Diary of Jacques Koppert (part 4): Un visa run à Mae Sot

Jacques Koppert hà descrittu prima in "De Week van" cumu ellu è Soj abbandunò Wemeldinge per a so casa in Ban Mae Yang Yuang (Phrae) (25 dicembre). In u so Diariu di u 27 di ghjennaghju hà descrittu u ghjornu di u sportu di a scola 2012 è u turnu di l'annu, u 17 di ferraghju hà guardatu in daretu à a custruzzione di a so casa è u 9 di marzu hà parlatu di e so vacanze di settimana in Tailanda. Oghje nantu à a strada di Mae Sot per un timbru di 90 ghjorni.

Se vulete stà in Tailanda per più di 3 mesi, una visa annuale hè utile. L'annu passatu, quandu aghju fattu a mo prima compra, aghju pensatu: Fine, tuttu hè dispostu in una volta. Ma hè diventatu chjaru à l'ambasciata. Ancu cù una visa annuale, duvete lascià a Tailanda in 90 ghjorni per uttene un timbru in modu chì pudete stà per altri 90 ghjorni. Veru logicu ?

Ùn mi piace micca u passaghju di fruntiera in Mae Sai l'annu passatu. I zitelli chì impieghjanu à voi è assai più fastidiosi venditori di sigarette / Viagra. Ùn sò micca interessatu à quella merchandise. Ùn fume micca è quandu mi dumandanu perchè ùn aghju micca cumprà pastiglie di erezione, ognunu pò cullà cù una risposta per elli. U mo "No is No" sonava cusì antipaticu secondu Soj chì m'hà currettu. Ùn devi micca arrabbiatu cù quelli fastidiosi, mancu in Tachileik in Myanmar.

U ghjornu 1: In a strada di a fruntiera

Quist'annu andemu per assicurà a mo sughjornu in Tailanda in Mae Sot. Un locu chì u cunnoscitore di u Nordu di a Tailanda per eccellenza, Sjon Hauser, descrive cum'è Little Burma in Tailanda. Chì pare adattatu per un viaghju. È ci era un scopu più. Visita à una cunniscenza tailandese chì vive quì cù i so dui figlioli.

Ci cunniscemu da quandu anu campatu ancu in l'Olanda. Sei anni fà sò partuti in Tailanda. I picciotti sò avà 12 è 13 anni. Sembranu picciotti tailandesi, ma pudemu parlà olandese cun l'altri. Ancu cù a mamma Jaimy. Era piacevule à vede di novu. Andemu à manghjà in un ristorante vietnamita. Fate i vostri propri rotuli di primavera à a tavula, vi mantene occupatu per una sera.

Ghjornu 2: Passà a fruntiera

U sicondu ghjornu avemu passatu a fruntiera. E cose sò più rilassate quì chè in Mae Sai. U prezzu hè u listessu: 500 bagnu è per Soj 20 bagnu. U ponte di l'amicizia hè longu, 420 metri si dice nantu à u bordu. Ùn ci hè micca assai da fà da l'altra parte in Myawaddi. U puntu culminante era u caffè in u ristorante River View cù una pignatta di tè, tuttu per 20 baht. È Soj hà trovu un paru di jeans chì si adattanu. Allora hè sempre un ricordu tangibile da portà in casa. Ebbè, si trattava di u timbru è ùn ci era micca mendicanti o venditori impegni quì. A missione cumpleta, torna prestu in Tailanda.

Vicinu à u ponte, da u latu tailandese, hè un grande mercatu coperto, u mercatu Rim Moei. Ùn pudete micca mancà. Tuttu hè in vendita, fora di u bestiame. Soj hà avutu un bruttu mumentu quandu hà vistu l'arburi artificiali di pietre preziose, duie chì avia compru in Kanchanaburi, prezzu 400 baht più prezzu quì. Hè stata spavintata è hà compru 2 faldes wrap cù brusgi currispondenti cum'è compensazione.

L'atmosfera in Mae Sot hè speciale. A scena di a strada hè determinata da i ciclisti. Ùn aghju mai incontratu questu prima in Tailanda. Hè per via di i birmani chì sò in ogni locu quì. Cunduce un scooter ùn hè micca permessu, perchè ùn anu micca una licenza di guida. Allora hè camminendu o in bicicletta. Quelli ciclisti in particulare sò periculosi in u bughju.

L'illuminazione di bicicletta ùn hè ancu inventata quì. Dunque, vecu u cummerciu d'oru per una buttrega davanti à i luci di fronte è posteriori. Una bona campagna, un pulizzeru à l'angulu di a strada per verificà è in pocu tempu tutti quì sò in bicicletta cù lumi accesi. Almenu tandu li pudete vede quandu u ciclu in u latu sbagliatu di a strada.

I tempii eranu ancu in a nostra lista. In u dopu meziornu cerchendu Wat Don Kaeo in Mae Ramat, à nordu di Mae Sot. Truverete solu una volta un segnu turisticu cù u nome di u tempiu in inglese. Inoltre, solu i segni tailandesi, senza a mo guida tailandese saria statu difficiule di truvà.

In u tempiu una statua di Buddha di marmura bianca, da Myanmar. Tali statue di Buddha di marmura sò apparentemente rari. Almenu avemu sta rarità in a photo.

Ghjornu 3: À un tempiu di furesta in cima

Terzu ghjornu à circà una altra peculiarità in a zona. U Wat Phra That Doi Din Kiu, vicinu à a fruntiera cù u Myanmar. Per ghjunghje ci duvete passà un puntu di cuntrollu militare in a strada. Avemu risultatu chì ùn era micca una minaccia per u statu è avemu permessu di cuntinuà. U tempiu hè scrittu cum'è un tempiu di furesta in cima: una collina grande, assai furesta è tempiu pocu. Solu u Chedi hè speciale. Si trova in cima à un tamantu pezzu di roccia dipinta d'oru, chì si equilibra à l'orlu di una scogliera di muntagna. Per vede chì ci vole à cullà più di 100 metri. Pudemu esse cullà ancu più à u passu di Buddha, ma avemu resistutu à sta tentazione. Buddha ùn ci culpisce micca.

Ghjornu 4: A presa di Bhumibol, assai acqua

U quartu ghjornu era ghjornu di partenza. L'hotel J2 hà avutu una altra sorpresa. Sè avemu vulsutu pagà 750 bagnu. À l'arrivu avemu avutu riservatu per trè notti è pagatu 1500 bagnu. Chì paria un affare. Ma s'hè risultatu per duie notti. L'incomprensione, pò accade quandu tuttu u persunale sò da Myanmar.

À u ritornu si firmò à u grande mercatu di verdura, frutti è spezie longu l'autostrada 12 à Tak. Tuttu furnitu da e tribù di muntagna da a zona. Allora hà guidatu cù un carrettu di verdura imballatu.

À u Bhumibol Dam à nordu di Tak. Vale a pena a visita. Sembra chì entrate in un locu di vacanze. Bellu parcu, diga impressiunanti è assai acqua. Pudete navigà da quì à Chiang Mai. E corse di mountain bike sò tenute quì ogni annu. Ùn aghju micca participatu à questu, ma aghju compru uni pochi di magliette cù biciclette di muntagna. Dà una sensazione sportiva quandu hè purtata.

Sicuru in casa

L'avemu fattu in casa in salvo, malgradu l'idioti chì insistiavanu à superà noi in curve cecu o chì venenu sbattulendu drittu à noi da u latu sbagliatu di a strada. Mantene a testa fresca è sempre pruvà à creà distanza trà sè stessu è quellu idiotu. Chì ci hà salvatu finu à avà.

Avemu vistu quelli chì ùn facenu micca stendu à u latu. Trè pezzi durante stu viaghju. U più innocu era u camionu chjinatu nantu à u so latu chì avia spargugliatu a so carica di ghiaia in tutta a strada. Ci hè statu permessu di cuntinuà a nostra strada à pocu à pocu à traversu i cumuli di ghiaia.

U pensamentu di a sicurità stradale ùn hè micca in a mente di l'utilizatori di strada tailandese. Ma ancu micca cù l'autorità stradale tailandese è l'infurzatori di u trafficu. Hè quì chì l'approcciu di a sicurità stradale deve principià. Perchè leghje cusì pocu nantu à questu?