Cari lettori,

Forse inutilmente, ma stamane eru à l'Immigrazione per un timbru nantu à a mo Attestation de Vita. Quì mi sò dettu chì questu ùn era più pussibule. L'ufficiale in quistione m'hà dettu solu chì e regule sò cambiate da l'agostu è m'hà mandatu à a stazione di pulizza.

Aviu digià avutu sta forma da u Pension Fund PME firmata da a polizia (custa TB 300) ma questu ùn era micca accettatu perchè a Tailanda ùn hè micca un paese di a Commonwealth.

À a stazione di pulizie mi sò dettu chì l'Immigrazione ùn hè più permessa di fà questu perchè era stata manipulata troppu è a pulizza era dunque l'autorità approprita. Attualmente logicu datu u fattu chì a polizia hè u primu corpu ufficiale implicatu dopu a morte di un farang. Questu significava chì aghju avutu à andà à un nutariu (costu TB 1.000).

Tuttu chistu hè per l'infurmazioni di quelli chì anu bisognu à avè un tali furmulariu firmatu; cusì ùn più Immigrazione (almenu in Hua Hin) è PME pò incurru un pocu di costi extra, micca chic!

Inviatu da Marianne

21 risposte à "Presentazione di i lettori: l'immigrazione ùn emette più un timbru per i certificati di vita"

  1. david h. dice su

    Finu à pocu tempu, l'immigrazione di Pattaya ùn era micca difficiule (imm. Ufficiale à manca à u counter à l'entrata 200baht ..), una volta aghju avutu questu cumpletu è stampatu da un Medico Thai, u serviziu di Pensione Belga hà ancu accettatu questu.

    esse. L'ambasciata accetta ancu una foto cù una data chjaramente visibile da u ghjurnale tailandese recente è a persona destinata chì tene questu visibile sottu a faccia in a foto, per e-mail. Allora ùn facenu micca difficiule...

    • Tester di fatti dice su

      @David H.: "Ufficiale à manca à u banchettu à l'entrata 200 baht..." Ti credu, David, ma aghju andatu dapoi anni (in Pattaya) à l'ufficiale in daretu à u muru, ghjustu accantu. a porta per u persunale. Ddu omu ùn m'hà mai dumandatu soldi !! Allora da avà ... sapete induve camminà. Per via, ùn avete micca bisognu di ottene un numeru ancu! Basta cammina drittu versu ellu.

  2. dirk dice su

    In risposta à questu articulu, i seguenti: a mo lista ABP include ancu un nutariu, ma qualcunu pò dì ciò chì si chjama, preferibile in inglese è tailandese. L'aghju cercatu ma finu à avà ùn aghju micca trovu una persona cusì. Ùn m'importa micca veramente chì custa 1000 baht perchè un bigliettu d'aviò, taxi, etc. à Bangkok hè assai più caru da quì (Loei).

    • l.taglia bassa dice su

      Sia u nutariu sia l'avucatu (inglese per avvucatu) sò chjamati uguali in tailandese: ทนายความ per ciò chì sò.

      Ùn ci hè micca pussibilità in Kolat (Korat)?

      Successu cun ellu.

  3. Simon Borger dice su

    Aghju da compie un certificatu di vita 3 volte à l'annu, chì fastidiu. Solu una prova di vita nantu à un numeru di serviziu di u citadinu deve esse abbastanza, ma i sidekicks in l'Olanda anu sti reguli strani è forse ancu
    regule inventate?.

    • theos dice su

      Simon Borgers, questu hè fattu cù u Certificatu di Vita chì riceve annu da Danimarca. Riceve un email chì devu login à u Guvernu (Danimarca), inserite u mo nome è u numeru di serviziu di u citadinu danese è cliccate invià. riceve una cunferma di ricezione è avete finitu. Andatu à l'SSO di novu ieri cù un Certificatu di Vita è una Dichjarazione di Ingressu da l'AOW-SVB. Avà sò in u mo 80 anni è aghju difficultà à caminari. ma quelli chiagneri di a SVB ùn importa micca. Cunduce ci stessu, 3 ore da quì è torna. Ùn li importa micca.

  4. Ceessdu dice su

    Hè u listessu chiacchinu da i fondi di pensioni ogni annu, li facciu aspittà finu à ch'e aghju u SSO cumpletu a dichjarazione di vita prima di mandà à a SVB, facciu copie è li mando à u fondu di pensione. Aghju dumandatu à sincronizà a so applicazione cù l'applicazione SVB. Ùn era micca pussibule ancu in 2016.

    Bona furtuna à tutti cù sta tristezza Cees

  5. Ghjuvanni VC dice su

    Ogni annu andemu à a stazione di pulizza di a nostra cumuna è pigliamu a firma è u timbru senza prublemi è gratis !
    U serviziu di pensione belga hà accettatu questu senza prublemi!

  6. ruud van giersbergen dice su

    L'immigrazione in Pattaya dà sempre un timbru. Ricevutu a settimana passata senza prublemi.

  7. Rob Huai Rat dice su

    Copia u mo certificatu di vita SVB stampatu da l'SSO in Buriram è l'inviu à u mo fondu di pensione PMT. Accettanu questu è cunfirmanu a ricezione per email.Tuttu completamente gratis.

  8. Horst dice su

    L'aghju cumpletu à a municipalità, (guvernu) ùn pagu nunda

  9. alec dice su

    L'ambasciata belga emette certificati di vita solu à i citadini belgi, dunque micca più per a moglia tailandese.

    Allora andu à a polizia lucale (Pakkred Nonthaburi) per noi dui, costa 00.00 Baht, 90 seconde fora.

    • fontok60 dice su

      Andatu à l'immigrazione a settimana passata, ghjustu stampatu, solu avutu a mala furtuna è duverebbe pagà 200 bagnu, di solitu gratuitu.

  10. Alfons Dekimpe dice su

    Dui mesi fà ùn era ancu incapace di ottene alcuna evidenza da l'immigrazione o a polizia o Ampur in Korat Cho ho.
    Hè statu riferitu à a polizia di emergenza in Cho ho.
    M'anu dumandatu una traduzzione di u documentu per esse firmatu per una tarifa di 500thb.
    Dopu a traduzzione, aghju ricevutu a prova di vita è una copia di a traduzzione Olandese-Thai.
    L'ufficiale hà sappiutu dì chì solu ella è l'ambasciata sò sempre autorizati à furnisce a prova di vita.
    U furmulariu deve esse furnitu gratuitamente, ma iè, ee vive in Tailanda, cusì a traduzzione hè 500thb, scholl men.

    • david h. dice su

      @Alfons Dekimpe

      Ancu se u vostru nome mi pare fiammingo, puderia esse chì site Olandese... perchè u serviziu di pensione belga furnisce i certificati di vita da compie BILINGUE Olandese / Inglese ...? (francese/inglese per i belgi francofoni ..)

      Aghju verificatu solu per esse sicuru d'ùn sparghje una falsità quì... è iè, bislingue Olandese/Inglese !

  11. PATRICK dice su

    Cum'è una persona fiamminga chì vive in Jomtien, à u sudu di Pattaya, aghju agitu cusì:
    Cù u furmulariu ch'e aghju ricevutu da u Serviziu Pùblicu Federale di Finanze (applicà una volta è poi copià sè stessu) vai à u Cunsulatu d'Austria (Pattaya Sud / soi parallelu à 2nd. Strada) induve possu stampà u mo certificatu di vita da l'Onorariu per GRATIS. Cunsul Generale, Mr Rudolf Höfer riceve.
    Pigliu tandu una foto di sta prova originale (chì tengu per almenu un annu) ... è poi trasmette per e-mail à FPS Finance Brussels.
    Moltu simplice è di novu, cumplettamente gratuitu.
    Bona furtuna 🙂

    • theos dice su

      PATRICK, l'Olandese SVB o AOW ùn hè micca cuntentu di questu, deve esse fattu à l'SSO. Per u mo fondu di pensione l'aghju fattu in Pattaya Immigration dopu avè datu una "donazione".

  12. Jan dice su

    Vaiu à u cunsulatu tedescu in Chiang Mai è deve pagà 1200 bagnu, chì quantità hè u listessu cum'è s'ellu avia avutu firmatu da l'Ambasciata NL in Bangkok. Sè avete ricevutu un benefiziu SVB, pudete andà à l'Ajuntament di Chiang Mai, induve ci hè una succursale SVB è riceverete un timbru senza pagà nunda.

  13. Jacob dice su

    per pagà a pensione accumulata, unu ùn deve più esse affiliatu à u fondu di pensione per 2 anni, perchè a mo moglia hè stata deregistrata da l'Olanda, u fondu di pensione vulia a prova di esse vivu prima di fà pagamentu, quì in Isaan a polizia era in l'agente di turnu. disposti à stampà, firmà è data a forma, chì hè stata valutata da u fondu di pensione pertinente è u pagamentu hè statu fattu.

  14. Christina dice su

    A prova di vita hè necessariu, ci hè assai abusu di e persone chì ùn sò più vivi è ricevenu sempre a so pensione. Aghju travagliatu per un grande fondo di pensione per 40 anni, è ogni annu aghju avutu una festa quandu sò tornati. Forse un suggerimentu chì ci sarà chiarezza se vivete à l'esteru cumu pudete avè questu firmatu, regule diverse si applicanu à ogni paese. Un email à l'agenzia induve duverebbe piglià a firma.

  15. Bert Schimmel dice su

    Da Siem Reap, andu sempre à l'ambasciata in Bangkok per avè i mo certificati di vita 2 stampati quì. Sempre stà quì per circa 4 ghjorni in un hotel induve sò venutu per anni, sempre piacevule à scuntrà a ghjente chì cunnoscu di novu. . Allora andaraghju per uni pochi di settimane, preferibile à u nordu di Tailanda. Questu hè cumu combina l'utile cù u piacevule.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web