Khao Moo Daeng (porcu arrostu cù salsa rossa)
Khao Moo Daeng ข้าวหมูแดง hè un platu originariamente da a Cina. Pudete cumprà cum'è cibo di strada in Hong Kong è di sicuru ancu in Tailanda. Hè unu di i platti più cumuni di ogni ghjornu. Khao Moo Daeng hè custituitu da un piattu di risu coperto cù carne di porcu rossu rossu, uni pochi di fette di salsiccia cinese è a tipica salsa rossa dolce. U platu hè un pocu simili à Babi Pangang, ma u gustu hè diversu.
A traduzzione literale di u nome hè "risu cù porcu rossu", chì si riferisce à u culore rossu caratteristicu di a carne. Stu culore hè generalmente ottenutu da marinate è coccia a carne in una mistura di salsa di soia, salsa d'ostriche, agliu è altre spezie, chì li dà un gustu riccu è cumplessu. Khao Moo Daeng hè un esempiu eccellente di a diversità è a ricchezza di a cucina tailandese, riunendu l'influenza di e tecniche di cucina cinese è sapori è ingredienti lucali.
A carne di Khao Moo Daeng hè arrustata o fritta finu à ch'ella hè croccante è sirvuta cù cucumari affettati, scalogni è un ovu di anatra duru tagliatu. In più di a salsa dolce, pudete ancu optà per a salsa di soia, l'acitu di chili è u nam phrik phao. Per u Khoa Moo Daeng più gustoso, andate à Chinatown o vicinu à a stazione di treni Hua Lampong. Un altru suggerimentu hè Thanee Khao Moo Daeng - Roasted & Bbq Pork Rice nantu à a strada Phaholyothin vicinu à a stazione BTS Ari. Un platu simplice è gustoso.
Origine è storia
Ancu se Khao Moo Daeng hè una parte integrante di a cucina tailandese, e so radiche si trovanu in a tradizione culinaria cinese. U platu hè statu influenzatu da l'immigranti chinesi chì si sò stallati in Tailanda annantu à i seculi. Questi immigrati purtonu cun elli e so cumpetenze di cucina è ricette, chì pocu à pocu si mischianu cù a cucina lucale. U metudu di arrosti è marinate a carne cù una salsa dolce è salata hè tipica di a cucina cantonese, ma a versione tailandese applica ingredienti è sapori lucali cum'è pasta di chili tailandese è erbe fresche.
Particularità
Khao Moo Daeng hè di solitu sirvutu cù u risu di jasmine steamed, una salsa agrodolce (spessu basatu in tamarind), è spessu cù ingredienti supplementari cum'è ova duru, cucumari è cilantro. Una caratteristica unica di u platu hè a salsa rossa chì hè versata nantu à a carne è u rossu. Questa salsa hè una mistura di u liquidu di coccia da a carne, addensata cù cornstarch o un altru addensante, è arricchita cù spezie supplementari è à volte un toccu di spiritu.
Profili di gustu
U prufilu di gustu di Khao Moo Daeng hè una cumminazione equilibrata di dolci, salati, agri è umami. A dulcezza vene da u zuccheru in a marinata è a salsa, mentre chì a salatura vene da a salsa di soia è a salsa d'ostriche. L'acidità hè generalmente furnita da i platti, cum'è a salsa agria è dolce o ligumi marinati, è umami vene da i sapori ricchi è profondi di a carne arrustata è a salsa d'ostriche. Stu piattu riflette a preferenza tipica tailandese per e cumminazzioni di sapori cumplessi è l'impurtanza di l'equilibriu trà e diverse sensazioni di gustu.
Fate à voi stessu
Per un deliziosu Khao Moo Daeng per quattru persone avete bisognu di i seguenti ingredienti.
Lista di ingredienti
Per u porcu arrostu:
- 800 grammi di porcu o di porcu
- 2 cucchiai di salsa di soia ligera
- 2 cucchiai di salsa di soia scura
- 2 cucchiai di salsa d'ostriche
- 1 cucchiara di salsa hoisin
- 2 cucchiara di meli o di zuccaru
- 2 denti d'agliu, piccatu
- 1 cucchiara di pepite biancu
- Un pizzicu di sali
- Colorante alimentariu rossu (opcional, per u culore rossu autenticu)
Per a salsa:
- 2 cucchiai di zuccheru
- 4 cucchiai di salsa di soia ligera
- 2 cucchiai di salsa d'ostriche
- 200 ml di pollo o acqua
- 1 cucchiara di cornstarch, dissoluta in 2 tablespoons acqua
Per a guarnizione è i cuntorni:
- Risu jasmine à vapore (circa 200 grammi crudo)
- 4 ova duru, tagliatu à a mità
- Fette di cucumari
- coriandre fresca
- Verdure marinate (opzionale)
Metudu di preparazione
Porcu :
- Marinate a carne: In un tastu, combina a salsa di soia ligera, a salsa di soia scura, a salsa d'ostriche, a salsa di hoisin, u meli o u zuccheru, l'agliu, u pepite biancu, u salinu è uni pochi di gocce di colorante alimentariu rossu (se si usa). Aghjunghjite a carne di porcu, assicurendu ch'ella hè ben coperta cù a marinata. Lasciate a carne marinate in a frigorifera per almenu 2 ore, ma preferibile per a notte per un gustu più intensu.
- Arrosti a carne: Preheat u fornu à 180 ° C. Pone a carne di porcu marinatu nantu à una teglia di forno cuperta cù carta pergamena è arrustitu per circa 25 à 30 minuti, o finu à chì a carne hè coccia. Baste a carne à a mità di u tempu di coccia cù a marinata restante per un sapore extra è brillanza.
- Tagliate a carne: Dopu a frittura, lasciate a carne riposu per circa 10 minuti. Allora tagliate in fette fini.
salsa:
- Fate a salsa: In una piccula casseruola, combina u zuccheru, a salsa di soia ligera, a salsa d'ostriche è u puddastru o l'acqua. Purtate a mistura à ebollizione è lasciate coccia per uni pochi di minuti.
- Addensate a salsa: Aghjunghjite u cornstarch dissolutu à a salsa è mischjà finu à chì a salsa spessa. Eliminate a salsa da u calore.
Per serve:
- Preparate u risu: Servite e fette di porcu arrustitu nantu à un lettu di risu di jasmine steamed.
- Aggiungi guarnizioni: Pone l'ova duru a metà, fette di pepino è cilantro frescu nantu à u pianu. Pour a salsa calda nantu à a carne è u risu.
- Servite cù verdura marinata: Sè vo aduprate ligumi marinati, serve à u latu.
Prufittate u vostru deliziosu Khao Moo Daeng!
Babi Panggang hè veramente cinese.
Avete 2 o 3 tipi di cantonese, facenu l'appartamentu di salsa savurosa è senza verdura.
L'Hong Kongese, hè quì chì mettenu a salsa dolce è i vegetali (atjah) in questu.
U Shanghainese ùn hà micca verdura (atjar) cù salsa di soia.
Babipanggang ùn hè micca un platu indonesianu, ma puramente cinese.
Hans van Mourik
Pudete cumprà babi pangang à i Cinesi, ma ùn hè certamente micca una ricetta cinese. Ùn l'anu mai intesu parlà in Cina stessu. Babi hè indonesianu per porcu. In l'Olanda, parechji ristoranti cinesi anu una cucina "cinese / indonesia". Hè quì chì Babi pangang appartene. Hè statu sviluppatu apposta per noi olandesi.
Hans van Mourik è Frans de Beer, avete ragione tutti dui. U pruduttu vene da a Cina, u nome hè indonesianu, ma hè vindutu in tutta l'Asia SE
manghjatu in diversi modi è cù vari nomi. Hè tailandese ancu!
Allora, signori, intarrate l'ascia culinaria è piacè ! Preferite cù un ovu frittu, assai atjar è una grande cucchiara di sambal oelek ! E una pinta....
Francese, ma l'urighjini si trovanu cù i Cinesi chì anu introduttu u grassu di pancia di porcu arrustitu in ciò chì hè oghje l'Indonésia cum'è u 13u è u 14u seculu, sottu u nome fo nam.
Pensu chì ùn sarà più nantu à u menu in Indonesia. L'Indonesia hè diventata abbastanza musulmana in l'ultimi decennii. È i musulmani ùn manghjanu micca carne di porcu.