A custruzzione di a scola per i rifuggiati di i zitelli Karen da Birmania, à pocu pressu da u cunfini à l'ouest di Kanchanaburi, hè stata ritardata in l'ultimi mesi da u pesante monsone umitu. Avà chì questu hè un pocu finitu, u travagliu hà ripresu prestu. L'inaugurazione ufficiale sarà quasi certamente in ghjennaghju di l'annu prossimu. Cù grazie à Lionsclub IJsselmonde in Rotterdam è l'Associazione Olandese Thailand Hua Hin è Cha am. Tuttavia, ci hè sempre una carenza di 600 euro.
Lizzy riceve u so passaportu olandese per a terza volta
U tempu vola, ma a validità di u passaportu Olandese ùn hà nunda di fà cù questu. Mentre chì l'adulti anu da fà u viaghju in Canossa solu una volta ogni deci anni, per i zitelli sottu à 18 anni a validità di u preziosu documentu finisce dopu à cinque anni. Hè cusì chì sapia chì l'ultima volta chì era in Soi Tonson in Bangkok era cinque anni fà. Paria una eternità.
NVTHC: Grande participazione per a spiegazione di u novu trattatu fiscale cù a Tailanda
Quasi 70 invitati sò venuti à u ristorante Chef Cha u venneri sera per a conferenza di Hans Goudriaan nantu à u novu trattatu fiscale trà l'Olanda è a Tailanda, urganizata da l'Associazione Olandese Hua Hin-Cha am. Stu trattatu entrerà in vigore in un futuru prevedibile.
Novu trattatu fiscale da u 1 di ghjennaghju 2024 à u più prestu
Una larga currispundenza cù u Ministeru di l'Affari Esteri nantu à u novu trattatu fiscale trà i Paesi Bassi è a Tailanda mostra chì stu trattatu pò entre in vigore u 1 di ghjennaghju di u 2024 u più prestu.
Un addiu impressiunanti à una cara nanna
Ancora dorme, a mo moglia fù dettu per telefonu u venneri matina chì a so mamma era morta inaspettata quella notte. U so urlo primariu deve esse intesu strade luntanu. Khun Yai (nonna) vive in una zona remota di u paese di Sam Ngao, cunnisciutu per a diga di Bumibol, quasi 700 chilometri da a nostra cità nativa di Hua Hin.
Chiang Mai, Rose di u Nordu
I tailandesi chjamanu Chiang Mai a "Rosa di u Nordu" per una ragione. Questa seconda cità in Tailanda hà inverni assai più fresche cà u restu di u regnu è hè una destinazione attrattiva in parechje zone.
Per avà a mo pancia piena di Schiphol
Per avà, sò stufa di Schiphol. Trascinendu quattru ore in una fila interminabile versu l'aviò è, per peghju, corre per deci minuti per ùn mancassi l'aviò, hè andatu in modu sbagliatu cun mè. Omu, chì disordine. Ma iè, aghju avutu à vultà in a nostra casa in Hua Hin cù a figliola Lizzy.
Sembra chì ùn ci hè micca scappatu da ...
Venneri scorsu aghju pigliatu a figliola Lizzy malata da a scola. A sera hà avutu una frebba di 39,5 gradi, ma a matina dopu si sentia bè. Eiu stessu visitatu a bevanda di sera di l'associu Olandese in Hua Hin u venneri sera, beie solu duie birre è era in lettu à 10 ore. Dumenica a miseria principia cù un sintimu d'inquietu, qualchì tosse, ma altrimenti nunda di male. Ùn ci era nunda di male cù a mo moglia à quellu tempu. Un test atk hà dimustratu tutti i trè pusitivi per Covid.
A sapè hè di manghjà
Chì ghjè un tailandese senza manghjà è beie? L'umore di un tailandese cala cù u so zuccheru in sangue. Chì pò esse unu di i mutivi chì pudemu riempie i nostri stomaci quasi in ogni locu in stu paese.
Ùn hè micca l'escursione più ovvia da Hua Hin, ma perchè parechje donne di u nostru cercolu di cunniscenza insistia chì u mercatu flottante di Amphawa valeva a pena una longa deviazione, l'alarma si sparò dumenica matina à sei ore.
Agenda: Serata di bevande N/A Hua Hin/Cha-am cù enfasi in l'Hospital di Bumrungrad u 27 di Maghju
A serata di cocktail u venneri 27 di maghju à Chef Cha serà sta volta dedicata à u megliu spitali di Tailanda, u Bumrungrad in Bangkok.
Chì duveria esse di voi s'ellu hè statu cacciatu da una tazza di toilette cum'è un criaturu? Chì a to mamma t'hà messu perchè era un zitellu di un altru babbu ? Induve vai quandu u vostru babbu, un Karen di Birmania, hè statu sparatu è a to mamma t'hà lasciatu in qualchì locu ? Ci hè sempre una speranza s'è vo pesa solu 900 grammi à a nascita, senza cure mediche ? Per i zitelli chì ùn anu più babbu o mamma ?
Kanchanaburi hè solu 125 chilometri da Bangkok. Ma chì differenza. A cità hè situata à a cunfluenza di i fiumi Kwae Noi è Mae Khlong. Da quì à a fruntiera cù a Birmania si trova a più grande zona di jungla chì a Tailanda cunnosce sempre. Di sicuru, duvete avè vistu u Ponte sopra u fiume Kwai.
U celu assai nuvolatu nantu à i cimiteri di guerra in Kanchanaburi u 4 di maghju hè stata una partita eccellente per a commemorazione di i caduti in a Siconda Guerra Munniali. In quella occasione, una quaranta di Olandesi anu manifestatu a so apprezzazione per u fattu chì millaie in Tailanda anu ancu datu a so vita. Olandesi, australiani, inglesi (solu per nome uni pochi di paesi) è assai, assai asiatichi. Di solitu sò pagati menu attenzione à i cummemorazioni.
Quandu hà ghjuntu à 65 anni, Luc Toscani hà pensatu: forse ùn camparaghju micca più di 70 anni, allora ùn celebremu micca a vita troppu frugalmente è usemu i mo risparmi... 26 anni dopu simu à pusà in u so bungalow in u centru di Hua Hin. "Ùn aghju mai pensatu chì averia stu vechju. Avà campà nantu à a mo pensione è a mo AOW, ma sò sempre megliu cà parechji di i mo cuntimpuranii.
Phuket, u grande famosu
Phuket hè u "gioiellu di u Sud". Havi tuttu ciò chì i vacanzieri viziati puderanu desiderate: un aeroportu internaziunale, alberghi attraenti è assequibili, belle spiagge, scogliere impressiunanti, numerosi negozi, i più diversi ristoranti è una vita notturna larga.
Agenda: Celebrazione di u ghjornu di u Re è u mercatu liberu in NVT Hua Hin - Chaam u 27 d'aprile
U marcuri 27 d'aprile hè una data eccellente per celebrà, ancu perchè hè l'anniversariu di u rè Olandese. Hè ancu un tempu eccellente per sbarazzarsi di qualchi cose innecessarii.