Quelli chì campanu à l'esteru, cum'è in Tailanda, ponu avà avè una annuità pagata senza prublemi. Prima, questu era spessu micca pussibule. Inseme cù DNB, u Ministeru di Finanze è l'Amministrazione Fiscale è Doganale, l'Associazione Olandese di l'Assicuratori hà trovu una suluzione à i prublemi chì i clienti vissuti cù una annuità quandu si trasladanu à l'esteru o vivenu à l'esteru.
I prublemi sò ghjunti quandu cunvertisce una annuità o capitale di pensione in un pagamentu regulare. In parechji casi, i citadini olandesi emigrati ùn puderanu micca riceve una annuità o pagamentu di pensione cù effettu immediatu perchè ùn anu pussutu cuncludi un novu cuntrattu cù l'assicuratore chì avia da pagà u pagamentu. In u risultatu, u pagamentu di l'annuità o di a pensione hè stata trattata cum'è una rinuncia sottu a lege fiscale è l'impositu era dunque dovutu. Tuttu chistu puderia significà chì l'Olandese emigratu anu da risolve cù l'autorità fiscali in una volta invece di più di una seria di anni, cum'è normalment u casu.
Quandu si rende, deve immediatamente pagà l'impositu nantu à u capitale di annuità tutale più una penalità. Piglià una annuità di pagamentu hè assai più favurevule. Cù questu paghete l'impositu spargugliatu annantu à parechji anni, senza penalità.
Un cuntrattu
L'ostaculi sò largamente eliminati, avà chì e fasi di accrual è di pagamentu sò cunsiderate cum'è un cuntrattu cù un assicurante in certi cundizioni. Questu significa chì l'olandesi emigrati ponu in a maiò parte di i casi riceve annuità periodiche o prestazioni di pensione. A suluzione hè ancu applicata à e pensioni accumulate in una Instituzione di Pensione Premium. I clienti chì volenu una risposta definita ponu cuntattà u so propiu assicurante.
L'Alleanza hà a suluzione una circular catturatu.
Fonte: Associazione Olandese di Assicuratori
Cari tutti,
Allora aghju stu prublema. ! À u principiu di questu annu, aghju avutu cuntattu cù l'Amministrazione Internaziunale di Impositu è Dogana nantu à questu. Hè ciò ch'elli m'anu dettu ;
- Chì u benefiziu hè vistu cum'è una rendita è dunque u 52% di l'impositu hè ritenutu
-Puderaghju ritruvà troppu tributu l'annu dopu
- chì l'interessu di rivisione di 20% hè tandu dedutu 11111 (cosa chì ùn capiscu micca perchè sò un residente fiscale Olandese perchè campu in Laos è pagu circa 4.000 XNUMX euro in tasse ogni annu per quale ùn aghju nunda in ritornu.
- Chì l'accordi sò stati fatti cù 3 cumpagnie straniere (???) per piglià una annuità quì chì saria appruvata da l'Autorità Fiscale. Tutti i trè sò stati cuntattati. 1 cumentu daretu; A Cumpagnia ùn cunnosci micca l'accordu è ùn hà micca pulitiche di annuità. Nunda hè statu intesu da l'altri dui.
Avia cuntattu cù cumpagnie in Tailanda, Laos, Belgio, Francia, Germania è Hong Kong. Ùn cunnosci micca stu tipu d'assicuranza. Mettite in una certa quantità è poi, per esempiu, interessu mensili. Ma questu hè solu un pruduttu di risparmiu.
Allora sò assai curiosu
Salutu
Jan
Ghjennaghju,
Pudete dì chì 3 cumpagnie sò?
Aghju ancu patitu di stu prublema.
Questu hà dimustratu chì a causa sottostante ùn pò micca esse facilmente identificata:
- l'assicuratori ùn volenu micca pagà à i cunti stranieri per anni (costu)
- l'assicuratori deve impegnà un cunsiglieru indipendente, chì ùn pudete micca truvà, perchè vive in t
à l'esteru, è sanu chì questu ùn funziona micca
- l'assicuratori informanu chì l'Amministrazione Fiscale è Doganale ùn vole micca cooperà perchè sanu chì cù periodichi
i benefici ponu esse rinunciati
In u mo casu, dopu avè dumandatu parechje dumande, aghju trovu un cunsiglieru in 12lijfrente.nl chì faci u sforzu per aiutà è per cuntinuà a materia.
Inoltre, aghju passatu 6 mesi à dumandà una esenzione fiscale per questi pagamenti periodichi, perchè aghju finalmente successu dopu assai opposizioni da l'autorità fiscali in Heerlen. Riturneraghju à quessa, perchè hè ancu interessante.
Chì ghjè a situazione cù u pagamentu di l'impositu di u redditu nantu à questi benefici?
Si deve esse fattu in l'Olanda o in Tailanda?
Cù u blog "Bravo" per a Tailanda di pochi ghjorni fà, nunda ùn hè statu dettu troppu, cum'è torna torna cù a pubblicazione di sta notizia estremamente impurtante per parechji Olandesi chì vivenu in Tailanda.
Tributu !
È micca solu per e persone chì vivenu in Tailanda. Ne so di più. Aghju ancu principiatu a mo annuità, chì era una pruvisoria, chì avà hè finita è l'aghju avutu ancu liberu di l'impositu di u redditu in l'Olanda, era ghjustu prima di a decisione chì l'assigna à l'Olanda.
Lammert, hè questu un mutivu per aghjustà u nostru schedariu fiscale nantu à questu puntu? O duvemu aspittà cù quellu datu ciò chì hè sempre apertu cù 'Heerlen'? O aspettemu finu à u famosu Sint Juttemis ....?
In principiu, a prelevazione di l'imposta nantu à u redditu nantu à un pagamentu di annuità hè sempre a riserva di Tailanda (Articulu 18 (1) di u Trattatu). Solu s'è sta distribuzione hè imputata à i profitti di una sucità stabilita in i Paesi Bassi, i Paesi Bassi sò auturizati à prelevallu (Articulu 18(2) di u Trattatu).
U District Court of Zeeland - West Brabant hà emessu una quantità di decisioni circa trè anni fà chì l'Olanda hè autorizata à impone pagamenti nantu à e prestazioni pagate da Aegon, frà altri. Ma questu ùn significa micca chì sti dichjarazioni s'applicanu à tutti l'assicuratori. L'Amministrazione Fiscale è Doganale duverà sempre dimustrà chì un tali pagamentu hè statu ancu incaricatu di u prufittu in quellu casu. Dopu tuttu, u Trattatu ùn hè micca cambiatu da e decisioni di a corte.
In e dichjarazioni di l'imposte chì facciu per i clienti tailandesi, per quessa, ùn assume micca in anticipu chì i Paesi Bassi sò autorizati à imponisce. Finu a ora ùn aghju mai avutu prublemi cù questu.
Hè certamente u tempu di ricuminciamu à scrive : u schedariu di l'impositu hà bisognu di un lifting dopu à circa trè anni è mezu. Vi cuntattate prestu in aspittà chì Thailandblog avarà un schedariu fiscale cumplettamente aghjurnatu in pochi mesi (ma dammi un mumentu).
Hum, Lammert, sapete ciò ch'e aghju fattu è preferiscu micca di principià à scrive finu à u corsu di l'annu, dì u vaghjimu. Aghju avà abbastanza pensioni in mente cum'è a sapete ... Inoltre, aspittemu di campà un pocu più vicinu à voi chè avà ... .. Un bonu travagliu richiede tempu ... ..
Un bellu migliuramentu! Aghju capitu da a circular chì quandu u capitale hè liberatu ùn hè micca ancu permessu di cumprà cù diversi assicuratori per avè possibbilmente riceve un pagamentu più altu, ma chì e cunsultazioni sò sempre accadute nantu à questu. Un altru prublema, però, hè chì assai politichi d'assicuranza di dotazione sò stati prubabilmente rializati finu à l'età di 65, l'età à quale finu à pocu tempu avete cuminciatu à riceve u vostru AOW è pensione. Perchè sta età hè stata è hè sempre aumentata, u capitale assicuratu serà liberatu à l'età di 65 anni è deve esse cunvertitu in una annuità immediata cù u stessu assicuratore. Ùn hè micca (ancora) pussibule di cuntinuà à risparmià cumprà un pruduttu bancariu finu à a data di principiu di a pensione statale.
Questu puderia ghjucà ancu per mè, cusì mi piacerebbe stà cunnessu.
Chì ci hè di un dirittu permanente, pudete ancu dipositu in una tale polizza d'assicuranza, chì paga periódicamente, puderia uttene una esenzione fiscale per quessa?
Caru Conimex,
U prublema chì questu articulu hè circa è per quale, pare chì una soluzione hè stata trovata, hè di un ordine completamente diversu da esse o micca ottene una esenzione per a retenzione di l'impositu salariale è e cuntribuzioni d'assicuranza naziunale.
Durante a fase di accrual di l'annuità, a ghjente vive in l'Olanda. Quandu si tratta di pagamentu, un novu cuntrattu hè cunclusu cù l'assicuratore è a pulitica di annuità hè cunvertita in un pagamentu di annuità.
Sè vo site sempre in l'Olanda, questu ùn pone micca un prublema, ma s'è vo campate fora di l'Olanda, questu hè una "prestazione transfrontaliera di servizii", chì implica parechje cumplicazioni legali è fiscali è chì l'assicuratori ùn sò micca interessate. . Inoltre, micca tutti l'assicuratori sò autorizati à operare fora di l'Olanda.
U risultatu hè chì vi resta un bellu pruduttu, vale à dì a pulitica di annuità, ma chì ùn pò micca esse pagata senza cunsequenze fiscali maiò (salvo chì, sicuru, si tratta di una pulitica di annuità chì ùn hè micca facilitata da l'impositu per a mancanza di annuali). scope).
È avà hè stata trovata una suluzione per u prublema di l'occurrence di un "serviziu transfruntier". Simply put, l'accordu iniziale hè allargatu / cunvertitu da l'accrual à a fase di pagamentu, cusì senza cuncludi un novu accordu.
Ma perchè vulete trasfiriri u vostru dirittu à un assicurante di annuità? In fattu, un dirittu permanente hà u caratteru di "salari differiti". Tuttavia, perchè u Trattatu Fiscale trà i Paesi Bassi è a Tailanda cuntene una prestazione di annuità adatta, u pagamentu di l'annuità hè trattatu tecnicamente cum'è un pagamentu di annuità. Puderà ancu esse chì (in u tempu) assume u caratteru di una prestazione di pensione, ma questu deve esse indicatu cusì cusì in l'accordu di dirittu permanente.
NB: ùn pudete micca cumprà un dirittu permanente, cum'è un pagamentu di annuità. In questu casu, agisce in violazione di l'articulu 18, paràgraf 3, di u Trattatu è hè tassatu à 52% di l'imposta nantu à u redditu, più 20% di l'interessu di revisione.
Vale a dire, a Cunvenzione definisce l'annuità cum'è: "una somma fissa, pagabile periodicamente à tempi fissi, sia durante a so vita sia durante un periodu di tempu fissu o determinable".
È s'è vo avà cumprà u vostru dirittu standing è u trasfirìu à un assicurante di annuità, corre assai rapidamente u risicu chì questu serà cunsideratu cum'è "renduzione". Ùn aghju micca osatu di piglià quellu risicu, mentre chì ancu ùn serve à nunda.
Lammert de Haan, specialista fiscale.