A logica di un espatriatu / pensionatu
March 30 2017
Spessu parlemu di tailandese in Thailandblog. Un sughjettu grate chì ognunu hà un parè. Per u bilanciu, hè ancu bonu per fighjà più attente à u cumpurtamentu qualchì volta un pocu stranu di un espatriatu / pensionatu.
L'editori duveranu avè fattu un principiu è vi dumandanu di compie sta lista (un pocu di autoderisione deve esse pussibule, nò?)
Ebbè, quì andemu. Un riassuntu di a logica di un espatriatu / pensionatu:
- Perchè troppu stranieri in i Paesi Bassi si sò spustati à l'esteru (Thailandia).
- Un anzianu espatriatu cù una fidanzata di 25 anni chì hà da lagnà ch'ella si preoccupa solu di i soldi.
- Espatriati chì trovanu a Tailanda un paese terribili per via di corruzzione, violazioni di i diritti umani, mancanza di demucrazia, censura, etc., ma cuntinueghjanu à campà quì.
- Ridiate di i tailandesi chì parlanu male inglese, ma ponu chjappà duie parolle di tailandese stessi.
- Expats chì sò stati divorziati trè volte in l'Olanda è dopu ùn capiscenu micca chì a so relazione cù un tailandese ùn hè micca successu.
- Insistenu chì anu una vita assai interessante, ma sò veramente stanchi à morte.
- Vecchi, calvi, pance grasse chì veramente credenu ch'elli sò subitu un "omu sexy".
- L'espatriati chì dicenu chì sò emigrati in Tailanda mentre ùn pudete micca emigrà in Tailanda, pudete stà quì temporaneamente, sempre chì scuntrate e cundizioni finanziarie.
- Aprite a prima cantina di birra à 10 ore di a matina è avvisate chì l'omi tailandesi sò oziosi è ubriachi.
- L'espatriati chì ùn parlanu micca a lingua tailandese ma accunsenu chì i stranieri in l'Olanda anu da integrà è parlà a lingua olandese.
- Pensate chì l'Olanda hè un paese di regule, ma sò fastidiosi da u fattu chì i tailandesi facenu ciò chì volenu.
- Expats chì dicenu chì l'alimentu quì hè cusì sanu, malgradu u fattu chì frutti è ligumi in Tailanda sò pieni di veleni agriculi.
- Cù l'ochji secchi chì dicenu chì u trafficu in Tailanda ùn hè micca periculosu, ancu s'è u paese hà u sicondu più morti di strada per 100.000 XNUMX abitanti in u mondu.
- L'espatriati chì vanu in stabilimenti di ristorazione olandese è poi cumincianu à litigà quì è s'arrabbianu cù i compatrioti chì sanu tuttu megliu.
- Espatriati anziani chì ballanu eccessivamente in una discoteca tailandese, cum'è s'elli celebravanu u so 18 anniversariu.
- Inviate à u so paese di nascita, ma riceve un benefiziu mensuale di 1.200 euro accreditati à u so contu bancariu.
- L'espatriati chì si lamentanu di a corruzzione in u paese, ma mantenenu sempre 300 baht da parte s'ellu sò fermati da a polizia.
- Trovendu stranu chì i tailandesi ùn ridanu micca sempre mentre anu da travaglià dura per 250 euro à u mese 7 ghjorni à settimana è 12 ore à ghjornu.
- Camminendu in una cammisa Singha à una età avanzata, fà tatuaggi è poi andendu à a spiaggia in i tronchi di natation speedo chì sò troppu chjuchi.
Probabilmente ne sapete uni pochi di più, allora riempite!
Caricature magistrale ! Ma micca irrealisticu. I vacanzieri permanenti. Oh no, preferiscenu chjamà si "espatriati Sona più interessante. In più una parolla inglese! Picciottu, sfurtunatamenti, a parolla una volta ùn faci micca u truccu. illusioni? Tailanda vende à l'ingrossu in questu. Pagate, elli consegnanu. Bella giovane donna? Paghete, ella vi dice chì avete sempre bè ! Avete cumprà una illusione. In l'Olanda / Belgio sì una persona anziana decrepita. In Tailanda: Un anzianu sempre vitale chì, malgradu i so 60 più, pare un 40er! Dream on Dream on
Scritta piccante è sfurtunatamenti 99% vera!
Questu hè veramente assai ben scrittu è veru!
Stendu in u sole ardente tuttu u ghjornu per piglià un bronzu, è si lamenta dopu chì era cusì terribilmente caldu oghje.
Ancu s'è l'imaghjini specchiu in i signori anziani parlanu una verità realista, pensu sempre chì per u sessu oppostu sò un tipu d'Adonis.
Esce di novu à a sera cù l'ennesima Barmaid, sperendu chì questu serà assai megliu cà u precedente, perchè, cum'è ella dice, questu ùn hà micca PLOBLEM, è per quessa ùn hà micca bisognu di soldi.
Bella caricatura ma luntanu da a verità. Lancià tutti in un munzeddu è i mette in scatuli hè tipicu di l'Olanda. Avè campatu in Tailanda per più di 10 anni è cunnosce più di abbastanza persone Olandesi chì si adattanu bè. A paraguni cù l'integrazione è l'apprendimentu di a lingua hè paragunà e mele cù l'aranci.
Quelli chì vanu à integrà in l'Olanda anu sempre a so vita sana davanti à elli in l'Olanda è pò esse dipendente di tutte e facilità pussibuli. Pensionados, Preferite i pensionati è mi oppone à a parolla espatriatu perchè so ciò chì significa, ùn pò micca confià in alcuna prestazione in Tailanda è avè una durata limitata. U tailandese hè una lingua tonale è sfurtunatamenti ùn possu più sente a diferenza. Parlu l'inglese (assai bè dopu à 41 anni di usu in u mo travagliu), l'alemanu (bene) è u francese (moderatu) cusì ùn possu micca negà una certa cunniscenza di a lingua. Pruvatu d'amparà u tailandese, parlà pocu ma ùn possu micca.
Sò statu in tutti i cuntinenti è Utopia ùn esiste in ogni locu, ci hè qualcosa da criticà in ogni locu. Ancu in Tailanda è ancu in l'Olanda. Vive è lascia campà hè u mo mottu.
Aghju nutatu in a vostra risposta chì personalmente ùn vi ricunnosce micca in a logica di l'espatriatu. Eppuru pensu chì sti dichjarazioni certamente s'applicanu à parechji. Ma di sicuru micca per tutti. Resta un approcciu stereotipatu. In ogni casu, hè assai divertente per vede parechje di sti dichjarazioni accade ogni ghjornu quandu sò in Tailanda.
Haha
Self-mockering, ricunnoscevule, è ognunu hà da compie ciò chì s'applica à ellu (o ella).
Solu u puntu di l'integrazione - chì a ghjente in l'Olanda deve ammaistrà a lingua Olandese - bè
A diffarenza cù l'immigranti in l'Olanda è "Immigranti" in Tailanda hè di sicuru chì unu hè curatu da u guvernu è l'altru hà da purtà soldi, cusì pudete aspittà qualcosa da questu.
ben riassuntu!
Di sicuru micca uni pochi eccezzioni.
Haha sapete è porta sempre sandali cù calzini bianchi chì hè veramente u mo limitu.
In pratica, ùn ci hè micca assai diffarenza trà una estensione d'annu è un statutu di residenza permanente.
In i dui casi, a Tailanda ti caccia senza dubbitu fora di u paese se volenu sbarazzassi di voi.
Hè più a necessità constante di dumandà u permessu di stà un altru annu, chì hè frustrante.
Ddu mezzu ghjornu à l'uffiziu di l'immigrazione una volta à l'annu ùn hè micca u prublema.
Lagnà di a corruzzione (ancu se ci hè assai) hè veramente da ridere.
Ùn purtassi prima un cascu, poi lagnate di l'ufficiale di pulizie currutti, ma ùn andate micca à a stazione di pulizza cù u vostru bigliettu per pagà a fine (più alta ?) contr'à a ricivuta di una ricevuta.
Quale hè currutti avà ?
A vita hè un ghjocu è i migliori attori vanu u più luntanu.
A maiuranza di l'olandesi in Tailanda hà vutatu PVV in l'ultime elezzione, cusì i so osservazioni è i cumenti sò generalmente à questu.
È chì, mentre chì ùn era micca u casu per tutta a cumunità espatriata in u mondu, cum'è mostratu da i figuri chì sò stati publicati recentemente nantu à stu blog.
espatriate
- murmurà chì quelli tailandesi ùn sanu nunda di a storia di l'Europa, ma ùn sanu quasi nunda di a storia di a Tailanda o di i paesi vicini
- culpisce i tailandesi per avè mostratu iPhones cari è veiculi off-road, ma ùn facenu micca altrimenti
- Sapete sempre ciò chì quelli tailandesi parlanu è chistusanu ('lampioni') ancu s'ellu ùn parlanu micca una parolla di tailandese stessi.
-crede chì sò "invitati" in Tailanda è duveranu esse trattati cum'è tali mentre l'immigranti sò deportati in l'Olanda
-Pensate chì i tailandesi anu una mentalità di "mai pen rai" mentre elli stessi piglianu poca rispunsabilità per i prublemi
- crede tuttu ciò chì a so moglia tailandese è a so famiglia tailandese li dicenu ("u matrimoniu davanti à u Buddha")
-pensendu chì tutti i tailandesi credenu u stessu è anu e stesse idee ('cultura tailandese') senza dumandà
- pensanu sempre chì sanu tuttu megliu cà qualsiasi tailandese
-
-
Malgradu tutti i preghjudizii, pensu chì un percentinu assai grande di pensionati Olandesi saria cuntentu di scambià.
Languire in una casa di cura in Appelscha, o feste in Hua Hin, sapia.
Olandesi à l'esteru
I scarpi di lignu - capi di lignu - ùn anu micca à sente
L'espatriati cum'è mè chì ùn volenu nunda à fà cù tutti quelli espatriati citati sopra, è si ritiranu, in u mo casu Pattaya, in una parte induve ùn vede micca altri espatriati, solu tailandesi, è pruvate à campà cum'è un tailandese cù a so fidanzata tailandese. , è per esse felice in a so nova patria, è per riesce maravigliosamente, senza avè soldi, perchè hè cusì chì ci sò !
Rudy.
Di sicuru, parechji articuli si applicàranu à u sexpat "mediu" in l'enclavi olandesi in Phuket, Pattaya o Hua Hin ...
Fortunatamente, aghju puntuatu abbastanza male in a lista, solu 2 partite 🙂
Aghjunghjite chì possu pensà:
Vive in un altru paese è poi ogni ghjornu u telegrafu da davanti à daretu, è daretu, spell, leghje nu.nl è fighjulà bvn.
(Un abbonamentu NRC, invece, ùn hè micca prublema 🙂 )
espatriate
- dichjarà chì l'alimentu tailandese hè cusì sanu, ma preferite manghjà una polpetta cù salsa grassa o kale mash cù salsiccia Hema;
- dì ch'elli ùn anu più nunda à fà cù a patria, ma andate in paese è in paese per licorice, aringa salata è frikadellen;
- chì cumincianu à schernà i bargirls tailandesi solu dopu avè ingannatu unu di i so propiu (chì di sicuru hè un'eccezzioni à a regula)
- spende uni pochi di millaie di baht à mese in alcolu è cercanu ogni ghjornu u tassu di scambiu più prezzu per "guadà" 100 baht
- Vota PVV perchè l'Olanda hè cusì piena di terroristi islamici (micca un attaccu ancu, per via) ma li piacerebbe campà in un paese induve centinaie di millaie di musulmani campanu è sparanu o saltavanu persone ogni settimana.
Espatriati: 1 Ùn guidarà mai una moto e/o vittura cun un gup.
2 Ubbidisce sempre à e regule di u trafficu, porta sempre un cascu nantu à una moto.
3 Sò attenti à l'ambiente, pigliate sempre un saccu di shopping cun voi, ùn vulete micca sacchetti di plastica.
3 Sò i migliori artighjani, un tailandese pienghje cù u cappucciu.
4 Ùn si senti più tailandese, Ùn li guardà micca disprezzatu.
Ah, tutti quelli ghjudizii è cundannazioni, a Tailanda ùn serà mai a mo nova patria.
Mi piace à stà quì per uni pochi di mesi per gode di u sole cù i mo vechji osse è ùn esse micca strappatu finanziariamente se vogliu una tazza di caffè o qualcosa da manghjà in un ristorante o in una stalla.
È hè sempre piacevule per fà novi amici veri in un paese induve ti piace stà.
Ma l'Olanda ferma sempre a basa di casa.
Forse micca solu per espatriati, ma ancu per i turisti:
- in NL è fighjate nantu à e puttane (finestra) ma in Tailanda gode senza esitazione perchè sò chjamate "bargirls"
- idem cù e prostitute di strada in NL versus "freelance" in Tailanda
- lagnannusi di l'alimentariu tailandese è dopu decine di volte ùn anu micca capitu chì ùn deve micca manghjà alcuni ingredienti
- sò infastiditi da u surrisu eternu, ma ùn si preoccupanu micca di leghje nantu à questu, per ch'elli anu da nutà chì ci sò parechje varianti, ognunu cù u so significatu.
- s'ingeriscendu cù u so amicu tailandese per mantene u so passatu cun elli, i cacciatu fora, solu per fighjà più attente à a cultura assai più tardi è scopre chì a vergogna ghjoca un rolu cusì grande (sbagliu doloroso da parte mia)
- disappruvà l'imitazioni di marchi caru di vestiti è orologi, ma cuntinueghja à caminari in elli stessu
- sò venuti / stanu in Tailanda dapoi anni, ma volenu ancu entre in una zona di u tempiu cù shorts è canottiera (senza imparata rapidamente)
- Admire u tailandese per a so pacienza è u so sorrisu, ma sbattu à l'autorità ufficiali è in altre situazioni, cumprese gridari è maledizioni (ancu fattu male à mè stessu è aghju da amparà)
- dì ch'elli ùn importa micca ciò chì facenu l'altri, ma veramente piace à esse fastidiosi cun elli à voce alta, risparmiendu (in una certa misura sò ancu io)
Argumentu chì, cum'è l'espatriati in Tailanda sò presentati in queste colonne, o si facenu l'apparenza di esse, sò prubabilmente una maiurità, ma micca tutti anu u listessu aspettu hobo (vede a foto sopra), micca tutti anu una pancia di birra (idem), solu micca u cumpurtamentu di l'esibizione cum'è descrittu in a descrizzione sopra, è sopratuttu ùn abitanu micca in u mondu di i pinsamenti descritti sopra.
Ma possu aghjunghje un esempiu di logica è cumportamentu à quella descrizzione di quelli espatriati à quale tuttu questu hè applicatu:
cunsidereghjanu u so cumpurtamentu cum'è a norma, o in altre parolle, avanzata da a so pseudologica psicologica: I, l'esempiu ideale di a persona suciale, sò cusì, è "perciò" ogni espatriatu deve esse ancu cusì. Mi vestu cusì è "cusì" ogni espatriatu deve ancu esse vistutu cusì, andu à u pub è e puttane (o sò maritatu cù una) è "cusì" ogni espatriatu deve ancu andà in u pub è a puttana. In altre parolle, unu dui trè in a misura altrimenti mister u ordinariu, vechju espatriatu arrabbiatu si arraggiarà.
In breve: stu blog ùn mostra quanti espatriati campanu è pensanu, è ancu in ocasioni mostra chì qualcunu ùn hè micca cunfurmatu à u so cumpurtamentu, è dunque s'astenisce di trattà cù i so cumpagni espatriati, ma hè tandu prisentatu cù : s'ellu ùn interagisce micca. cun elli, cumu sapete ch'elli sò in massa cum'è pensate ch'elli sò? Ebbè, da u "nostru" blog di Tailandia, pensu, qualchissia cusì pensa.
Estremamente cumpletu è cumplementatu perfettamente da i membri.
Aghju aghjustatu unu di più:
- I vantaghji di orgogliu chì viaghjanu solu "classe di cummerciale", ma si lamentanu amaramente di i costi di e carte di debitu.
Ùn ci sò micca troppu di quelli, ma sempre ...
Vivu ancu trà tailandese, ma micca in Patthaya, adattami è avè parechji amichi quì ùn anu micca bisognu di farangs nè u locu induve campa hè un paese di ayutthaya è l'unicu ciò chì mi preoccupa hè u rumorosu pick up in a matina à 6 o 'clock, walkers , è i cani avà u vantaghju hè chì sò svegliu tutti i ghjorni à 5 ore, ma ùn capiscu micca perchè peddling cusì prestu? Induve stanu 200 case à pocu straneru è ùn aghju micca bisognu di costole. nantu à u metudu belga o schnitsel hà da preparà ellu stessu
hee ben scrittu l'articulu in cima soprattuttu u cummentariu sexy omu ne un vechju picciottu grassu cù una pancia di birra cù una bambola ghjovana
Grumble chì e donne Olandesi sò diventate troppu emancipate, ma seguite l'"ordini" di a so fidanzata / moglia tailandese cum'è un cane docile.
Lagnannusi è chiagnendu per esse fisicamenti malati, ma capaci di fà movimenti "acrobatici" nantu à un palu d'argentu in un bar di birra.
Pensate à esse divertente uniscendu à u ballu quandu i barladies facenu un ballu folkloricu quandu una canzone Isan hè ghjucata.
Essendu disregistratu allora lamentendu è lamentendu chì e persone ùn sò più assicurate regularmente per a cura o grumbling chì una nova polizza d'assicuranza hè parechje volte più caru è ancu truvà una scam chì diverse exclusioni sò state imposte per l'età è o difetti fisichi assuciati.
Truvà ridiculu di ùn esse permessu di pussede o di travaglià in Tailanda, ma di criticà i stranieri in l'Olanda perchè volenu ripiglià l'Olanda in questu modu.