A bandiera tailandese hè stata in usu di 100 anni oghje
A bandiera tailandese, u Thong Trairong, hè stata usata per esattamente 28 anni oghje, u 100 di settembre. A bandiera naziunale di Tailanda hè custituita da cinque strisce orizzontali di rossu, biancu, blu, biancu è rossu.
A striscia blu media hè duie volte più larga di l'altri quattru. I trè culori rossu, biancu è turchinu simbolizzanu successivamente a nazione, a religione è u rè. A bandiera hè stata aduttata ufficialmente u 28 di settembre di u 1917. U nome tailandese di a bandiera hè ธงไตรรงค์ (Thong Trairong), chì significa bandiera tricolore, ma pochi cunniscenu a storia è sanu chì u disegnatore di sta bandiera era u rè Rama VI.
storia
Si crede chì Siam ùn avia micca bandiera naziunale finu à u so regnu, u rè Narai, in u 17u seculu. U paese hà iniziatu quandu una nave da Francia issò a bandiera francese in un forte in Bangkok è aspittava una risposta cù a bandiera siamese. Ùn ci era micca bandiera, cusì i capi di u forte utilizanu un pezzu rossu di tela per rapprisintà a bandiera. Allora chì diventò a prima bandiera naziunale di Siam. A bandiera rossa hè stata mudificata parechje volte durante l'era di a dinastia Chakri.
Sicondu alcune fonti, diversi simboli sò stati dopu posti nantu à a bandiera rossa, cum'è una rota bianca (u chakra chjamatu, un simbulu buddista), un cerculu biancu cù un sole in questu, o un elefante biancu in un chakra. Tuttavia, l'usu di tutte queste bandiere ùn era micca ufficiale.
A prima bandiera ufficiale hè stata aduttata in u 1855 da u rè Rama IV. Sta bandiera mostrava un elefante biancu (un simbulu reale) nantu à un fondo rossu. In u 1916 u disignu hè statu cambiatu à a bandiera attuale, ma cù una banda rossa invece di una banda di centru blu. A storia conta chì sta bandiera hè stata introdutta perchè u rè Rama VI hà vistu una volta a bandiera cù l'elefante appesa nantu à a so testa quandu visitava una zona inundata, chì hà vistu cum'è una umiliazione. Per impediscenu questu, hà designatu a bandiera simmetrica rossu-biancu-rossu-biancu-rossu.
A bandiera aduttata in u 1916 hè stata cambiata di novu in u 1917 : a banda rossa hè stata rimpiazzata da una blu. Sicondu alcune fonti, questu hè accadutu perchè u turchinu hè u culore di u venneri, u ghjornu chì Rama VI hè natu.
A più grande bandiera tailandese
Per marcà u 100 anniversariu di a bandiera tailandese, a più grande bandiera di Tailanda hè stata svolta nantu à un campu di football in l'Università Phitsanulok a matina di u 28 di settembre. A bandiera misura 40 per 60 metri, pesa 600 chilò è ci hà pigliatu 300 persone per spiegà a bandiera. A bandiera sarà poi appesa à un asta di bandiera alta 189 metri in Chiang Saen, un distrittu in a pruvincia di Chang Rai. Duverebbe simbulizà l'unità naziunale quì cum'è un puntu di riferimentu.
Lasciami avè pensatu chì l'anu copiatu da l'Olanda. Anu impeditu solu u prublema di mette a testa in giru facendu u rossu biancu blu biancu rossu. È u listessu nantu à a testa. Allora ùn pò mai sbaglià.
Sicondu a tradizione, u rè Rama VI era fastidiu da u fattu chì hà vistu a bandiera tailandese appesa à l'inversu parechje volte, chì hè per quessa ch'ellu hà designatu una bandiera chì sempre pende bè.
Un altru mutivu hè statu mintuatu daretu à l'emenda di u 1917, durante a Prima Guerra Munniali.
Siam, sempre vulendu esse da u latu vincitore, hà eventualmente cercatu di unisce à u
Alliati: Gran Bretagna - Francia - Russia - USA, chì i so culori eranu tutti rossu-biancu-blu.
"Paria cusì bellu!"
Basta cuci 2 bandiere olandesi inseme a testa in giù
Hè cusì chì vecu a bandiera tailandese è mi ricurdeghja duie volte di "casa"
Ricurdatevi di stà quandu a bandiera hè alzata è l'innu naziunale hè ghjucatu. Se ùn avete micca, sarete puniti, ancu s'è a punizioni hè spessu cundizionale. Cum'è invitati in stu paese, duvemu rispettà e custumi tailandesi.
In l'Olanda sapemu ancu u rossu, biancu è turchinu.
Una volta m'hà dettu chì questu hè urigginatu da l'autorità fiscali.
U blu rapprisenta u culore di l'envelope di valutazione fiscale, chì hè ben cunnisciutu da parechji.
U biancu rapprisenta a complexione spaventata di a vostra faccia quandu a lettera di valutazione ghjunghje in a vostra cassetta postale.
Rossu rapprisenta a complexione di a vostra faccia di còllera dopu avè lettu l'altezza di l'attaccu.
Jan Beute.