Chiang Rai è u ciclistu... (7)
Dui settimane fà, in l'Episodiu 6 di a mo seriale di ciclismu, aghju citatu Mae Sai è Chiang Saen cum'è destinazioni à a fine di a mo gamma. Aghju scrittu ancu chì, datu a distanza, vulia ghjunghje prima chì u calore è a contaminazione annuale di l'aria scendenu di novu nantu à sta bella pruvincia.
Ebbè, aghju capitu issa intenzione. Dopu dui ghjorni di sforzu fisicu faciule, aghju alzatu u luni scorsu, pocu dopu à l'alba, è mi sò andatu in u nordu. In u caminu mi sentu chì e mo gammi sò abbastanza boni per un longu viaghju è decisu di guidà l'Autostrada 1, chì era in quellu tempu, finu à a fine, cusì à u passaghju di fruntiera in Mae Sai. Ùn hè micca a strada più ideale in bicicletta, una strada principale abbastanza trafficata cù corsi separati, soprattuttu nantu à i primi 30 km da a cità, ma a superficia di a strada hè bella è ùn ci hè quasi nisuna differenza di altezza. Ùn ci hè una vera alternativa per sta strada; Almenu micca per tuttu u percorsu : in certi lochi si pò andà in bicicletta per tratti paralleli à a strada principale attraversu i paesi è trà i terreni agriculi, ma questu ùn aiuta micca veramente s'è vo vulete fà una corsa cusì longa.
Dopu un passaghju liscia aghju intrutu in Mae Sai. Ciò chì era una cità di fruntiera vivace è vivace in i tempi pre-Covid, hè diventatu un locu - paragunatu à "u passatu" - induve a maiò parte di i buttreghi è e varianti tailandesi di a nostra industria di ristorazione eranu chjusi, cù poche persone in a strada. . Sapia chì u passaghju di u cunfini per u trafficu di passageri era chjusu da marzu di l'annu passatu, ma chì u trafficu di merci era permessu di passà in cundizioni strette. In ogni casu, a transizione hè stata chjusa ermeticamente, cù fence sopra a strada. Una volta in Chiang Rai, aghju scupertu chì ci era statu un colpu di statu in Myanmar quellu ghjornu è hè per quessa chì a traversata era cumplettamente chjusa. Più tardi quella settimana, u trasportu di merci hè diventatu pussibule
Propiu accantu à l'uffiziu di u cunfini - in a foto à manca - è u ponte chì unisce i dui paesi pudete ghjunghje à u fiume di cunfini, u Sob Ruak (ancu scrittu "Sop Ruak"). In u mo parè, "fiume" hè una parolla (troppu) grande per u flussu strettu trà Mae Sai da u latu tailandese è Tacilek in Myanmar, ma ci sarà probabilmente un pocu di più acqua in questu durante a stagione di pioggia. Cum'è avà, ùn pare micca avè assai più di pedi / gambe bagnati quandu andate da un paese à l'altru. Per via, u Sob Ruak scorri in u Mekong 25 km downstream, in u famosu Parcu di u Triangulu d'Oro (u puntu di trè paesi).
Allora ci era pocu da fà in Mae Sai è hè per quessa ch'e aghju tornatu abbastanza rapidamente. À una grande stazione di benzina, quandu abbandunò a cità, aghju rimbursatu u mo fornimentu di fluidu è energia à u 7-Eleven è Amazon Coffee. Cliccate nantu à i pedali, torna nantu à l'Autostrada 1, fighjate à l'infinitu - ehm, micca literalmente di sicuru è certamente micca senza mente in u trafficu tailandese - è pedale via. Cù 130 km nantu à u clock aghju vultatu à a mo basa familiar. Ebbè, questu hè unu, unu di più per andà...
Faraghju u numeru 2, Chiang Saen, una settimana dopu, u luni scorsu. Questa intenzione hè literalmente cascata. Inusualmente per questa ora di l'annu, a pioggia è u tronu cuminciò versu a fini di dopu meziornu dumenica è cuntinuavanu finu à a fine di u luni sera. À mezu à qualchì volta era seccu per una meza ora, ma micca più. Era previstu di esse seccu è assolellatu novu marti, è un sguardu fora di a finestra marti matina hà cunfirmatu chì a previsione era vera. 15 gradi à 08 ore di matina, è a previsione era ch'ella seria 22 gradi in dopu meziornu. Tempu fantasticu per esce!
I primi chilometri ùn eranu micca faciuli. In u risultatu di a depressione di u ghjornu passatu è mezu, ci era inizialmente un ventu forte chì aghju avutu u capu pienu. In i polder Olandesi, questu hè u travagliu di ogni ghjornu, ma quandu andate in bicicletta in Tailanda raramente aghju da piglià in contu u ventu significativu. Fortunatamente, u ventu hè diventatu di menu in menu in quella matina è, di sicuru, aghju avutu a pruspettiva di avè cun mè à u ritornu.
L'abbundanza di precipitazioni pareva avè assai rinfriscatu a natura. U verde era torna verde, tutta a polvera era stata lavata è l'aria era ancu stata lavata, chì si sviluppò in belle vedute in a strada. Ddu "lungu a strada" era a strada Chiang Rai - Mae Chan - Chiang Saen, a strada più corta è ancu a più piatta.
In Chiang Saen sò andatu prima à vede u putente Mekong, una vista chì ùn m'anu mai annoiata è chì ùn manca mai di impressiunà. U nivellu di l'acqua, circa trè mesi dopu à a staghjoni di e piogge, hè assai più bassu di ciò chì m'aspittava. I dighe in Cina, più in amonti, avaranu un rolu in questu, suspettu.
E cunsequenze di u turismu quasi zero in Tailanda sò menu visibili in a cità di Chiang Saen chè in i veri "hotspots" turistici. Parechji turisti anu visitatu u Triangulu d'oru, in u stessu distrittu, ma 10 km più à u nordu, ma ùn hè mai ghjuntu à a cità stessa. L'alloghji ùn sò dunque dispunibuli solu in una misura limitata, è i buttreghi/ristoranti, ecc., sò guasi cumpletamente destinati à a pupulazione chì ci campa è in a vicinanza immediata. Eppuru, vale a pena una visita, per via di a so bella situazione nantu à u Mekong è l'atmosfera - in u mo parè almenu - autentica è rilassata. Chiang Saen hà ancu una ricca storia chì hè stata longa - hè una di e cità più antiche di a Tailanda attuale - assai di quale si pò truvà, soprattuttu in i mura di a cità antica. Questi mura, cù un fossatu à l'esternu, currenu in un semicircle spaziosu cù u Mekong cum'è u principiu è a fine, cusì demarcate a parte storica di a cità.
Andendu in bicicletta da Chiang Saen cù u Mekong à a mo diritta, è sempre sentu in forma, decisu di andà in bicicletta à u Parcu di u Triangulu d'Oro, u puntu di trè paesi induve Tailanda, Myanmar è Laos si scontranu. Ci era statu un pocu di volte prima, ma mai in bicicletta. Sapemu chì ci era ancu circa 10 km per andà - bè, chì avia da esse fattu. Hè situatu vicinu à Ban Sob Ruak, cusì chjamatu dopu à u fiumu di cunfini chì scorri in u Mekong.
Prima chì Covid si facia cunnosce, questa era una attrazione turistica assai populari, chì hè stata saltata da pochi visitatori in u nordu di a Tailanda è era un articulu fissu in quasi tutti i tour organizzati è l'escursioni regiunale. Avà offre una vista desolata di buttreghi chjusi, ristoranti è alberghi, è solu uni pochi di visitatori - chì poi abbandunonu rapidamente per l'impressione deserta chì u locu dà è l'atmosfera deprimente risultante.
Anch'eiu; Dopu avè pigliatu qualchì foto, cliccu novu nantu à i pedali è cumincianu u viaghju di ritornu. Via Chang Saen torna à Mae Chan, si firmò quì per una dosa di cafeina assai necessaria è à Chiang Rai. Risulta ch'e aghju allungatu un pocu u mo intervallu previstu perchè un sguardu à u mo cuntatore, à l'arrivu, mi mostra chì aghju accumulatu 146 km.
Dumani lasciu a bicicletta, s'ellu vi va bè...
http://www.homestaychiangrai.com/nl/ passa a notte cù Toonie è Phat
veramente cunsigliatu
Era a mo "casa luntanu da casa" in Chiang Rai per un bellu pezzu. Cunsigliatu!
Ma naturalmente Cornelis,
Perchè cù quasi 150 km sottu u cinturione, l'avete guadagnatu.
Solu sò allergique à l'autostrade !! Si precipite davanti à voi, è spessu à pocu centimetri da voi. Aghju vistu troppu accidenti !
Mi ricordu sempre vivamente di a tour da CR à Chiang Saen.
Avemu andatu in bicicletta cù un gruppu di 9 persone, guidati da Fritz Bill, in Cina è Laos. A nostra prima notte era quì, è veramente una cità di fiume assai bella.
Aghju esploratu u Nordu di a Tailanda ciclisticamente attraversu Etienne Daniels, ma avà, in parte per via di Chaantje, aghju finitu in Isarn.
Ciò chì u Nordu di a Tailanda hà cù parechje arrampicate, Isarn hà una rete di piste ciclabile meravigliosamente vasta.
Spessu facciu viaghji quì trà Ubon, Khong Chiam, Khemmaratt, Yasothon è SiSaKet.
È via Mapsme ghjunghje sempre à a mo destinazione per strade diverse.
Mantene sanu è ciclu
Iè PEER, quelle autostrade ùn sò ancu u mo terrenu preferitu di ciclismu, ma qualchì volta ùn pudete micca evità. Mantene bè à a manca, l'ochji è l'arechje spalancate, è fate attenzione quandu evitendu e vitture à volte piuttostu staccate. È per i motosais chì venenu in a direzzione opposta di u viaghju, sicuru...
Cher Cornelius,
Grazie per sparte e vostre passeggiate in bicicletta perchè mi piaceva a vostra storia.
Pensu chì significa parechje ore di bicicletta nantu à una mountain bike. Tuttavia, ùn aghju micca idea di quanti chilometri à l'ora pudete ciclu in Tailanda cù quellu calore è e differenze d'altezza in u nordu. Ma s'è vo vultate u stessu ghjornu, pensu chì avete passatu un totale di circa 8 ore nantu à i pedali.
Ciao Ruud,
In quantu à a seconda corsa, aghju guardatu u mo computer di bicicletta, chì ùn avia micca ancu resettatu à zero. 6 ore, 28 minuti, 34 seconde di pedalata, hè ciò chì aghju lettu. Dunque una media di 22.5 km/h. U primu viaghju, à Mae Sai è torna, aghju fattu una media di 23,4 km / h nantu à 130 km (guardu i km viaghjati in u mo ghjurnale).
In vista di a pruspettiva di un longu viaghju, di sicuru, ùn sò micca andatu tutti subitu, ci vole à sparte un pocu e forze. Inoltre, aghju andatu pianu pianu in parechji lochi, ancu à u ritmu di marchja, pigliendu l'intornu è fighjendu belli ritratti, aghju ancu caminatu longu u Mekong in bicicletta è dopu u computer di bicicletta hà ancu registratu a "vitezza" ...
Aghju ancu regularmente in viaghju à Phan, a prossima cità più grande à u sudu di Chiang Rai, è poi di solitu tornu cù circa 100 km à l'orologio è una media, da casa à casa cumpresi u trafficu di a cità è i semafori, trà 24 è 25 km. /h. In pratica, questu significa chì pedalate tratti interi à 28 è più km/h.
Ùn sò micca una velocità impressiunanti, a so, ma mi sentu furtunatu chì possu ancu fà quessa à l'età di 75 anni.
"In u passatu", nantu à a mo bicicletta da corsa, aghju trovu una sfida per aumentà ancu a media, ma avà mi concentru più nantu à a mo resistenza, vale à dì a distanza. Hè assai più rilassante!
A mo bicicletta pesa 16 kg, aghju pesu 74 (cù una altezza di 179 cm) è aghju purtatu ancu circa trè chilò nantu à u mo saccu cù cuntenutu più buttigli d'acqua.
Chì belle foto è e storie è i cumenti chì l'accumpagnanu.
Grazie à tutti. Mi piace ancu a bicicletta, ma per un viaghju in bicicletta da Roi-Et à
Fà u triangulu d'oru mi pare un pocu troppu. Ma di novu
a mo gratitudine.
Bellu, grazie per a spartera Cornelis!
No grazie, Rob, mi piace à scrive i mo cuntributi! Ma di sicuru aiuta sè sapete chì hè apprezzatu!
Moltu bellu è fantasticu chì pudete ancu fà questu Cornelis, Cheers