"Ùn site micca pazza"
A valigia hè imballata è tutti i documenti per u volu à Bangkok, previstu per sta sera, sò ben messi. Aghju prestu prestu un appuntamentu cù u mo duttore, perchè una caviglia grossa gonfia chì si sviluppa di colpu minaccia di sbattà u viaghju. L'ultimi trè ghjorni apparentemente caminavanu troppu in u paese più maravigliu di u mondu. Perchè vogliu veramente andà in Tailanda perchè u mo paese vicinu, u Belgio, cù belle cità cum'è Anversa, Bruges, Bruxelles, Gand è Leuven hà arrubatu u mo core.
Trè ghjorni di marchja in 'den Anvers' hè probabilmente u culpitu, o a causa hè i ristoranti o l'accogliente tribù mineekes. Ùn dite micca chì l'Olanda ùn hà micca belle cità; ma sempre, i nostri vicini belgi sò un pocu di più ... bè, lasciami micca andà in più, perchè hè è ferma qualcosa assai persunale.
A dichjarazione di Marcel
Ùn vi scurdate micca facilmente a dichjarazione di un veru residente d'Anversa, chì aghju cunnisciutu per parechji anni. Dopu à a morte inaspettata è brusca di a mo cara moglia Olandese da un arrestu cardiacu agutu in a bella isula tailandese di Koh Lanta, aghju scontru dopu una dama chì avia ancu persu di colpu u so maritu. Marcel hè statu assai in Giappone per u so travagliu è hà guadagnatu u core di una bella ghjovana. Ellu disse ch'ellu avia intesu parlà di a mo nova relazione è littiralmenti dumandò: "Giuseppe, aghju intesu chì avete una fidanzata, se possu dumandà quanti anni hà?" À a mo risposta chì a mo fidanzata hè dui anni più ghjovana chè mè, a risposta hè ghjunta : "Bè, Ghjiseppu, ùn site micca pazzo. Sapete chì a mo moglia hè 35 anni più ghjovana chè mè. Fate un scherzu avà, più di 20 anni dopu; s'e vogliu stuzzicà a mo fidanzata, li dicu ch'e aghju da diventà prestu un apprendista di Marcel.
Grande sbagliu
U più grande sbagliu chì i Belgi anu mai fattu hè in u 1835, quandu, dopu à una mansa di rumblings chì cuminciaru cinque anni prima, si sò alluntanati da l'Olanda Meridionale. Ùn avianu mai avutu. Saria statu assai megliu lascià Guglielmu I sfondate in Olanda è formate una nazione sensibule cù i Southerners è u Lussemburgu.
Forze rivoluzionarie
I Belgi sò dispiaciuti cum'è capelli nantu à a testa per quellu fattu è sopratuttu à u turnu di l'annu i sentimenti sottucutani sò liberati di novu. U listessu vale à e pruvince miridiunali Olandesi. Avete mai ricevutu una cartolina d'auguri per u Capu d'annu da a regione chì una volta formava l'Olanda Meridionale? Allora deve esse nutatu chì ci sò sempre forze rivoluzionarie à u travagliu. Pudete truvà spessu e lettere ZN (Zchjaru Netherlands) cum'è un testu rivoluzionariu. I più Calvinisti è Rumani di u Nordu traducenu cum'è Benedettu annu novu, ma u veru significatu serà chjaru. Fighjate, in Tailanda vai in prigiò cù una tale espressione per a vita. L'unicu ciò chì pudete paragunà cù a Tailanda hè u nostru clima versus a pulitica tailandese. Tutti dui sò assai volatili è assai inestabile. Sì, sì, se u clima era ancu un pocu più tropicale, noi, i Rivoluzionari Meridionali, sariamu invasati da i turisti è a Tailanda restava daretu. Perchè avemu tanta bellezza da offre chì nisun altru paese pò cumpete. Aghju digià cuminciatu à cantillà a Brabançonne. Saresti pazzo per andà in Tailanda.
Tax free
Quandu ghjunghje à Schiphol troppu prestu per via di i numerosi avvisi nantu à a folla è di e misure di sicurezza extra, mi vaghjimu in una di e butteghe senza tasse per tumbà u tempu. Cum'è un non-fumatore, sò scunfittatu da i prezzi di l'equipaggiu per u fumu, ma per furtuna ùn aghju micca cuscenza di u prezzu. Fighjendu i bibii, è cunnoscu una cosa o duie nantu à questu, aghju alzatu e spalle. È questu hè ancu applicà à parechji altri articuli. E persone chì ci compranu sò, in my opinion, assai pazzi. Sò passati parechji anni chì a liberazione di imposte à Schiphol era attrattiva. Ddu tempu hè finitu. Pensate chì quandu ghjunghje à Bangkok, lasceraghju a Singha sola è beie una vera birra di palma, perchè sta marca hè diventata recentemente parti di a stalla di Bavaria di l'Olanda Meridionale.
Salutate i Nordisti cun un ochju à i nostri migliori vicini cù un brindisi patriotticu à Z N.
Félicitations pour ce ronronnement de Brabançonne. Avemu digià discututu l'innu naziunale di Tailanda quì recentemente. A Brabançonne (l'innu naziunale belga) hè un altru. Praticamente nimu hà u rispettu, solu uni pochi u cunnosci (mancu ministri naziunali). U cunnoscu è pò ancu cantà, cusì sò un bonu Fleming. In fatti, ùn hè micca cantatu. Quandu mi vede a TV è un omu belga o sportivu hà vintu qualcosa allora possu disattivà u sonu queste persone sò o troppu stanchi o senza fiatu
Si fermanu culà tirà facci cum'è un pesciu chì finisci in terra secca. U sonu solu ùn aghjunghje micca.
Ùn meraviglia chì a duvemu dinò à un mutu di Portici.
Per una spiegazione vede Wikipedia.
I Ghjochi Olimpichi di Rio anu purtatu una notoria eccezione à u vostru cummentariu altrimenti currettu: i ghjucadori di hockey belga ogni volta anu realizatu una versione eccellente di l'"innu naziunale" belga: chjaramente articulatu, testu perfettu, è in duie lingue à u stessu tempu! Per u restu, tutti cunnosci i testi di l'"innu naziunale" spagnolu (esiste, ma pò esse cunsideratu puliticamenti sbagliatu...)
Aghju appena amparatu l'innu naziunale belga à a scola.
Era certamente parte di u curriculum finu à l'anni 60. Ognunu puderia cantà cusì senza prublemi. Ancu in francese, perchè chì era ancu inclusu in a lezioni di francese.
Allora 40 anni cum'è un suldatu avia da trattà ogni ghjornu.
Ma in verità, hè qualchì volta tristu di vede cumu certi persone parenu una vacca malata quandu si dumandanu di recità u testu.
bella storia Ghjiseppu,
Ma "den Anvers", induve l'avete 🙂
Forse un sensu di piacè o d'accasione 🙂
No, Bart De Wever è ancu io aggrottate le sopracciglia 🙂
Ciò chì sò d'accordu hè chì saria megliu di appartene à l'Olanda, un sbagliu di a storia.
In verità, ùn deve micca andà à Schiphol per cumprà "à pocu prezzu". È quellu Shinga, lasciate solu perchè s'assumiglia troppu Heiniken, cumpresa a buttiglia. Pruvate un Lee ooo cum'è a pronuncia tailandese, abbastanza gustosa 🙂
Citazione: "Belgica cù belle cità cum'è Anversa, Bruges, Bruxelles, Gand è Leuven"
Ma s'è vo lascià sti cità veramente belli, andate attraversu ciò chì pensu chì hè u paese più bruttu di u mondu. Forse duvemu paragunà l'urbanizazione di Flandre cù quella di Bangkok o Pattaya ?
Passate un piacevule sughjornu in Tailanda.
Di sicuru, ùn pensu micca chì u Belgio hè u paese più bruttu di u mondu. Allora chì hè bruttu in questu?
Ùn avemu micca permessu di chattà. Ma se l'editori permettenu, una risposta corta.
Citazione: "Chì ci hè cusì bruttu?"
Rinnuvamentu urbanu, urbanismu/urbanisazione (o a mancanza).
Cum'è l'aghju dettu : i centri storichi di a cità sò belli, ma tutti l'altri facenu u so.
L'annu passatu, ci hè statu un documentariu in trè parti nantu à a TV fiamminga intitulatu "U Belgio hè u paese più bruttu di u mondu?" De Wereld Draait Door hà ancu prestatu attenzione.
Sò chì in Tailanda e cità parenu ancu caòtiche. Ma unu pò aspittà un pocu di più visione da un paese occidentale.
"Hè u Belgio u paese più bruttu di u mondu?" Hè per quessa chì ci hè un segnu d'interrogazione.
Allora nò.
Ùn hè micca perchè qualchissia hà fattu un libru cù "e 100 case più brutte per ellu", chì ùn significa micca chì u Belgio hè u paese più bruttu.
Puderaghju ancu dumandà sta quistione nantu à i Paesi Bassi, è fà un libru cusì in una settimana.
Aghju campatu ancu in l'Olanda.
Vulete dì "si pò aspittà un pocu di più visione in un paese occidentale" di quelli case standard è strade, induve 1 casa hè cuncepita è poi copiata 50 o 100 volte.
Induve i quartieri interi s'assumiglianu, è ùn sapete micca in quale strada site, perchè sò tutti uguali, è induve si pò dì da u culore di a porta d'entrata s'ellu hè statu acquistatu o hè sempre di a municipalità.
Avemu ancu questu in Belgio. Sò spazii di servizii suciali o abitazioni militari.
Ti piace cusì ?
Chì ci hè dopu ? Tutti portanu i stessi pantaloni è giacca ?
Per via, duvete piglià un ochju à e cità se pensate chì ùn ci hè micca rinuvamentu urbanu.
Ùn sò micca sapè quale hè u vantaghju di l'urbanizazione. O vulete dì quelli brutti blocchi chì truvate in ogni locu in l'Olanda in a periferia per accoglie quellu afflussu? In gabbie l'una sopra l'altra, è tutte in ordine in una fila...
"De Wereld Draait Door hà ancu prestatu attenzione à questu.
Allora deve esse u casu perchè ... DWDD pò cuntà cum'è una fonte d'infurmazioni..
Ognunu pò fà u so propiu, scurdate di quessa.
Per via, in quantu à mè, l'arbitrariu in a custruzzione hà ancu u so incantu.
Infurmatevi bè, è allora vi vede chì a custruzzione o rinnuvamentu ùn hè micca cusì faciule cum'è pensate in Belgio. Ma se DWDD hè a vostra fonte di informazioni, allora ùn aghju micca aspittatu troppu da ellu.
U vostru paragone cù a Tailanda serà solu un mutivu per sputà a vostra bile nantu à u Belgio, pensu.
Finu à avà è l'aghju lasciatu cusì perchè ùn si tratta più di Tailanda.
Paragunate cù a Tailanda, aghju campatu in CM è mi piace quì, ma Fiandre hà più incantu.
L'Olanda hà i so scatuli di blocchi è i quartieri di Lego. In B unu pò ancu campà cum'è un individuu è custruisce in una misura limitata cum'è unu piace. Cum'è in l'Olanda, i vechji centri di a cità sò custruiti nantu à un vechju mudellu chì ùn pò micca esse toccu è induve a rinuvazione hè quasi impussibile perchè a ghjente ùn vole micca cambià u paisaghju urbanu. Di solitu nunda ùn pò esse cambiatu nantu à a facciata, ma veri gemme ponu esse fatte da l'internu. CM ùn hà micca pianificazione in u mo parè. troppu soi stretti chì sò usati cum'è parcheghju è induve duvete guardà i vostri specchi d'ala in ogni vittura parcheggiata.
ùn ci sò micca parcheghji quì è nisuna pulitica. Ùn hè mancu una cità in i bastioni, ma un ciò chì è più vene. A pianificazione significa guardà in u futuru ùn vecu micca una nova custruzzione à pochi cm da l'altri vechji edifizii. Daretu à mè A ghjente hè occupata Spergu chì ùn facianu micca finestri chì si aprenu à u mo balcone. Un pocu più una casa hè stata demolita per un novu hotel. Hè megliu stà à un metru da l'altri. Parcheghju ùn serà in qualchì locu nantu à u soi. In B 10 appartamenti 10 parcheggi o senza permessu.