Situazione Bangkok: Ùn fighjate micca in a camera!
Questa volta l'annu passatu aghju scrittu un missaghju nantu à l'inundazioni Tailanda annu, à a fine di u stagione piovosa pesti. Quist'annu hè tuttu assai più seriu chè in l'anni precedenti.
Di solitu, e pruvince in a parti centrale piatta di u paese sò sbucciate, postu chì sò u bacinu di parechji fiumi, ma quist'annu una grande parte di a capitale Bangkok, cù una pupulazione di 12 milioni, hè ancu avvitata.
Avà tù, lettore attentu, senza dubbitu ti dumandassi; Quandu ci hè un ballet d'acqua ogni annu in quelli delta, perchè ùn hè micca cercatu una suluzione strutturale? Ùn avemu micca ghjucatu cù i nostri cazzi dopu à ferraghju 1953, nò ? Certamente micca Cees Chamuleau.
Hè una quistione assai bona. I tailandesi ùn anu micca ghjucatu cù u so cazzo in l'ultimi decennii. Dike sò state veramente custruite, barriere d'acqua sò state erette, chjusi sò stati stallati è cusì. U nostru prublema hè chì i rispunsevuli sò spessu dorme in i mumenti cruciali.
Dapoi u principiu di lugliu, a Tailanda hà patitu trè depressioni tropicali, chì eranu una crescita di i cicloni chì sbattenu e Filippine annu. A prima depressione hà purtatu una quantità enormosa di piova à u nordu è u nordeste di Tailanda, a maiò parte di quale era cullata in diga. Duranti sti piovi biblichi, una seconda depressione tropicale era digià prevista. Invece di liberà subitu gradualmente l'acqua in questi reservoirs in i fiumi Ping, Nan è Pasak per assicurà a capacità di i reservoirs, ùn anu fattu nunda è aspittàvanu finu à chì e digue sò state chjuche finu à u brim. Entre in a depressione numero trè, i diga sò stati aperti, i fiumi sbuchjati è induve u Pasok è u Nan si scontranu per furmà u fiumu Chao Praya chì scorri drittu à Bangkok, a situazione era diventata insostenibile cù tutta a miseria attuale chì implica. Se a ghjente avia intesu e previsioni climatichi dui mesi fà, induve sò state annunziate trè depressioni, puderianu agisce bè è ùn sariamu micca stati in merda avà, perchè simu in merda.
Ma, lettore leale, ùn hè micca questu questu bloggu. Tutti pudemu fà sbagli, nò? Stu blog hè nantu à cumu i pulitici abusanu emergenze per guadagnà puliticu. U maestru di tutti i bastardi hè di sicuru George W. Bush, chì a so rata d'appruvazioni era à un minimu di tutti i tempi prima di l'9 di settembre è chì a so popularità hà sappiutu cum'è un meteorite dopu l'attacchi. Solu per piacè, fate un ochju à sta coppia quì sottu:
Questu hè avà un esempiu di libru di testu di "foto-op" o una opportunità di foto. L'omu à a manca hè l'ex Primu Ministru di Tailanda, Abhisit è a donna à a diritta hè u so successore, u Primu Ministru Yingluck Shinawatra. L'omu à mezu hè u secretariu di stampa. Abhisit hà un diploma in scienza pulitica è Yingluck hè graduatu da l'Università di Kentucky in un segmentu di marketing.
"Ùn duverebbe esse ingegneri idraulichi è altri esperti intornu à quella mappa?" Possu digià sente un puffellu di ponte attente di dodici anni chì attrae. Di sicuru, ma a foto hè stata presa è hè nantu à tutte e prime pagine di tutti i ghjurnali per dà à u lettore di ghjurnale attentu mediu l'impressione chì avemu trattatu di "executive" quì, chì di sicuru ùn hè micca u casu. Quelli dui pulitichi - bella coppia, nò ? - prima cunsultatu cù l'ingegneri civili è dopu si sò stati intornu à a tavula cù una carta senza significatu nantu à u tavulinu è u fotografu gridava "
"ÙN SRIRI!" (cliccate)
È tandu ognunu pò vultà à dorme. U paese hè in mani forti...
Bellu travagliu, puliticu. Prima fate qualcosa à u focu, chì passa inosservatu, è dopu avete fotografiatu mentre spegne u focu in un cascu di u focu cù un sorrisu goffy in faccia...
Caru Cor, scurdate di quelli ingegneri è esperti idraulichi. Da a prima parte di a vostra storia, stu Smurf Bridge attente cuncludi chì duverebbe esse cù quella carta 2 mesi fà!
Cumpritamenti d'accordu Rupertu, assai miseria in stu mumentu per nunda, perchè s'elli avianu intesu à Cor, ùn saria accadutu nunda. Quantu hè simplice u mondu, ùn hè micca Cor ?
Iè! Cor per u presidente. Iè, pò.
Sò ancu aspittendu cù ansietà u prossimu periodu di siccità, induve averemu intere publicazioni di blog è risposte da esperti di poltrone chì dicenu "cumu a ghjente puderia esse cusì stupidu da liberà tutta quella acqua cusì prestu?".
Credu ancu chì Cor hè ghjustu è chì assai di a miseria puderia esse impeditu. Pensu solu chì a parte "photo-op" hè un pocu cercata. Vidu simpricimenti dui cunduttori chì si informanu di l'ultimu statu di l'affari, ch'elli pusonu per sta foto o micca.
À l'ordine di u ghjornu. Per piacè donate generosamente!
http://english.redcross.or.th/home
Donate generosamente ?@ Robert. Scriverete dinò a stessa cosa in 6 mesi, è in 12, 18, 24 mesi ? Avete bisognu di guardà un pocu di più in ciò chì l'Olanda DEVE fà per fà l'Olanda sicura contr'à l'inundazioni è hè sempre travagliatu. L'Olanda hè sicura finu à u 2050! L'Olanda hà ancu pigliatu in contu un livellu di l'acqua chì si trova solu una volta ogni 1 anni! Semu ancu armati contru à questu. Deve fà Tailanda... L'aeroportu di Bangkok, digià troppu chjucu. Hè cunnisciutu chì a custruzzione di un novu terminal hè longa. Innò, sò digià anni in daretu. In corta: Quessi sò casi strutturali è a donazione ùn aiuta micca, perchè a donazione ùn risolve micca i prublemi!
Strana reazione. Tutti sapemu chì e cose ponu esse strutturalmente assai megliu. Chì solu ùn aiuta micca e persone chì anu persu tuttu.
Aghju un altru prublema cù e donazioni. Resta troppu troppu da fà cù l'azzioni per Haiti è altre zone di disastru. Dumandate nantu à l'ingudu di u direttore di a Croce Rossa in l'Olanda? E quantu soldi resta di u tutale cullatu dopu à u tsunami ? È chì hè accadutu à quelli affettati ? A propositu, a Tailanda ùn vulia nunda à l'epica perchè puderia organizà a materia stessu. Dà generosamente, ma direttamente à una famiglia affettata è micca à l'istituzioni megalomaniac globale.
@Robert è Hans. Ognunu hà a so opinione. Ci vole à ghjunghje à u core di l'affare è hè per quessa chì quelli persone anu persu tuttu ?? Avete lettu assai cumenti nantu à perchè chì hè nantu à i diversi blog. Chì avete preferitu mandà soldi ORA è l'annu dopu di novu finu à i vostri ghjinochje in acqua è l'annu dopu di novu o mandà nunda è in 5 anni a ghjente ùn averà più prublemi ? Mi sona familiarizatu ORA, ORA. Preferite piglià una vista à longu andà !
Mi piacerebbe veramente à leghje i cumenti s'ellu hè accadutu in l'Olanda?Stu bloggu era troppu chjucu, perchè ùn avemu micca capitu nunda in l'Olanda è hè una vergogna chì ùn si ne facia nunda, ecc etc.
Coincidentamente (bene, micca cusì casuale) aghju scrittu una parte di un librettu in u 1995 nantu à l'inundazioni di a Maas. Ancu tandu tutti s'inculpavanu, ancu i Belgi. Nunda umana hè straniera à i tailandesi è olandesi. Solu avemu un'altra faccia da perde.
@Marcos - Pensu chì "guardà" à longu andà hè veramente u terminu ghjustu. A menu chì, fora di fighjulà cumpiacente è sperendu u megliu, fate qualcosa chì hà un effettu strutturale è longu. In questu casu, mi piacerebbe à sente da voi.
Sia qualchissia donate hè una scelta persunale è ognunu hà da decide per sè stessu. Ma l'etichetta di fà nunda cum'è una cuntribuzione strutturale mi dà una sensazione un pocu strana.
Sò d'accordu cun voi chì ognunu hà da decide personalmente s'ellu volenu donà soldi o micca. Sò solu fastidiu da questa laxità, per ùn fà nunda à longu andà, mentri a ghjente sapi chì vive in a zona di periculu cù l'acqua. Avà ùn anu micca abbastanza sacchetti di sabbia, dumandate aiutu è fate volà. Ma ogni volta chì leghjite parechje cose chì vi facenu cringe. Sò troppu fieri di questu? Ùn capiscenu nunda, ma veramente ùn dumandanu micca aiutu o sapè fà. I prublemi si accumulanu solu invece di diminuite. Continuanu à gridà, ma solu ùn agiscenu. Una lacuna avà deve esse chjusu cù l'altru gap perchè a ghjente hè cusì daretu à i tempi ch'elli anu da vene cù suluzioni subitu.Se I avà risponde à voi è Hans chjama à aiutà una famiglia chì hà persu cumplettamente i so bè sò. Esageraghju avà, ma dicu : « Vi aiuteraghju, andemu avà in i buttreghi è cumprà tuttu novu (500.000 2 BHT). Genti cuntenti, mè felice, tutti felici. Ma perchè u guvernu ùn face nunda, quella stessa famiglia perderà di novu tutte e so cose l'annu dopu in casu d'un scontru. Questu significa chì aghju ancu persu i mo soldi è a ghjente ùn hà nunda di novu. Scusate, ma mi piacerebbe mette i soldi in a banca di u mo figliolu o pompà in l'ecunumia tailandese (in u mo casu u settore turisticu). Pensu solu chì in questu casu ci sò solu 2 scelte: o risolvenu veramente u prublema o si mantenenu solu à scherzà cù e stesse imagine nantu à a so retina ogni annu? Se a ghjente vole veramente risolve è ponu vede ch'elli facenu veramente qualcosa, seraghju u primu à donate. Se a ghjente cuntinueghja à agisce cum'è avà, ùn doneraghju micca un centesimu, scusate. Ma forse a ghjente pò risponde à questu per mè : a Tailanda hè una demucrazia, a ghjente pò andà à u votu ! Nimu di i dui partiti ùn hà nunda di affruntà l'inundazioni in u so manifestu elettorale, ùn ci hè nimu chì ne parla in i media ? A ghjente pò ancu votà per quessa s'ellu trova stu tema impurtante, o aghju vistu chì sbagliatu? U tailandese mediu sapi qualcosa di u manifestu elettorale o a ghjente cunsidereghja telenovela più impurtante chè a nutizia nantu à ciò chì i partiti pianificanu nantu à l'infrastruttura, l'assistenza sanitaria, i tagli, etc. etc.?
Sò cumplettamente d'accordu cun voi Marcos. Aghju cessatu di dà soldi à sti tipi di istituzioni 30 anni fà. L'aiutu direttu à e persone stessu dà ancu più satisfaczione perchè vede ancu i risultati. Calchì volta si pò urganizà l 'aiutu in tale manera chì ancu benefiziu a ghjente economicamente. Spessu nunda strutturale hè fattu da sti tipi di guverni. Troppu spessu a ghjente intarrà a testa in a sabbia (in questu casu in u fangu) è simpricamente cuntinueghja cù ciò chì facia.
Hellup! Per una certa ragione ùn possu micca risponde à u mo propiu post. Quandu ghjunghje à a pagina induve quellu postu appare, u conte di lettori hè in 45. No comments. Cumu Kenda? Sò un cyber-vergine, gridendu in un mondu acqua
Aghju da inserisce u mo nome è l'indirizzu email ogni volta in a pagina induve u mo missaghju hè. Questu ùn hè micca u casu in altre pagine. Puderia u Ministeru di l'Informazione è Tecnulugia tailandese esse daretu à questu? O duverebbe seguità i cunsiglii di ogni cybervirgo. "Lanciate u vostru laptop da a finestra è sperate u megliu".
@culore
Spergu chì pò natà.
Ùn m'importa micca veramente s'ellu ci vole à inserisce di novu i mo dati.
Sò sempre statu bonu per i tailandesi chì anu travagliatu per mè, è spessu per i poveri
ghjente in a mo zona. Ma tratta ogni annu per una visa annuale cum'è un pezzu di basura
mentre chì tutti i dati chì portate sò curretti.
Avemu vinutu in Tailanda per una bona vita. Purtemu soldi.
Ùn campemu micca da a sucetà. Mi piacerebbe cuntribuisce una grande parte à tuttu
ciò chì quellu paese hà da passà in disastru, Ma prima una grande pulizia stessu
à mezu à tutte e figure chì anu cascatu in tuttu ciò chì anu ultimamente
fattu. Amu stu paese. Spergu chì e cose tornanu un ghjornu.
Cor van Kampen.
Pensu chì questu serà una nutizia benvenuta,
Korat ùn hà micca prublemi cù inundazioni,
Aghju parlatu cù alcune persone chì cunnoscu chì campanu quì,
è m'hà assicuratu chì hè normale quì.
a bona nutizia hè avà assai benvenuta.
Gr. io.
L'inundazioni sò infurmati nantu à a nutizia in Korat. In certi lochi, e case è e strade sò ancu inundate. Pò esse micca seriu cum'è in altrò.
Ciò chì sò assai curiosu avà hè l'opinione di e mogli / amiche di tutti i bloggers. Chì pensanu ? Chì dicenu di a situazione attuale ? Hè a culpa di u guvernu, di i tailandesi o ùn li importa micca ? U maritu deve dà soldi? Sì cusì, à a Croce Rossa o à a so famiglia ?
A mo moglia naturalmente pensa chì u disastru hè terribili, ma ella dice chì aghju ancu da travaglià dura per crià i mo figlioli. Se necessariu, aiuteremu a so famiglia.
(Dicu "noi" perchè ùn decide micca solu). È s'ellu si trova una suluzione, i tailandesi duveranu prima avè qualcosa strutturale, o u nostru guvernu duverà aiutà à pagà per questu.
Devu ammette chì a so famiglia in un angulu remotu di Isaan hà ancu i pedi abbastanza secchi. Almenu, ieri.
Scusate, ma mi piace una dichjarazione cusì bella !!! Bellu omu, 5555
Pensu chì questa hè una risposta assai economica. Perchè e cose ùn vanu bè in altrò, ùn hè micca necessariu ancu per ella ?? Chì dicerà a to moglia si a so casa hè inundata ogni volta perchè ùn avete micca riparatu bè u drenu o u tubu di l'acqua ????
Ùn rispondi micca à a mo dumanda ! È ùn pudete micca parlà di "u tailandese" cum'è se ogni tailandese faci u listessu cum'è a vostra moglia. Cunnoscu persone chì ùn reagiscenu micca cum'è a vostra moglia. Aghju amparatu à pensà prima è dopu à agisce. È ùn fighjate mai à l'altra persona.
@ Ger, ne parlu cù a mo amica ogni ghjornu. Ella dice sempre: "Avemu da accettà". Incomprensibile è inaccettabile per mè. I tailandesi guardanu e cose in una manera diversa da noi.
Parlu à assai tailandesi quì. Per parechji hè inaccettabile ciò chì succede, a Tailanda hà una populazione di circa 68 milioni. Ùn averanu micca tutti listessa opinione di a to moglia è di Ghjuvanni.
Ciò chì qualchì volta leghje quì nantu à u blog ùn hè micca a Tailanda chì cunnoscu. Pare ch'e aghju scontru altre persone quì. Sè vo campate solu trà a pupulazione tailandese, e cose sò apparentemente diverse.
@ Ger, a mo fidanzata ùn hà mai sperimentatu una inundazione. Allora per ella hè "luntanu da u mo lettu". Chì deve avè qualcosa à fà cun ella.
Eppuru, hè una vergogna chì una semplice dumanda di donazione - cù tuttu u rispettu à quelli chì ùn vedenu micca u scopu di fà cusì - risultatu in una discussione senza fine nantu à i pro è i contra di fà cusì. Questu pò esse fattu solu nantu à un blog olandese! Cù scuse per u disgraziatu jocu.
Ma @Robert chì pensa a to moglia di tuttu questu?