Missaghju da l'Olanda (1)
Partitu da Tailanda u 1 di maghju è ghjuntu in l'Olanda u 1 di maghju. Era a prima volta, perchè i tempi precedenti sò sempre ghjuntu un ghjornu dopu.
Riturnà in l'Olanda hè divertente, lascià a Tailanda ùn hè micca divertente. Ma aghju cunsulatu in u pensamentu chì torneraghju in sei settimane. Fortunatamente, u scossa di a temperatura ùn era micca troppu male è u mo vestitu, T-shirt, cammisa, pullover, giacca calda, offre una prutezzione abbastanza.
U cuntrollu di i passaporti sia à Suvarnabhumi sia à Schiphol hè andatu rapidamente, ma un ufficiale di dogana hà pensatu chì era necessariu di verificà i mo bagaglii per cuntrabandu. È quellu omu hà fattu questu assai bè, cù u risultatu chì, dopu chì l'avia rifatu è ùn hà trovu nunda, a mo valigetta currettamente imballata mostrava qualchi segni di caosu. L'omu ùn era micca assai parlante; Solu à a fine si scongelu un pocu è dumandò s'ellu parlava tailandese.
U sicondu ghjornu, mentre caminava in invernu, aghju vistu un omu nantu à una bicicletta chì portava una canotta. Pensu: chì averia quellu omu in Bangkok in 35 gradi (più 10 gradi per u friddu di u ventu)? Per furtuna, nisun omu ùn hè statu vistu in shorts cù gammi bianchi latti. Allora ùn era micca troppu male. Qualchissia m'hà dettu chì a settimana prossima seria calda. Parlava di 20 gradi. Vinti gradi, nò, hè ciò chì chjamemu friddu in Bangkok.
U terzu ghjornu aghju vistu un omu in shorts cù gammi bianchi latti. Ùn era micca faciule. È un pocu più avanti davanti à u cuntatore di Hema induve vendenu quelli, apparentemente, eccellenti salsicce affumicate, aghju vistu un altru omu in u stessu vestitu è menu di cinque minuti dopu un altru in una terrazza. Dopu aghju cessatu di cuntà è di esse maravigliatu. U mottu pò esse: basta à agisce pazzi, tandu ne fate digià abbastanza.
Da quandu sò partutu, pocu hè cambiatu in Vlaardingen, induve aghju sempre una casa. Un cinema hè statu aghjustatu cù cinque schermi, induve, sicondu i rapporti iniziali, riceverete una mostra privata è u projectionist vi dumanda s'ellu avete bisognu di una pausa. Ci deve esse statu un tailandese à asportu in qualchì locu in Vlaardingen. A cunnoscu da Facebook, ma dubitu ch'e aghju un gustu di Tailanda quandu compru qualcosa quì. Sò questu da visiti precedenti à i ristoranti tailandesi in l'Olanda.
Scontru assai cunnisciuti. Fortunatamente, nimu ùn si dumanda ciò chì era in Tailanda, perchè di solitu ùn aghju micca altra risposta chè: calda. Ma quelli persone seguitanu ancu a mo colonna di ogni ghjornu in Facebook, cusì ùn aghju micca à dì nunda di più. Frà altre cose, m'anu dettu chì i survigliatori vendevanu risposte à a prova di guida scritta. Mi hà ricurdatu di un missaghju simile nantu à l'esame di assistente di insegnante in Tailanda.
U megliu scontru ch'e aghju avutu era cun un tovagliu di carta in un diner. Avia un disegnu di ottu chili. Bellu disegnatu, ùn hè micca? Mi ricurdavanu di Tailanda, chì era ancu piacevule. Ma s'ellu ci hè un ingredientu chì manca da a cucina olandese, hè u chili. E ancu a cucina tailandese è chinesa in l'Olanda ùn hè micca assai generosa cù stu pepite. Un disegnu di un salinu è pepperu mi pare più apprupriatu.
…… u cuntrariu per mè, hà sperimentatu un bonu ufficiale di dogana per a prima volta in Schiphol, vulia solu scansà i mo bagaglii…. hè accadutu solu ... a conversazione nantu à a Tailanda durò un pocu di più, aghju avutu l'impressione ch'ellu vulia vene à a prossima volta... LOL !
Aghju volatu una decina di volte è ùn aghju mai avutu à apre i mo sacchetti à a dogana (una volta in Nova Zelanda m'anu dumandatu quale era u vasu chì anu vistu in u mo bagagliu di stiva, un vasu di burro d'arachide da l'Australia, allora mi dumandavanu s'ellu era Ùn era micca un pruduttu di meli o di frutta, aghju cunfirmatu chì è hà dichjaratu chì, senza mancu pensà à questu, aghju avutu u vasu di burro d'arachide in u mo saccu, perchè puderia marchjà senza avè apertu u saccu). Avà un ufficiale di dogana probabilmente ùn serà micca d'accordu, ma ùn pudianu micca aiutà à rimballà a vostra borsa ? S'elli piglianu tuttu (pulitamente) da u vostru saccu, pò ancu esse ritruvatu bè ... ùn volenu micca cuntrollà cum'è una mostra aleatoria senza alcuna ragione ? Ùn pensu micca chì saria assai divertente se avete imballatu bè a vostra valigia è hè rimessa in un picculu disordine è / o avete da pulisce tuttu di novu perchè qualchissia vole guardà e vostre cose senza ragione.
Divertitevi in l'Olanda, avete vistu gonnelli o pupi in più di buttigli di latte?
Sò d'accordu cun voi. Qualchidunu chì apre un saccu o una valigia è face un mess DEVE ancu rimette in ordine è assicurà chì e cose sò chjusu bè, soprattuttu à a partenza. À l'arrivu à Schiphol, una volta era statu trattatu cum'è u più grande terrorista belga. Dopu m'hà dettu chì questu era perchè un volu EL AL era sbarcatu in quellu mumentu. Aviu dettu di ùn mai più volà via Schiphol, ma torneraghju prestu.
Ebbè, godite e vostre vacanze è u clima menu caldu. Scrivu avà in l'aria condizionata perchè hè assai calda ! Ancu una nota nantu à i gammi bianchi latti. Puntu 1, prima vi tuccherà à espose à a luce di u sole prima ch'elli ponu piglià un bronzu ! È voi, cum'è una persona Olandese, sapete megliu chè qualcunu chì e cose passanu un pocu più lentu in u friddu Paesi Bassi!!!!!! Puntu 2 quì in Tailanda uccidenu per i gammi bianchi di latte è spende assai soldi in prudutti di imbiancatura !!!
Ehi Dick,
Fortunatamente, aghju digià avutu sintomi di ritirata :-)
Stay cool !, ma chì ùn serà micca un prublema in u nostru paese friddu.
Bob
Ciao Dick, sò tornatu da Tailanda ieri, per a 23a volta è ùn sò mai statu verificatu nè in Tailanda nè in Olanda. Averaghju a mo faccia cun mè.
Passate un bellu tempu in l'Olanda [Rotterdam|
Ci hè qualchissia trà i lettori di u blog chì ci pò dì perchè sti grandi edifizii pazzi sò di colpu custruiti in Chiang Mai?
Qualunque sia a direzzione chì fighjate, ùn pudete micca evità di vede unu ancu più grande è più pazza chè l'altru.
Grazie in anticipu. Pensu chì s'è vo vulete marchjà per Chiang Mai in circa cinque anni, ùn ci sarà micca assai piacè.
Saluti, Rien Stam
…… ùn deve micca guardà un ufficiale di dogana…. Sò cum'è, possu cuntinuà o ... ? Allora ti coglie fora. Basta à fighjà drittu davanti ... è cuntinuà !! (Successu assicuratu)
Quelli gammi bianchi lattichi ùn sò micca veramente u puntu, sò simpliciamente inherenti à a razza bianca à quale appartene parechji Olandesi.
Ciò chì mi preoccupa di più hè chì quandu a temperatura in i Paesi Bassi hà appena più di 15 ° C, assai persone pensanu immediatamente chì anu da marchjà in shorts cusì terribili è ferma solu in u so propiu ambiente suciale in casa, giardinu o balcone, ma no, i supermercati, i buttreghi, i teatri, i caffè, i ristoranti è simili sò affollati di prudutti di grassu è di carne scoperti.
Quandu a temperatura aumenta, diventa ancu peggiu perchè quelli shorts seranu prestu cumplementati cù una cammisa senza maniche, altrimenti una cammisa cù manichi curtite induve i buttoni ùn sò micca buttunati o pò esse ancu peggiu cù un torsu completamente nudu per chì i numerosi grassu presente hè. spessu visibile chjaramente, ancu in cumminazione cù un caprettu pazza è calzini, tutta a cosa hè di sicuru ancu in u schema di culore sbagliatu.
Ancu s'è e donne scarsamente vestite, belle, slim (olandese) - ancu s'elli sò bianchi lattichi in u culore di a pelle - ponu appellu à mè, cum'è i so equivalenti tailandesi, a scena di strada olandese ferma quì è ùn parlemu mancu di i numerosi farang. chì pensanu necessariu di vulè sfigurare a scena di strada tailandese...
Quandu era ancu una zitella è pareva assai attrattiva (un babbu olandese è a mamma messicana) ùn pudia mai passà senza ostaculi per i costumi maschili in ogni locu in u mondu. Quandu aghju realizatu ciò ch'elli vulianu principarmenti fighjà è catturà, aghju messu mutandine extra in i mo bagaglii, principarmenti assai chjuchi, trasparenti è in belli culori pastel. L'aghju messu in cima è i so diti ansiosi quasi strappavanu i mo pezzi delicati in brandelli. U restu ùn era nè guardatu nè pigliatu.
Avà raramente mi fermu. È s'ellu hè u casu è a mo valigia hè aperta, truveranu prima una Bibbia. Allora a valigia si chjude rapidamente di novu.
Dick, benvenutu torna in l'Olanda, viaghjà regularmente ancu da l'Olanda in Tailanda è automaticamente aghju da trattà cù Dogana / Immigrazione. Ùn aghju mai sperimentatu nunda di negativu cù l'immigrazione in Tailanda. una volta in l'Olanda, ma chì finisci cù un fizzle.
Sò statu sceltu "da induve site?" "da Bangkok" s'ellu avia qualcosa da dichjarà, no, ùn aghju micca, ma aghju avutu sempre à vene per un cuntrollu, ma aghju avutu a mo valigia sigillata in Bangkok (facciu sempre cusì) è questu hè una roba dura chì richiede. senza forbici o un cuteddu, nunda cumencia. Aghju dumandatu à a signora "Avete forbici o un cuteddu per mè?" bè ch'ella ùn avia micca unu cusì aghju desideratu a so furtuna cacciendu i strati di plastica è di cinta riluttante chì era impannillata intornu à a mo valigia perchè ùn sò micca cusì forte chì aghju dettu. Aghju vistu ch'ella hà esitatu per un mumentu è m'hà dettu "bene a prossima volta, aghju dettu chì assicuratevi di avè un cuteddu o forbici.
Scena à a dogana di Schiphol (storia vera)
"Bon ghjornu, da induve site?"
Bongiorno, sò di Bangkok, Tailanda.
"Quantu tempu site quì?"
"2 anni". "Dui anni?".
"Iè, sò passati dui anni da quandu era in l'Olanda".
"Chì fate in Bangkok per tantu tempu, se possu dumandà? "
"Aghju travagliatu in Bangkok dapoi 6 anni è vene in occasione in Olanda per visità a famiglia"
Va bè, capiscu. Allora duvete avè compru alcuni rigali per a vostra famiglia quì in l'Olanda ... " "Sì."
"Se vulete vene, pudemu verificà a vostra valigia".
"Chì hè in questu casu, signore?" "U mo vestitu, perchè daraghju una lezione in una cunferenza dopu dumani". "Pudete apre u casu per mè?" "Di sicuru, cun piacè." "Induve avete compru stu vestitu signore, in Bangkok?". "Iè, in Bangkok; L'aghju fattu fà da un sartore in Silom. " "Puderaghju dumandà quantu costa stu vestitu?" Iè, 7.500 3 baht, cù dui paia di pantaloni, duie camicie è duie cravatte. " "Avete sempre una ricevuta per quessa?" "No, ùn l'aghju più. U vestitu hà ancu XNUMX anni ".
Vince
L'euro era ghjustu esce.
I visitori in Tailanda sapianu prestu chì una munita di 10 Thb puderia rende assai soldi in diverse vending machines.
Allora aghju cuminciatu à cullà per copre e spese di viaghju à a spesa di u pruprietariu di u banditu unicu.
Ùn era mai statu arrestatu prima, ma sta volta era un successu.
Aviu avutu à spiegà 4 caschi per i mo cumpagni di kart, è u fattu chì eranu pieni di un gran numaru di muniti hà fattu l'omu ride.
Ellu vi dici chì pudete aduprà in u parcu è uttene sigarette da un vending machine è pò ancu avè u cambiamentu.
Cum'è addiu avemu strintu a manu cù risa.