Puderanu micca esse capaci di fà più divertente, ma era diversu. L'autorità fiscali tailandesi in Prachuap Khiri Kahn anu travagliatu duru nantu à u campu di golf ghjustu fora di Hua Hin per informà circa un centu di stranieri nantu à un pussibule attaccu imminente.

Rimarchevule, perchè induve in u mondu una tale istituzione offre à i so "clienti" una festa cumpleta, cumprese l'alimentariu è a musica di ballu.

U clubhouse di i golfisti in a basa militare di Suanson hè certamente impressiunanti, cum'è u bellu campu di golf è l'adiacente. filu. I suldati ponu gode di un riposu maravigliu quì dopu u so travagliu duru à u so "postu inattivu" à a spesa di u contribuente tailandese. È se tuttu va bè, l'in Tailanda In u futuru prevedibile, i stranieri viventi si uniscenu ancu à a legione chì cuntribuisce, vuluntarii o altrimenti, à i costi di l'apparatu di u guvernu.

L'avanguardia di quella legione era presente à a RD Open House, chì era destinata à mette in luce i diritti è l'obligazioni di "residenti", stranieri chì passanu più di 180 ghjorni in a Terra di i Sorrisi per annu calendariu. L'invitu hà dichjaratu chì l'invitati eranu aspittati in "small casual", chì hè statu interpretatu da certi Olandesi cum'è "shorts". Qualchidunu mai imparanu ancu. Fortunatamente, ci era ancu invitati chì si vestivanu cum'è s'ellu fussi un matrimoniu in a campagna inglese.

Ùn sò solu i Olandesi chì anu assistitu à a riunione, ma ancu residenti di altri paesi europei. È assai, assai hottots tailandesi da u sistema fiscale interprovinciale. Naturalmente, tutti anu da esse presentati in modu estensivu è incensatu. U numaru di cameriere pareva ancu esse apprussimatamente uguali à u numeru di invitati, spargugliati nantu à dece tavule rotonde. I fotògrafi è i cameramen giravanu intornu. Dopu tuttu, senza media, una riunione ùn saria micca accaduta.

E regule fiscali tailandesi sò state allora spiegate cù un ghjocu di rolu provatu. A ghjovana tailandese hè stata infurmata da u so fratellu chjamatu nantu à e cunsequenze di u matrimoniu cù un straneru assai più anzianu (!). Vi risparmiaraghju a terminologia precisa, ma u stranieru chì stà in Tailanda per più di 180 ghjorni annu hè in principiu sottumessu à pagà i tassi quì. Cù l'accentu nantu à "in principiu", perchè a Tailanda hà trattati di doppia imposizione cù 54 paesi è se u redditu hè digià statu tassatu in l'Olanda, l'autorità fiscali tailandesi vi permettenu di alluntanassi. Di sicuru, questu hè diversu per l'olandesi chì anu deregistratu è ricevenu a so pensione grossa di a cumpagnia o u pagamentu di l'annuità grossa per a neta.

L'unica quistione hè cumu a Tailanda pò (o vole) cuntrullà questu. U cunsigliu hè di ùn svegliate i cani di dorme. Tuttavia, u mo vicinu à a tavula aspetta chì a Tailanda farà più di questu ingressu extra in un futuru vicinu. Per ùn fà l'autorità fiscali più sàvii chè elli, ùn vole micca una visa di ritirata.

In ogni casu, era u tempu di u snack tailandese, sfurtunatamenti sirvutu nantu à piatti di plastica, seguitu da musica live. Inoltre, assai ghjovani anziani di a cumpagnia dimustranu u so interessu nantu à a pista di ballu. Parechji tailandesi prisenti ùn sapianu micca risponde à stu fenomenu. Fortunatamente per elli, a polonaise resta assente. È hè stata inquieta per un bellu pezzu in Hua Hin.

9 risposte à "L'autorità fiscali tailandesi offrenu una festa in Hua Hin"

  1. Tailandese dice su

    Haha bellu pezzu Hans. Forse quelli shorts eranu per dimustrà chì ùn ci hè veramente nunda da guadagnà?

    Quandu pagate l'impositu, avete permessu di entre in ogni locu per a mità di u prezzu induve di solitu deve pagà u doppiu perchè site un farang ? Probabilmente micca, eh?

  2. cor verhoef dice su

    Bella storia Hans. Capiscu da u tonu chì ùn pudete micca aspittà per u prossimu drink.
    Ciò chì mi pare stupente hè chì l'autorità fiscali tailandesi farà ogni sforzu per organizà una festa per un centu di stranieri in u quale hè revelatu (davvero?) chì ponu esse debitu à u statu tailandese perchè passanu più di 180 ghjorni à l'annu. in u regnu risiede, bastardi furtunati !
    Pensu chì quelli fiscali tailandesi vulianu solu fà una festa, pagata da mè (frà altre cose).

    Ci hè piaciutu bè. ;-)

  3. Ludo Jansen dice su

    accordu immediatu, pagà tasse, stessi obligazioni, ma ancu i stessi diritti.
    u grande vantaghju di stà in Tailanda hè (ecunomicu)
    se quellu vantaghju cumencia à sfracicà, hè finitu.
    digià i farangs cumincianu à ogle Vietnam ....?????

  4. nok dice su

    Ùn hè micca un prublema cusì grande per solu pagà l'impositu cum'è tutti l'altri in u paese induve vive ?

    Ma allora questu include ancu a naturalizazione è i diritti di votu se maritatu cù un tailandese.

    • Tailandese dice su

      Eh, sè vo campate in l'Olanda è ùn site micca naturalizatu è ùn avete micca u dirittu di votu è ùn sò micca maritatu, paghete solu l'impositu. Allora perchè micca ancu a Tailanda?

  5. pen rai dice su

    Hmmm,
    I cani dorme….
    Ùn hè micca veru chì per ùn esse più tassatu in Olanda, avete da esse registratu cù l'autorità fiscali tailandesi ? Almenu, aghju ricevutu questa informazione da l'uffiziu esteru di l'autorità fiscali olandesi.
    Forse quelli cani ùn lasciaranu micca chì una tale registrazione disturbanu u so sonnu ... ma sempre ...

  6. lupardi dice su

    Sè avete da pagà l'impositu nantu à a vostra pensione è AOW da i Paesi Bassi, qualcunu sapi quale percentuale hè?

    • Hans Bos (editore) dice su

      vede nantu à: http://www.rd.go.th/publish/44332.0.html

  7. Martin Brands dice su

    Aspittendu più risposte.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web