Elefanti in Khao Jai

Per a seconda volta, Sit, u babbu di i mo figlioli, è andemu in moto à Khao Jai, u parcu naziunale, induve tanti animali salvatichi duveranu campà. Almenu hè ciò chì avemu intesu da tutti quelli chì ci sò stati.

A nostra propria sperienza era diversa a prima volta. Qualchi cervi, porchi salvatichi è di sicuru scimmie, ma nunda di più. Mentre avemu sempre fattu una escursione notturna speciale in vittura. Una volta a guida hà dettu cù entusiasmu chì hà vistu l'ochji di un tigre in u luntanu è chì saria assai raru. A matina dopu avemu vultatu in quellu locu à pedi. Nisuna impronta di misgi, ma di cervi. In cortu, a guida avia dettu solu ciò chì ci vulia à sente.

À duie ore ghjunghjemu à u Motor Lodge. Andemu versu una cascata è vedemu un squirrel à coda longa in a strada. Trà sei è ottu avemu un pocu di dorme è à ottu avemu manghjatu è beie Mekong. À nove e mezza si mette nantu à a motocicletta, armati di una lampada di batteria forte. Avemu vistu parechje civette, assai cervi, ma micca elefanti.

A matina dopu simu in strada prima, quattru è mezu. In u caminu à Prachinburi, vedemu sterco d'elefante, ma micca i pruduttori. Trovemu ancu e piume di porcupine. Semu caldi, ma ùn hè micca veramente satisfacente. I gibboni neri sò abbundanti. Moltu divertente per fighjà elli. Dormimu da ottu à dece è po facemu una spassighjata longu u fiume. À un certu puntu scontru un ponte di dui tronchi d'arburu magre. Sit cammina sopra ellu, cum'è s'ellu fussi una strada asfaltata. Veramente ùn aghju micca azzaru, ma aghju da fà. mi riesce. Fora di e belle farfalle, ùn vedemu micca animali. Semu fora di furtuna.

Allora torna nantu à a bicicletta à a sera. Andemu a listessa strada di eri è di sicuru, si sentenu scricchiolii d'arburi. In a distanza, l'elefanti devenu esse occupati. Tuttavia, ùn li vedemu micca. Dopu una longa attesa cuntinuemu. Almenu l'avemu intesu avà, hè qualcosa. In un locu, à uni pochi di chilometri, induve u sali hè sprinkled, ùn ci hè micca elefanti. Avemu un pocu scoraggiatu è vultà in daretu. È tandu succede u miraculu. À u locu duv’imu l’avemu intesu un mumentu fà, ci hè avà, à menu di deci metri, un elefante colossale. Più in là ci sò ancu qualchi arburi per ghjucà. Sit mantene u so mutore in funziunamentu, perchè hè un pocu apprehensive.

Mi scacciu è fighjulà u ventu per chì u colossu ùn mi puzza micca. Un pocu più in là, faccio ritratti. Cù u lampu è ùn avissi micca avutu fattu questu. Una foto era megliu, solu cù a lampa di bateria chì hè stata purtata, perchè dopu a stampa hè stata completamente nera. A distanza era troppu grande per una foto flash. Vergogna. Solu quandu duie altre vitture cù rumorosi giapponesi si fermanu, l'elefanti si ritiranu. Cuntentati andemu à questu albergo di ritornu, soprattuttu perchè ùn sò micca ancu sapè chì e foto anu fiascatu (sta storia data di l'epica quandu e foto eranu sempre stampate).

U ghjornu dopu vultemu in Pattaya. In u caminu visitemu Khao Kieo, u Zoo apertu. Avemu vistu elefanti quì, ma questu ùn conta micca paragunatu à ciò chì avemu vistu in Khao Jai. Pigliu una bella foto di un elefante cù una gamba nantu à una catena, perchè, sicondu un guardianu, hè periculosu per a ghjente. Ùn pudete micca vede quella catena attraversu l'erba alta. Mostreraghju sempre sta foto dopu quandu parlu cù entusiasmu di Khao Jai. Nisunu avvistà chì a mo storia si faci di notte, mentre chì a foto hè stata presa durante u ghjornu.