Bangkok era una cità puzzolente
In quasi ogni casa tailandese pende u ritrattu di u Rè Rama V (Chulalongkorn, 1853-1910), vistutu di un vestitu di trè pezzi, cù un cappellu di bombetta è e mani cù un paru di guanti appoghjati nantu à un bastone.
Un signore inglese à traversu è à traversu, per via di i so tanti viaghjà s'era innamuratu di a civiltà uccidintali è vulia Tailanda riforma in quellu spiritu.
Per esempiu, una volta hà decretatu chì tutti i tailandesi devenu portà un copricapo. È un omu avia da basgià a so moglia davanti à a casa matrimoniale quand'ellu partì per u travagliu a matina perchè avia vistu quellu in Inghilterra. Chì ùn hà micca fattu. Ma hè ancu assai impegnatu in parechje altre cose, cumprese a pulizia di Bangkok. A puzza è a sucietà di Bangkok era una spina in u so fiancu.
Cacca e pipì
Bangkok in u 19u seculu era una cità pudorosa in una manera chì ùn pudemu più imagine. Ma avianu amparatu à campà cun ella. A cacca è a piscia hè accadutu in publicu, longu i canali, longu a strada è in u fiume. Un omu à fondu nudu defeca in un canale in un murale in Wat Suthat in Bangkok. Gente allegra chì acclascia in una barca chì passa per ellu. Rilievu in publicu hè statu accettatu. Incidentalmente, questu era ancu u casu in e cità rumane induve i bagni publichi puderanu accoglie sin'à 20 persone è a ghjente facia i so affari inseme mentre parlava. È nantu à e barche in l'Olanda di u 18u seculu, a ghjente hà discututu animatamente i movimenti intestinali di l'altri.
Un aristocraticu, Phra Bamrasnaradur, descrive in una memoria cumu quandu era un zitellu si bagnava in un canale è dopu avè da lavà i turds. Munti di feci, da persone è animali, stavanu ghjustu nantu à a strada. I cadaveri marciavanu. Ci era una strada di campagna chjamata Poepweg. Rama V stessu hà vistu una volta un omu defecà davanti à u palazzu di u prìncipe Bodin, dopu chì hà urdinatu à a polizia per piglià azzione più stretta.
Petti nudi
Quantu impurtante Rama V hà cunsideratu l'abbellimentu di Bangkok hè evidenti da l'appuntamentu di trè prìncipi. U prìncipe Naris hà avutu à sguassà i numerosi cadaveri. U prìncipe Mahis avia da caccià l'excrementi da u paisaghju urbanu. È u prìncipe Nares hè statu urdinatu per assicurà chì e parechje donne (è omi) chì eranu sempre a pettu nudu vestitu in vestiti europei. (Finu à l'anni 20, e donne à pettu nudu eranu cumuni in Chiang Mai).
Quelli chì s'assumigliavanu in publicu correvanu u risicu di una fine o ancu di prigiò. Ci era resistenza: perchè cambià l'abitudini di l'età? Un centu di bagni publichi sò stati stallati in u vechju Bangkok (l'isula di Rattanakosin). U cambiamentu per u megliu ùn hà pigliatu solu dopu à u 1921, quandu l'educazione primaria obligatoria hè stata introdutta cù l'igiene cum'è una materia impurtante in u curriculum.
Bangkok ùn hà ancu un sistema di fognatura per e feci, solu pozzi è fosse settiche. Bangkok fluttua nantu à un lavu d'excrementi.
Fonte: JSS, vol. 99, 2011, p. 172 ss
Ùn deve esse micca frescu, ma ancu oghje ci sò sempre circa un milione di cani in Bangkok chì defecan felicemente induve li cunvene, mentre chì ùn ci era micca un milione di persone chì campanu quì à l'epica di u rè Rama V. Incidentamente, sò cuntentu di l'abitudini sanitarie di i tailandesi, perchè quandu era in Lahore in Pakistan, aghju vistu regularmente l'omi squatting è lascià e cose curriri liberi sottu u so salwar kamiez. Ancora ùn li importa micca di l'igiene. In ogni casu, questu ùn succede (assai) più in Bangkok muderna.
A pupulazione di Bangkok in u 1900 varieghja da 200.000 500.000 à 350.000 200.000. Puderia esse 100.000 15.000, questu hè a megliu stima. Di questi, più di XNUMX eranu tailandesi, più di XNUMX cinesi è XNUMX indiani.
Quandu eru un zitellu (50s) l'acqua di parechje case hè ancu scaricata in u canali.
Allora ùn avete micca bisognu di andà in tuttu u ritornu à u XIXmu seculu per a fossa aperta in l'Olanda.
Parechje fognature di a cità scaricate direttamente in i fiumi, induve tutti i rifiuti sò finiti senza processu.
U trasfurmazioni di l'acqua di scarichi hà cuminciatu solu assai più tardi.
@Paul Molti ricchi Amsterdammers avianu lussuose case di campagna in u XVIu seculu è dopu, soprattuttu longu u Vecht. Sò andati à campà quì in l'estiu perchè a puzza in Amsterdam era insuppurtable.
Ddu Chulalongkorn in ogni modu, chì vulia intruduce i costumi occidentali - è cù i valori ...
Aghju lettu in altrò chì era u maresciallo Phibunsongkram chì, per via di "dicts" culturali, hà fattu ubligatoriu di portà cappelli è guanti ecc. .
L'immagine allegra di Chulalongkorn mi ricorda sempre di Vader di Toon Hermans.
Hai assolutamente ragione, Alex. U rè Chulalongkorn era ancu quì per intruduce i costumi occidentali, ma quelli cappelli, chì basgi è a pruibizione di betel venenu da u Mariscal Phibunsongkraam. Curioso chì alcuni di quelli custumi occidentali impurtati sò oghji glurificati cum'è u patrimoniu culturale di Thia.
Ai ragione. Hà ricumandatu ancu u baciu à a porta, è chì tutti i Cinesi anu da sceglie un nome tailandese. Dettaglio piccante he w
ellu stessu era cinese
E cose sò attribuite à Rama V quì chì sò state introdutte da u dittatore Pibul Songkram in l'anni 50.
donne è omi chì ùn marchjanu più a pettu nudu un cambiamentu per u megliu ? cumu l'opinioni ponu differisce. cum'è cumu certi persone volenu pruibisce l'alimentu di strada, i picculi bancarelle di u mercatu è i ristoranti perchè ùn sò micca in un edifiziu (caru).
bellu articulu in più, solu pensu chì dipinge una stampa sbagliata di a sucietà di Bangkok à u mumentu. assai pirsuni sò state insignatu in a scola à traversu tipi di maestru uncritical ciò chì u statu vole à amparà, vale à dì chì u statu è tuttu ciò chì faci hè bonu, perch'elli diventanu schiavi citatini paganti bè cumportati.
chì in i tempi di i fognari aperti c'era tutta merda è merda in i carrughji di bangkok, ùn hè micca cusì, ci sò sempre stati secchi di merda, cassoni di merda è carretti di merda. i fognari aperti travagliavanu abbastanza bè, è eranu principarmenti per drenà l'acqua residuale.
Chì a ghjente ùn hà da cagà in carrughju, iè, hè bellu chì a ghjente ripiglia tali cose. Ùn duvemu micca tutti vulete un mess cum'è in certi cità indiane.