"Ci stringemu e mani più strette"

Hè ghjuntu cum'è un scossa quattru mesi fà: l'abate di u famosu monasteru forestale di Suwandavanaram in Kanchanaburi è fundatore di a Fundazione Maya Gotami avia dimissioni dopu à quasi 40 anni per marità cù u so secretariu Suttirat Muttamara.

Dopu chì a coppia hè stata spottata in Suvarnabhumi in a so strada per u Giappone, i pettegolezzi apparsu nantu à e social media: u monacu hè statu presuntamente drogatu da ella, si dice chì l'avete rapitu, si dice chì l'hà ricattatu. Suttirat hè statu criticatu per avè publicatu ritratti di elli in Facebook. È avianu digià avutu un affari quandu ella hà travagliatu per ellu cum'è secretariu ?

Dopu à stà in silenziu per quattru mesi, Mitsuo Shibahashi (62), un monacu cunnisciutu cum'è Phra Mitsuo Gavesako, hè ghjuntu pocu. In dui libri di brocca, dice a verità daretu à a so decisione di lascià l'ordine monacu. È a moglia Suttirat hà parlatu Bangkok Post per dà a so vista nantu à i pettegolezzi è i rumori.

U latu scuru di e social media

Nant'à e social media, Mitsuo scrive chì scavà in l'affari privati ​​di l'altri è pubblicà i risultati in Facebook - alcuni veri, altri falsi, alcuni fabbricati per difamà e famiglie di l'altri - hè un cumpurtamentu detestable. Porta à i disaccordi è a distruzzione di a pace in a sucità invece di creà l'armunia.

"U latu scuru è u periculu di a reta suciale hè chì pò sparghje sta informazione o accusà qualcunu senza alcuna evidenza. A reputazione di una persona pò esse seriamente dannata da nunda di più chè rumuri da certi gruppi di persone. Cunsideremu i sbagli di l'altri cum'è significativu è i nostri cum'è l'ochju di una agulla. Dicemu di i venti di l'altri chì puzzanu male è ùn ci importa micca di a nostra puzza.

Suttiratt (52 anni, pruprietariu di una cumpagnia di prudutti di bellezza è graduatu in medicina anti-aging) dice chì in u principiu hà guardatu in Internet ogni ghjornu per vede ciò chì era scrittu annantu à elli, finu à chì u so maritu li disse di piantà perchè solu facia. u so tensu. "Quandu u scandalu hà scoppitu, hà dettu chì diventerà una discussione senza fine se avemu cuntinuatu à risponde à e critiche. È parerebbe chì ci faciamu scuse. Ellu disse chì era megliu di scrive un libru perchè in un libru pudete spiegà e cose in dettu. Avà hè u tempu di parlà ".

Avemu peccatu, hà dumandatu à Mitsuo

A decisione di Mitsuo hè stata ancu una sorpresa per ella. Avia travagliatu per ellu cum'è secretariu per dui mesi quandu hà annunziatu a so decisione. Ella ùn s'aspittava micca. "M'hà dettu ch'ellu si sentia cum'è se eramu stati cunnessi in qualchì modu in a nostra vita passata". Dopu dopu à u so matrimoniu in Giappone, Mitsuo hà ripetutu queste parolle in un video clip: "In a mo vita passata, deve esse a mo ànima gemella - u mo sustegnu è u mo cumpagnu".

Per Mitsuo ùn era micca una quistione di s'ellu si deve abbandunà u so abitudine. "Se un monacu hà sentimenti d'amore per una donna è cuntinueghja à portà l'abitudine di u ziferanu, allora hè simplicemente inappropriatu. Una disgrazia per u Buddhismu. Se quella persona cuntinueghja à campà cum'è monacu, ùn hè micca un veru monacu ", scrive.

Quandu Suttiratt hà ricuperatu da u scossa, hà dumandatu à Mitsuo: Ùn hè micca tuttu sbagliatu, ùn hè micca un peccatu? A decisione impedirà a strada di l'Illuminismu ? A risposta di Mitsuo l'hà assicurata: "Ùn avete micca piccatu. Ùn erate micca a causa. A mo mente era a causa è eri un fattore ".

Chì avà ? A coppia cuntinueghja à pridicà u Buddhismu insignendu corsi di dhamma in Tailanda è in Giappone. Mitsuo hè bonu in questu è deve a so reputazione. "Ciò chì hè accadutu hà aumentatu u mo amore per ella", hà scrittu Mitsuo. "Tineremu e mani più strette per chì a nostra mente ùn sia micca disturbata da a pressione esterna".

(Fonte: Bangkok Post, 8 ottobre 2013)