Festival Loy Krathong
U festival di Loy Krathong hè tenutu annu in nuvembre; quist'annu u 10 di nuvembre. Litteralmente, stu nome significa "à flutterà un krathong".
U festival rende tributu à Phra Mae Khongkha, a Dea di l'Acqua, per ringraziallu è dumandà u pirdunu per aduprà u so duminiu. Lanciare un krathong si dice chì porta bona furtuna è hè un gestu simbolicu per sbarazzà di e cose cattive in a vita è cumincià cù una slate pulita.
Sicondu a tradizione, u festivale torna à l'era Sukothai. Una di e mòglie di u rè, chjamatu Nang Noppamas, si dice chì hà inventatu a festa.
Tradizionalmente, un krathong hè fattu da una fetta di banana chì hè decorata cù fiori, foglie plegate, una candela è bastone d'incensu. Per caccià i mali in a vita, i pezzi di unghie, capelli è muniti sò aghjuntu.
I krathongs muderni sò fatti di styrofoam - a cità di Bangkok hà cullatu 2010 in 118.757. Ma perchè ci vole più di 50 anni per un tali krathong per decompone, l'usu di krathongs ecologichi è compostable hè promossi. Nta l'ultimi anni, i krathongs sò stati introdotti, fatti da pane, jacintu d'acqua è buccia di coccu.
In u 2010, 9,7 miliardi di baht sò stati spesi in a festa; in 2009 una media di 1.272 baht per persona. Più di 2006 milione di krathongs sò stati lanciati in Bangkok in 2007 è 1, è 2010 in 946.000. Sicondu un sondaghju di 2.411 persone, u 44,3 per centu pensanu chì l'adulescenti anu rapporti sessuale durante a festa.
(Fonte: Guru, Bangkok Post, 4-10 novembre 2011)
Da a mo propria sperienza possu aghjustà chì i lochi induve i krathongs sò lanciati sò sempre pieni di picciotti chì aiutanu è guadagnanu un bellu soldi di sacchetta cullendu e muniti. Grandi lanterni flottanti sò ancu liberati. I residenti chì vivenu vicinu à Suvarnabhumi sò stati dumandati l'annu passatu di ùn fà micca cusì per ùn impediscenu u trafficu aereu.
Cumu faci un krathong?
- Pigliate un troncu di banana è tagliate una fetta da ellu. Questu hè u fondu di u krathong.
- Attach the leaves of an jackfruit tree with small needles à u fondu - cù e punte di e foglie chì puntanu in sopra.
- Tagliate e parti inferjuri di e foglie chì spuntanu da u fondu.
- Imbulighjate una striscia di foglie di pandanus attornu à u latu di a basa per mantene u krathong chì pare pulito.
- Stick half a toothpick in u fiore di amaranth globu viola.
- Stick the flowers in u fondu di u krathong è lasciate un picculu spaziu in u mità per un tea light.
- Inserite trè bastoncini d'incensu in u krathong.
- Pronta per u lanciu. Pone qualchi muniti in u krathong. Fa un votu.
Quì in Pattaya ogni annu hè una bella vista per vede parechje persone nantu à a spiaggia, chì lancianu i so krathongs. Parechje persone in bars è ristoranti sò vistuti in belli vestiti tradiziunali tailandesi quellu ghjornu.
Sfurtunatamente, ùn serà micca una festa per centinaie di millaie di tailandesi quist'annu, perchè anu persu tutte e so pussessi per via di l'inundazione è ùn anu veramente nunda da celebrà. Loy Krathong marca a fine di a staghjoni di a pioggia, ma per una grande parte di u paese l'inundazioni durà per un bellu pezzu.
Comu diciatu, a festa ùn serà micca celebrata in tuttu questu annu. Tutte e festività per Loy Krahtong sò digià annullate in alcune parti di Tailanda. Eiu stessu tendenu à pensà chì tutta a Tailanda ùn deve micca celebrà per rispettu di e parechje vittime.
Ma u "Krathong" hè un sacrifiziu per "Mae Khongkha", a "Mamma di l'Acqua". I tailandesi credi chì quandu u "Krathong" s'alluntana, i peccati è a disgrazia spariranu ancu. Più u "Krathong" s'alluntana è più a candela arde, più prosperità è felicità in u futuru. Hè precisamente per quessa chì pensu chì celebrà Loy Krathong pò esse veramente significativu per parechji tailandesi. Invece di pricà per sè stessu, si pò invucà a dea per fà a miseria di l'acqua eccessiva scurdata u più prestu pussibule è per purtà (un pocu) furtuna è prosperità à e vittimi.
Aghju participatu dapoi anni stessu è ferma un bellu spettaculu è assai fotogenicu. Parechji krathongs sò cacciati fora di l'acqua dopu chì e coppiu sò digià partuti, scuzzulate secchi è decorati un pocu è simpricimenti venduti à a prossima coppia per u listessu prezzu. Bon cummerciu.