L'altra parte di a Medaille

di Chris de Boer
Postatu in Chris de Boer, Culonna, Vive in Tailanda
Tags: ,
17 May 2018
Chris de Boer

Aghju seguitu stu blog per parechji anni avà. È a maiò parte di scrittori è cummentarii sò generalmente pusitivi nantu à a Tailanda. (Micca stranu, per via, perchè s'è vo ùn erate cusì pusitivu ùn leghjite micca stu blog ogni ghjornu).

Ùn simu pusitivi nantu à tuttu in stu paese, è l'opinioni di l'espatriati occidentali nantu à certe materie sò qualchì volta differenu (ci sò più elettori PVV è VVD trà l'espatriati olandesi cà urientati sucial-demucratici, secondu i risultati elettorali: vede. www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/Elections/Elections-tweede-kamer-2017/), ma tutte e cose cunsiderate, a scala punta in a direzzione bona per tutti.

Se avemu personalmente qualcosa cù quale noi (di sincerità) disaccordu (pretesa inghjustizia, regulamenti incomprensibili, cumpurtamentu incomprensibile o discriminatoriu di i tailandesi ordinari, di funzionari o impiegati di banche, negozi è altrimenti), simu troppu felici di indicà e benedizioni chì avemu. L'espatriati occidentali, individualmente, ma ancu cum'è un gruppu, portanu à stu paese è i so abitanti, soprattuttu in un sensu finanziariu è emutivu.

Ma queste benedizioni sò veramente cusì grande è cusì unequivocale? Avemu un ochju per l'aspetti possibbilmente negativi assuciati cù a nostra esistenza, a nostra vita, a vita è u travagliu quì in Tailanda? Lasciami mette in risaltu l'altra parte di a medaglia in questu post.

Geld

Di sicuru, si tratta principalmente di soldi. Con poche eccezioni, l'espatriati occidentali sò tutti più ricchi di i so cumpagni tailandesi. È micca un pocu più riccu, ma assai più riccu. Hè cambiatu lentamente, ma ci vole à piglià decennii prima chì i partenarii di a vita tailandese anu tanti soldi quant'è u cumpagnu occidentale. L'euro da a pensione statale è a pensione sò spesi mensili in Tailanda è allora ùn parlu mancu di l'espatriati chì anu trasferitu tuttu u so patrimoniu in Tailanda. I beni di lussu cum'è immubiliare, vitture, vacanze, stocks, cumpagnie, mobili sò principarmenti cumprati da questu, è i soldi sò ancu investiti in u futuru di i zitelli (cunghjunti o cumuni). Nunda di male in questu, aghju intesu chì pensate. Infatti. "Ùn devi micca pensà chì a felicità si pò cumprà solu cusì, ma i soldi facenu miraculi è soprattuttu s'ellu hè assai" ("Poen, soldi, soldi" da u musical Anatevka)

Ma ci hè ancu un inconveniente per avè è mostrà assai soldi, soprattuttu à e persone è in e regioni chì ùn sò micca abituati. O forse megliu spressione: chì ùn sò micca abituati à vede questu in e persone chì cunsidereghjanu cum'è paisani uguali o membri di a famiglia. Da una banda, questu hè causa di stupore (basatu nantu à cunniscenze insufficiente: cumu pò un espatriatu ordinariu cù un travagliu ordinariu avè tanti soldi quandu si ritirata) è u rispettu (deve avè travagliatu duru per questu è / o hè intelligente). Per d 'altra banda, pò esse / diventà un mutivu per un cumpurtamentu eccessivu bruscu, per a gelosia è l'invidia. Cum'è certi espatriati (leghjite alcune storie quì nantu à u blog), certi tailandesi ùn ponu micca trattà u lussu di avè di colpu assai soldi. Calchì volta hè ghjittatu nantu à u bar (booze, ghjoculi, droghe), qualchì volta hè investitu in l'affari senza pensà bè s'ellu hè sàviu (un altru bar o ristorante, un altru buttrega di telefuninu, una altra pagina Facebook cù prudutti di bellezza in linea) .

Un saccu di soldi porta ancu à l'invidia è a gelosia. Da parenti vicini, vicini è altri residenti di paesi o cità. Perchè ella hè un omu riccu straneru è micca mè ? L'attitudine qualchì volta cambia (un pocu) quandu si trova chì un matrimoniu cù un omu straneru ùn hè micca sempre faciule. Calchì volta ùn hè micca cusì riccu cum'ellu hà fintu d'esse, hà ogni tipu di spese in a patria, ùn hè micca cusì bellu cum'è in tutti quelli vacanze, si adatta menu di ciò chì a donna tailandese aspettava è prumessu, pensa chì a campagna tailandese cum'è l'Olandese. campagnola è qualchì volta hà i stessi abitudini odiosa di "tutti l'omi". Ùn aghju micca elaboratu nantu à questu.

Un saccu di soldi pò ancu purtà à un cumpurtamentu inespettatu è scandalizatu. Parechji anni fà aghju avutu un amicu di Isan chì ùn aghju micca campatu. Appena u so fratellu hà nutatu chì a so surella maiò avia un fidanzatu straneru, abbandunò u so travagliu (hà avutu un picculu travagliu è hà guadagnatu assai pocu, ma ancu) è a chjamava ogni settimana per trasfiriri soldi per u so ciclomotore è u so Leo di ogni ghjornu. Sò abbastanza sicuru chì altri espatriati ponu furnisce esempi simili.

Idee

Ùn importa micca cumu si vede, a maiò parte di l'espatriati occidentali venenu quì cun una mentalità diversa da a manera di pensà à i tailandesi. Questu ovviamente hà da fà cù u statu di u sviluppu in u mondu occidentale in ogni tipu di spazii (educazione è scienza, tecnulugia, logistica, etc.) è ancu cù a diffarenza di norme è valori. A maiò parte di noi hè cresciutu cù valori cristiani, sucial-demucratici o liberali è cun poca o nulla cunniscenza di u Buddhismu è l'Islam. Inoltre, ci hè una grande diferenza trà u sviluppu demucraticu di i paesi occidentali da una banda (una situazione chì hè assai normale per noi) è a Tailanda da l'altra banda (una situazione chì hè strana per noi).

Cullittivamenti, questu porta à una sfarenza di vista nantu à u rolu di u guvernu in una sucità, l'accettazione è l'interiorizazione di l'autorità è u putere, una diferenza di idee nantu à l'educazione (di i picciotti è di e donne), di u cumpurtamentu sessuale, e differenze in l'accettazione di u sessu. orientazione (micca sempre in a direzzione chì aspittàva), in u putere di a terra è superterrestrial è micca menu una diferenza in idee nantu à ciò chì hè privatu (interiore) è publicu.

A mo propria ricerca mostra chì l'espatriati occidentali chì anu campatu in Tailanda per più di 6 anni si adattanu abbastanza facilmente à i valori è i standard tailandesi, cù l'eccezzioni di 1 puntu. E persone anu una grande difficultà cù a più grande impurtanza chì i tailandesi attachenu à u gruppu (famiglia più vicinu è cunniscenza) cà à l'interessu di l'individuu. I tailandesi sò principalmente cullettivisti, l'espatriati occidentali principalmente individualisti. È chì scontri. Questu si manifesta in parechje volte è in parechje situazioni. In l'esempiu di sopra, mi pigliò un pocu di tempu è persuasione per cunvince a mo amica chì ùn aghju micca da pagà per e spese di u so fratellu, chì, di tutte e cose, avia lasciatu u so travagliu è avà - in a mo spirimintà è e parolle - era benefiziu di u fattu chì tramindui avemu travagliatu full-time.

Interferenza

Vulemu ancu fà qualcosa cù quelli idee chì avemu cum'è espatriati. Pudemu esse un pocu più vechju è / o ritirati, ma simu sani è pieni di energia. È stu paese puderia aduprà qualchi boni cunsiglii da e persone esperte, nò? Ci hè ogni tipu di restrizioni per u travagliu veru (permisu di travagliu, tippu di visa sbagliatu, prufessiunali "pruibiti", vede e recenti proteste di i parrucchieri tailandesi !!) È cusì ci intruducemu in e cose, ognunu à a so manera è à u so propiu. mondu. Spessu pensemu chì sapemu megliu, ma sò qualchì volta superati da l'intelligenza pratica di i tailandesi, à volte basati nantu à a cunniscenza trasmessa da generazione in generazione. S'ellu si tratta di questioni tecniche o medichi. Ma i tailandesi aspettanu veramente i nostri cunsiglii, ùn importa quant'ellu sia intenzionatu? Ùn sanu micca tuttu megliu elli stessi ? Puderanu esse espatriati occidentali s'ellu ùn era micca per u fattu chì questu hè u so paese. In a mo sperienza dipende veramente da cumu si piglia.

Rispetemu i tailandesi ma ùn pensemu micca chì duvemu adattà à i tailandesi in tuttu. Ùn avemu micca intenzione di diventà Buddisti, mandimu i nostri figlioli in scole è università internaziunali (custa un pocu di più, ma poi avete ancu qualcosa), ùn manghjemu micca cibo piccante ogni ghjornu (per ùn dì cibu fritti o scarafaggi), Ùn permettenu micca di piglià una birra da u nostru friddu senza esse dumandatu è ricusemu di participà à ogni tipu di corruzzione.

A Tailanda hè per i tailandesi. Nizza, ma un pezzu di Tailanda appartene à noi è per noi. Dopu tuttu, paghemu ancu. Un pocu di ragiunamentu stranu quandu avete capitu chì una gran parte di l'espatriati Olandesi votanu per u PVV; u partitu chì crede chì l'Olanda appartene à l'Olandese è micca à i musulmani. Di sicuru, pò esse chì l'espatriatu hè scappatu di l'Olanda perchè più è più musulmani venenu, ma sempre. Tandu ùn scappate micca in un paese chì hà assai più musulmani chè l'Olanda è duv'è vo fate una grande minurità cù e vostre idee (cristiana-ebraica, sucial-demucratica o liberale), è dunque ci vole à adattà cumplettamente ? Sì sti musulmani in a patria sò tutti rifuggiati ecunomichi, l'espatriati occidentali in Tailanda sò tutti rifuggiati sessuale, relazionale?

Iè, mi intruduce in e cose quì. Quandu si tratta di migliurà l'educazione, questu hè ancu unu di i mo compiti cum'è maestru. Ùn mi sentu micca un invitatu in Tailanda o un rifuggiatu sessuale. Vivu, travaglià è campà quì. Cum'è l'Americani, i Tedeschi è i Turchi campanu è campanu in l'Olanda. Aghju lasciatu l'Olanda. Tailanda hè a mo nova patria. Scrivu storie quì nantu à stu blog. Pensu chì a Tailanda è / o i tailandesi cambieranu per quessa? Innò. Scrivu cumenti in Internet, in i blog di ghjurnali. Pensu chì qualcunu importa di questu? Micca veramente, ma qualchì volta un pocu. Ùn hè micca tantu intruduzzione chì mi spinge, ma una attitudine chì possu influenzà un pocu u mondu è chì deve aduprà i mo talenti per ottene questu. Ddu ingiru in l'affari hè permessu da mè; forse duveria. Ognunu face cusì à u so modu. U livellu di i risultati pussibuli di a vostra implicazione dipende da i livelli à quale operate è impegnà è quantu boni è / o sparghje e vostre rete in questu paese, per ùn dì micca quelli di u vostru cumpagnu di vita.

Sò un maestru universitariu in Bangkok dapoi 10 anni è aghju avutu circa 1000 à 1200 ghjovani tailandesi in a mo classe durante quellu tempu; a maiò parte di elli da e classi suciali più altu (figlioli di l'imprenditori, generale, parlamentari). Ùn li insegnu COSA à pensà, ma QUELLU duveranu pinsà (in modu indipendenti è liberu) per risolve i prublemi ch'elli scontranu in a so vita (privata o in altrò). Se quellu missaghju ghjunghje à 10%, saraghju felice. È ùn hè micca per nunda chì aghju interferitu cù u futuru di stu paese è ancu un pocu cù u futuru di mè stessu.

Fonte: CHJ de Boer: Fattori chì influenzanu l'integrazione culturale di l'espatriati in Tailanda. Paper International Research Conference Silpakorn University. Bangkok, 2015.

30 Risposte à "L'altra parte di a munita"

  1. Johan dice su

    Nizza ragiunamentu cun certamenti assai verità.

  2. Ghjuvanni Hillebrand dice su

    Cum'è una parte; a canzone soldi, soldi, soldi ùn hè micca di Anatevka ma hè una canzone di prima di quellu tempu. Hè stata resa famosa da Wim Sonneveld è cantata in u Willem Parelshow.

    • Lessram dice su

      A canzone di Anatevka hè "Se fossi un omu riccu" ("Se fossi un omu riccu")

  3. l.taglia bassa dice su

    U soldi hè spessu a fonte di disaccordu, ma ùn hè micca tipicu di Tailanda cù i so espatriati.

    Parechji di l'espatriati anu vutatu per u PVV, per piacè dichjarà a fonte.
    Se solu l'espatriati anu vutatu !

    U cullettivismu tailandese ùn esisterà più in 50 anni, un cambiamentu pò esse digià osservatu.
    A causa di u sviluppu tecnicu, e persone sò menu dipindenti di l'altri.
    Per esempiu in l'agricultura: scaling up è mecanizazione.

    • Vince dice su

      A fonte di i risultati di l'elezzioni hè IN a pubblicazione.

    • omu brabante dice su

      De Boer hà chjaramente prublemi cù a libertà di spressione è a scelta pulitica di i so compatrioti.
      Se ùn pudemu mancu parlà di preghjudiziu quì. Oghje, i persone di l'educazione sò spessu cunnisciuti per a so orientazione pulitica GL o SP è mi sentu chì in a so epistola. Ùn ci hè nunda di male, ma rispettu a scelta di l'altri.
      Puderia esse chì l'espatriati in Tailanda, trà l'altri, anu avutu abbastanza di i so quartieri in l'Olanda è sò stati ripresi da persone chì pensanu diversamente. Chì sti parsoni, precisamente perchè campanu à una distanza più grande, anu una visione megliu di ciò chì si passa oghje in a so patria, cù tutti quelli chì si chjamanu « confusi ». È esprimenu e so preoccupazioni per via di u so votu durante l'alizzioni.

  4. Jacques dice su

    Sò d'accordu cun voi chì u cambiamentu di cultura deve vene da l'internu è chì noi occidintali pudemu solu dà cunsiglii. In ogni casu, avè una opinione ùn pò micca male è ancu stà daretu à a vostra opinione è mantene a spalle dritta sò virtù chì tutti duveranu pussede. Ùn hè micca datu à tutti, deve osservà una volta è una volta. Semu invitati quì è avemu nutatu chì da parechje cose chì ùn sò micca stranieri.
    Spiagge spessu facenu paraguni è ùn sò micca sempre pussibuli. Ci hè ancu parechje diffirenzii è, cum'è avete indicatu, sarà assai tempu prima ch'elli ghjunghjenu in a direzzione di l'altri. Ùn l'aghju più sperienze, ma à parte, ùn si tratta micca di mè dopu tuttu. Un maestru hè certamente una figura d'esempiu è pò esercite influenza, ancu s'è parechji fattori ghjucanu un rolu in a crescita spirituale di a pupulazione tailandese è soprattuttu l'altri fattori (ambientali) ghjucanu un rolu più significativu. Ci hè sempre a speranza è altrimenti avemu da fà cun ciò chì hè. Ci trascende, ci dà una seria di sentimenti chì sò indissolubilmente ligati à noi. Amazement, incredulità, impotenza, irritazione, felicità, amore, u nome. A vita in poche parole è ognunu face u so propiu cù e cunsequenze assuciate.

    • Vince dice su

      Quandu avemu da piantà cù sta sciocchezza di esse "invitati" in Tailanda ??
      Quale invitatu vene è ùn esce mai ? Un ospite stranu.
      Quale invitatu cumprà un condominiu, casa, vittura, altri beni in u paese induve hè un invitatu? Un ospite stranu.
      Quale invitatu si marita cù una donna di u paese d'ospiti senza una longa corteggiata ? Un ospite stranu.
      Quale invitatu paga tutte e so fatture ellu stessu è qualchì volta ancu quelli di i sogni è amichi ? Un ospite stranu.
      Quale invita ancu travaglia è paga i tassi in u paese ospitante? Un ospite stranu.

      Un espatriatu chì vive è vive in Tailanda ùn hè più un invitatu chè una donna tailandese chì vive è vive cù u so maritu in l'Olanda o in Belgio.

      • Sir Charles dice su

        Completamente d'accordu cun voi! Quante volte senti chì a ghjente dice quandu l'opinione hè espressa "iè, ma simu invitati quì, stu paese appartene à i tailandesi", chì hè chì ùn site micca "autorizatu" à avè una opinione nantu à l'inns and outs in Tailanda. , I tailandesi chì vivenu in l'Olanda sò ancu pruibiti di avè una opinione nantu à i Paesi Bassi? Mantene a bocca chjusa perchè site un invitatu quì, ùn avete mai intesu un compatriota dì chì ...
        Chì e cose ùn ponu esse cambiate in i dui paesi cusì cusì, questu hè qualcosa d'altru, tuttu in u so tempu.

  5. macelleria Kampen dice su

    Infatti, u "collectivismu" di i tailandesi hè sfurtunatamenti pocu più cà un cullettivisimu di famiglia. O unu deve principià à pensà à i studienti uniformi è a mostra di bandiera. Di sicuru, in u settore agriculu, qualchì veru cullettivismu puderia fà meraviglie. Coöperaties, per esempiu, micca ogni famiglia cumprà un trattore assai caru, ma cumprà un trattore inseme. Affittu di ogni tipu d'arnesi è arnesi attraversu una cooperativa. Cumprata cumuna di sementi, pesticidi, etc. Ancu una vittura puderia esse acquistata cumuna. Almenu a cosa ùn hè micca mesi avanti perchè ùn ci hè micca soldi per u gasu. U cullettivismu di famiglia indicatu da l'autore hè qualcosa chì si pò truvà in tutti i paesi in via di sviluppu. A famiglia hè un bastione contr'à un mondu esternu ostili è un guvernu inaffidabile. Un cullettivismu cumplettamente sfarente di u nostru, chì una volta ci hà incitatu à sguassate i polder è à creà una struttura di cunsultazione di polder.

  6. ghjennaghju dice su

    Pensu chì u cambiamentu culturale, cum'è u chjamanu, cumminciarà à s'assumiglia più à un cambiamentu culturale.
    S'è aghju vistu a generazione attuale di i ghjovani, sò stati occupati per un bellu pezzu per occidentalizà.
    A Tailanda ùn hè più a Tailanda chì era una volta.
    Solu u fattu chì leghjite sempre chì i tailandesi sempre si curanu di i so genitori quandu sò vechji è ùn si nascondenu micca in casa di vechji cum'è in u punente.
    Ciò chì aghju intesu regularmente da a mo sposa hè chì certi vechji sò ancu lasciati per fà per elli quì.
    Cellulari, motociclette, vitture, vestiti di moda, acconciature è fantasia, occhiali di sole robusti è tutti quelli altri luxuri occidentali, chì spessu includenu un pesu di debitu elevatu.
    Sò quì ancu più rigulari chè una eccezzioni.
    È chì era una volta in u passatu di Tailanda diversa.

    Jan Beute.

    • Tino Kuis dice su

      janbeute,

      Hè veramente un mitu chì tutti i tailandesi piglianu cusì bè cura di i so genitori. Cunnoscu innumerevoli anziani chì sò trascurati, spessu solu perchè ùn ci sò micca figlioli o i zitelli sò ancu luttendu finanziariamente.

      Hè ancu un mitu chì i vechji in u « punente » sò messi in casa di vechji. U 85 per centu di tutte e persone di più di 80 anni vivenu in casa, a mità senza aiutu, l'altra mità cù qualchì o (raramente) assai aiutu prufessiunale.

  7. macelleria vankampen dice su

    Ci si pò ancu dumandassi s'ellu l'autore ùn ragiuna un pocu da un sensu occidentale di superiorità. Forse ancu mè? Allora noi? "Ùn hè micca ciò chì duveranu pensà, ma chì duveranu pensà in modu indipendenti è liberu. Sò bè cun ella. Ma ella ? Forse pensanu assai diversamente à questu. U so dirittu, nò? Valori tipici occidentali chì purteranu tutti in u mondu à Valhalla. Possibile, ma Singapore sta bè, cusì hè a Cina. Ghjappunese? Vulerianu tutti
    fà u bè grazia à quellu pensamentu indipendente è liberu o forse funziunaria ancu senza ellu ?

    • Vince dice su

      Apparentemente, circa 90% di i mo studienti ùn volenu micca pensà indipindentamente, scrivu in una publicazione di dicembre.
      Pensu chì i paesi chjamati facenu cusì bè perchè ci sò più è più persone (imprenditori) chì pensanu indipindentamente è sò permessi di fà. Un Jack Ma saria impensabile 40 anni fà in Cina... o esse in prigiò.

  8. Marco dice su

    Caru Chris,

    In u pezzu "soldi" avete culpitu u chiovu nantu à a testa cù a sentenza chì ùn sò micca abituati à vede cù famiglia equivalente o paisani.
    Chì l'ugualità hè assai impurtante in una relazione sia si tratta di soldi, età o altre cose in a relazione.
    Allora aghju ghjustu lanciatu u bat in u coop.
    Forse a maiò parte di l'espatriati ùn anu micca una relazione uguale, ma acquistata?
    U restu di u vostru argumentu hè veramente u risultatu di esse o micca equivalenti.

  9. Petru V. dice su

    In realtà, vecu solu un inconveniente citatu in a storia, l'impattu negativu di i soldi nantu à (l'ambiente di) i poveri tailandesi ...
    Dopu à sta linea di ragiunamentu, u poviru tailandese ùn deve ancu esse permessu di participà à e lotterie.
    Chì suscita l'invidia è causa parechji prublemi.

    In l'Olanda è in Belgio, ancu, ùn tutti ùn anu micca i stessi punti di vista è l'accordu mutuale deve ancu esse ghjuntu.
    Chì e differenze trà "noi" è "i tailandesi" sò più grande, sì, hè sicuru.
    Ùn pensu micca chì hè un svantaghju, ma normale è una opportunità di cultivà.

    • Vince dice su

      Scrivu ancu di altre idee è interferenze o ti mancava?

      • Petru V. dice su

        Ùn mi scappa pocu, hè un pocu a natura di a bestia 😉
        Per esempiu, aghju lettu ancu: "Meddling in business hè permessu da mè; forse devo".
        S'ellu deve esse, in altri palori hè necessariu, allora ùn hè micca un inconveniente, hè?
        Si tratta di cumu, per quessa, micca invadente o arrogante.

        • Vince dice su

          U stessu passa per dà soldi è vene cun idee. Hè ciò chì facciu ancu. Vogliu solu enfatizà chì ùn ci sò micca solu i lati boni, ma chì duvemu forse piglià più contu di i lati menu boni.

  10. Nick dice su

    Aghju campatu in Tailanda per a maiò parte di l'annu dapoi 15 anni è mi piace assai, ma sò fastidiu da u clima puliticu chì fermarà una dittatura per u mumentu.
    Inoltre, u paese hè statu vindutu à e multinazionali è e grande cumpagnie, chì hè chjaramente deduciutu da i pannelli enormi, cartelli, video di tutte e dimensioni chì pretendenu è contaminanu u spaziu publicu.
    Per esempiu, se guidate da l'aeroportu di Suvanabumi à a cità in taxi, avete prublemi à vede qualcosa di u spaziu aereu trà tutti quelli pannelli monstruosamente grandi è cusì hè in tutte e cità di u paese.
    Hè ancu un sintomu di u duru capitalismu di Tailanda, chì, cù a Russia è l'India, hè unu di i paesi in u mondu cù e più grande disparità di redditu, antisocial versu l'anziani, i disabili è i disoccupati, è senza cori versu l'immigranti illegali. è rifuggiati.
    È parechji impiegatori tailandesi sò assai "kiniaw", paghendu ancu menu di u salariu minimu.
    E poi per mè resta nantu à l'amicizia di e persone, l'incantu è a bellezza di e donne tailandesi, u clima meraviglioso, a cucina tailandese è cum'è una persona di cità mi piace Chiangmai è Bangkok è a vita malgradu tutti l'aumentu di u prezzu ferma assai più prezzu chè. in i terreni bassi.

    • Rob V. dice su

      D'accordu Niek. A inuguaglianza, a limitazione di a libertà è a demucrazia, a negazione di a ghjustizia; mi portanu dulore.

      Ancu s'ellu ùn sò micca citadinu è i signori prubabilmente anu ancu u so incantu... ma ùn aghju micca attentu à questu.

  11. Jacob dice su

    Hè ancu a cultura di i tailandesi chì, à u cuntrariu di l'altri paesi asiatichi induve a prosperità è l'ecunumia anu fattu un saltu chjaru, sò custretti da u sistema à fà quellu saltu.
    Chì principia cù ogni tipu di cose, ma l'educazione hè u core di questu. Eraducà a miseria attraversu l'educazione hè una dichjarazione spessu usata, ma micca quì ... troppu sabai sabai

    Tuttu u mondu hè cuntentu cù i tassi fiscali bassi quì, ma a ghjente ùn capisce micca chì questu hè precisamente a basa di ùn pudè unisce à u Giappone, a Corea, a Malasia è a Singapore di a regione. E Filippine venenu (di novu). Se ùn sò micca creati fondi allora ùn ci hè micca soldi per tali cose, fora di e strane priorità di i diversi guverni è a sucietà corrupta.

    Schrijver hè ghjustu in a so analisi di soldi. Cum'è i "partneri più ricchi" duvemu neutralizà a nostra ricchezza, ma sì, cum'è un esse umanu, site inclinatu à mustrà ciò chì avete, ma ùn hè micca una bona idea di fà quellu trà i poveri. Razza ogni tipu di cose cumpresi l'aversione è a ghjilosia u più grande è poi spessu va male.

    U periodu di 6 anni citatu ùn hè micca cusì stranu per l'integrazione, hè un puntu di svolta. Ùn hè per nunda chì l'espatriati chì travaglianu ricevenu cuntratti per 3-5 anni da i so patroni stranieri quandu sò stati posti, questu hè un pocu di u periodu in u quale si stabilisce o sceglite un altru locu ...

    In tuttu, a Tailanda hè un paese di u terzu mondu è venemu da un paese di u primu mondu, storicamente ma ancu nantu à i prublemi più impurtanti. Ùn ci pudete micca paragunà cun elli o vice versa è hè per quessa ch'e aghju campatu quì, hè meravigliosamente sfarente da l'Occidenti...

  12. Patrick dice su

    Mille grazie per sparte a vostra sperienza è i risultati.
    Hè veramente pagatu per rileghje tuttu parechje volte!
    Grazie di novu.
    Ciò chì mi colpisce hè chì ùn avete micca menzionatu esplicitamente a grande impurtanza di a cunniscenza di a lingua.
    Di sicuru, questu hè "a chjave" per a cunniscenza è l'integrazione mutuale (anche se aghju da aghjunghje à a mo grande frustrazione chì ùn ne aghju micca assai ... cusì difficiule per un poviru principiante di lingua cum'è mè!)

  13. Hans Pronk dice su

    Caru Chris,

    Un pezzu sensibule di u vostru, di sicuru, ma ùn possu aiutà ma fà qualchi cumenti. Prima di tuttu, u vostru cumentu chì truvate "Dopu à tuttu, avemu ancu pagà per ellu" un pocu stranu ragiunamentu. Perchè l'olandesi in Tailanda spessu ùn ricevenu micca benefici statali, mentre chì relativamente parechji musulmani in l'Olanda usanu un benefiziu olandese. U fattu chì ùn li pudete micca sempre culpisce per questu hè un prublema separata (durante a mo ultima visita in NL, per esempiu, aghju vistu trè ghjovani marocchini dirigenu una pisciateria in una manera cumpetente è amichevule à i clienti è ci sò di sicuru. tanti altri esempi). Allora ùn era micca cusì stranu ragiunamentu di u farang dopu tuttu.
    Inoltre, sì (di novu) un pocu disprezzu per l'elettore PVV. Perchè? Inoltre, ci hè avà una alternativa in a forma di Forum per a Democrazia è quella alternativa hà digià superatu u PVV in i sondaggi. Parechje ex votanti PVV apparentemente ùn anu micca assai cuntentu di u tonu di Wilders, ma li piacevanu assai di e so idee. È a basa di quelle idee ùn era micca cusì male : piglià stranieri troppu prestu è troppu chì ùn sò micca adattati à e nostre cundizioni di travagliu è à a nostra cultura causa prublemi. E in più, custa assai soldi, mentri l'Olanda pocu prima di a prossima recessione è grazia à i tassi d'interessu artificiali bassi, u debitu naziunale era solu sottu à 60%. L'Olanda ùn hè micca cusì ricca; questu hè evidenti, per esempiu, da un rapportu da u Deutsche Bank. Aspittàvanu chì u debitu publicu di a Germania aumenterà à quasi 2050% da u 150 (previsioni di u debitu di u guvernu à u PIB). Questu ùn serà micca assai diversu per l'Olanda. È s'è tuttu ùn va micca cum'è previstu, per esempiu paghendu extra à i debiti di l'Italia ? È avà - possibbilmente ghjustu - acceleremu ancu a chjusura di u rubinettu di gas in Groningen. E scelte duveranu esse fatte è cù queste prospettive hè megliu ùn lascià GroenLinks o PvdA fà queste scelte.

    • Tino Kuis dice su

      Caru Hans,

      L'Olanda hà un surplus nantu à u budget statali di 7.6 miliardi d'euros questu annu. Allora u debitu naziunale ùn hè micca troppu male, hè avà menu.

      • ghjennaghju dice su

        Caru Mr. Tinu.
        Ùn sò micca un ecunomista, ma una volta aghju pigliatu un cursu di scola di sera biennale in u passatu per pudè gestisce un affari di garage.
        Un surplus nantu à un budgetu annuale o mensile ùn significa micca chì e cose vanu bè cù u vostru debitu tutale di a vostra cumpagnia, quì chjamatu u guvernu Olandese.

        Jan Beute.

        • Ger Korat dice su

          U debitu tutale diminuisce cusì u pesu diminuite; obblighi futuri di rimborsu è i costi di interessu nantu à quelli debiti diminuiscenu ancu. E in più, avete l'inflazione, chì face chì i debiti pendenti diminuiscenu in u valore, cusì ancu una diminuzione efficace. L'ultimu hè un favuritu, chì hè per quessa chì i paesi in l'Europa miridiunali preferanu una inflazione alta.

      • Hans Pronk dice su

        Caru Tina,

        Sò cuscente chì ci era un surplus l'annu passatu, ma l'avvene ùn pare micca assai brillanti secondu u Deutsche Bank è ancu secondu à mè (ma quale sò). Questa prospettiva lugubre per l'avvene di e finanze statali hè statu ancu discutitu durante e discussioni di staffing, ma u cortu termini hè stata scelta. I banche cintrali in u mondu sò ancu assai lugubri quandu fighjate à e so misure. Perchè altrimenti u BCE hà sempre tassi d'interessu assurdamente bassi è perchè u BCE hè sempre cumprà u debitu di u guvernu? Di sicuru, ùn hè micca un signu chì e cose vanu bè. È u fattu chì a FED hè attualmente invertitu a pulitica hè un esperimentu chì pò causà prublemi maiò in un annu. Fortunatamente, a Tailanda hà sempre un debitu di u guvernu bassu è ùn sò micca acquistati debiti di u guvernu. Questu dà a fiducia in l'ecunumia tailandese à longu andà. U svantaghju, sicuru, hè chì l'euro puderia esse debilitatu contr'à u baht. Ma pare sempre cafè.

        • Ger Korat dice su

          U debitu naziunale di a Tailanda hè di 42% di l'ingudu naziunale, di l'Olanda questu hè di 57%. Allora quellu di a Tailanda hè ancu altu in relazione à l'Olanda. È e facilità implementate da u guvernu in Tailanda sò assai basi, mentre chì quelli in Olanda sò alti. Allora pudete deduce da questu chì a Tailanda ùn hè micca bè in tuttu. Inoltre, a diminuzione di u debitu naziunale in i Paesi Bassi hè inesperu, ùn hè ancu pussibule di pianificà o vede 1 annu avanti. Dunque, dichjarà chì u debitu di u guvernu aumenterà bruscamente in u futuru hè cusì improbabile chì dichjarà chì serà dimezzatu.

  14. Adam dice su

    Vogliu solu cummentà l'esempiu di u fratellu chì hà rinunciatu à u so travagliu perchè a surella avia ingannatu un falang. Ùn capiscu micca veramente ciò chì avissi da fà cù u cullettivismu ? Pensu chì questu hà da fà cù a mentalità di a famiglia in quistione, chì hè di prufittà di un uccidintali quantu pussibule. È sta mentalità differisce da famiglia à famiglia, in a mo sperienza.

    Sò maritatu quì, campà quì, aghju qualchì soldi, ma spende cun prudenza. Induv'ellu possu, dà una manu. Ùn sò mai statu dumandatu un Satanassu ! (à menu di piglià in prestito). Sò l'unicu falang in u paese è certi paisani naturalmente avianu ogni tipu di dumande è cumenti à u principiu : perchè ùn custruisci micca una casa più grande ? perchè ùn cumprà micca una vittura nova ? quantu dà à a "mamma" di a famiglia. Nisunu di elli ùn importa è à longu andà accettanu a situazione in ogni modu. Ma mai avutu un prublema in a famiglia stessu.

    Eppuru, in stu stessu paese, à pocu pressu, cunnisciutu un casu di splutazioni di un ghjovanu falang, chì pensava ch’ellu avia una ‘amica’ quì… Ùn aghju micca bisognu di elaburà quì, pensu…

    E persone sò listessi in ogni locu, avete boni è avete menu boni. Pudete ancu truvà e duie spezie in una casetta in Isaan. Tuttu u restu sò generalizazioni.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web