Almenu, pensu chì era una bona nutizia. Aghju ricivutu u furmulariu annuale per compie di novu per pruvà chì sò sempre vivu. Prima, aghju avutu da andà da Pattaya cù a mo moglia tailandese à l'uffiziu SSO in Laem Chabang per qualchi formalità è stampi, ma ùn hè più necessariu..

A lettera ch'e aghju ricivutu avà dice chì possu avè u furmulariu cumpletu da un nutariu (o altrimenti) è dopu solu mandà à Roermond, finitu!

Assumimu chì stu novu metudu di travagliu s'applica à tutti i pensionati statali in Tailanda, cusì nimu hà da fà un viaghju (à volte longu) à un uffiziu SSO.

Per via, tuttu pò esse dispostu via Internet, ma dopu un codice DigiD hè necessariu è ùn aghju micca quellu (ancora).

18 risposte à "Bone nutizie da a SVB per i pensionati statali"

  1. , erik dice su

    Bona nutizia ? Sè vo campate luntanu da u SSO, questu pò esse pussibule. Ma aghju campatu guasi vicinu è SSO hè liberu, u "nutariu" in a mo cità nativa paga 2.000 baht, ma questu hè cun un timbru di cera. Inoltre, aghju sempre à andà à l'SSO per a dichjarazione di u redditu di a mo moglia. Sò felice se e duie opzioni restanu.

  2. plumb dice su

    O simpricimenti andate à Immigrazione cù u vostru documentu cumpletu. poi scansà è email à tutti i pagatori di pensione.

    • Marianne dice su

      Pudete ancu avè una tale prova di vita legalizzata à u serviziu di l'immigrazione, dopu tuttu, hè un serviziu di guvernu. In Hua Hin i costi sò TB 500. Fortunatamente, avemu ancu un SSO, ma solu furnisce una dichjarazione per u SVB, chì hè liberu. A scansione di sta carta è l'invià per email funziona bè.

      • h.lobbes dice su

        Aghju ancu andatu à SSO per u mo fondu di pensione è anu fattu per liberu

  3. Ghjuvanni Chiang Rai dice su

    Siccomu sò sempre arregistratu in Germania, aghju sempre u mo furmulariu quì, in olandese è in tedesca.
    E s'ellu, per esempiu, s'e aghju campatu in permanenza in Chiangrai cù a mo moglia tailandese, a forma seria ancu dispunibule in olandese è tailandese? E induve in Chiangrai possu avè sta forma stampata cum'è una prova di vita? Per piacè solu cumenti da quelli persone chì sanu di sicuru. Aghju i mo suspetti è suggerimenti, ma sfurtunatamenti questu ùn m'hà micca aiutatu.
    Grazie in anticipu, Ghjuvanni.

    • Ghjuvanni VC dice su

      Ghjuvanni, a mo moglia tailandese è eiu ci prisentamu à a stazione di polizia. Riceveremu u documentu in Olandese è Inglese. A pulizza lucale dà u timbru necessariu è u fondu di pensione belga accetta questu senza dubbitu !
      Jan
      Sawang Daen Din
      47110 Sakon Nakhon

  4. Jos Velthuijzen dice su

    Gringo, aghju ancu ricevutu a forma è aghju chjamatu Heerlen solu per esse sicuru.
    Ci hè statu dettu ch'elli accettanu solu SSO. Quellu nutariu era un sbagliu.
    Corretje, ci sò veramente notarii in Tailanda. Allora andaraghju à un "notariu legale" in Korat
    nisun avvucatu è ella carica 500 baht per tuttu ciò chì face per mè.

    • , erik dice su

      Jos, HEERLEN? Facciu a mo attività SVB cù Roermond. Hè un errore di battitura da a vostra parte, intendete l'autorità fiscali o SVB hè ancu in Heerlen?

      Felice di sente chì hè un sbagliu. SSO hè liberu, aghju lettu u mo cummentariu precedente, è aghju una pensione chì richiede una prova duie volte à l'annu è accetta a lettera SSO.

      L'immigrazione quì ricusa, è l'amphur vole una lettera in tailandese. Hè a storia familiare di novu: un centu di sistemi diffirenti in l'Olanda è senza uniformità in Tailanda.

    • gringo dice su

      OK, cusì cuntentu cun un passeru mortu !
      Allora facemu un passaghju à Laem Chabang, bellu ancu!

    • theos dice su

      @ jos velthuizen, site cunfusu cun questu. A Tailanda ùn hà micca notarii, questi sò Avvocati (avvocati) chì, dopu una breve furmazione / informazione, sò stati cuncessi un permessu per trattà questioni notariali. Ùn anu micca fattu ghjuramentu nutariale perchè sò digià avvucati. Ùn ogni Avvocatu hà un tali permessu. Baht 2000 - hè u prezzu di dumanda normale. Sè baht 500 hè dumandatu, hè di solitu un avvucatu senza permessu notariale. Allora attenti. TIT.

  5. Ruud NK dice su

    Stu metudu hè digià applicatu à mè in ghjennaghju di l'annu passatu. Bellu è faciule, avà basta à andà à a stazione di pulizza per qualchi timbri. È stu serviziu hè liberu è aghju fattu per 4 anni. Pigliaraghju una copia di l'annu passatu cun mè è diceraghju: "U listessu cosa, timbru è firma." A mo moglia hè andata solu à a stazione di polizia a prima volta è ùn hè mai stata à l'uffiziu SSO.

  6. Piet dice su

    U SVB accettava i nutari, i medichi è l'Ambasciata... in l'ultimi anni solu SSO... cù solu 1 eccezzioni... s'è vo site in Olanda durante u periodu in u quale pudete / deve mandà u furmulariu ( di solitu 6 settimane). pudete fà in ogni uffiziu SVB in l'Olanda ... basta à signalà à u banchettu ... eccu, sò sempre vivu ... se possu, cumbineraghju un viaghju in Olandese cù sta missione... Aghju visitatu SSO una volta in Sakon Nakon, un crimine... digià dui anni in Olanda
    Piet

  7. Hans dice su

    Aghju ricevutu sta lettera per a prima volta (ABP) è sicondu un amicu questu pò ancu esse fattu à l'immigrazione, saria liberu.

  8. Joost dice su

    Caru Gringo,

    Puderaghju prestu prestu chì cù u DigiD. Questu hè un bancu chì accoglie di più in più "prestatori di serviziu" publicu è assicura chì a cumunicazione sia in avanti è in daretu cù numerosi corpi scorri bè !

    https://digid.nl/aanvragen

  9. Martin Chiangrai dice su

    Caru John Chiangrai,

    L'SSO in Chiangrai pò esse truvatu s'è vo guidate da a cità versu Mae Chan, pigliate a prima strada à a diritta sopra u grande ponte sopra u Mae Kok, dopu à circa 2 km (Grande segnu à a manca di a strada).
    Indirizzu: Uffiziu Provinciale di Sicurezza Soziale di Chiangrai
    Thambon Rimkok, Amphur Muang, Chiangrai, Tailanda. Tel: 053750615-7, Ext.32
    Sarete aiutatu da una signora assai amichevule è bella Arimajoe คุณ อาริ้ย์ไมอยู่,
    Calchì volta ch'ella hè assente per un tempu, cusì l'aghju sempre chjamatu personalmente in anticipu, ma per ragioni di privacy duvete dumandà stu numeru stessu durante a prima visita. Assicuratevi ancu di ùn vene micca in una festa ufficiale tailandese, postu chì l'uffiziu serà chjusu.

    Bona furtuna, Martinu

  10. Khun 1 ghjennaghju dice su

    Aghju ricivutu a prova di vita u luni passatu, ma senza a lettera (standard) accumpagnata.
    Allora andate à Laem Chabang cù a mo moglia cum'è di solitu per avè a forma firmata è stampata quì cum'è di solitu.

  11. vermeul dice su

    Sona bè, l'aghju pruvatu à l'urdinatore induve aghju un Digi D digitale, ma ùn dice micca in ogni locu in u SVB chì possu scaricà, forse sò troppu prestu, speru chì avete ragione.

  12. tunimunia dice su

    Solu per u recordu, in Hua Hin à l'immigrazione 500 baht per ogni serviziu furnitu, ma SVB ùn accetta micca stampi da nimu, solu da SSO, cusì sapemu chì quì è una visita rapida à u SSO in Hua Hin hè un pezzu di nunda. è ancu persone assai simpatiche, aghju pruvatu in ogni locu, traduce PRIMA è dopu (forse) ??? ti guardanu sempre in interrogazione è micca in tuttu à a pulizza, allora basta à andà à l'uffiziu SSO è l'avete stampatu quì, l'esperienza face meraviglie, dicenu, questa hè a mo sperienza di 10 anni in Tailanda, oghje aghju tutte l'altri. e cose firmate in l'uspidale da u duttore è un timbru à a cassiera gratis è senza prublema perchè parlanu inglese.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web