Aghju optatu per una cremazione accogliente
Dopu una quantità di cremazioni in Tailanda, mi sentu chì ùn deve esse micca cusì in u mo casu. Hè vera ch'e ùn possu micca aiutà quandu aghju lasciatu sta valle terrena di lacrime, ma vogliu esse sicuru d'avè campatu in a mo memoria cum'è un tippu chì hà pigliatu e cose bè. Mentre vivu è dopu. È chì a vita pò cuntinuà per parechji anni à vene.
Hè senza dubbitu una diferenza culturale, ma ùn mi piace micca a manera in quale un resti umanu hè trattatu in parechji posti in Tailanda. In particulare in e cità più grande, l'ultimu viaghju deve esse fattu à alta velocità. I crematori vicinu à i tempii ùn sò più cà un locu di finitura, induve i grandi soldi sò fatti da u soffrenu di l'altri. I monachi, u so numeru dipende da i mezi finanziarii di u dulore, murmuranu e so preghiere in Pali forte, mentre chì i dolutori quì, seduti nantu à sedie di plastica, pruvate à pricà u mortu à u Nirvana in a so mente. Un esercitu inutile.
Tuttu mi ramenta di a mo zitiddina, quandu era sempre accadutu cù una educazione cattolica. A Litania di Tutti i Santi, induve i prisenti avianu da risponde dopu avè invucatu unu di i centinaie di santi : ora pro nobis (pregà per noi). U mortu restava ind’u cercu chjusu. Dopu era in u cimiteru: rena sopra. Finu à chì u mo ziu Piet avia da esse firmatu cù tutte e so forze perchè si vulia ghjittassi in a tomba cù a rena per fà cumpagnia di a so moglia defunta. Dicenni fà, cusì ancu quì: sabbia sopra.
Per principianti, ùn aghju micca stendu nantu à una di quelle piastre d'acciaio inox. Questu hè senza dubbitu contr'à e fughe è site stendu in una scatula fresca, ma sempre. Aghju apprezzatu una scatula di lignu chì entra in u fornu cun mè. Pò esse ancu plywood o cartone. S'ellu hè chjusu. Cunnoscu u casu di una vechja chì hè morta quì. A so figliola avia urdinatu una scatula di lignu. I servitori di u tempiu ùn anu micca curatu. Hè stata infilata in u fornu nantu à una piastra d'acciaio inossidabile, i so gammi morti penduli fora. A scatula hè stata lasciata intacta è pò esse venduta à u prossimu cliente ...
Ùn mi piace micca ancu u trasportu apertu da u box cool à u fornu. Ùn aghju micca bisognu di esse trascinatu cum'è un cadaveru, vistutu di vestitu di dumenica, cum'è in prucessiò. Innò, a scatula ferma chjusa. Ùn possu micca capisce, prumessu.
I monachi sò allora permessi di stà in a so cellula monastica. Cum'è un agnosticu ùn vogliu micca fà à a famiglia, l'amichi è i cunnisciuti per sente sta postura monotona. Anu digià abbastanza per pensà à i sottumessi è hè megliu à fà in silenziu. Cum'è musica, suggeriu alcune canzoni di l'Eagles: "Avete solu occupatu à esse Fabulous" per u tailandese chì m'hà lasciatu cù una figliola. È: "Hè u vostru mondu avà" per quelli chì sò lasciati. Per piacè a piena forza. U doppiu CD porta u titulu appropritatu: "Fora d'Eden". Per quelli chì anu qualcosa di più classicu in mente, u Nocturne n ° 2 di Chopin pò esse ghjucatu.
È beie, beie assai. Dopu tuttu, per parechje persone u mo passatu hè una celebrazione è chì include l'alcohol, è ancu un BBQ forte, ancu s'ellu ùn hè micca cù a mo carne. Quelli prisenti anu da avè una bona sensazione di a mo cremazione.
Un altru codice di vestitu. Andaresti à una cremazione in l'Olanda in shorts, ancu quandu hè calda? Di sicuru micca. Perchè allora in Tailanda cum'è un turista per visità u mortu. Tutti avemu avutu una bona educazione, nò ? Possibile ancu leghje Amy Groskamp ten Have (Cumu deve esse). Un pocu di rispettu per l'omu o a donna in u cool box è a famiglia assuciata ùn hè micca permessa, nò?
Dopu tuttu, a cendra pò esse scaricata in u mare. In a vita era un marinaru avid. Chì puderia esse megliu chè: unu, dui, trè per l'amori di Diu, u bimbiu di u kettle passa in mare?...
i mo resti andaranu à i scientisti medichi in l'Hospital di Chiangmai
questu risparmia assai persone soldi è tempu
up hè su.
Ùn perderò u sonnu per quessa.
cumu si i mo parenti celebraranu a mo partenza o micca.
Aghju digià assistitu à circa 20 cremazioni in Bangkok è in Tailanda Centrale, cumprese quella di a mo propria moglia.
Ùn aghju mai vistu e scene chì descrivi. Queste sceni pò esse accadute in a tana di Plutone in un locu prufondu in Isan. Ma micca in Tailanda Centrale è Bangkok.
Henry, vi possu rassicurà, ùn hè micca cusì ancu in l'Isaan. Sò in una "box cool", ma in una scatula. Ddu "cool box" ùn hè di sicuru micca cusì stranu à queste temperature. A combustione si faci ancu in u coffin. Pudete ottene scatuli quì in tutti i prezzi.
Quì u cadaveru hè cacciatu fora di u ferru.
A volte hè ancu solu in mostra in un coffin apertu durante a cremazione.
L'ultima volta, a donna morta era mezzu dritta ind'u sarbu.
Mi sò sempre dumandatu se forse ùn era micca morta quand'ella hè andata in u congelatore.
Ma fate una cremazione per i parenti più vicinu, di solitu ùn avete micca nutatu.
Allora ùn ci hè nunda di male in certi monaci chì murmuranu, basta chì ci hè abbastanza cibo è beie dopu.
Ho Ho Bacchus Aghju vistu cù i mo ochji quella nanna di una famiglia tailandese in l'Isaan
basta mette nantu à i carboni. Petroleum o gasoline sopra i carboni è a luce. Iè, sò stata sorpresa !
Iè, è cunnoscu à qualchissia chì in l'Olanda hè stata dispostu nantu à una biera fatta di rami di salice senza un coffin è andò direttamente in u fornu. Strana, ma bella! È in l'India senza un cercu hè brusgiatu nantu à una pira funeraria è e cendri ghjittati in u Gange ; qualchì volta u corpu hè ancu affidatu à u Ganges unburnt. Strana, ma bella! È qualcosa chì parerà cumplettamente strana, se micca spaventosa, à l'Olandese strettu è appiccicatu: In Cina brusgianu DENARI per i morti. Strana, ma bella!
U puntu quì hè chì, nantu à a basa di una sola osservazione, hè suggeritu chì e cremazioni in Tailanda ùn sò nunda di più chè u lavu di soldi è una mancanza di rispettu. Hè stranu chì un Olandese trova una cremazione tailandese una presa di soldi, perchè s'ellu hè guadagnatu assai soldi in un locu rude da cremazioni o funerali, hè in l'Olanda, induve a ghjente smette di pagà gravi duveri dopu à 10 anni, perchè hè un rifiutu. di soldi. Perchè senza rispettu?
Fortunatamente, u ghjugu calvinista hè cacciatu per a so propria cremazione: Andemu tutti cù una festa senza paraguni cù musica forte è binge drinking. Torna à i vechji tempi !
Henny, 'tan di Plutone Isaan ??
Pensate chì avete bisognu di fà un pocu più di travagliu in casa.
I campà quì. Ùn mai vistu e scene cum'è descritte.
KhunBram.
L'avete dettu bè Hans. Un pocu di rispettu ùn hè nunda di troppu è hè sicuru, dopu à a cremazione, reggae è blues è vibrazioni rock à u mare à flutterà più in l'onda Dol-fine...
Avè digià sperimentatu alcune cremazioni di parechji farangs à i tailandesi da 13 à 80 anni è anu vistu chì tuttu hè trattatu cun rispettu.
Ùn sò micca d'accordu cù Hans ciò chì hè peghju, i parenti sò di solitu i zitelli chjuchi di farangs più vechji, ciò chì deve esse di elli dopu.
Un mio amicu Thai hè mortu in Bangkok in u trasportu à u so paese nativu quì per esse crematu quì in l'Isaan.
Ùn aghju mai sperimentatu nunda inaudible cù una cremazione quì in l'isaan è certamente tuttu hè trattatu cun rispettu.
Ddu plegamentu durante a cremazione (in piedi) hè una reazione normale di un resti umanu quandu si riscalda. Succedi ancu in una scatula chjusa, ancu s'è u plegamentu hè allora limitatu da i mura di a scatula.
Intantu aghju vistu 3 cremazioni tailandesi è 1 sepoltura cinese, è ùn aghju micca vistu nunda indecente. Hè sfarente di un ritu funebre cristianu occidentale (cattolicu), hè diversu da una cremazione atea. Ancu s'ellu in certi funerali occidentali, a riunione dopu (a cusì chjamata tavola di caffè in Flandre) s'assumigliava à una festa dopu, cumprese lite di famiglia cù spinta è spinta ubriachi.
U ritrattu chì Hans Bos pinta di una cremazione tailandese hè culurita, ma ancu scelta assai selettiva, l'eccezzioni estrema piuttostu chè a regula.
Bella storia, ma micca un quadru realisticu di riferimentu per aghjustà a vostra propria cerimonia funebre in Tailanda.
A famiglia di a mo moglia hè Sino-Tailandese è ci hè sia sepultura è cremazione in a famiglia. Ùn sò ancu fora per mè stessu. Trovu u ritu tailandese stessu più attraente perchè mi pare menu tristu, ma u cimiteru cinese, cù i tumuli chì irradianu a pace sottu à l'arburi maestosi, mi pare assai bellu...
Stupente di parlà di i monachi cusì. I cremazioni ch'e aghju vistu sò stati preceduti da una settimana di riunioni di sera cù i monaci in preghiera è rituali è assai visitatori. A cremazione stessu hè un bellu rituale. Aghju sperimentatu u dolu cullettivu è i rituali assai più intensi chè in l'Olanda.
Ebbè, hè a vostra sperienza. A mo spirienza hè differente : ghjoculi è carte è beie a birra accantu à u cofanu è ùn chjamu micca cusì chì u dolu hè più intensu !
Avete mai sperimentatu un funerale / veglia originale in Irlanda? I tailandesi anu prubabilmente sguardu luntanu da questu: beie finu à cadute, cantate o cantate canzoni, ballate è ancu fighjate a TV è ghjucate à i diversi sporti è questu per 3 ghjorni.
Vogliu dì, u dolu tailandese hè sperimentatu in modu diversu da ciò chì simu abituati, nunda di male in questu. À a mo futura cremazione in Tailanda, ci sarà certamente assai bevande è cibo per tutti. In fatti, vogliu una buttiglia di whisky in u mo troncu.
Choquant ? Tuttu ciò chì riguarda a religione in Tailanda hè destinatu à cullà soldi è cibo per è attraversu i monaci. Infatti, a settimana prima di a cremazione, ci hè una tavola di banchettu ogni sera, accumpagnata da i monaci in preghiera chì si festighjeghjanu nantu à una tavola di banchettu extra in una stanza chjusa, per chì i poveri duskens ùn ponu vede cumu a fila di vestiti gialli festa di manghjà è beie. . Recentemente aghju vistu qualcosa chì m'hà colpitu è feritu in particulare: mentre visitava un grande tempiu, ci era una spezia di vitrina di vetru in quale si duvia scaccià soldi. Aghju vistu una donna assai vechja, cuperta di sudicia, chì ùn pudia più marchjà, arrampicà versu quella vitrina, trascinendu una gamba daretu à ella, cù una nota di 100 baht in manu. Eru pusatu à pocu distanza à fighjulà sta scena è spontaneamente vulia aiutà à quella povera pirsuna, pisendu forse 30 chilò, è dì à ella ch'ella era megliu guardà quellu bagnu di 100 per ella stessu, per ch'ella hà almenu manghjatu dumani. Pusò a so banconota in l'apertura è prighendu à voce alta, si arrampicò à traversu a polvera. Quince minuti dopu, duie donne in bona forma ghjunsenu à apre a vitrina è mettenu tutti i soldi, chì era assai, in un saccu di juta, è s'eranu fatti cum'è ladri in a notte. Forse "impiegati" di u Tempiu chì andavanu à trasfiriri i soldi à i monaci. Tutta a scena m'hà datu voglia di vomità. Stupente di parlà di monaci cusì, eh? Ùn scriveraghju micca ciò chì pensu, ancu s'è e parolle sò pronte nantu à e mo labbra.
Completamente d'accordu cù u sgiò Bos. Ùn aghju micca aspittendu ancu un funerale di l'orrore. Puderanu ancu risparmià soldi per i monaci. Ancu s'ellu, in fatti, ponu vene gratisi dopu à tutti quelli tam boons furzati à mè da u mo babbu, per a so gloria di u paese, ma pagatu da mè. Incidentally, ci sò sempre pile di Bangkok Posts contr'à u muru in Tailanda chì ponu aduprà per sorprendermi. Se tornu in questa terra, allora torna un Olandese è micca un tailandese.
Questu articulu sprime l'esperienza di una persona è ùn pò certamente micca esse cunsideratu cum'è una stampa generale di una cremazione è a ceremonia chì precede. Mostra ancu chì u scrittore hà poca o nulla cunniscenza di e tradizioni buddiste tailandesi è u rispettu chì u populu tailandese hà per i so artisti, i monaci. Ch'ella sia religiosa o micca, una certa forma di rispettu hè sempre in ordine.
Dopu à parechji anni di campà è campà in Tailanda, ùn aghju mai sperimentatu una cremazione induve hè stata fatta cusì è sì, l'aghju ancu sperimentatu in u campu aperto: in u ghjocu, ma ancu questu era un affare serenu.
In quantu à guadagnà grandi soldi, pensate chì e cose eranu / sò diverse in l'Olanda o in Belgio? Ancu quì, a qualità di un funerale dipende da a dimensione è u grossu di a vostra billetera. Là ancu, qualchì volta degenerava in un veru "after party" cù tutti i trimmings: beie, ballà è eventualmente cumbatte.
Per mè personalmente, ùn ci hè micca bisognu di fà troppu fuss quandu mori. Dà à e persone boni manciari è bevande in memoria di quellu chì hà amatu bè è beie. U mo desideriu solu hè : ùn vi scurdate di dà a mo chjave Morse è un pezzu di filu di rame. S'ellu ci hè qualcosa dopu a morte, pudete esse assicuratu chì eiu, cum'è radiodilettante, eventualmente riesce à trasmette lu... Forse un blogspot per Thailandblog!
Ben descrittu Hans Bos... è iè, HarryN, mi maravigliatu ancu chì u kerosene o a benzina hè stata lanciata nantu à u mortu è ghjittatu in u fornu... è chì ghjucassi è beie è cullighjanu prestu i soldi di l'assicuranza... Mi piace. pò esse fattu u stessu ghjornu... Ma iè, questu hè a Tailanda, basta à pensà... È aghju digià sperimentatu qualcosa quì...
Caru Hans Bos, aghju piaciutu ogni parolla chì hè cascata cum'è manna da u celu 🙂 Nisuna cumedia in u vostru pezzu, nè dolce conversazione, nè sciocchezza, nè battitu intornu à a machja, nè rapprisintazioni bugia o distorsioni di fatti, nè. Ben bang on, assai pertinente è currettamente dichjarata. Mi piace à u mo core ghjustu d'avè leghje un articulu infernu cum'è u vostru. Grazie, Mr Bos, da un cumpagnu ateu. È ùn vi preoccupate micca di e reazioni negative!
I mo parenti anu donatu un grande pezzu di terra à u tempiu per custruisce una casa funeraria. In u passatu, i cadaveri eranu brusgiati à l'apertu è quandu un cadaveru ghjunghjia, tutti correvanu in paura. In trè settimane sò andatu à un funerale per a famiglia di a mo moglia, assai serenu ma longu cù 12 monachi è u dolu era intensu, ci hè statu assai pienghje, assai rispettu hè statu spressu à u mortu è a famiglia, aghju fattu " Ùn aghju nutatu nunda di a festa, ma l'alimentariu hè statu furnitu, offertu à i monaci è i participanti.
Mori prima di a mo moglia Isaan, l'aghju dumandatu di fà mi cremate à i vicini, haha = tempiu tailandese. Ùn ne vole micca parlà ma sò chì ella cumpiendu i mo desideri è va bè !
L'acceleratori di u focu sò aghjuntu perchè i tailandesi sanu da l'esperienza chì u focu ùn hè micca abbastanza caloricu per incinerate i resti di u mortu. Ùn hà nunda à fà cù a mancanza di rispettu, piuttostu a mancanza di risorse.
In ogni crematoriu in i Paesi Bassi, u valore caloricu necessariu hè calculatu scientificamente, secondu parechji paràmetri. Cumpresu u valore calorifico di u tipu di gasu, sia o micca da terra Slochteren. Per dì sette cifre dopu a virgola. I calculatrici cool di gas, installazione è massa da incinerare mostranu una mancanza di rispettu?
Oghje in l'"Occidenti civilizatu" (sic) questu hè chjamatu specificazione tecnica per ottene in modu ottimale un prucessu funziunale. Sona meravigliosamente rispettuosu, nò? O sò quelli friddi farrang? In Tailanda, una misura di gestione simile per assicurà chì a cremazione scorra senza intoppi hè prontamente etichettata cum'è irrespectuosa da alcuni farrang.
Truvate e sette sfarenze in i dui ritratti, sicuru cù rispettu, cun qualchì cunniscenza è senza preghjudiziu.
Un funerale pò ancu esse senza monachi o qualcosa ? Ùn vogliu micca quellu scontru religiosu.