L'articulu nantu à a cremazione "accogliente" chì vulia s'hè suscitatu un pocu. È hà fattu pensà à parechji cunnisciuti. A quistione chì continuava à spuntà era: ùn aghju più cuntattu cù i zitelli è i parenti in l'Olanda. Ùn vogliu micca disturbà elli cù questu dopu a mo morte. Cumu possu digià organizà chì a mo morte sia cremata in Tailanda?

Di sicuru, cunsultaraghju prima l'Ambasciata di Sua Maestà in Bangkok. Chì deve esse u ligame trà a famiglia Olandese è l'autorità tailandesi. A quistione simplice hè: dopu a morte, qualchissia da a famiglia immediata deve dà permessu per a cremazione. Ci sò persone chì campanu in cunflittu cù unu o più figlioli.

Pò esse evitata, per esempiu, per accunsentu prima o includendu una tale clause in un testamentu?

A risposta ùn currisponde micca abbastanza à a quistione. L'attaché Dirk Camerlingh scrive: "L'autorità tailandesi di solitu dumandanu una lettera di accunsentu da l'ambasciata da quale l'ambasciata in nome di a famiglia / parenti più vicinu dà permessu per a liberazione di i resti à una cumpagnia funeraria. Se a persona in quistione hè maritata, questu serà a moglia legale. Se ùn ci hè micca matrimoniu, l'ambasciata cuntattà a famiglia / i parenti più vicinu via u Ministeru di l'Affari Esteri in L'Aia è deve indicà ciò chì succede à u corpu. A persona stessu pò di sicuru fà accordu chjaru cù i membri di a famiglia è registrà in scrittura, per esempiu in un testamentu per chì sia chjaru ciò chì i so desideri à u mumentu di a morte. L'impiegati di a sezione consulare di l'ambasciata ùn anu micca l'autorità notariale è ùn sò micca specializati in questa materia. Dunque, per una risposta cunclusiva, vogliu riferite à un nutariu di dirittu civile tailandese chì vi pò furnisce più infurmazioni nantu à a redazione di un testamentu / ultimu testamentu in Tailanda. L'infurmazione pò esse facilmente truvata via Google.

Allora ùn facemu micca assai prugressu cù questu. L'ambasciadore Karel Hartogh risponde à a mo sopracciglia: "Camerlingh è Haenen (capu di l'affari consulari) ùn anu micca spaziu, in basa di e so struzzioni, per andà oltre a risposta chì anu datu".

Una cosa ancu più strana. Cum'è un ligame, l'ambasciata deve sapè cumu procede a prucedura in casu di morte, nò? Ùn hè micca un sicretu di statu, hè?

Allora direttamente à a sede, u Ministeru di l'Affari Esteri in L'Aia. A portavoce Daphne Kerremans cunnosci l'insinu.

I portavoce sò veramente fatti in L'Aia, per risparmià i posti è per furnisce una risposta u più prestu pussibule. Eccu a risposta:

  • Ogni annu, u Ministeru di l'Affari Esteri riceve circa 80 rapporti di a morte di naziunali Olandesi in Tailanda chì sò ligati à una dumanda d'aiutu.
  • A dumanda di aiutu hè di solitu informà a famiglia in l'Olanda o a quistione di ciò chì deve esse fattu cù u corpu.
  • U ministeru informarà à a famiglia in i Paesi Bassi s'ellu ùn hè ancu cunsusciutu o s'ellu ùn hè micca sicuru chì a famiglia hè cuscente.
  • I parenti più vicinu di u mortu sò verificati via u GBA (l'amministrazione di base municipale). Chì puderia esse a moglia o i zitelli.
  • In certi casi, ci hè un cumpagnu tailandese - micca legale. Per l'Affari Esteri, l'associu registratu dirige.
  • U desideriu di a famiglia hè seguita. Succede spessu chì a famiglia in l'Olanda ùn vole più avè nunda à fà cù u mortu. Allora una rinuncia hè elaborata (dichjarazione da a moglia / i zitelli cù una copia di i so passaporti) è a relazione tailandese pò decide ciò chì succede à u corpu.

Finu a ora a risposta da u Ministeru di l'Affari Esteri. A quistione cintrali hè s'ellu l'Olandese pò organizà e cose prima di a so morte, possibbilmente in un testamentu. Kerrremans: "Hè certamente pussibule di registrà questu in un testamentu, sia in Tailanda sia in Olanda. A rinunzione pò ancu esse firmata per a morte, ma in fatti nimu ùn face. In ogni casu, ùn avemu mai sperimentatu ".

Hè una lingua chjara, chì l'ambasciata ùn vulia micca brusgià e so dite.

Allora cunsultu u mo propiu avucatu, chì hà ancu scrittu u mo testamentu, Mam Patcharin di l'Uffiziu Legale Koral-Legal per a parte tailandese di a materia.

"Aghju dumandatu à l'uffiziu di u distrittu (amphoe). In fondu, l'amphoe faci solu a registrazione di a morte è emette un certificatu di morte per ùn avè nunda di fà cù l'arrangiamentu di u corpu.

Aghju dumandatu à unu di l'uspidale lucale in Korat. L'operatore hà dettu chì u parente duverà cuntattà l'uspidale è l'uspidale emetterà tutti i documenti pertinenti per liberà u corpu.

Aghju dumandatu se in u casu di u mortu ùn hà micca parente in Tailanda, chì puderanu fà? Ella ùn hà micca risposta per mè perchè ella hà dettu chì ùn hà mai trovu un tali casu in u so hospitalu ".

In corta: ci sò uni pochi di opzioni per organizà a vostra cremazione prima di a vostra morte. A famiglia in l'Olanda pò digià firmà una rinuncia, chì permette à u vostru cumpagnu tailandese di piglià e decisioni in casu di morte. Pudete ancu organizà e cose in un testamentu tailandese o olandese.

 
Kerremans: "Per noi, una rinuncia scritta firmata da u cumpagnu / i zitelli (almenu l'eredi) cù una copia di u passaportu hè abbastanza. Basatu nantu à una tale dichjarazione, informemu à l'autorità lucali chì a famiglia ùn accettà micca u corpu è un sepultura lucale serà urganizatu à a spesa di u paese di morte.

Hè a respunsabilità di a famiglia di vene à un accordu. S'ellu ci hè un disaccordu, ùn facemu nunda finu à ch'elli venenu una soluzione elli stessi ".

Per via: un olandese amichevule hà dumandatu in l'Olanda ciò chì u trasportu di un restu mortale da Tailanda à l'Olanda costa. U prezzu hè, sicondu a cumpagnia, trà 5000 è 6000 euru, cumprendi a cura di tutti i carta, a scatula di zincu è u trasportu da casa à casa.

13 risposte à "Arrangendu a vostra cremazione prima di more ..."

  1. in qualchì locu in Tailanda dice su

    Vogliu ancu esse crematu quì è a mo moglia informarà a mo famiglia quandu u tempu vene.
    A mo moglia mi pò piglià fora di l'uspidale un ghjornu dopu a morte è dopu subitu o dopu avè una cremazione fatta, ella pò sceglie da mè, ancu s'ellu aghju dettu micca 3 ghjorni di festa o più longu, solu una cremazione è micca più fuss da 1. ghjornu nantu. L'Ambasciata pò esse infurmata o micca perchè sò maritatu quì, perchè a mo moglia faci tuttu.
    Allora maritatu basta chì a to moglia l'arrange. (L'ambasciata ùn face nunda)
    Se ùn site micca maritatu, l'uspidale induve finisci chjamà l'Ambasciata per fà più arrangiamenti.
    Vulete ancu una cremazione quì, allora 1 di i vostri figlioli deve dà permessu o ùn avete micca figlioli altru ch'è un membru di a famiglia (sorella / fratellu) dopu cù a dichjarazione dopu à l'Ambasciata per mette un timbru nantu à questu dopu dopu à l'uspidale per caccià u persona morta da l'uspidale chè dopu à u tempiu o qualsiasi altra cosa.

    Dicu chì lascià a to moglia fà perchè ella sà cumu fà è dite ciò chì vulete per a cremazione.

    Bona furtuna arrangiandu.
    Pekasu

  2. , erik dice su

    Hè in a mo vuluntà: cremazione in Tailanda secondu i costumi tailandesi. A mo moglia / cumpagnu hè l'unicu intitulatu à purtà fora è s'ellu mori in u stessu tempu cum'è mè, allora u mo fratellu hè autorizatu in NL è ellu vinarà è cunniscendulu, ùn trascinarà micca u mo cofanu. A propositu: serà u peghju per mè ... ..

    • Gerbewe dice su

      pff. ùn ci hè più cuntattu cù a vostra famiglia in l'Olanda ?? Probabilmente queste sò l'unicu persone chì ti amate veramente? Perchè avete finitu in Tailanda? Pensu chì hà dettu dopu una vacanza super rilassata. Tuttu hè pussibule, pare, ma chì rapprisentanu in Tailanda cum'è Falang? Senza soldi? parlà a lingua ecc.. Nunda à tuttu aghju paura. L'amore ùn hè micca in vendita! Hè ghjustu mette a testa in a sabbia ! Se ùn avete micca figlioli, ùn avete micca prublema, ma s'è vo avete i zitelli (chì prubabilmente ti mancanu terribilmente è sò assai tristi) site rispunsevuli di elli mentre vivi. Deve sapè... curioso? fatemi dumande...

  3. david h. dice su

    Apparentemente, hè cum'è à l'ambasciata di NL à l'ambasciata di BE, ​​se ponu devia qualcosa à terze parti, allora a feranu. Ancu s'ellu era una questione simplice chì u compatriote hà registratu cun elli chjaramente è ufficialmente dichjara u pianu. / avissi a mandà a dumanda.

    Mi dumandu se a vulintà in quantu à ciò chì deve accade à u corpu, un ducumentu ufficiale chì noi Belgi pudemu o avemu intruduciutu à u cunsigliu municipale di a pupulazione, ùn hè micca rispettatu si mori à l'esteru ... ??

    Questu deve esse dichjaratu in u registru naziunale, postu chì avemu ricevutu una copia di quella decisione dopu a morte!

  4. culore dice su

    Aghju rispostu prima

    Lasciu i mo resti à a scienza medica
    dece anni fà stu ducumentu hè statu scrittu è firmatu da u mo duttore di famiglia quì in Chiangrai
    u corpu hè subitu pigliatu da l'uspidale cintrali in Chiangmai dopu una telefonata

    i rapporti di l'ambasciata

    una vulintà hè benefica

    a ghjente hè assai grata per questu
    (u serviziu di emigrazione idem!)

    senza spese

    • Louis Goren dice su

      Mi piacerebbe mette in cuntattu cun voi. Aghju i stessi piani. Hè bonu per verificà tuttu

      Grazie gentile

      Louis Goren

  5. Ruud dice su

    Aghju dettu à u mo fratellu chì vogliu esse crematu in Tailanda è chì ùn vogliu micca chì e mo cendri torni in Olanda.
    Mi dumandu solu quantu si estende quella relazione di famiglia.
    Sò u più ghjovanu di a mo generazione, cusì ci hè sempre a pussibilità chì puderia campà u più longu.
    Quante generazioni chì u cuntrollu di a famiglia cuntinueghja veramente?
    Sì tutti i nipoti anu qualcosa à dì nantu à questu, in un certu puntu diventa una riunione cumpleta.
    Preferite esse capace d'autorizà qualcunu in Tailanda per a mo morte.

  6. Eric bk dice su

    Pudete urganizà a cremazione in u vostru testamentu, ma chì a vulintà deve esse leghje in tempu. Ci hè sempre un prublema quì.

    • , erik dice su

      Erik bkk, per arrivà à u cuntu bancariu, duverà mustrà una vulintà è preferibile una ufficiale ..... Puderanu leghje immediatamente u paràgrafu nantu à a cremazione.

      E in quantu à l'altri cumenti: fate un testamentu in u paese di residenza, allora avete finitu cun ellu è ùn sella micca u cumpagnu sopravviventi cù preoccupazioni per a cremazione è i soldi. Ma questu hè statu cunsigliatu prima in stu blog.

  7. robert48 dice su

    Ebbè, aghju digià sperimentatu uni pochi di casi mori di farangs quì l'ultimu cunniscenza di u mio ùn era micca maritatu avia 1 figliola in Ned chì avia da esse infurmatu da l'ambasciata prima prima chì u cadaveru fussi liberatu per a cremazione era un weekend è un ghjornu di Buddha in trà. !!! cusì era stata stendu in statu in un frigorifero in l'uspidale per una settimana, 1000 baht ogni ghjornu.
    U primu era un tedescu chì andava à a cremazione di ellu ma era sempre in l'uspidale chì a so moglia dice chì andate à piglià ???? Allora u signore hè statu pigliatu cù una scatula di pickup in u spinu di u pickup è hè ghjuntu u signore l'hà guardatu bè, era cusitu cum'è un saccu di patate perchè l'autopsia era stata fatta in l'uspidale. sapia ch'ellu seria u stessu ghjornu mortu è tutti i so cunnisciuti s'eranu andati à dì ch'e aghju da more oghje (stranu ma veru) è di sicuru u signore era mortu in a so sedia u stessu ghjornu.
    U numeru 2 era un bonu amicu di mè, aghju infurmatu à a famiglia stessu.Era quì à a matina à 7 ore.A so moglia m'hà chjamatu è hà dettu ch'e aghju u so telefonu.Iè, u so fratellu è a so figliola passavanu cù un numeru di telefunu. , I chjamati, u fratellu vulia vene in settembre. avia riservatu u bigliettu è tuttu.
    Ebbè a storia più avanti a figliola avia Account in ned. bluccatu da ellu è assuciatu un avvucatu (via l'ambasciata) per i so saldi bancari quì in Tailanda. Ùn hè ancu cumpletu, ma l'aghju intesu. Hè maritatu per a lege tailandese, micca olandese. lege.

  8. robert48 dice su

    Basta à dì per i 2 Olandesi nunda ùn hè statu arrangiatu, nè vulintà, nunda.
    Per l'alemanu, i soldi per a signora vedova hè di 700 euro ogni mese finu à a so morte, perchè u Signore avia travagliatu in a fabbrica Audi tutta a so vita, cusì una bona pensione.
    Allora per e donne di u ned. sò lasciati a mani viote.Omu hè digià intrutu in u tempiu da a miseria.

  9. Richard dice su

    E s'è qualchissia vole solu esse intarratu nantu à a terra santa cattolica rumana ?
    Induve si pò andà in Bangkok o Chonburi, chì sò i costi?
    Ùn si pò truvà in ogni locu, qualcunu pò furnisce infurmazioni nantu à questu ?

    • robert48 dice su

      Ebbè, nantu à a strada Sukumvit Pattaya ci hè una moschea è accantu à una chjesa cattolica.Un cunnisciuta di a me avia compru un pezzu di terra quì per intarrà sottu à un arburu à l'ombra.
      Andaraghju quì è dumandassi infurmazioni se site in a zona. Bona furtuna Richard
      Oh iè Pietertje da u museu di a buttiglia hè ancu intarratu in Chonburi, ma ùn ricordu micca ciò chì sò i costi.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web