Un accentu in Wat Keak

A guida di viaghju di Lonely Planet l'hà citatu. U megliu tempu per passà Tailanda te viaghjà hè trà nuvembre è ferraghju. U sole brusgiava senza pietà quandu aghju ghjuntu in marzu Nong Khai scenditu da u trenu. Una cità nantu à u fiume Mekong chì serve i poveri nord-est, u Hè attivatu, da Laos.

Ancu prima di partì, era statu infurmatu nantu à u bizaru giardinu di sculture in un locu di tempiu à pochi chilometri fora di a cità di cunfini. U nomu: Sala Keoku o Wat Khaek. U babbu spirituale di u cumplessu di u tempiu è u giardinu hè u misticu Luang Poo Boun Leua Sourirat. Hè mortu in Aostu 1996 dopu una longa malatia. I so seguitori, più di centu vuluntarii, cuntinueghjanu u travagliu di a so vita.

Luang Poo

A maiò parte di i viaghjatori chì visitanu Nong Kai cumprà una visa per attraversà u ponte di amicizia Tailandese-Laos. In u Mutmee Guesthouse induve stanu mi sò datu una mappa cù a storia di Wat Khaek è Luang Poo in u spinu. Per parechje ragioni per visità prima u giardinu spettaculare prima di viaghjà in Laos.

À traversu u Mekong, i luci di Vientiane illuminanu a notte cum'è stelle. Mentre mi piace una buttiglia di birra Singha ghiacciata nantu à a terrazza, riflette à stu santu brahmanu, sciamanu, yogi, artista è protagonista in una legenda di fata è una vita straordinaria. Una volta, quandu era ancu ghjovanu, Luang Poo caminava per e muntagne in Vietnam. Di colpu, cascò in un burato è sbarcò in a volta di Keoku, un eremita indù chì campava in una caverna. Questu hè u principiu di una longa sughjornu cù u so maestru chì l'hà amparatu nantu à u Bouddha è u mondu sottu. Keoku hà introduttu u so cumpagnu à i dii è deesse chì si prisentanu in a mitulugia buddista. Una volta torna sopra à a terra, partì per u Laos induve hà custruitu u so primu giardinu di sculture, cumpresu un gigante Buddha reclinate. L'attitudine in quale hà passatu in una altra forma di esistenza.

Sala Keoku

I cumunisti anu espulsu Luang Poo in l'anni XNUMX per via di e so credenze religiose. Allora l'artista è u misticu hà custruitu una fila sana di statue giganti in a jungla di u Nordeste di Tailanda in a pruvincia di Nong Khai. Hà chjamatu u locu Sala Keoku (Sala di Keoku) in onore di u so maestru spirituale. I so figuri, fatti di cimentu ordinariu, rapprisentanu i diversi esseri religiosi è mistici di a mitulugia buddista è indù cum'è Shiva, Vishnu è Buddha chì Keoku li hà amparatu.

Quandu aghju ghjuntu prima di a matina cù un Tuk-Tuk à l'entrata di u giardinu, hè digià assai caldu. Nisuna brisa per rinfriscà. Trà u fogliu di l'arburi vecu i Buddhas cù e so espressioni faciale severe allineate in una serie di battaglia intornu à i terreni. Cum'è guardiani di u travagliu di a vita di Luang Poo. Silenziu, serenu, sfidendu l'eternità.

Statua di Buddha di quasi 25 metri

Predominante hè a statua di Buddha di quasi 25 metri d'altezza, o a dimensione di un appartamentu di ottu piani. U silenziu hè solu interrottu da i tanti acelli è u frusgiu di l'arburi alti è a musica dolce di i altoparlanti chì sò appesi in ogni locu. U repertoriu hè custituitu da una mistura di musica d'avanguardia è pop. A cantante più famosa di Luang era Donna Summer

Immobile, e giganti sculture di cimentu maraviglianu u visitatore. L'imaghjini di l'omu chì taglia i so capelli hè u prìncipe Siddharta chì si manifestarà cum'è u primu Buddha.

Yama, u guardianu di a porta di l'infernu, hè raffiguratu cù dodici braccia. U diu chì scrivi i cattivi atti di u mortu nantu à a pelle puzzole di i cani morti è i boni fatti nantu à tavule d'oru.

Una statua di un metru altu cù una figura in a pusizione di lotu, un largu grin in a so faccia è intrecciata da una serpente cù cinque capi, rapprisenta unu di i dii indù. U visitatore cuntinueghja à maraviglià a grandezza di e strutture è l'espressione strana chì Luang Poo, aiutatu da i so seguitori, hà datu à e diverse religioni.

À l'entrata hè un elefante circundatu da un pacchettu di cani chì ùn sò micca troppu disposti à ellu. Simbulizeghja l'integrità secondu a tradizione tailandese. L'elefante ignora cumplettamente i so attaccanti abbaia.

U giardinu hè chinu di piante in vasi di terracotta. I camini sò ben mantenuti. L'aspettu di stu locu speciale hè impressiunanti, quasi magicu. Aghju a sensazione dispiacevule chì in ogni mumentu un sussurru dolce puderia spuntà sopra à a mo testa. Chì i dii venganu vivu per ghjudicà mi.

Samsara

À u spinu di u giardinu à l'estrema diritta hè u circhiu Samsara. Samsara in u Buddhismu significa chì l'ànima nasce è rinasce in un ciculu infinitu. Chì l'esperienze in questa vita sò traspurtate à a prossima esistenza. Per entre in u circhiu duvete passà per una porta chì rapprisenta u ventre. À l'entrata di u tunnel, l'ànime aspettanu di rinasce. A cuncezione hè u principiu di tutte e soffrenze dice u Buddha.

Se seguite a direzzione di e frecce vi vede a vita chì passa. L'imaghjini di un zitellu, una coppia in amore, un omu è una donna, e diverse scelte chì unu pò fà cum'è un suldatu cù un M16, una donna d'affari, un impiegatu, un mendicante, un farang (straneru), un rè, amanti eccetera. Dui scheletri chì si abbraccianu indicanu chì a passione ùn hè micca eterna. Un omu cù duie mogli batte l'anzianu per esse intricatu in i desideri di a donna più ghjovana. È un vechju coppiu chì hà fattu l'errore di ùn avè micca figlioli scopre chì in l'inguernu di a so vita sò solu l'altri.

À a fine di u giru accantu à un cercuettu, un Buddha ririu passa sopra u muru. Per quale Luang Poo significa: solu seguitendu ellu pudete scappà da a rota eterna di nascita è morte è finisce in Nirvana. Altrimenti, un novu nascita hè u prossimu passu.

L'edifiziu principale hè statu appena rinnuvatu. Ci sò ritratti di parechji dii è santi. Nantu à un altare sò statue di bronzu è di legnu. U ritrattu di Poo pò ancu esse vistu in u tempiu. U sole hè à u più altu, ma hè bellu è frescu in a sala induve i Buddha determinanu l'atmosfera.

Agricultori di Isan

Fora, i vuluntarii sò occupati cù u travagliu di pittura. Luang Poo hà assai seguitori trà a pupulazione campagnola di l'Isan, assai di quale venenu à medità per un tempu in Sala Keoku. Quand'ellu era vivu, si dicia di ellu chì s'è tù pigliassi un beie d'acqua da ellu, tu avissi a donate tutti i vostri pussidimentu à u tempiu. Hà avutu una personalità assai attrattiva. Duranti a so vita, Poo enfatizzò fermamente a moralità è criticò a corruzzione, chì ùn era micca sempre apprezzata. Finu ancu in prigiò per un pezzu dopu à una falsa accusa di lesa maestà. Chì a so popularità ùn hè micca stata affettata hè pruvata da l'abilità di i so seguitori per mantene e so idee vive.

Un autobus di turisti si avvicina à a rota di a morte è a rinascita. Un vuluntariu di Wat Khaek, chì hà trovu un postu in l'ombra in u "Circle of Life", li fa gentilmente un cennu per entre. "Se entra in a porta cum'è donna, diventate incinta", informa unu di i visitori. "Avete da pagà quandu entre?" dumanda una signora. U so accentu rende chjaru ch'ella vene da u sudu di l'Olanda. Suspectiously fighjanu sopra u muru, cumprà una buttiglia di coca da u locu di beie vicinu è cuntinueghjanu a caminari. A storia di a morte è a rinascita ùn hè micca spesa nantu à elli. U Buddha di ottu piani guarda cun un surrisu. Sapi megliu.

- -

Questu articulu hè statu scrittu da Bert Vos, editore in capu di u situ web: The Asian Tiger. U scopu principale di "U tigre asiaticu" hè di purtà nutizie, storie di viaghju è colonne nantu à diversi paesi asiatichi.