A nostalgia
Uni pochi di ghjorni è dopu a Tailanda sarà finita per un pezzu. Aghju scappatu l'inguernu in l'Olanda è stranamente avà chì a primavera hè ghjunta, aghju un pocu di nostalgia di casa. Ancu s'ellu mi piace sempre di vultà in casa, ùn aghju mai avutu sta sensazione prima.
Perchè questu subitu spunta avà hè ancu un misteru per mè. Forse l'anzianu o forse u mo viaghju à Hat Yai è Songkhla chì aghju imaginatu di più. Phuket è Pattaya chì aghju aspittatu un pocu è ùn anu più sorprese in tenda. O era a foto ch'e aghju ricivutu di u grande arbulu di magnolia chì hè più di centu anni è hè oghje fiorente bellu in u mo giardinu. Forse mi mancanu ancu i belli soni di u carillon chì mi sveglianu dolcemente à a matina.
Expat
Vi dumandate mai se quelli chì si sò mudificati in permanenza in Tailanda da u Belgio è l'Olanda anu ancu questu sensu?
Ancu s'ellu sò abbastanza inquieta per natura è ùn possu durà assai longu in ogni locu quandu viaghja è vogliu passà rapidamente per scopre cose novi, mi piace ancu esse in casa in u mo propiu ambiente. Dopu assai viaghju in Asia à Tailanda, Malesia, Cambogia, Laos, Vietnam, Indonesia, Cina, Filippine,
Corea, ma ancu à l'America è l'Australia, mi sentu cum'è una spezia di citadinu mundiale cù un toccu pruvinciale. Forse u mutivu chì à una età quandu assai hè permessu è nunda ùn hè necessariu, mi piace à andà in casa torna per gode di u mo bellu paese in primavera. Fortunatamente per elli, i Belgi è l'Olandesi basati in Tailandese ùn anu micca da sparte u mo sentimentu è l'opinione. Sò curiosu di e reazioni se ùn anu mai quella sensazione di nostalgia. Dite assai onestamente.
Pastu di forca
In regula, l'ultima sera dicu addiu à a Tailanda cun un deliziosu muzzicu per manghjà in Bangkok. Nisunu di i nove ristoranti chì appartenenu à i primi cinquanta in Asia ùn sò in a mo lista. À u mumentu, site sempre un pocu esitatu trà l'Elephant Blu, Baan Khanita è Pirate Chambre. Viaghjà solu sta volta è chì ovviamente ghjoca un rolu micca insignificante in a scelta. Tutti i trè ristoranti sò attrattivi, prezzu raghjone per ciò chì hè offru è facilmente accessibile. Cù u metro scendete à a fermata Surasak è in pochi passi sarete à a porta di l'elefante. Pirate Chambre hè ancu più faciule perchè pudete marchjà direttamente da a fermata di Chidlom. Truverete Baan Khanita in Sukhumvit soi 23, cusì vicinu à Soi Cowboy. Da quì ci vole à marchjà qualchì centu di metri. In corta, una scelta micca faciule perchè tutti i trè stabilimenti sò eccellenti.
Andate è gode di tutta a bellezza chì l'Europa hà da offre in i mesi à vene. À u mumentu chì e foglie cumincianu à cascà di novu, u ventu s'accolta, u clima cumencia à chjappà è l'inguernu si mette, aghju torna a nostalgia di casa, ma dopu per u calore di a Tailanda è di i paesi circundanti.
A nostalgia di casa ? Ùn site micca solu Ghjiseppu. Sò sempre felice di pudè vultà in l'Olanda. In particulare avà in a primavera è più tardi in l'estiu. Hè vera chì dopu à uni pochi di mesi aghju dinò a nostalgia di casa per a Tailanda, ma dopu più per un pocu sughjornu per tastà di novu l'atmosfera. Allora torna prestu in u nostru bellu paese.
Durante u mo ultimu annu in l'Olanda (2016), aghju avutu a nostalgia di a Tailanda è a mo moglia è a mo figliola. Avà chì aghju stabilitu in permanenza in Tailanda, ùn aghju più nostalgia di l'Olanda. Ùn aghju ancu nunda in l'Olanda, nè famiglia, nè casa nè altre pussidimentu. In Tailanda aghju a mo moglia è a mo figliola è di sicuru a famiglia è l'accessu à una bella casa tailandese. Aghju meditazioni annantu à u passatu, quandu i mo parenti eranu sempre vivi è nantu à a cità induve sò natu è criatu. A mo famiglia vole dimustrà u mo locu di nascita è u locu, cusì aghju risparmiatu per i biglietti.
Aghju campatu quì dapoi un bellu pezzu, è ùn aghju micca per niente nostalgia di l'Olanda.
L'ultima volta ch'e aghju messu u pede in u territoriu Olandese era digià 6 anni fà, era quandu a mo mamma hè morta.
Aghju assai boni ricordi di l'Olanda chì pò esse dettu.
Da a mo ghjuventù, è più tardi da i mo anni di travagliu.
Avia boni genitori è culleghi.
Ùn aghju micca famiglia.
Ma sfurtunatamenti l'Olanda di u mo tempu ùn esiste più, solu in i mo pinsamenti.
Mi piacerebbe viaghjà in i Stati Uniti uni pochi di più volte.
Jan Beute.
Hè statu quì in permanenza dapoi u 24 d'aprile di u 2009, ùn hè mai tornatu in Flandre, è ùn hà mai sentitu u bisognu. Tailanda hè u mo paese d'origine è Fiandre u mo paese d'origine. A nostalgia hè dunque un sintimu scunnisciutu per mè
Aghju ancu sempre hibernate in Tailanda, l'ultimi dui anni ùn sò micca tantu nostalgia di l'Olanda, ma aghju pianu pianu à l'ebullizione in marzu è dopu sò felice di pudè andà in l'Olanda fresca per un pezzu. Ma una volta uni pochi di settimane quì aghju bramatu di novu in Tailanda.
Sò statu in Tailanda ogni annu per 20 anni per vacanze più brevi, vistu assai di sicuru. Per l'ultimi 6 anni sò stati quì cù u mo maritu per un periudu di tempu più longu ogni annu. vale à dì da 6 à 7 mesi. Avà hè a prima volta chì mi piace à vultà in l'Olanda. Cume ùn sò micca. Diventà più vechja ? Mancu i figlioli è i nipoti ?. Cosa si tratta. U lussu chì avemu hè chì avemu un appartamentu in Ned. anu avutu una casa di affittu in Tailanda cù un cuntrattu longu per tuttu l'annu.
Probabilmente troppu tardi è site digià in l'Olanda, ma avete mai pruvatu Baan Khun Mae in Bangkok. BTS à Siam, uscita a sinistra attraversu u centru cummerciale (quindi di fronte à Siam Senter / Paragon) è da l'altra parte vi vede stu ristorante. Prezzi ragionevoli, atmosfera tailandese è cibo tailandese deliziosu, altamente cunsigliatu.
Nostalgia di casa, aghju sbulicatu di nostalgia di casa per i mo belli Paesi Bassi dapoi anni. Mi manca ancu assai
grandi prudutti alimentari, cum'è verdura, frutta, carne, spreads, insalate è pane. l'Olanda hè
u megliu paese alimentariu in u mondu, chì hè ufficialmente cunnisciutu. Mi mancanu ancu e nostre belle cità. Heap
andendu dinò quist'annu, dopu anni.
Sawasdee khap,
Riguardu in daretu pare un sollievu... e poi viceversa....
Baan Kanitha hè superba. Ci hè statu qualchì volta. Calchì volta imballatu u sabbatu sera… e riservazioni sò necessarie.
In una settimana andaraghju in i belli Paesi Bassi per 7 mesi, mi manca a Tailanda quì è mi manca l'Olanda in Tailanda, chì hè grande !!! Ùn lagnate micca di l'Olanda o di a Tailanda, ciò chì ogni paese hà, sparte i pro è i contra.
Ci si vede in 7 mesi Dick CM
Vive in Tailanda. È aghju ringraziatu à l'Olanda per u bonu AOW. Ma assolutamente senza nostalgia di casa. Ùn tornerà mai ancu.
Aghju campatu quì dapoi 11 anni è ùn aghju mai avutu a nostalgia di l'Olanda ....
Vogliu andà in l'Olanda cù a mo moglia tailandese per una curta vacanze ...
Aghju campatu ancu in Spagna per 5 anni è era deludente ogni volta ch'e aghju vultatu in l'Olanda, perchè ùn era mai u listessu cum'è quandu aghju campatu quì ...
Pensu chì dopu à 11 anni in Tailanda, chì assai di più hè cambiatu in u mo parè è vogliu vultà in Tailanda ancu più veloce ... s'ellu avissi da andà in l'Olanda per una curta vacanze ....
"Viaghju solu sta volta".
Fate un suggerimentu, forse u vostru sintimu di nostalgia hè ghjuntu perchè avete viaghjatu solu, s'è vo viaghjate di solitu inseme, u sintimu di nostalgia pare chì emerge più facilmente, ùn pudete più sparte tuttu cù u vostru cumpagnu di viaghju ?
A nostalgia, nò. Eranu sempre felici di viaghjà da Tailanda à a nostra casa in NL in u passatu, i periodi variavanu da 3 settimane à 3 mesi, vissutu in Tailanda in circustanze un pocu sfarente da avà. Nunda à u detrimentu di a Tailanda, ma pensate chì s'è vo sapete induve andate di novu in NL è fate bè quì, allora vulete vultà in quella casa. Avà chì campemu in permanenza in Tailanda, e cose sò diverse, avà hè a nostra casa, ùn hè più una casa / casa in NL è chì ci cunvene bè. Ùn sò micca tornatu in NL dapoi 5.1/2 anni, ùn ci hè bisognu, malgradu i zitelli è i nipoti quì. Calchì volta Zaanse Schans passa in Internet, ritrattu di Amsterdam, etc., chì si senti bè, ancu di più, ùn mancate micca, in fattu, quandu vecu u ritrattu, nice, bei ricordi, ma ùn face micca. a me nostalgia. Vulete rispirà in u quartieru induve sò crisciutu di novu, ma s'ellu facciu cusì in a mo mente, sò digià cuntentu, aghju mai testatu in cuscenza u sentimentu di nostalgia di casa, fighjulatu u mo vechju quartiere via vista di strada, mi sentu nostalgia di casa ? Innò, ma hè piacevule di vedevi di novu. Fortunatamente, duverebbe dì, senza nostalgia di casa. Sò un entusiasta di pattinaggio, mi piacerebbe pattinare di novu in a natura, ma simplice, ùn pudete micca avè tuttu. Cunniscite e persone chì emigrà è rimigrà ogni annu da NL > Australia > NL > Australia, nostalgia di casa, chì mi pare abbastanza difficiule è seriamente ferma in u modu di a vostra felicità è salute, pensu chì hè megliu seguità u vostru core, ma .. .. assicuratevi chì ùn finisci micca i colpi cavu.
Aghju piaciutu assai i vostri posti, spergu chì un toccu di nostalgia di casa ùn vi abbatte micca è pudete cuntinuà à gode di a Tailanda in u futuru.
Saluti, Nico B
Ùn mi sentu micca nostalgia di casa. Un invernu maravigliu in Tailanda. Natari duie volte à ghjornu. Nice chatting cù e persone chì anu ancu tuttu u tempu. Camminendu longu u boulevard. Una vita maravigliosamente rilassata è tranquilla inseme cù a mo moglia tailandese. Prestu andemu in l'Olanda di novu per 6 mesi. Raramente vecu i mo figlioli è nipoti, sò tutti occupati. A mo famiglia, l'amichi è i cunnisciuti sò ancu precipitosi è inquieti per a vita. Ci vole un pocu per abituà. A mo moglia piace soprattuttu à esse in l'Olanda. Ci sentimu privilegiati di campà in Tailanda è in l'Olanda è ci sentimu veramente in casa in i dui paesi.
Ùn ci hè solu un paese megliu cà l'Olanda. Ci hè assai inquinamentu di l'aria in Tailanda. 3/4 di l'annu troppu caldu. Sempre quelli mosquitoes. I prezzi sò sbulicati. A lingua hè troppu difficiule per amparà. Ci sò tanti ostaculi. Difficultà à trattà cù visa. Avemu da pagà extra per tutti l'ingressu. Ùn pò mai avè una casa in nome. Ùn pò micca uttene un passaportu tailandese. Eccetera. Dunque, fidatevi, parechji anu nostalgia di casa. Ma ùn pò micca vultà. Tuttu pare bellu in Tailanda. Ma quandu si toglie quelli vetri di culore di rosa, pare assai diversu.
Mi dispiace per voi, ma veramente hè a vostra propria culpa.
Puderia esse impeditu questu cun una preparazione megliu.
Sfurtunatamente per voi, hè irreversibile.
Tuttavia, crede chì pudete sempre vultà in l'Olanda se avete a naziunalità olandese. Questu ùn significa micca chì pudete aduprà immediatamente tutte e facilità (suciali) è per quessa avete da avè soldi o ingressu stessu. Ma avete bisognu ancu in Tailanda.
Sò alluntanatu da l'Olanda per più di 2 anni è devu dì chì ùn aghju micca avutu a nostalgia di casa per un minutu. Aghju solu una surella chì vive in l'Olanda. Ma aghju un cuntattu regulare cun elli via Skype. Ùn mi manca mancu veramente l'alimentu tipicu Olandese. Iè, qualchì volta pensu à i deliziosi sandwich in Bankaplein in L'Aia. Sò venutu spessu quì per via di a qualità fantastica. Ma altrimenti, ùn ci hè micca raghjone per vultà, mancu per un cortu periodu, in l'Olanda. Aghju avutu un bellu tempu quì, una donna tailandese (micca una giovane tailandese, ma una donna normale di 43 anni), i zitelli, a famiglia è l'amichi chì tutti cuntribuiscenu à sanuk sanaan.
Calchì volta mi sentu nostalgia di casa. Quandu u clima hè mortu caldu in Tailanda. Di solitu senza nostalgia di casa. Olanda? significa travagliu per mè. Tailanda? Prufittate di fà nunda. (oltre a mo corsa à l'ATM per i mo suceri) Odiu u mo travagliu. Dunque, a Tailanda hè sempre megliu.
Più l'età hè più alta, più frequente hè a nostalgia di casa, s'ellu ùn hè micca pussibule di vultà ? per qualunqui mutivu hè tristu per quelli chì ci anu da andà (fora) ! per stà.
Sò quì da ghjugnu 2015 è aghju nostalgia di casa, nò. Di sicuru, ci hè sempre qualcosa, induve site. U calore quì, i mosquitoes, u trafficu, ma sapia chì in anticipu.
Innò, a Tailanda hè bona per campà, l'unicu ciò chì mi manca, ma ùn pruvate micca di pensà à questu è dopu ùn mi manca micca, hè un bonu pane, pistolets, furmagliu è altri ripieni di sandwich, ben chopped.
Per u restu, diceraghju, fighjate in pusitivu è cunsiderete furtunatu chì site natu in i Paesi Bassi. Immaginate chì avà avete avutu una "pensione" di 500 baht, scusate, ghjustu aumentatu à 600 per mese.
Innò, ùn avemu micca nostalgia di l'Olanda. Avemu 66 è 67 anni è campemu quì dapoi 9 anni cun grande piacè è va bè, quì in Tailanda avete da aderisce à e so regule, ma questu hè digià in u ghjocu, cusì sceglite quellu (se solu avianu più. in Auropa). regule!!! in quantu à campà è stà) è iè hè diventatu più caru, ma ancu micca cusì caru cum'è in l'Olanda. Mancanza di ligumi, toppings di carne è / o di frutti cum'è Paul scrive ?? Ùn aghju micca capitu, quì in u Nordu pudete cumprà tuttu da i cavoli di Bruxelles, l'aringa (ok paghete ancu per quessa) ma tuttu l'alimentu tailandese, à pocu pressu è diliziosu, senza parlà di u fruttu diliziosu, per quale paghe assai in. l'Olanda.
L'ospedali quì in Chiang Mai (Lanna-Hospital), bè.
U dentistu quì, 4 curone per u prezzu persu per 1 corona in l'Olanda, cura, fine.
L'aria fresca, iè, ci manca è veramente u passatu, cù a ghjente chì scuntrà quì ùn avete micca passatu è ricordi da sparte. A volte mi manca.
Torna à l'Olanda, no - mai - mai mai.
Aghju campatu è travagliatu in Tailanda dapoi 10 anni. È ùn avete micca a nostalgia di casa. Micca à u clima frescu, micca à l'aringa salata, micca à Keukenhof, micca à u mo travagliu precedente, micca à u mo salariu precedente (assai megliu). A qualità di a mo vita hà aumentatu in l'ultimi 10 anni, malgradu u fattu chì aghju assai menu soldi.
Cum'è i Beatles cantavanu assai tempu fà: I soldi ùn ponu micca cumprà l'amore.
Stu Ghjiseppu (nome di battesimu) Picciottu hè ritiratu, campa in Muang Buriram dapoi più di cinque anni è ùn aghju micca avutu a nostalgia di l'Olanda per una seconda, solu dui di i mo fratelli campanu sempre in Olanda, vicinu à Rotterdam, induve aghju. Io venenu da vene è aghju sempre un cuntattu regulare cun elli via Skype o Facebook, ma durante i mo ultimi trent'anni in l'Olanda aghju avutu un pub in Waalwijk, à 60 km da Rotterdam, cusì ùn aghju micca u tempu di visità a famiglia allora. sia, veramente I tecnica avà più cuntattu cun elli chè nanzu.
Aghju seguitu cù e nutizie da l'Olanda, via Internet è BVN è di sicuru u sportu, soprattuttu avà chì u mo club di football di Rotterdam hè cusì bè, cum'è u mo club di football quì.
Mi mancanu solu tutte quelle cose Blokker simplici da Tomado o Leifheit è casse pieghevoli, frullatori manuali, spazzatrici stradali, grilli di cuntattu, ecc. È sò chì questu pò esse urdinatu via Internet, ma mi piacerebbe vede prima in a vita reale. ciò chì compru è micca solu da una foto.
È anu da inventà un sapone di doccia chì ùn solu ùn puzza bè, ma ancu repelle i moschiti, perchè quelli insetti sò u mo fastidio più grande quì.
Nostalgia per l'Olanda no, assolutamente micca.
Pensate à l'ultimi 40 anni di a mo vita di travagliu. Cumu eramu opposti da u guvernu à u principiu. , (ufficiali, regule). Quantu hè statu difficiule d'arrivà à a cima è poi di mantene. A lege di licenziamentu, i sindicati. BAH. Impiegati chì ùn sò micca motivati in tuttu è chì anu crisciutu in un tempu induve hè statu dettu in i scoli chì in realtà ùn avete micca bisognu di andà à travaglià. BAH
Ùn avete bisognu di un passaportu tailandese, casa in u mo nome, saldo bancariu in u mo nome. (Eccettu 8 tunnellate ogni volta per trè mesi), vittura propria, etc.
Vendutu tuttu, mette nantu à u divano di a mo moglia, più di 10 anni fà. Ùn si dispiace mai. U libru Holland hè digià publicatu 3 volte è hè cupartu di polvera.
Avà aghju quasi 80 anni, a vita pò esse bella.
Senza nostalgia !!!