À a morte di un scola

di Gringo
Postatu in Culonna, gringo
Tags:
July 16 2015

A principiu di sta settimana, un accidentu stradale in Sriracha hà uccisu un studiente di 14 anni chì era in casa da a scola.

Un camion hà fattu una manuvra ingrata in una curva, facendu chì u studiente nantu à u so ciclomotore (troppu ghjovanu, senza patente di guida, senza cascu di crash) per cascà, chjappà sottu à u camion è esse sfracicatu da e roti posteriori.

U trafficu in Tailanda

Un casu in mille, si pudia dì, ùn hè ancu fattu in a stampa lucale. Sò ancu chì ci sò parechje millaie di vittime stradali in Tailanda ogni annu. Sò ancu chì a Tailanda hà a reputazione dubbiosa di avè quasi u più altu numeru di morti di trafficu in u mondu. Sapemu ancu chì un gran numaru di e vittime sò ghjovani, viaghjanu senza una licenza di guida è senza un cascu. Ùn avete micca à dì chì a causa di tutta sta miseria pò esse truvata in a povira mentalità di trafficu di i Tailandesi è a povira educazione in questa zona.

Fidanzatu di a scola

Tuttavia, stu casu hè diversu per mè, a mo moglia è u figliolu. A vittima hè un amicu di scola è cumpagnu di u nostru figliolu. L'aghju cunnisciutu abbastanza bè, perchè vene regularmente à a nostra casa i fine di settimana di l'annu passatu per aduprà principalmente l'urdinatore cù u nostru figliolu (chì altru?). Calchì volta c’eranu dui altri cumpagni di classi chì stavanu ancu a notte. A mo moglia furnia boni cibi è bevande, è li portava à volte à un ristorante o à a spiaggia.

Accident

E poi di colpu ùn ci hè più. Un scolarettu ordinariu, innocentu, un adulescente in crescita, chì ùn hà micca (ancora) fumatu o beie alcolu. Ùn ci era micca interessu per e ragazze. Ùn aghju mai statu cunfruntatu cù accidenti chì implicanu persone chì cunnoscu. Avà chì succede cusì "vicinu" ti prende. Pensate involontariamente chì puderia esse u nostru figliolu, ancu s'ellu per furtuna ùn conduce ancu un ciclomotore.

Futuru

Ci era un grande interessu in i rituali buddisti chì precedenu a cremazione. Decine, forse più di 100, di studienti di a so scola eranu prisenti, assai impressiunati. Si pò sperà chì e lezioni seranu amparate è elogiaraghju a scola se u spaziu hè subitu dispunibule in u curriculum per l'educazione di u trafficu. Ùn si pò principià troppu prestu !

16 risposte à "À a morte di un scolarettu"

  1. Mathieu Legros dice su

    Aghju simpaticu cù Julie, aghju 65 anni è l'annu passatu aghju avutu ancu un accidentu. A vittura hè andata à retrocede nantu à a strada è ùn m'hà micca vistu, cusì hà sbattutu a vittura frontale.

  2. Fransamsterdam dice su

    Moltu tristu.
    Ma aghju una nota critica, Gringo.
    Hè troppu faciule di culpisce tuttu nantu à a mentalità di u trafficu poveru è a mala educazione.
    Ci sò assai più fattori chì ghjucanu un rolu impurtante: U grande percentuale di - vulnerabile - dui roti, l'infrastruttura inadegwata (senza piste ciclabili separate, marciapiedi è simili, l'U-turns è a mancanza di intersezioni abbastanza separate da gradi) , u poviru mantenimentu di e strade è di i mezi di trasportu è cetara.
    Ùn hè micca u casu chì affruntà una di queste cause riducerà drasticamente u numeru di morti è feriti stradali. Parechje cose anu da succede per questu è chì ùn succede micca da a notte. Ùn vi scurdate micca chì a sicurezza stradale hè stata una pulitica di punta in l'Olanda per più di 40 anni. Cù successu, u numeru di morti hè cascatu da 3000 à 600 annu.
    In i Paesi Bassi, u puntu hè quasi arrivatu induve i costi / svantaghji / irritazione di ancu più misure ùn superanu più u menu di morti.
    Ùn hè ancu in Tailanda, hè sicuru.

    • gringo dice su

      Cum'è un utilizatore di strada à longu andà in Tailanda, possu chjamà circa 10 misure chì riduceranu drasticamente u numeru di morti stradali in Tailanda se queste misure eranu strettamente rispettate è monitorate.

      Ma sta storia ùn hè micca di u trafficu in Tailanda, hè di una sola vittima. Chì ne pensate, aghju da traduce a vostra storia è dà à i genitori di stu zitellu ? Pensate chì furnisce un cunfortu? Innò? Ebbè, nè mè !

      • Fransamsterdam dice su

        Innò, micca. Una reazione cusì insensibile ùn hè micca d'utilità per elli.
        Ma a scola certamenti ùn aduprà sta (ancora un'altra?) tragedia per aghjunghje spontaneamente l'educazione di trafficu extra à u prugramma.

      • Eric Donkaew dice su

        Moderatore: Per piacè ùn chatte micca.

  3. nico dice su

    Ebbè, Grinco, un tragicu accidente di trafficu chì si traduce in ferite o ancu morti in a vostra propria famiglia o in u circondu di cunniscenza hè sempre un colpu duru.

    Ma ancu qualchì volta pensu chì a ghjente quì in Tailanda "inconsciente" a cerca.

    Vicinu à mè in Lak-Si (Bangkok) ci hè una strada laterale assai trafficata chjamata "Soi 14"
    Originariamente fattu cum'è 2 x 2 corsie cù un trottoir da ogni latu.
    Ma cum'è cù parechje strade affollate, u trottu hè diventatu in un carru è più tardi in una facilità di pranzu permanente. Totalmente clandestinu, sicuru. Ma iè, i clienti piace ancu à pusà à manghjà, cusì ponu solu uni pochi tavule è sedie nantu à a prima strada.

    Avete digià capitu, a strada laterale assai trafficata hè stata ridutta à 2 x 1 corsia senza trottoir è u latu di a moto "Boy's" deve ancu piglià rapidamente un novu cliente in Big-C è dunque guidà à manca è à destra di vitture è tutti chì caminavanu quì, solu "quasi" sbattuti. Mi dicenu veramente chì e cose vanu bè "quasi" ogni ghjornu, ancu s'è l'asfaltu hè chjapputu di segni di polizia da un spray can.

    Ma u guvernu ????? almenu mai vistu avà. Allora una seconda fila di tavule pò esse aghjuntu.

    Hè cusì chì a Tailanda hè. Vennu cun regule strette per Motorzij Boys, ma dopu tuttu, qualunque. I "vechji" vestes sò felicemente rivenduti, ancu più Motorzij Boys.

    Bona furtuna Grincu

    Salutami Nico

  4. marcelu dice su

    @Gringu
    Avemu (almenu eiu) simpatizzate cun voi, capiscu a vostra frustrazione per tuttu questu, è pensu chì a reazione di Frans hè speciale.
    Di sicuru, avemu sviluppatu una pulitica assai sfarente in l'ultimi 10 anni, ma a Tailanda hè 13 volte più grande di l'Olanda, è hà una struttura di trafficu assai diversa cù parechje strade senza pavimentu è polizia chì stanu per un pezzu di carta cù un capu nantu. cù 2 o 3 zeri implementa una pulitica adattata.
    Ma u prublema più grande hè a ghjente stessu, a capacità di anticipà in u trafficu di un tailandese hè qualcosa di l'altri populi, aghju avutu questu stessu cù i numerosi chilometri chì aghju cupertu in Tailanda cù ciclomotore è vittura.
    Quì l'accidenti sò incomprensibili, ma ci hè spessu dettu / pensatu "hè a vulintà di Buddha" è a persona media ci pensa "Sò in a mo strada sola", pensu spessu.
    Quì in l'Olanda, l'assurdità di u trafficu hà spessu ghjucatu un rolu ultimamente, pensu.

  5. Nico B dice su

    Gringo assai tristu.
    Daretu à un rapportu di un studiente chì hè mortu per un accidentu, apparisce subitu una faccia, una persona chì cunnosci, cù quale u vostru figliolu, voi è a vostra moglia avianu cuntattu, è dopu e cose sò assai diffirenti, un dramma.
    Chì ci hè u soffrenu di i genitori, a famiglia, l'amichi è i cunnisciuti, ci hè un dramma daretu à ogni accidente.
    Approva ciò chì Fransamsterdam scrive in quantu. l'altu numeru di morti in Tailanda, ci hè certamente ancora assai da fà quì per riduce stu numeru, pudemu sperà per u futuru chì questu succede u più prestu pussibule.
    Vulemu à voi, à a vostra moglia è à u vostru figliolu forza cù i sentimenti difficili causati da sta morte, u listessu per i genitori, a famiglia è l'amichi.
    Nico B

  6. GJ Krol dice su

    Quì sta vittima di una statistica hè fatta in un esse umanu. È tandu vi capite di colpu chì invece di uni pochi milla morti, mille persone mori.
    Guarisci prestu

  7. Johan dice su

    Pensu chì aiuterà un pocu se boni lezioni di guida sò datu
    A teoria hè digià un puntu di partenza, da 50 dumande, 45 sò currette
    Ma s'è vo ottene questu è cavalcate bè nantu à un campu di pratica è eseguite 2 o 3 operazioni difficili
    parcheghju trà 2 coni
    Parcu da u spinu trà 2 coni
    Coppiu di giri

    Allora avete a vostra licenza di guida
    Mai guidatu nantu à una strada.

    Aghju avutu ancu una lezione quì in una scola di guida
    Dumandatu mentre guidà
    Quantu duru pudete Finu à voi
    Quandu s'alluntanu à voi
    Ùn chjappà micca
    A priorità à voi

    Avia da rifornimentu, a scola di guida ùn sapia micca apre

    Allora ùn hè micca maravigliatu chì ci sò vittime

    Avemu bisognu di una licenza di guida tailandese sia per a moto sia per a vittura

    Hè megliu cuntrollà in cumpagnie di affittu se a ghjente hà una licenza di guida
    A dumandanu questu per una vittura, ma per una motocicletta

    È ancu più cuntrollu nantu à i caschi
    Allora ùn andate in stazione senza cascu per pagà a fine

    Hè Tailanda

  8. Rob dice su

    Aghju guidatu quì per parechji anni è mi dumandu spessu ciò chì pensanu quì.
    L'ultima volta andava in motocicletta è aghju avutu à turnà à diritta.
    Sò chì guidanu cum'è pazzi, cusì mi fermu.
    Esse culpitu da daretu era guasi una lotta perchè duveria solu cuntinuà à guidà.
    Ùn aghju micca pagatu nunda, puderia cascà mortu.
    Ma qualcosa di assai simplice cumprà una licenza di guida quì in Phuket.
    U mo vicinu hè un taxi in moto è paga 500 baht extra per una licenza di guida.
    Vogliu mandà a mo fidanzata à una scola di guida per amparà à guidà una moto.
    Avà aghju pruvatu à insignà qualcosa di mè stessu, ma ella hè troppu insicura per mè.
    Ella vole u più, ùn mi piace micca, ma ehi, e donne.
    Allora aghju pensatu chì li mandava à una scola di guida per pudè dì qualcosa o insignà à guidà.
    Guess what, pudete piglià una licenza di motocicletta.
    Tuttavia, ùn ci hè micca una scola di guida in Phuket induve pudete amparà à guidà una moto.
    Per una vittura.
    Per piacè spiegami questu.
    Avete ancu amparà à esse sicuru in u trafficu, in più di utilizà u vostru sensu cumunu.
    Ci sò stati 5 morti sta settimana solu in Patong è Kamala.
    Ci hè quasi sempre un camion di cimentu o un camion pisanti in u ghjocu.

  9. Fred dice su

    Un saccu d'acqua hà ancu bisognu di scorri à traversu u Renu prima chì qualcunu ampara qualcosa da questu.
    In modu persunale, pensu chì a ghjente ùn impara mai. Aghju guidatu e moto di quelli grassi tutta a mo vita cù una H è una D in l'ortografia.
    Tandu guidate tranquillamente daretu à una vittura à una distanza troppu chjuca per passà, ma abbastanza grande per frenà. È tandu qualcunu altru DEVE intervene, sia chì site spintu fora di a strada o micca. Ma mettimu questu da parte per un mumentu.
    Allora ogni ghjornu sò superatu da i picciotti di 12, 13 o 14 anni nantu à i ciclomotori rickety cù pneumatici sottili, di sicuru NON portanu un cascu à una vitezza stimata di 100 chilometri à l'ora.
    Sempre chì u guvernu ùn mette micca limiti à questu è ùn hà micca un cascu testatu per l'efficacità (perciò micca caschi di cartone), assai ci lasciaranu sempre prematuremente. Ùn si pò fà nunda.
    Ma mi preoccupa.

  10. ghjennaghju dice su

    Circa 5 anni fà in April, dui ghjorni prima di u principiu di Songkran.
    A surella di a mo moglia hè ghjunta à a mo porta pienghjendu, pensu chì u vechju (sugnu) di a mo moglia era mortu.
    A mo moglia m'hà pigliatu è tramindui cuminciaru à pienghje ancu più forte.
    Chi hè successu .
    A figliola di u fratellu di a mo moglia, circa 14 anni, era morta in un accidente un'ora prima.
    Cusì rapidamente cù u mo pickup è u restu di a famiglia à l'uspidale in Sanpatong.
    Quandu simu ghjunti, un altru fratellu m'hà mostratu u corpu mortu in una stanza di l'uspidale.
    Ellu subitu u fogliu è si pudia vede un pettu rottu è u battidore di u pneumaticu si vede sempre nantu à u fogliu.
    Era in via di a matina cù dui amichi, tutti seduti nantu à un ciclomotore, versu un grande mercatu settimanale di u sabbatu trà Sanpatong è Hangdong.
    L'accidentu hè accadutu ghjustu accantu à un tempiu, in qualchì locu nantu à una strada posteriore cù una curva quasi à l'angulu drittu.
    Un camionu apertu hè ghjuntu carricu cù un grande escavatore.
    Sicondu i dui amichi, hà pigliatu tutta a strada.
    A nipote di a mo moglia era l'ultima nantu à u spinu di u ciclomotore è hè stata cacciata è ghjunta sottu à a rota di fronte di u camion.
    Un dramma di famiglia, ma dopu ci era un altru dramma.
    U cunduttore di u camione pussede una cumpagnia di terra.
    Prima ricusatu di pagà più di 30000 bagnu.
    Un avvucatu hè statu ingaghjatu, ma micca assai hè statu ottinutu, ma a somma hè finita à 100000 XNUMX bagni.
    Duranti una investigazione di u camionu in quale eru prisente, un meccanicu chjamatu da a polizia hè ghjuntu è verificatu s'ellu era tutte e luci, ecc., è e dimensioni di u camion sò state pigliate cù una cinta di misurazione è questu era. .
    Durante una reunione in a stazione di polizia, u fratellu di a vittima (katoy) hà purtatu un gruppu d'amici, chì tutti eranu ancu katoys.
    Avemu tutti gridatu forte contra a corruzzione à quellu tempu.
    Dui settimane fà a mo moglia hà sappiutu chì u pruprietariu di a cumpagnia avia causatu un altru accidente.
    Un zitellu di circa 10 anni era avà a vittima, per furtuna solu una ferita di gamba rotta.
    U zitellu era andatu à una festa di u tempiu cù qualchi amichi è hè ghjuntu in cuntattu cù a vittura di u stessu cunduttore, chì avia beie alcolu.
    A mo moglia è aghju visitatu a ghjovana vittima in casa.
    È dinò era a stessa storia,
    U perpetratore ùn hà mai visitatu i malati, ma u zitellu (10 anni) era sempre verificatu per l'alcohol dopu à l'accidentu, hà dettu u so babbu.
    Micca l'autore ubriacu.
    Si n'andò di novu liberu.
    A corruzzione in u so più bellu.
    In tutti l'anni ch'e aghju vissutu quì, aghju vistu parechje persone chì venenu in casa morti per accidenti di trafficu.
    Giovani è vechji, autore o vittima.
    È ùn anu micca fattu a nutizia, iè, hè cusì chì si passa quì.
    Ciò chì vecu spessu hè chì si un altru turista di farang mori, per qualsiasi mutivu, hè novu novu.
    Ma quellu chì hà i soldi è u statutu in Tailanda serà liberu, pigliate da mè.

    Vulendu forza à tutti.

    Jan Beute

  11. Baccus dice su

    Triste storia, Gringo ! Capisce i vostri sentimenti è simpatizza cun voi!

  12. Simon Borger dice su

    Hè una situazione triste quì in Tailanda cù u trafficu. Preferite cuddà a mo motocicletta è sò assai occupatu à fighjulà è i Tailandesi ùn facenu micca cusì? E se i Tailandesi ti vedanu allora ùn li importa micca, assai ùn anu micca. Sapete ancu ciò chì sò e linee è i segni di trafficu. Eccu u più grande va prima. Mi piacerebbe vede e lezioni di trafficu datu à a scola, l'aghju digià suggeritu à a polizia, bona idea Simon. Ma ùn hè micca implementatu. Peccatu, ma sfurtunatamenti.

  13. William van Beveren dice su

    A causa di ciò chì succede in u trafficu quì, aghju cessatu di guidà è lascià a mo licenza di cunducerà scadutu.Sò qualchissia chì naturalmente piglia un pocu di risicu in u trafficu è chì ùn hè assolutamente micca pussibule quì, a mo moglia conduce bè è lasciamu chì succede. Cum'è què.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web