Lettere da un veduvu
Recentemente aghju persu a mo moglia tailandese in un accidente di vittura. À u principiu, tutti dui pariamu di fà bè: sò stata liberata da l'ER u stessu ghjornu, a mo moglia hè stata ingressu à l'uspidale per ricuperà.
Ma, sfurtunatamenti, dopu à uni pochi di ghjorni in l'uspidale, u disastru hà colpitu inesperu. U mo dolce Mali (micca u so veru nome nè u so veru soprannomu) di colpu hà avutu una emorragia in a so testa è hà finitu in coma. U dannu hè diventatu irreparabile è aghju avutu à lascià u mo caru.
In ogni rispettu sò avà cumplettamente devastatu, perchè a persona chì aghju spartutu a mo vita ùn hè più. Fortunatamente, avemu pussutu parlà in i ghjorni dopu à l'accidentu, scambià basgi è dì à l'altri chì avemu amatu. Mali era soprattuttu preoccupatu per mè, ùn aghju micca esattamente bè cù e mo ferite, mentre ella pareva bè da l'esternu. L'aghju assicurata ch'e aghju da esse tornatu à u mo vechju in uni pochi di settimane è chì u Mali puderia vultà in casa in pochi ghjorni à uni pochi di settimane. Ùn eramu micca veramente preoccupati finu à chì l'uspidale hà chjamatu chì qualcosa era andatu completamente sbagliatu ... simplicemente irreale.
Avemu avutu tanti grandi piani, Mali era statu in l'Olanda da quasi trè anni, cusì avemu da principià u prucessu di naturalizazione. Circhemu dinò a nostra prima casa è parlavamu di espansione a nostra famiglia. Allora eramu per passà à a prossima fase di a nostra vita. Mali era una zitella bella, intelligente è ghjovana è s'era stallata bè quì cù una mansa di tailandesi è altri amichi. Micca troppu amichi perchè ùn vulia nunda à fà cù i pettegolezzi, i rumuri è l'esibizioni, ma abbastanza per una bella vita suciale. Hà avutu un bellu travagliu in l'uffiziu in Tailanda è hà da principià da zero quì. Ùn hè micca un passu faciule, qualchì volta mancava a so vita stabile è piacevule in Tailanda.
Ma u so amore per mè l'hà fattu emigrà in l'Olanda trè anni fà è cun mè à fiancu è a so faccia intelligente hà sappiutu passà bè quì. Era assai cuntenta cun mè. Mali dicia qualchì volta ch'ella ùn pudia imaginà ch'e mi fossi cun ella, ch'ellu ci era tante altre dame chì mi vulianu tene. Ma sapia chì mi sentu cum'è furtunatu ch'e aghju sceltu per mè, ch'ùn l'aghju micca lasciatu. Ùn era micca gelosa per tuttu, ci eramu cunfidendu completamente. Nimu in casa hà purtatu i pantaloni, tramindui avemu fattu i travaglii di casa è e finanze. Avemu arrangiatu tuttu inseme. Di sicuru, ci hè qualchì volta una discussione o una piccula lite, ma mai un argumentu seriu. Ùn credu micca in u destinu o in u karma, ma parevamu fatti l'una per l'altru. Ridiamu, pienghjeremu è invechjeremu inseme felicemente, ma chì avà hè finitu almenu 50 anni troppu prestu.
Vacuità, avà sò lasciatu solu. Ùn sò ancu micca sapè cumu procederà. Migliaia di pinsamenti mi passanu in capu. Sò sempre cusì ghjovanu, chì deve fà dopu ? Induve seraghju dopu ? Chì ferma u mo ligame cù a Tailanda? Aviu scontru u mo caru per casu, ùn aghju mai cercatu un amore tailandese o stu tipu di sciocchezza. Mali ùn cercava micca un farang. Just seguita i nostri cori. Avemu avutu un tempu maravigliu inseme, tramindui hà fattu sacrifici è superatu assai ostaculi perchè duvemu esse inseme. I pochi critichi si sò rapidamente pruvati sbagliati, superendu terribilmente patronistiche è costose mulini di u guvernu. Avemu trovu u nostru modu inseme. È avà sò di novu solu. Distruttu. Demolitu. Ma cun un surrisu nantu à a mo faccia, sapendu chì aghju sappiutu fà u mo dolce Mali assai felice finu à l'ultimi seconde. Ùn s'hè avvistatu ch'ella s'affondava. Hè morta cun un surrisu, ma troppu prestu.
Ringraziu u mo caru cù tuttu u mo core. Ella serà sempre cun mè in u mo core è in mente. Aghju sempre assai pinsamenti è anecdoti belli. Pruvaraghju di sparte alcuni di quelli in pezzi futuri, in memoria di u mo caru.
Caru Rob, sapemu u vostru blog di Tailanda da i vostri cumenti è e dumande di i lettori nantu à i visi Schengen chì rispondi. Avemu avutu in cuntattu per qualchì tempu nantu à a vostra situazione privata, chì sfurtunatamenti duminata da sta terribile tragedia. M'hà toccu è vogliu sprimà di novu e mo condolenze.
Tutti amemu a nostra moglia o amica (tailandese) è pudemu imaginà quantu grande u dulore è a tristezza hè se u vostru cumpagnu mori di colpu è à una età cusì ghjovana.
Hè curaggiu chì avete decisu di sparte a vostra storia è ancu a vostra tristezza cù i lettori di Thailandblog.
Spergu chì ci saranu parechje risposte calde da i lettori chì ponu aiutà à fà a perdita un pocu più supportable.
Vi auguru a bona furtuna ....
Caru Rob,
Aghju seguitu tuttu quì in Tailanda finu à l'ultimu minutu, cun grande admirazione è rispettu prufondu per a manera valente in quale avete pussutu suppurtà tuttu.
A mo moglia è ancu mi manca assai Mali.
In ogni casu, vi vulemu u megliu di a furtuna.
sarà
Ti pregu assai forza !
E parolle sò quasi per definizione inadegwate quì, Rob, ma ti pregu assai forza è saviezza in un futuru vicinu.
Terribile ciò chì vi hè accadutu. Quasi incredibile. Ti pregu tutta a furtuna. Vi felicitemu per u vostru curagiu à cuntà a vostra storia quì.
Salutami Rob. Avemu avutu un cuntattu persunale per e-mail uni pochi volte, circa visa di sicuru. Eiu solu per rilassate è leghje u blog è dopu aghju vistu un postu chì vi cuncernava. Iè, chì pensa a ghjente ? Eiu, ti pregu a bona furtuna è per piacè esce forte, ancu s'ellu solu per a vostra cara moglia !!!
Caru Rob,
Terribile ciò chì hè accadutu. Hè veramente curaggiu di sparte tuttu questu cun noi è spergu chì vi aiuterà à suppurtà u vostru dulore. Ti pregu assai forza in stu periodu difficiule.
E mo condolenze ancu in nome di a mo fidanzata tailandese è bona furtuna Rob
Stupente ! Vulemu tutte e forze per passà stu tempu difficiule.
Caru Rob. Ciò chì scrivi mi pare assai familiare. U viotu, a tristezza è u perchè. Sò simpaticu cun voi è vi auguru u megliu di a furtuna.
Caru Rob,
Chì storia trista è struggente, vi auguru tutta a forza è u bonu per avà è in u futuru, aghju capitu quantu hè difficiule chì questu deve esse per voi, prima di fà tuttu quellu sforzu per purtalla in l'Olanda, cù tutti i costi chì implica. , solu perchè u nostru guvernu pensa chì tutti avemu falsi amori.
Grazie per sparte questu cun noi, spergu chì u mo caru pò ancu vene in Olanda è chì pudemu avè più anni maravigliosi inseme.
Rob una volta di più bona furtuna è vi augura tuttu u megliu
Saluti Rob da Utrecht
Assai forza per trattà sta perdita. E vostre lettere è risposte aiutanu senza dubbitu à questu. Dite chì site ghjovanu, cusì dopu à dolu u restu di a vostra vita principia in quale "Mali" ferma sempre una bona memoria. Spergu chì in u futuru pudete esse felice cù un altru cumpagnu.
Caru Rob, ùn vi cunnoscu micca personalmente, ma aghju lettu a vostra lettera cù lacrime in l'ochji.
Ti pregu assai forza in questi tempi difficili, ti ringraziu per sparte questu cun noi.
Caru Rob
E parolle sò assulutamente inadegwate avà, cù lacrime in l'ochji pruvaraghju à risponde immediatamente per porghju e mo condolenze per a perdita inimaginabile di un cumpagnu cusì maravigliu, avete statu cusì furtunatu di scuntrà u Mali è pareva un grande avvene per voi è allora questu. …. chì disastru. Mi sentu per voi, un anghjulu cusì d'oru, cusì cusì, inesperu... andatu, hè logicu chì ti senti dispiratu è devastatu. Cumu possu aiutà vi avà ? E mo lacrime ùn vi aiutanu micca.
Forse qualcosa di bellu, ancu s'ellu ùn hè micca d'utilità per voi avà, avete avutu un bellu tempu cù u vostru amatu, Mali hà avutu un bellu tempu cù u so amatu, per furtuna, ricordi meravigliosi, ùn li perderà mai, ma avà dà ùn vi intristanu chè, spergu chì quelli belli ricordi vi farà bè, vi daranu energia per cuntinuà, per ripiglià u filu, ancu s'ellu pare impussibile à u mumentu.
Un scrittore impegnatu nantu à Thailandblog, aghju lettu i vostri articuli / reazioni cù ammirazione, sempre cun piena attenzione, hà dimustratu cunniscenze è cumpetenza, vogliu ringrazià assai per quessa.
Da a mo propria sperienza, un accidente di vittura, sò chì ùn pare micca esse più futuru, da a mo propria sperienza avà ancu sapè chì l'avvene hè quì per voi, s'è tù sì una persona cum'è tè, ùn devi micca dà up a felicità forza, vi venerà à voi, dà u tempu, vene, ùn cunnosci micca a vostra età, ma hè certamente ghjovanu abbastanza per pudè scuntrà a felicità di novu, avete ogni opportunità, ancu s'è vo ùn ' ùn li vecu in u mumentu.
Rob, avete un caratteru, cum'è era evidenti da i vostri cuntributi di u blog di Tailanda, chì dimustrate ancu sparte sta tremenda perdita cun noi.
Molta forza per affruntà sta perdita inimaginable.
Nico B
Aiutà l'altri mi rende felice. Dopu tuttu, inseme pudemu fà u mondu un pocu megliu. I mo cuntribuzioni ùn significanu nunda in tuttu à u livellu glubale, ma se possu offre una sola persona un aiutu, hè grande. Perchè lascià a ghjente vaghjime quandu pudete dà una spinta in a direzione ghjusta? Pudemu avanzà travagliendu inseme, sparte cunniscenze è risorse. Cum'è duvemu sparte gioia è risa. Ùn possu micca ride assai in u mumentu, u mondu face tantu male. Prestu mi puderaghju piacè di novu, dopu à tuttu, u tempu guarisce tutte e ferite, ancu s'ellu ci ferma a perdita è u dulore. U dulore chì a mo ànima gemella ùn ci hè più è a quistione di s'ellu possu sempre offre tantu amore è calore à qualchissia.
E mo condolenze Rob è assai forza in u futuru. Grazie ancu per e vostre chiare spiegazioni in quantu à i visa è i permessi di residenza, aghju amparatu assai da questu.
Caru Rob,
Chì storia speciale. Bellu ma à u listessu tempu assai tristu per voi di cuntinuà senza a vostra anima gemella. Curate i belli mumenti inseme. Pigliate u tempu per dà un locu à sta grande tristezza. Ti pregu forza è tanta forza.
Brave chì vulete sparte questu, dice assai di u vostru amore per ella. Chi diu ti benedica!
Caru Rob,
Chì dramma terribili.
Allora pensate chì pudete custruisce una bella vita cù a persona chì amate tantu, in i Paesi Bassi "sicuru", è tandu vi succede qualcosa cusì. E parolle falla veramente quì.
Sfurtunatamente, so troppu bè ciò chì si sente, per quessa, aghju lettu a vostra storia cù lacrime in l'ochji.
Ti pregu a bona furtuna in un futuru vicinu.
Scrivite bè. Chì aiuta veramente cù a trasfurmazioni, è avete qualcosa di bellu per leghje dopu.
RIP
Salvà i vostri ricordi è i boni tempi in u vostru core.
Diu ti benedica.
Caru Rob.
Possu solu ringrazià per a vostra grande cuntribuzione à u blog per tutte e cose relative à a visa.
Chì una persona felice in l'Olanda duveria avè un accidente cù u so grande amore da Tailanda
inimaginable. Aghju lettu a vostra storia cù lacrime in l'ochji.
Sfurtunatamente, esse felice è, sopratuttu, stà felice ùn hè micca per tutti.
Ti auguru assai forza in i tempi chì venenu. Sè avete bisognu di alluntanassi da u mondu per uni pochi di settimane
site benvenutu cun noi. Vive in Bangsare 25 km à sudu di Pattaya.
Cor van Kampen.
Tanta forza Rob.....
Mettendu da parte l'emozioni, mi pare assai tristu d'avè da perde a vostra moglia tailandese in un accidente di vittura in Olanda. E statistiche ùn sò micca utili per voi.
E chì duverebbe succede dopu cù un ghjovanu olandese? Chiancila - scrivendula pò ancu aiutà - è ricominciate.
Ebbè, in questu ordine è pigliate u vostru tempu. Bona Furtuna.
Un saccu di forza cù sta perdita enormosa………….
Fortunatamente, avete pussutu sperimentà tutti i mumenti belli è piacevuli cun ella, chì sia un cunfortu per u vostru avvene, sia grati per quessa, fisicamente hè andata, ma mentalmente hè cun voi ogni mumentu. Vi vulemu tuttu u megliu.
Cumpusizione
Questu hè assai male è mi tocca ancu. Quandu mi pensu ancu à u fattu chì questu puderia accade ancu à mè, u mo core s'affonda in nisun locu l'amore è l'affettu di sti donne, quellu chì ùn rispetta micca chì ùn hè micca umanu. Ùn li pudia mancassi. Curagiu !
Caru Rob, vi vogliu a forza per accettà sta tristezza intensa. Hè orribile è incredibile. Forsi vi aiuterà à scrive nantu à questu, leghje e risposte è uttene un pocu cunsulazione da questu.
Grazie per e risposte è a cumpassione finu à avà. Ùn sò ancu cumu cuntinuà, ancu in stu blog. Ripiglieraghju u filu di novu, ma resta un vacu. Ùn sò ancu cumu inserisce a Tailanda in a mo vita, vulia amparà a lingua, ma mi pare inutile avà. Aviu avutu qualchi dati nantu à u mo urdinatore per analizà l'immigrazione è a dimensione di i tailandesi in l'Olanda. Puderaghju ancu piglià quellu? Nisuna idea. Cosa resta di i nostri, i mo cuntatti tailandesi? U tempu dirà.
Khun Peter, grazie per a pubblicazione. In e-mail persunali vi aghju dettu più dettagli è vi mostrava alcune belle foto. Parechji ci anu complimentatu per a felicità chì avemu radiatu. Per ragioni di privacy ùn aghju micca publicatu alcuna foto per chì l'altri lettori anu da assume chì simu stati fatti l'una per l'altru.
Will, ti parleraghju di novu quandu site in Olanda.
Francese, in stu casu, statistiche ùn significanu nunda: uni pochi d'ore prima ch'ella hà avutu u sanguinamentu, aghju scherzatu cù un amicu tailandese (un vechju cullega di Mali) chì avemu statu aiutatu cusì rapidamente in Olanda, i servizii d'urgenza eranu quì in pochi minuti. , chì noi in Tailanda avete pussutu aspittà una ora è puderia esse diventatu assai diversu. Cum'è in l'uspidale, a probabilità di morte pochi ghjorni dopu l'incidentu era statisticamente zero. Prima avemu avutu tutta a furtuna è di colpu tutta a mala furtuna in u mondu.
Hè simplicemente incredibile, se u Mali era di colpu à a mo porta ùn saria micca surprisatu. Irreale.
Ùn ti cunnoscu micca personalmente, ma ti pregu a bona furtuna.
Bona furtuna ancu in nome di u mo amicu tailandese Rob è tuttu u megliu
Mi dispiace assai per a vostra perdita. Deve esse terribili per voi avè qualchissia chì amate tantu. Per avè da perde in una tale manera.
Ti pregu assai forza ! e parolle ùn sò micca abbastanza
Una di e cose peghju chì vi pò accade cum'è un esse umanu. Vulemu assai forza in questi tempi difficili.
E mo sincere condoglianze per questa grande perdita, Rob. A vita hè dura è certa quandu a vostra situazione attuale hè cascata. E cose chì facia è u futuru chì pareva cusì luminosu per voi dui. U trattamentu hè diversu per tutti è se scrive hè a vostra cosa, allora duvete definitivamente fà questu. Siate aperti à a famiglia è l'amichi è cercate sustegnu da e cose è e persone chì sò sempre quì. Ci hè sempre assai per campà è i tempi megliu sò ghjunti, in questu rispettu ci sò parechji esempi è tutti sapemu qualcunu chì hà sperimentatu questu. Hè sempre vera chì u tempu guarisce tutte e ferite. Di sicuru li darete un addiu dignitosu è i ricordi fermaranu è certamenti averà influenza in u vostru avvene. Ti pregu assai forza.
Grazie per sparte a vostra storia. L'amore prevale. benedizioni Lela.
Caru Rob.
Bona furtuna è grazie per a spartera. Scriverlu hè digià un grande passu.
rispettu ! In tutti i punti di vista.
Sinceramente
Caru Rob, di sicuru e mo condolenze per voi è a famiglia tailandese di a vostra moglia morta. Malgradu a vostra tristezza, avete recentemente trovu ispirazione per risponde cù sapè fà à una quantità di dumande nantu à Thailandblog. Cum'è Fransamsterdam, spergu chì cuntà a vostra storia vi permetterà di processà un pocu u vostru dulore è dà un locu à l'enormi soffrenu. Tuttu u megliu!!
peccatu………… peccatu assai.
U veru amore hè cusì raru ...
Spergu chì truverete di novu, ma......
Rob, e mo condolenze, tutte e parolle di cunfortu sò inadegwate per una tale perdita. Ùn vuleria micca questu à nimu. Curagiu.
Caru Rob,
Ùn vi cunnoscu micca personalmente.
A vostra triste storia, chì soprattuttu hà dimustratu u vostru amore incondizionatu, m'hà toccu assai. Si riflette ancu subitu nantu à "chì s'ellu ci passassi ancu à noi" ! Dunque, ùn possu micca prononcà una sola parolla chì hà abbastanza sustanza per cunsulà voi.
A vostra persona più impurtante in a vostra vita ... U vostru futuru .... I vostri sogni... Tuttu hè andatu di colpu. Strappatu da a morte.
Tuttavia, vi auguru tutta a forza è a saviezza. A to moglia vole chì tù sia un omu felice! Perchè chì cambiassi? Ella avarà un postu in a vostra vita chì hà da vede à questu! Ella hà vulsutu è vole ancu vedete felice. Tu li devi à ella.
Bona furtuna cara Rob! Spergu chì l'attraversà bè!
di cori,
Jan è Supana
Robert,
bona furtuna zitellu !! Chì vi hè accadutu... Ùn aghju mai avutu tanta felicità è tanta tristezza in tantu pocu tempu in a mo longa vita.
Prufondu rispettu per cumu processate questu è sparte cun noi ......
Antony
Caru Rob,
Chì tragedia, vi auguru assai forza per u tempu difficiule chì ci aspetta.
Duranti stu periodu difficiuli, vi dumandate à spessu per quessa ch'ella deve accade à mè, ma ùn ci sò micca risposte quì, hè tuttu cusì inghjustu.
Vaiu prestu in vacanze in Tailanda è accenderaghju una candela per a vostra moglia è voi in un locu adattatu.
Cordiali saluti,
Ad
Rob, assai forza ancu per a famiglia è l'amichi.
Ancu in Tailanda, perchè ci a ghjente perde un omu amatu chì hà dettu addiu andendu à campà in un altru paese, ma era sempre capaci di cuntattà elli, o in vacanze, ma ùn hè più capaci di fà.
Ùn sò micca s'ellu hà da vultà in Tailanda, ma cum'è un genitore mi piacerebbe sempre avè u mo figliolu in casa.
Questu hè persunale è ùn hè veramente nunda di u mo affari, ma cum'è un Babbu possu imagine qualcosa.
Intesu parlà di l'accidentu è più tardi di a so morte.
E volte chì l'aghju vistu, hè stata cum'è una donna cù una forte personalità.
Amichevule, cordiale, intelligente è felicità hè stata cuncessa à ella / voi per un tempu troppu cortu.
Una morte prematura ùn hè mai ghjustu, ùn si pò difende quandu u futuru deve esse à i vostri pedi cù tanti piani maravigliosi.
Cumu affruntà una tale tristezza, ùn sò micca cunnoscu, speru cusì finu à chì (in qualchì locu) truvate a forza per passà, perchè s'ellu ci hè una altra vita dopu à questu, ùn ti vulia micca vede tristi.
Phung era troppu difficiuli di pronunzia, ma hà ancu avutu u sensu di l'umuri è diventò una parola di moda per mè
Allora ùn pudete mai scurdà d'ella perchè in a natura l'avete scontru in ogni locu è in u futuru vi metterà un surrisu in faccia.
Rob, assai forza di novu
cordiali saluti, capu
Rip è bona furtuna!!!!! 🙁
I migliori auguri!
Rispettu è cumpassione.
Ùn vuleria micca questu à nimu.
Bona furtuna omu!
Condolenze Rob, so ciò chì stai attraversu, assai forza.
Aghju lettu cù lacrime in l'ochji, bona furtuna omu !
Un saccu di forza per suppurtà / processà sta grande perdita. Moltu rispettu per u vostru curagiu di sparte questu cun noi.
Molta forza cù sta grande perdita Rob V.
Bona furtuna, Rob. Eiu stessu aghju qualchì volta paura di perde u mo caru è quandu aghju lettu u vostru pezzu nantu à questu, aghju avutu un nodu in a gola. Ùn sò micca ciò chì faria se a listessa cosa mi passassi. U rispettu per a vostra scrittura. Spergu chì avete sopra.
Caru Rob, ùn ti cunnoscu micca, ma aghju lettu a vostra storia cù lacrime in l'ochji.
Vulemu Rob assai forza è speremu chì l'avete sopratuttu è speremu ancu di scuntràvi sia in Tailanda sia quì.