Emigratu ? Allora ùn esiste più per u guvernu olandese ...
Ogni tantu mi cercu www.mijnoverheid.nl. Cum'è un veru freak di cuntrollu, aghju andatu à "i mo dati" a settimana passata. À u mo orrore, ùn sò più curretti. Tutte l'infurmazioni nantu à l'indirizzi induve aghju campatu a mo vita in l'Olanda, l'infurmazioni nantu à i mo dui ex è cusì, ma sfurtunatamenti un vechju indirizzu in Tailanda. È a mo figliola Lizzy ùn si trova (digitalmente).
Chì deve esse basatu annantu à un malintesi, aghju assuciatu. L'ultimu indirizzu cunnisciutu in a basa di dati di i registri persunali municipali (GBA) hè in a cità di Heerlen.
In u mo ottimisimu, aghju scrittu à a municipalità un email, dumandendu chì e dati sò adattati à a realità. Vale à dì: u mo indirizzu attuale in Hua Hin è a menzione di a figliola Lizzy. Aghju presumitu chì l'infurmazione curretta hè necessaria per localizà o avvisà mi in casu d'emergenza.
I avissi a sapiri megliu. In u passatu, u SVB ùn era ancu dispostu à include a mo figliola in u so sistema di computer. Ebbè, u mo cumpagnu attuale. Questu hè comprensibile, perchè ella ghjoca un rolu in l'indennità di u cumpagnu, mentre chì a mo figliola hè cumplettamente inutile à l'ochji di u SVB.
A cumuna di Heerlen mi scrive:
L'attu BRP hè entrata in vigore u 6 di ghjennaghju. Questu rimpiazza l'attu GBA.
Basatu nantu à l'attu GBA, i vostri dati nantu à mijnoverheid.nl sò curretti. I cambiamenti chì sò accaduti dopu avè lasciatu l'Olanda ùn sò più stati guardati in a vostra lista persunale. Hè per quessa chì a vostra mossa in Tailanda ùn hè micca stata trattata è a vostra figliola ùn hè micca nantu à a vostra lista persunale.
L'attu BRP offre più opzioni. Tuttavia, ùn hè ancu chjaru chì (municipalità o Ministeru di l'Interior) hè permessu di implementà quali cambiamenti è cumu si deve esse presentati. Fighjuleraghju in questu per voi. Spergu di pudè dà più chiarezza annantu à questu in duie settimane ".
In corta: tutti i dati dopu a mo emigrazione in 2011 (a mo figliola hè nata in u ghjugnu 2010) ùn sò più guardati è apparentemente irrilevanti à l'ochji di u guvernu olandese. Gone is gone and good riddance... Solu per chì tutti l'emigranti Olandesi in Tailanda sanu.
Eccettu per l'autorità fiscali, sanu sempre induve truvà. Aghju emigratu in Tailanda qualchì tempu fà è aghju ricevutu u famosu busta blu à u mo (novu) indirizzu in Tailanda. L'assicuranza di salute m'hà ancu infurmatu in 1 settimana à u mo indirizzu in Tailanda chì ùn era più assicuratu.
Iè, andatu hè andatu. Di l'emigranti ùn si sà quasi nunda, à u cuntrariu di l'immigranti, perchè tandu ci vole à passà per ogni tipu di cose. Un pocu di un principiu anticu di sicuru perchè u mondu hè un locu chjucu in questi ghjorni. Pudete facilmente mantene u cuntattu è dunque i ligami (suciali è ecunomichi/fiscales) cù l'Olanda, pudete ancu vultà in pochi anni (erai tandu un espatriatu), dopu à parechji anni (erai un emigrante) o mai più. Saria bellu se pudete ancu sustene u guvernu Olandese se vulete (o sì obligatu à fà). Sè avà tagliate legalmente tutti i ligami è ùn avete più obblighi, pudete naturalmente sceglie di sparisce da u radar.
Hans,
Pudete registrà à l'ambasciata in Tailanda è in L'Aia à u dipartimentu di i Dazi Speciali. Ùn includenu micca dati da l'esteru, ma allora hè cunnisciutu chì vive fora di l'Olanda.
Everti
In questi tipi di questioni, pudete naturalmente dumandà sè stessu chì usu è / o puntu hè di stà registratu cù u guvernu olandese. A mo situazione, per esempiu: Sò cumplettamente cunnisciuta da a SVB per u mo AOW, per via di a mo pensione cù u mo fondu P speciale, per via di a piccula quantità per esse pagata à l'autorità fiscali in l'Autorità Fiscale. Ogni 5 -, avà 10 anni, à l'Ambasciata Olandese per un novu passaportu, o se vulete, ogni annu per a prova di ingressu. Mi hè ancu datu l'uppurtunità di registrà mè stessu à l'Ambasciata. Chì altru vulete ? Ebbè, va bè allora, un fondo d'assicuranza di salute da i Paesi Bassi. Hè ancu pussibule. Perchè vogliu esse capace di vede più dati persunali in un contatore digitale? DigiD hè abbastanza per mè. In corta: u guvernu vi pò truvà in almenu lochi 4 è avete cuntattu cù elli in 4 manere. Basta, nò? S'ellu si tratta di vulè avè è mantene un ligame emutivu cù NL dopu chì sceglite di lascià NL, allora avete sempre i vostri vechji amichi, cunniscenza, culleghi, è micca menu a vostra famiglia. E, sicuru, avete da fà qualcosa per questu è avete da esse disposti à cuntinuà à investisce in tutti quelli vechji rilazioni, altrimenti u divertimentu hè ghjustu. Fora di vista fora di mente. Ma oghje tutti sò immensamente vicinu via Internet è hè un pezzu di torta per guardà un ochju: sè stessu è i vostri cari. Innò, ùn aghju micca u sintimu chì avà chì sò andatu, a ghjente mi cunsidereghja in boni mani. Certamente micca da u latu di u guvernu olandese. À l'inversu: NL andatu è sò assai in ordine. È hè ciò chì m'importa !
In Belgio, dopu à 1 annu senza stà in u paese, site automaticamente eliminatu da u registru di a pupulazione. Ùn importa micca s'ellu avete un indirizzu di domiciliu quì o micca. Aghju sperimentatu questu stessu 6 anni fà.
Chì hè in parte currettu, dopu à 6 mesi di esse untraceable (quarter agent,) vi sarà scritta off, o prima si, per esempiu, ùn pagate più affittu è à u listessu tempu ùn restanu untraceable.
Ancu attraversu questu
http://www.antwerpen.be/eCache/ABE/4/489.html
A condizione chì dite, pudete esse alluntanatu per un massimu di 1 annu SENZA esse disregistratu, aghju digià statu in Tailanda per 3 x 1 annu (è uni pochi di mesi in più...), "mesi extra" perchè ùn avete micca bisognu. registrate nantu à u ritornu, solu l'applicazione rinnuvata per ùn l'aghju da fà per un altru annu, è di sicuru aghju bisognu di un viaghju in aereo in Belgio.
@Roger
Questu ùn succede mai in autumàticu, ma hè una decisione di u merre è di i assessori è hè sempre u risultatu di cuntrolli multipli è di ricerca di quartiere.
Se, dopu à parechji cuntrolli è ricerche di quartieri, pare chì ùn si pò truvà micca, una "Proposta per l'eliminazione ufficiale" seguitarà prima.
Ancu allora, ci vulerà almenu un mese prima chì questu vada à u Cunsigliu di u Merre è di l'Eglieri. U cunsigliu poi deciderà s'ellu serà sguassatu o micca.
Ùn hè micca qualcosa chì hè decisu trà zuppa è patatine fritte.
@David
Di solitu duvete signalà u vostru ritornu dopu a vostra assenza perchè questu deve esse aghjustatu in u Registru di a Populazione.
Se ùn avete micca signalatu, corre u risicu chì l'ufficiale di a pulizza locale vene à verificà. S'ellu ùn vi trova micca dopu uni pochi di volte, una altra "Proposta per l'eliminazione ex officio" pò seguità.
Quessi sò di sicuru tutte e lege è a pratica hè spessu differente.
Di solitu un cuntrollu da l'ufficiale di a pulizza locale ùn serà micca realizatu se qualchissia o una agenzia dumanda questu.
Questu puderia esse u patrone, una cumpagnia di utilità o a municipalità perchè ùn avete micca infurmatu u vostru ritornu.
In u Dossier Residenziale Indirizzu Tailanda - Siate pudete andà à un schedariu PDF è in questu aghju inclusu un capitulu chì tratta di indirizzi è assenze. Pudete ancu seguità u ligame in u schedariu PDF per u testu originale.
@RonnyLadPhrao
In ogni locu ùn ci hè micca menzione di iscrizzione à u ritornu, perchè cunnosci a vostra scadenza, sì daveru espunutu à qualsiasi inspezione da l'agente trimestrale, per esempiu infurmazione fine senza paga..., ma sicondu u mo avucatu, u periodu di 6 mesi per a cancellazione. prima cumminciarà à curriri, perchè vi era permessu di lascià per 1 annu è dopu site u primu in viulenza (affare di l'avucatu...) Per via, appena vi sperimenta u vostru avvisu di debarment è si prisenta, avete per registrà di novu dopu un cuntrollu di residenza.
Aghju avà disregistratu cum'è pensionatu da u mo locu di residenza è arregistratu à l'Ambasciata, chì, secondu a dogana belga, diventa u vostru "municipiu" amministrativu per i vostri documenti, cù l'eccezzioni di una licenza di guida, chì hè sempre u vostru. ultimu locu di residenza admin.
Iè, caru Hans, finu à ch'è tù stai in l'Olanda sanu induve truvà ti, per spoglià finanziariamente.Se avete travagliatu tutta a vostra vita è pagatu l'impositu è ancu tutte e cuntribuzioni di a sicurità suciale è vulete passà a vostra vechja. in un altru locu, tandu ùn avete più diritti, pensu per esempiu, AOW, longa vita Holland
Benederaghju ciò chì ùn cunnoscu micca, ciò chì ùn ferisce micca
Ma questu hè a mo opinione. Hans avarà i so motivi
Caru Marco
Propiu perchè avete i diritti legali in l'Olanda, pudete passà a vostra vechja in un altru paese
Induve andate, avete sempre u dirittu à a vostra pensione statale Longa vita in l'Olanda
Fighjate intornu à voi chì miseria ci hè in u mondu è capite in quale pusizioni privilegiate site. L'Olanda hà avutu un effettu terribili nantu à mè. Sò sempre cuntentu di esse natu quì
Sè solu sì natu in a nostra amata Tailanda. Basta à pensà à ciò chì seria a vostra vechja
Saluti Kees
Risposta da a cumuna di Heerlen:
per mè
Caru signore Bos,
Aghju sottumessu a vostra dumanda à u Ministeru di l'Interior. Sò ultimamente rispunsevuli di mantene u BRP (ex GBA) è u RNI.
Attualmente ùn hè micca pussibule aghjurnà i vostri dati di indirizzu. U ministeru ùn pò ancu dì quandu questu serà pussibule.
Per avè a vostra figliola registrata nantu à a vostra lista persunale, duvete esse attualmente registratu. Ùn hè micca pussibule aghjurnà questu nantu à una lista di persone suspesa. Se tornate in l'Olanda in u futuru, avete bisognu di presentà un certificatu di nascita legalizatu per a vostra figliola è un certificatu di vita per a vostra figliola (emessu da l'ambasciata olandese in Tailanda).