Parrucchiere o uccello migratore in Tailanda ?
A settimana passata aghju avutu una altra riunione cù u mo cumpagnu scrittore di blogu è bonu amicu Joseph Jongen. Per anni ci vedemu almenu una volta à l'annu, di solitu in Pattaya è aghju sempre aspittendu a so ghjunta, perchè hè sempre piacevule è, in più, mi porta sigari per mè.
Bevemu un bicchiere (o parechji bicchieri) di cerveza in Megabreak è lasciamu chì sia seguitatu da un pranzu cù un bonu vetru di vinu in unu di i migliori ristoranti di a zona. Cunnoscemu u fondu cummerciale è a vita privata di l'altri, è s'è no avemu rivisatu brevemente durante a nostra riunione, discutemu ogni tipu di questioni più o menu impurtanti. Ùn avemu nunda di prublema à truvà suluzioni per ogni tipu di prublemi di u mondu, petteghemu nantu à e persone chì (micca) cunnosci, ma chì sò qualchì volta attivu nantu à u nostru blog è ùn simu d'accordu nantu à se PSV o Ajax diventeranu campioni questu. stagione.
Tailanda
Ghjiseppu è eiu sò tutti devoti à a Tailanda è a cunnosci bè. Tramindui avemu ghjuntu quì per parechji anni, avemu vistu una grande parte di u paese - Ghjiseppu assai più cà mè ancu - è avemu e nostre idee nantu à ciò chì face a Tailanda attrattiva. Ci sò e nostre opinioni qualchì volta sò diffirenti, chì hè per quessa ch'e aghju descrittu una volta Ghjiseppu in un email cum'è un uccello migratore è mè stessu cum'è un homebody.
Acellu migratori
Ghjiseppu hà viaghjatu in Tailanda da u nordu à u sudu è da u livante à u punente. Cunnosci ogni angulu di u paese, ma ùn li bastava micca à longu andà. Vuliu vede ancu di più è annantu à l'anni hà allargatu i so viaghji in Tailanda cù viaghji in paesi vicini cum'è Vietnam, Cambogia è più luntanu in Filippine, Hong Kong è cusì. Hà visitatu recentemente Macao è Celebes, cumpresu Brunei. Significa viaghjà, in e fora di l'alberghi, ma trova chì ellu riceve assai in ritornu in e visite attraversu scontri cù i populi stranieri è videndu lochi interessanti. Allora ferma sempre un turistu, un veru acellu migratori !
Parru di casa
Cunnoscu ancu a Tailanda abbastanza bè, almenu abbastanza per u mo sentimentu. Aghju ancu viaghjatu intornu à u nordu è u nordeste, visitatu isule è ancu s'ellu aghju trovu sti viaghji assai piacevuli, mi sentu chì l'aghju vistu tuttu, ùn aghju micca da visità un altru tempiu, ùn aghju micca da andà torna à ammirazione. un paisaghju di muntagna, ùn aghju micca bisognu di scopre novi spiagge. Avà campatu in Pattaya, campà una vita normale cù a famiglia, i mo passatempi (cumpresu u blog di Tailanda) è mi piace cusì. Allora pudete chjamà in modu sicuru un homebody!
Differenza
A grande diferenza trà Ghjiseppu è mè hè chì ellu vive in l'Olanda, ùn si move micca in Tailanda per qualsiasi prezzu è aghju sceltu una volta di campà in Tailanda. Di sicuru, sta differenza hè in parte determinata da circustanze private in u passatu, ma ci sentimu tramindui "sanook" cù a scelta fatta!
Finalmente
In Tailanda cunniscemu i turisti, i visitori d'inguernu, espatriati tempuranee è residenti da l'Olanda è u Belgio è sò curiosu s'ellu, ognunu per elli, si sentenu più un uccello migratore chè un homebody. Per piacè fatemi sapè!
"In u passatu" Eru più di un ucellu chjamatu migratoriu, aghju ancu attraversatu tutta a Tailanda cun un cunniscenza tailandese, chì avia a so propria agenza di viaghju è spessu andava à scopre per mette un novu viaghju. Sfurtunatamente, quellu megliu omu hè mortu 4 anni fà è sò diventatu un homebody. Sempre esce regularmente cù a mo moglia è a mo figliola, ma anu interessi diversi da mè. Principalmente vanu à un tempiu per pricà o mercatu. Ùn importa micca di andà in un tali tempiu, ma vogliu ancu guardà intornu à u mo piacè. I tailandesi preganu, se pudete cumprà cibo quì, manghjaranu è altrimente u più prestu pussibule à un locu induve pudete manghjà.
Una cunniscenza m'hà dettu una volta: In verità, duvemu fà u listessu in l'Olanda, andate à 5 diverse chjese in un ghjornu è u ghjornu dopu. Vede cumu reagiscenu 🙂
Duranti i mo anni di travagliu aghju visitatu uni pochi di paesi per a cumpagnia per a quale aghju travagliatu. Aghju sempre trovu piacevule per piglià u tempu per vede più di u paese in quistione, cà solu u locu induve aghju avutu i mo cuntatti di cummerciale. Allora, à l’epica, avaria statu più un acelli migratori chè un passeru di casa.
Oghje, soprattuttu da quandu mi sò stabilitu in Tailanda, sò assai più di casa.
Apprezzu assai u resort, cù tutta a so tranquillità, è a casa chì campemu. Sò cuntentu di 1-2 viaghji à settimana à a cità (Udon) per qualchi shopping, pusendu nantu à una terrazza è manghjà fora.
Uni pochi volte à l'annu viaghjamu un pocu più, cum'è à Chiang Mai è à i nostri amichi vicinu à Roi Et. Oltre à questu, l'ignoreraghju. Allora iè, avà un veru parru di casa.
Eiu sò un homebody, possu gode di l'aria aperta intornu à a casa in l'Isaan.
Vede a mo moglia, anch'ella una casalinga, cura di l'arburi di fruttu è di tutti l'altri ligumi.
solu a cumpagnia di i mo amici sparrow di casa
Continuu à leghje in u mo libru cù una birra à portata.
U passeru di casa ancu qualchì volta vole volà fora.
Facemu questu una volta à u mese
stà in un hotel in una grande cità in qualchì locu in Tailanda per una settimana
Tutti passanu u so tempu in modu diversu.
Hè una bona cosa, altrimenti saria assai occupatu se tutti faciamu a stessa cosa.
Puderaghju ancu imagine chì ci sò falang,
chì vulete fà di manera diversa
Ma per diverse ragioni,
esse più o menu intrappulati in una situazione indesiderata.
Per quellu falang dicia, gira u pomo, è principia di novu
Sè vo cuntinuà à circà in daretu à ciò chì si perde, ùn avete micca avanti.
a vita hè troppu corta per ùn gode.
Avemu viaghjatu assai. Principalmente. da camper, Europa, Canada, America, Kirghizistan, Mongolia, Cina, Russia. Grandi viaghji. Ma per più di 13 anni ogni volta ancu Tailanda.
Cumincià cù una settimana, 2 settimane, un mese, etc. Avà stallatu in 2 paesi.
Tailanda è Paesi Bassi, cinquanta cinquanta.
Cum'è un acellu, migramu à u sudu caldu ogni annu, cusì in Tailanda per un periudu di tempu più longu.
Ma una volta in a nostra casa tailandese, avemu diventatu un veru homebody.
Andemu in bicicletta è scooter liberamente intornu à a nostra casa quasi ogni ghjornu. Camminamu nantu à a spiaggia, coce u pane olandese, lavamu, pulite, giardinu, bevemu un coccu à u tramontu, manghjemu in un locu in a strada, chattemu è leghje. Meravigliosamente chjaru è strutturatu! Ogni tantu l'amichi di l'Olanda venenu è cumincianu e cose, ci piace à purtarili in stu bellu paese, ma ci piace ancu à salutà.
Allora a pace torna in giru à noi.
I passeri di casa !
Pensu chì a maiò parte di i residenti permanenti in Tailanda sò diventati "muse di casa". Hè precisamente a grande differenza trà un turista chì visita Tailanda è qualchissia chì campa quì permanentemente. I residenti permanenti sò di solitu digià passatu sta tappa di viaghjà è si stallanu in un locu induve custruiscenu una vita regulare cum'è pensione, chì ùn hè micca custituita da festa è viaghjà ogni ghjornu.
In modu persunale, dopu avè vintu in Tailanda per 20 anni è vissutu quì per un bellu pezzu, ùn aghju più bisognu di u veru viaghju, micca chì mi cunsiderà TUTTU vistu. A vita si urganizeghja in una certa forma di rigularità, cum'è tù avissi campatu cum'è pensionatu in u vostru paese d'origine. Ùn ti mossi più in là. Aghju sempre viaghjate quì assai regularmente, sia in vittura sia in motocicletta, à volte per uni pochi di ghjorni, à volte per uni pochi di settimane, ma u scopu di sti viaghji hè cumplitamenti sfarente da quandu era un turista in Tailanda. Avà i viaghji sò più focu annantu à visità l'amichi, l'amichi chì campanu in altrò in Tailanda. Sò e visite, per esempiu, destinate à a cumminazione di vede l'amichi, i sights di a so regione. Sights chì i turisti sò generalmente privati di perchè ùn sò micca veramente turisti caldi è sò cunnisciuti solu da e persone chì campanu quì. È ùn si scurdanu, ma assai impurtante per Lung addie: u culinariu, chì difiere un pocu in Tailanda secondu induve stà. Allora, quì in u Sud vi piace l'eccezziunale di i frutti di mare, in Isaan per esempiu ùn manghjaraghju micca frutti di mare o pesci di mare, ci sò altri platti chì attiranu a mo attenzione. Vivendu in u Sud, hè sempre interessante di tastà è cunnosce l'altra vita, cum'è in Isaan o in u Nordu.
Aghju viaghjatu in tuttu u mondu da l'età di 23 à 55. Stà in belli hoteli è grandi cità, ma aghju visitatu ancu i glaciers in Alaska, i Muntagni Rocciosi è viaghjate à u Capu di Bona Speranza. Hanu visitatu vignaghjoli, musei robot, cascate, fiumi, mari è laghi. Camminatu u muru in Cina, visitatu i Tombi Ming in un tempu quandu a Cina era ghjustu apertu e porte à punente. Fotografie scattate in l'Himalaya in una caminata attraversu u Pakistan è natate in u Mari Rossu in u sudu di u Ghjurdanu.
Camminatu sopra u Sydney Harbour Bridge, u Tower Bridge in Londra è u Golden Gate Bridge in San Francisco. Visitu cità in Giappone, viaghjate in tutta l'Indonesia è beie una bella Caipirinha à a Copa Cabana in Rio de Janeiro. È tuttu ciò cù qualchì volta solu ghjorni in trà.
Iè, era un viaghjatore è mi piaceva.
È avà ? Ùn aghju micca lasciatu Tailanda da ghjennaghju di l'annu passatu. A volte facemu viaghji è avà chì avemu una vittura, facemu ancu viaghji di ghjornu. Nunda più. Calchì volta sò in casa trè o quattru ghjorni, salvu quandu andu in bicicletta o natari...
È mi piace tuttu questu intensamente. Mi piace d'esse in lettu à dece ore ogni ghjornu è di alzà prima di l'alba di a matina.
Sò cuntentu ch'e aghju pussutu viaghjà in i mo anni più ghjovani è avà possu dabble in u mo giardinu, principià un prughjettu è ancu scumpressà quandu e cose ùn viaghjanu micca cumu pensava. Meravigliosamente occupatu cù tuttu è tuttu ciò chì ùn pudia mai fà in i mo anni di viaghju.
U desideriu di, hè spessu più divertente di u pussessu. In u mo casu, questu hè ancu applicatu à a Tailanda. Hè piacevule per vene regularmente, ma per campà quì .... Innò. Se vogliu campà in un locu, vogliu sempre avè i stessi diritti è obligazioni cum'è tutti l'altri in quellu paese. Sfortunatamente, questu ùn hè micca pussibule in Tailanda.