà hà cuminciatu à sveglià è quì u
    morale p... o V…..n.

    Gr. io.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web