Se pudemu crede l'attuale guvernu tailandese, hè avà "hosanna in u più altu" quandu si tratta di l'ecunumia. U pruduttu naziunale grossu crescerà da circa sette per centu questu annu, qualcosa chì avemu raramente o mai ottenutu in l'Olanda.
Allora tutti anu da entre Tailanda ma tene a bocca chjusa per ùn disturbà l'oca chì pone l'ova d'oru.
A realità hè menu prosaica è in ogni casu assai più dura. Perchè l'omu o donna ordinariu in Tailanda ùn hà micca rimarcatu a crescita ecunomica attuale. À u cuntrariu. U salariu minimu in parechje pruvince hè avà 205 THB per ghjornu è crede chì ùn pudete micca chjappà una porta ancu in Tailanda. U patronu prova di evità l'overtime quant'è pussibule per salvà i costi; Parechji tailandesi sò avà custretti à piglià un travagliu extra per mantene a so testa sopra l'acqua (rising).
Un prublema maiò hè chì i prezzi in Tailanda aumentanu più veloce di l'inflazione (più di 3 per centu questu annu) è i tailandesi anu dunque menu da spende. Ci hè pocu o nimu impattu notevuli nantu à a caduta di u prezzu di e merchenzie impurtate in u risultatu di u dollaru debule è u baht forte. Ddu soldi scorri in i sacchetti di e catene di magazzini o cumpagnie petrolifere.
Da induve vene sta crescita rappurtata? Tailanda hè unu di i più grandi pruduttori di l'automobile in Asia. L'aumentu di e vendite rende dunque un redditu significativamente più grande, eccettu per l'impiegati chì sò assuciati cù un redditu bassu. Questu hè ancu appiicatu à e decine di millaie di donne chì travaglianu in l'industria elettronica in Korat è u circondu. I discu duru di Seagate sò un bon esempiu in questu casu. È l'agricultori ùn anu più à s'appoghjanu à l'esportazione di risu. U so risu hè avà più caru, mentri a dumanda cala è l'offerta cresce. I clienti sò avà vultendu in Vietnam, per esempiu.
Cunnoscu un omu in Hua Hin chì esporta motori di ciclomotori ricondizionati in Germania. Fattura (di sicuru) in euro, ma avà rende quasi vinti per centu menu in Tailanda chè un annu fà. Allora hà da circà un secondu travagliu. Ogni ghjornu, i ghjurnali tailandesi riportanu prublemi crescente in e cumpagnie chì dependenu di l'esportazioni. Se e cundizioni ùn cambianu micca, millaie perderanu u so travagliu. È questu in un momentu chì i turisti americani è europei sò ancu falluti. Una bona cunniscenza di a meia in l'industria turistica ùn pò più mantene a so testa sopra l'acqua è cunsidereghja di scaccià a spugna.
U numeru di tailandesi chì sò prufondamente in debitu cresce notevolmente. Macro-ecunomicamente, a Tailanda va bè. Hè una forma irritante di "window dressing", perchè hè di pocu utilità à l'omu o a donna in a strada.
Bon articulu da Hans. Ùn aghju micca capitu ancu quelle storie d'acclamazione da Abhisit è i so amichi. L'agricultori si lamentanu assai, u turisimu hè in calata. In Pattaya i bars sò vioti. Solu i Russi venenu sempre.
I cuntrasti trà u giallu è u rossu diventanu solu più grande.
Semu d'accordu chì l'ingudu in Tailanda ùn hè micca ridistribuitu cum'è in l'Olanda. Infatti, i bassi redditi ùn beneficianu micca assai bè da a crescita in Tailanda. È pudemu discutiri per ore se e cose sò bè o male disposte in l'Olanda, induve a pusizione di qualcunu determinerà ancu se cuntribuisci net à - o pigliate da - u tesoru di u guvernu.
A ricunnosce alcune di e cose chì dite, ma hè veramente u casu chì l'omu cumuni (assumete chì includenu ancu a classa media in questa categuria) ùn nota assolutamente nunda di a crescita? Sò regularmente bloccatu in u trafficu, è sò sempre maravigliatu di l'enorme quantità di vitture chì guidanu in un cusì chjamatu paese in via di sviluppu. Hè veramente micca tuttu ciao. Micca solu in Bangkok, per via - aghju a stessa impressione in u restu di Tailanda.
Basatu nantu à una punta nantu à stu blog, aghju visitatu di pocu tempu u Parcu Paradisu in u weekend, bè, pudete divertevi à truvà un locu di parcheghju. Una folla di tailandesi chì vanu felice à cumprà in vittura in u weekend - micca l'imaghjina tipica di a miseria chì aghju in mente.
E donne cù certamenti micca un grande ingressu à u mo uffiziu chì compranu un picculu Nissan per circa 300,000 2 baht (cù finanziamentu di sicuru), è chì orgogliosamente passanu 3-XNUMX ore in u trafficu ogni ghjornu (faccia!).
In quantu à u turismu in Tailanda, si hè ricuperatu abbastanza bè. Credu chì i "stabilimenti" chì miranu principarmenti à l'Europeani sò in difficultà - Steve cita Pattaya cum'è un esempiu è questu pò esse u casu. Ma a maiò parte di l'alberghi in u segmentu più caru in Bangkok, Phuket è Samui anu un tassu di occupazione assai accettabile, è ghjustu cuncentrazione nantu à una clientela più asiatica. Tuttavia, questu ùn hè micca u tipu di cliente chì mantene a birreria di Sjonnie & Lek, sicuru.
Di sicuru, Abhisit hà una storia pusitiva, hè un puliticu. Ma l'Asia cum'è regione hè stata in crescita per anni cù boni prospettivi futuri, è questu hà ancu un impattu in Tailanda. Di sicuru, ci hè a miseria in Tailanda, è u guvernu duveria daveru fà qualcosa (l'educazione hè un bonu principiu), ma vecu e cose assai menu lugubri chè Hans, soprattuttu à longu andà.
Pudete veramente discutiri questu per ore. Pensu chì u putere di compra hè l'indicatore più impurtante di prosperità, ma ùn sò micca un ecunomista.
L'esempii chì menzionate riferenu precisamente à u tìtulu di sta excelente pubblicazione. I tailandesi sò assai abili à "vestiti di finestra". I tailandesi compranu tuttu in cash, soprattuttu vitture. Cunduce à traversu a Tailanda è lasciate maravigliatu da i novi camioni Pick-up chì si trovanu accantu à una casa di slum. Cellulari è vitture, hè ciò chì si tratta. Una volta aghju lettu in un altru blogu nantu à una donna tailandese chì avia un iPhone è ùn l'hà micca utilizatu, ùn sapia micca cumu funzionava quella cosa (assai speciale per un iPhone). Ma l'avia compru solu per u statutu.
Ma cum'è tù dici, tuttu hè finanziatu. Pudete aspittà per e cunsequenze. I Stati Uniti sò un bon esempiu. Ieri aghju vistu qualcosa in TV nantu à l'Irlanda. Ipoteche di 150% sò state pigliate quì. Avà u paese hè fallutu. I prezzi di e case sò calati da 50%. Aspittannu un debitu naziunale di più di 30% !
Ciò chì vogliu dì hè chì a prosperità in Tailanda hè relativa. In novu, ùn sò micca espertu, ma u sensu cumunu mi dice chì pochi persone prufittà di u crescita ecunomica. Certamente micca Jan cù u caprettu.
@Robert: dipende solu da cumu si vede. Ma Paradise Park cum'è un benchmark hè un puntu di partenza sbagliatu. U sicondu centru cummerciale più lussuosu attrae solu i megliu. È dite sè stessu chì i tailandesi guidanu vitture finanziate per via di a so "faccia". Chì li faci solu più poveri... S'elli avianu abbastanza soldi, a vittura saria pagata in cash.
A miseria pò esse truvata in altri quartieri è paesi, induve ùn pudete micca visità cusì spessu. I ricchi in Tailanda sò diventati più ricchi, sicondu i dati statistici, è i poveri sò più poveri.
Venite u staffu Editoriale è Hans, chì vittura nant'à u POF hè assuluta assuluta, quantu genti sapete chì paganu una vittura in cash in Olanda o in altri paesi occidentali. U fattu chì i tailandesi finanzianu a compra ùn hè micca una prova di miseria - se andemu in quella tour, a maiò parte di i pruprietarii di vitture sò poveri!
E capiscu ancu chì Paradise Park hè solu 1 puntu di osservazione ... ma ancu ... se mi fighjulà tutti l'ingaghjamentu di u trafficu di u weekend intornu à Central World, Paragon, MBK, Platinum mall (micca veramente hi-so right?), Panthip , i varii Central's chì ùn sò micca solu megliu situatu mette, etc etc. all add up, chì hè assai stagnu. Avete vistu un effettu simili in altre cità mediane.
Di sicuru, aghju vistu ancu a miseria, è sì, cunnoscu ancu u restu di a Tailanda è l'internu assai bè. Ma sempre, stanu cun i mo cumenti riguardanti a storia di Hans. Pensu chì stai guardandu e cose troppu neru.
Hans
un annu fà esattamente u ghjornu chì aghju avutu 47,65 baht per un euro. Avà l'euro hè quasi 42 baht. Chì ùn hè più una caduta di 20%. Gradualmente, quellu percentuale pò esse aghjustatu o u periodu in discussione pò esse allargatu.
Abhisit li piace à lascià tutti crede chì e cose vanu bè. In particulare per a so propria pelle. Venite ghjente, quelli figuri chì sparghjenu sò puramente u spettaculu di bona nutizia. U TAT hè ancu avà dicendu chì u turismu hè in boom. Induve ?
I tailandesi piace à dì ciò chì vulete sente, ricordate !!
Dormi tranquillamente...
@Thailandganger: se calcule esattamente u ghjornu, avete ragione. Questu hè avà u 14 per centu, perchè l'euro hè à 41 baht. Pocu pocu tempu l'euro era sempre à 39 è dopu avemu digià parlatu di 18 per centu. Aghju scrittu ancu: "Quasi vinti per centu".
Iè, mi piacerebbe uni pochi di più. 14% hè guasi 20% Ha ha ha, mi ricordu.
@bkkdaar: Ùn aghju micca vede ciò chì SP o VVD anu da fà cù a situazione in Tailanda. È ùn truverete micca assai destinatari di benessere in Tailanda. In Tailanda, sè vo site natu per un centesimu, hè assai difficiuli per voi di diventà undici centesimi... Eccu i cunsiquenzi di u super-capitalisimu.
Tutti cuntinueghjanu à sbattà, chì altru pudete fà? Ecunumia forte o micca. Hè un disordine in ogni locu in u mumentu è nimu sà induve stanu. I rivenuti scendenu è i prezzi aumentanu.
In quantu à a Tailanda, spergu chì aghjustà u valore di quellu bagnu. I tailandesi ùn ponu più vende i so bè è ci hè menu investimentu. U guvernu tailandese hà introduttu una misura per tassà i profitti nantu à l'investimenti stranieri da 15%, mantenendu cusì u capitale straneru è facendu calà u valore di u bagnu. A mo bontà hè veramente vera ????
Innò... u guvernu s'impegna à l'elezzioni chì venenu, ma chì succede prestu.
Per accusà Abhisit di mette in un spettaculu di bonu tempu hè assai miope. I so illustri predecessori anu ancu fattu un usu grate di questu in una misura assai più grande. A sfarenza hè chì u sgiò T in particulare era assai pupulista per fà u so arricchimentu stessu à spese di u statu. Malgradu tuttu, Abhisit ùn viaghja micca male, in ogni casu megliu cà u guvernu precedente.
U fattu chì i ricchi sò più ricchi è i poveri sò più poveri ùn hè micca solu veru in Tailanda, ma in tuttu u mondu. Aspittemu à vede ciò chì u novu guvernu hà da ottene, in ogni casu, hè sicuru chì questu serà solu per i ricchi. Cum'è in Tailanda, per via.
Pensu chì hè accadutu in Giappone o Taiwan. Un puliticu chì si scusa à u populu per u so fallimentu è poi si tomba.
Questu hè accadutu ancu parechje volte in l'industria di l'automobile. Ancu un saccu di jolly è jolly di novu è poi si distruttu.
Deve accade ancu cun noi in Neerlandistan. U CDA hà prubabilmente sparitu cumplettamente da a faccia di a terra.
Iè, sicuru, a maiò parte di e vitture sò compru per u bancu cum'è in ogni locu. USA sopratuttu.
Aghju sperimentatu i seguenti per mè stessu.
Avemu acquistatu una nova Mazda ZoomZoom. Avemu cunnisciutu ancu u pruprietariu di u garage privatu.
Un ghjornu Som hè ghjuntu in casa cù l'annunziu chì avemu avutu una Mazda Tribute da un cliente (moglia) di u so.
A vittura hè stata impurtata da Germania cù tuttu ciò chì ci era da beie.
È di sicuru cù un scontu.
È perchè.
U pruprietariu avia compru a vittura attraversu u bancu è ùn pudia più permette u rimborsu dopu à 1 mese.
Avemu pigliatu un prestitu da u bancu.
Circa 5 anni fà.
Gerrit