Colonna: Un sbagliu tailandese-cambogianu
Nevicata da e nutizie nantu à i Bombers di Boston, l'accessu imminente à u tronu di u prìncipi Willem A. te W. è e campane è fischii assuciati, per ùn parlà micca di u disprezzu di l'Ajax, chì infine hà tornatu u Feyenoord campione di l'Olanda ( Forse una persona ùn sogna più?) Un incidente cambogiano / tailandese si verifica in i mura di a Corte Internaziunale di Ghjustizia in a cità di l'Aia Bakkie, L'Aia.
A piccula cosa cuncerna un vechju tempiu indù, Preah Vihear, una volta custruitu da i Khmer, assai fà, in u tempu quandu Guglielmu d'Orange ùn era ancu natu.
Ddu tempiu, avà una ruina insignificante, si trova à a fruntiera trà Tailanda è Cambogia è in l'ultimi dui anni ci hè stata una fila per quale paese pò veramente rivendicà stu tempiu.
Per fà una storia assai longa, i dui paesi, chì anu tantu in cumunu in termini di lingua è cultura, sò andati in guerra in u 2011 nantu à i 4,6 chilometri quadrati di terra vicinu à u tempiu. E truppe sò state stazionate in l'area, i fucili sò stati scambiati, a ghjente hè stata uccisa, i mine sò stati posti, è i capi di i dui paesi, Hun Sen (Cambogia) è Abhisit (tandu Primu Ministru di Tailanda) justificavanu l'azzioni di i so armati cù u tempu- scusa onorata di ghjoculi per i zitelli / sabbia : "hà cuminciatu".
Ciò chì sguassate di sti tipi di ghjoculi pulitichi - perchè hè ciò chì sò, solu cù u sangue nantu à u muru - hè chì quelli chì gridanu u più forte "attaccu!" spessu si sentenu in un sediu còmode di a Casa di i Comuni.
Aghju dumandatu à i mo studienti à u mumentu ciò chì pensanu di tuttu l'affare. Tutti accunsenu chì Cambogia "succhiava" (A macchina di propaganda tailandese apparentemente hà travagliatu).
Quandu aghju dumandatu (studenti di 16 è 17 anni) s'ellu sarianu disposti à mandà i so figlioli à u fronte in una guerra per una ruina.
"Mai!"
Ci hè statu un silenziu imbarazzatu quandu aghju dichjaratu chì i suldati tailandesi è cambogiani caduti eranu ancu figlioli di babbi è di mamme è chì u so amore per a patria era dunque abbastanza carente.
Fortunatamente, i fucili sò stati riposti è a battaglia si svolge in un edifiziu in L'Aia induve i dui partiti si sbattenu cù carte è induve l'avucatu ungherese hà subitu sottumessu à u ghjudice chì a mappa utilizata da Cambogia ùn hè stata aduprata da alcunu. hè statu ricunnisciutu (nantu à a mo pagina FB centinaie di reazzioni da i studienti chì chjamanu l'avucatu per esse numinatu Primu Ministru di Tailanda, cusì a macchina di propaganda tailandese hè sempre travagliatu).
Chì pensu à tuttu stu affare ? U più praticu seria per i dui paesi unisce e forze, aghjurnà u tempiu à una attrazione turistica - dopu à u travagliu di risturazione necessariu - è sparte u prucedimentu ghjustu. Ùn ci hè più denti nantu à una ruina è uni pochi di campi di football.
Ma quale sò ?
Nisun puliticu, è ùn duvemu dunque aspittà tali suluzioni pratiche chì benefiziu i dui partiti in un futuru vicinu...
Cor,
Cum'è un ghjudice avete tagliatu una bella figura.
Pensu ancu chì a gestione inseme è sparte l'ingudu hè a megliu suluzione. Ma duvete esse attentu à dà un parè in questi ghjorni.
Vi sarà prestu messu in u cantonu cum'è ignorante. Ùn sò micca abbastanza cuscenti di a situazione è micca abbastanza cunniscenza di u dirittu internaziunale.
Cor van Kampen.
@Cor, legalmente hè senza dubbitu una questione complicata, à più di ciò chì ci vole à immersi in i libri di storia per un insight chì hè accettatu per una parte è micca per l'altru (è vice versa 😉
Aghju lettu libri di storia tailandese è eranu veramente pazzi. Mi dumandu quantu longu era u nasu di i scrittori di queste opere. (Scrivu un blog annantu à questu dopu)
Per d 'altra banda, ùn crede micca chì i Cambogiani sò avà prisentati cun un specchiu cusì imparziale in quantu à a storia di u paese. E nudda parte in l'Olanda si leghje chì Jan Pieterszoon Coen era in fattu un assassinu di massa chì hà fattu sterminà tutta a pupulazione di l'Isule Banda da i mercenari giapponesi per piglià u monopoliu di spezie. Ci sò strade in i Paesi Bassi chjamati dopu à quellu tippu.
Una volta custruitu da i Khmers, chì dice abbastanza à quale appartene stu tempiu, pensu à mè stessu.
Salute,
Ùn a sò micca. Hè cusì chjaru?
Se l'area era tailandese prima?
o s'ellu custruisci una casa nantu à a vostra terra senza dumanda ? Chì sò e regule allora ?
o, o, o, pò esse abbastanza cumplicatu.
Gret Josh
Proponi di numinà Cor1 è Cor2 à a Corte Internaziunale di Ghjustizia in L'Aia, cum'è ghjudici supplementari in questu casu. Anu digià 12 cusì ci ponu esse 2 più.
U pezzu di Cor1 deve ancu esse traduttu in francese è inglese. Ùn parlanu micca altre lingue quì. S'ellu hè accadutu, a materia deve esse risolta rapidamente:
Tempiu nantu à u territoriu cambogianu, ambiente tailandese. Crea una polizia turistica speciale tailandese / cambogiana per tutta a zona. Et nomme les deux Cor comme gardes du temple. Quelli venditi di biglietti à i turisti ponu rende un pocu.
Pensate à questu.
Cum'è una cundizione per a doppia splutazioni di u tempiu, pruponu di assignà e toilette à Cambogia. Altrimenti, riceverete stu tipu di premii:
WC
Tailandese: 5 baht
Farang: 50 baht
Khmer: 500 baht
Lol, e probabilità sò sì!
Suggeriu di aghjunghje questu:
Farang cù a cammisa Singha, stufa in u collu è a catena d'oru: 5.000 baht
Sì i Russi o l'Africani pretendenu Leidseplein in Amsterdam dumane per ragioni storiche, tutta l'Olanda si rivolta ancu (pensu), ancu s'ellu hè solu una piccula piazza.
Allora hè definitu nantu à a storia di stu tempiu.
Di sicuru sò d'accordu cù tutti chì questu ùn deve mai turnà in una guerra, perchè a relazione trà u picculu pezzu di terra di stu cunflittu è, da l'altra banda, a pace trà dui paesi hè cummattata fora di prupurzione.
A suluzione si trova in l'accordi di cunfini internaziunali è una decisione da a corte in L'Aia hè un bon esempiu di giurisprudenza per questu. Toutefois, les deux parties doivent indiquer à l'avance qu'elles reconnaissent cette décision avant de demander une décision.
Mi manca a storia di stu cunflittu in l'articulu di Cor Verhoef (cumpresu l'accordi internaziunali chì eranu digià fatti nantu à questa zona in l'anni 60), senza sta storia hè faciule di dì chì hè assuciatu "chì a ghjente entra in cunflittu annantu à un tali tempiu. , ma per questi motivi (in u mo parè) questu puderia ancu accade nantu à Leidseplein.
U cunflittu in Israele è intornu à Israele pò esse capitu solu s'è vo cunnosce a storia è pò esse risolta solu attraversu accordi internaziunali nantu à u ricunniscenza di i zoni.
A dichjarazione annantu à u tempiu in L'Aia serà largamente sustinutu (da parechji paesi), ma malgradu questu, teme chì a Tailanda in particulare ùn accettà micca una dichjarazione negativa (abbastanza notevolmente sta volta da e camicie gialli)
U prublema d'Israele hè assai più grande, perchè ùn manca u largu sustegnu chì hè ghjuntu in a storia di Israele. L'accordi internaziunali cù un sustegnu largu sò dunque assai più difficili per Israele è u so ambiente.
L'accordi internaziunali chì sò largamente sustinuti sò sempre e megliu suluzioni per sti tipi di cunflitti, sempre chì ci sò ancu sanzioni, o l'azzione deve esse fatta se a minurità ùn li aderisce micca.
Temu chì u tempiu ùn serà micca ricunnisciutu da una minurità ancu dopu à a ruling, cusì l'azzione internaziunale puderia esse tandu pigliata... è chì spessu ùn succede micca o micca abbastanza, per chì una minurità pò piglià u sopra.
beurette
Caru Danny,
I sfondi è a storia chì circundanu u tempiu sò digià stati descritti in dettagliu in l'ultimi ghjorni in articuli di Dick van der Lugt è Tino Kuis. A durata di una colonna deve esse un pocu maneggevole.
I dui paesi, a Tailanda è a Cambogia, anu un grande bisognu di svià l'attenzione di u publicu da i veri prublemi interni. E poi una discussione piuttostu ridicula nantu à una quantità di chilometri quadrati di terra senza valore (senza l'amministrazione è a gestione curretta di l'attrazione turistica, e ruine) vene assai utile. Hè ancu convenientu chì questu hè - apparentemente - l'unicu "puntu di pulitica" nantu à quale i partiti di u guvernu è l'uppusizione sò d'accordu.
Aghju stimatu chì a tribunale di l'Aia cunfirmà una volta di più a so decisione di u 1962 è - cum'è in u passatu - ùn hà micca decisu nantu à u cunflittu di cunfini. Chì significa chì u casu hè u listessu cum'è prima di u prucessu. In cunsiderà questu, a vita persa di Cambogiani è Tailandesi in l'area di cunfini è cunziddi i costi di a causa (un bonu avvucatu à questu livellu custa facilmente 2.500 Euro per HOUR = 100.000 baht) ci sò solu perdenti......
Caru Khun-Peter, chì hè u vostru prublema cù una cammisa shingha è un tatuu? Sò di l'annu 1880 è portate un vestitu di vestitu o un vestitu tropicale di u 1920 o sì naturalmente cusì miope ? Ùn àbbia paura di andà in pazzi è cumprà una T-shirt, forse vi farà vede più bella Gr. G