L'industria di documenti falsi di Khao San
A Tailanda hè prubabilmente l'unicu paese in u mondu induve i documenti falsi sò offerti apertamente è venduti in strada.
In Strada Khao san in Bangkok, ci sò almenu una decina di stalle - ancu una direttamente fora di a stazione di polizia di Chana Songkhram sottu una schermu gigante chì raffigura dui agenti di polizia cù u missaghju "24 hours protection and services" - vende una larga varietà di falsi ID è altri documenti.
I ducumenti fatti di carta o plastica ponu esse, per esempiu: carte d'identità per a stampa, studienti, equipaggiu di cabina di aerei, Interpol, FBI, DEA, ma ancu licenze di guida, diplomi, certificati di graduazione da prestigiose università in Inghilterra, USA o Australia.
A polizia tailandese ùn face nunda
I bancarelle chì vendenu documenti falsi gestionanu senza sforzu u pandemoniu di Khao San Road. Hè più cunnisciutu cum'è un paradisu di backpacker in u Sudeste Asiaticu cù i so hotel di budget, pensioni, internet cafe, ristoranti, agenzie di viaghju è saloni di tatuaggi. In fatti, ùn hè nunda di novu in questa strada, ma ciò chì hà cambiatu hè chì più è più fornitori di documenti falsi ponu esse vistu. Publicazioni nantu à questu in i media internaziunali, denunziendu queste pratiche, ghjunghjenu u cuntrariu, à dì chì u cummerciu hè datu publicità libera. Ùn ci hè statu azzione da a polizia o altre autorità in tutti questi anni.
"Ogni volta chì e so attività criminali sò esposte, i venditori è e persone daretu à i sceni sò incuraghjiti à include più ID è documenti in u so pacchettu in modu chì l'offerta cuntinueghja à cresce", hà dettu un ufficiale di polizia chì hà accettatu di parlà di questu in cundizione di anonimatu.
A publicità hà attrattu parechji clienti da l'esteru, chì venenu in Khao San Road cù falsi ordini di documenti raccolti in u so paese.
Carta di studiente falsificata
Hè cresce chì u cummerciu hà iniziatu in Tailanda più di 30 anni fà cù carte falsificate di studienti, chì sò stati venduti da l'agenzii di viaghju vicinu à l'Hotel Malaysia. I clienti anu utilizatu quella carta per cumprà biglietti d'aerei economici. E carte di i studienti, è più tardi carte di stampa, sò state aduprate cum'è credenziali per cuntrolli arrubati è carte di creditu in l'anni XNUMX.
Oghje, urdinà un falsu ID o un altru documentu hè assai faciule. Selezziunate u documentu desideratu da un catalogu o da una visualizazione, dà à u vinditore una foto è infurmazione persunale chì deve apparisce nantu à u documentu. Mettite una firma è dopu un accontu di 50% è u documentu serà mandatu in l'ora. I dati dunque deve appartene à u cumpratore stessu, pò fà per qualcunu altru, ùn importa micca à u venditore. I prezzi attuali sò circa 300 Baht per un ID di carta, 800 Baht per un ID di plastica (taglia di carta di creditu) è 2500 Baht per un diploma universitariu.
L'ufficiale di pulizie citatu cunfirma chì queste attività sò, sicuru, illegale in Tailanda è chì i vinditori puderanu in principiu esse arrestati cù tutte e "merchandise" cunfiscate. Ma hà aghjustatu chì i prublemi surgenu quandu deve esse pruvata davanti à u prosecutore è u tribunale chì i vinditori furniscenu falsi documenti. Cù a grande offerta di tutti questi cintunari di documenti, hè assai difficiuli è caru di pruduce evidenza cuncludente. U veru emittente di i documenti falsi (una agenzia di guvernu straniera, una cumpagnia o università) deve mandà un rappresentante in Tailanda per presentà una denuncia à a polizia. Tuttavia, i costi è u sforzu di presentà una tale denuncia sò troppu altu per ghjustificà l'azzione.
In u passatu, l'identità falsi sò ancu compru da i turisti chì pensanu chì era un bellu souvenir. In seguitu, l'offerta hè stata cunnisciuta in i circles crescente è attrae ancu e persone chì anu compru i falsi documenti per scopi criminali. U fattu chì i punti di vendita sò principalmente situati in Khao San Road è e strade laterali hà da fà cù a logistica. I lochi induve i ducumenti sò veramente pruduciuti sò vicinu è i pruprietarii di sti cumpagnie di produzzione anu boni cuntatti cù a polizia in u modu di solitu per Tailanda. Tuttu in questu cummerciu, chì implica assai soldi, hè ben organizatu.
Passaporti
U pulizzeru hà rimarcatu chì i venditori di Khao San offrenu solu falsificazioni straniere è micca carte d'identità tailandesi o licenze di guida, perchè s'ellu facianu, seranu arrestati immediatamente. Per u mumentu, sò raghjone sicuru cù documenti stranieri.
Un cummerciu supplementu o forse ancu più impurtante hè quellu di passaporti falsificati o arrubati. I venditori in Khao San Road dicenu chì hè una zona periculosa, ma s'ellu si fida di voi cum'è un straneru, ponu mette in cuntattu cù e persone chì sò specializate in questu.
Una storia separata nantu à i passaporti falsi è arrubati prestu.
Accurciatu è (qualchì volta) traduttu liberamente in un articulu in The BigChilli
In sè stessu, u cummerciu di falsi carte di studiente, licenze di guida internaziunali è simili hè sempre abbastanza innocente.
Dopu tuttu, s'è tù sì catturatu cun ellu, riceverete una reprimanda in u primu / u megliu casu, è una cunvinzione currettiva in u sicondu. È l'avete fattu per voi stessu.
Pudete ancu cumprà riviste di moda brillanti, induve a vostra foto hè raffigurata in piena regalia nantu à a copertina.
Ciò chì hè più cuncernante hè a prufessionalità di quelli falsificati. Naturalmente, Khao San Road hè cunnisciuta cum'è a Mecca di i backpacker. Una tale carta di studiente falsa li furnisce à u più un viaghju in autobus o un pastu più prezzu à KFC. O cumprà per piacè. Ma senza un ID di studiente, qualchì volta uttene ancu un scontu o ci sò promos equivalenti, cusì chì importa. Hè diversu quandu i ladri prufessiunali venenu à Khoa San per fà alcuni "ordini" quì. Tuttu hè pussibile, pudete fà qualcosa cù una falsa carta di l'ONU, ma pudete definitivamente ordine falsi carte di creditu. Certamente senza u software è a cunniscenza di e dati per abusà di elli, ma allora simu sempre nantu à a strada criminale, ùn hè micca?
Ma hè qualcosa cum'è e droghe dolci versus a pulitica di droghe dure. Unu hè tolleratu, l'altru hè rapidamente penalizatu. È i falsificatori di carte d'identità di studienti innocenti nantu à Khao San puderanu esse cumprici di a mafia chì furnisce passaporti falsi, carte di creditu assuciati, è più. Allora a linea trà morbidu è duru sbiadisce, è u cummerciu fiorisce...
Vinti anni fà ci era qualchissia in l'Olanda chì hà travagliatu in un ospedale per anni cù un certificatu di duttore falsificatu. (Hè accadutu prima). Tutti li piacia un bon duttore. Hè cascatu solu dopu à 4-5 anni. Un carpinteru cù un diploma falsificatu hè espostu à a prima riparazione. Hè per quessa chì qualchì volta aghju più rispettu per i boni artighjani chè per i medichi.
Sè vo avete una licenza di guida fatta quì, verificate s'ellu ùn facenu micca u listessu errore di ortografia cum'è nantu à u "tavulu di publicità" - licenza vs. licenza - perchè altrimente vi cascate prestu à traversu a cestera…………….
Cascà à traversu a cestera ?. Induve ?. A maiò parte di i tailandesi ùn ponu micca leghje in inglese. È falsi carte d'identità tailandesi è licenze di guida ùn sò micca offerti in tuttu. In più di avè un tali documentu cum'è una festa in casa, ùn hà micca sensu di cumprà qualcosa quì.
Possede - o ancu purtari cun voi - carte sguassate hè un crimine in l'UE. Se vulete fà un passaportu falsu quì, a quistione si pone cumu hè entratu in Tailanda? Senza passaportu? U stessu hè applicà à una licenza di guida falsa. Soprattuttu s'ellu si mette in una collisione in Tailanda. Se guidate cù documenti falsi, perderete immediatamente a vostra cobertura d'assicuranza. Pudete ancu dumandà un travagliu in, per esempiu, SHELL Paesi Bassi cun un falsu diploma tailandese di Harvard. Hè megliu, però, chì appiccà quellu diploma inquadratu nantu à a to toilette in casa. Pudete ridere di questu. Se u SHELL avvistà, ùn avete nunda di ridere dopu.
Per anni aghju passatu senza attentu finu à chì vulia una licenza di guida internaziunale o una licenza di guida tailandese. L'ultime ùn hè micca pussibule cum'è dichjaratu sopra. Ciò chì m'hà colpitu hè chì tuttu hè un disordine, ùn pare mancu l'uriginale. Tutti quelli chjamati documenti sò documenti di fantasia, piacevuli per spettaculu, ma micca per usu veru.
U grande omu daretu à tuttu questu hè un pulizzeru, chì hà un attellu prufessiunale cù presse, timbri, fotocopiatrici, plastica in tutti i grossi, carta di ogni tipu chì sò pressati intornu à e carte Iè, i documenti tailandesi, licenze di guida, passaporti, carte d'identità, ecc. sò fatti in modu prufessiunale, indistinguibile da a cosa reale. o San sò pocu fatti per spettaculu, ma s'è vo avete bisognu di un documentu veru chì cercanu, serà fattu, sicuru, per un multiplu di a quantità chì caricanu nantu à Khao San.
Ùn si sà s'ellu si parla di u listessu tippu. Ma una di e case di stampa si trova nantu à una strada laterale (soi) à nordu di What Chana Songkram. Khao San passatu u tempiu versu Rambutri, quasi à Phra Athit; dunque versu Chao Praya.
Ci hè - in massa - stampa, copia è sigillatura. Prufessiunale.
Forse un'altra piccula aneddota, nantu à quella 'stamperia'.
Una volta mi hè accadutu à stà quì à fumà una sigaretta, à l'intrata di a tipografia. Aspittava un cumpagnu chì avia appena finitu u so turnu in una pensione à 50 metri. U so capu ùn era micca permessu di sapè chì avemu da fà qualcosa d'altru inseme. Di colpu essendu indirizzatu "Sì u signore Davis?". Cunfirmatu chì, è hè statu purtatu à l'internu. Pensu, u mo amicu da l'ospiti l'hà arrangiatu in questu modu, per allevà à mè da a vista di u so patronu è a pussibile rilevazione. Allora venite à l'internu. Aghju vistu pile di ducumenti preparati è imballati quì, ci era ancu passendu di viaghju cù stampa nantu à elli, almenu nantu à a copertina. Per poi ghjunghje à u spinu di un uffiziu. Ci si pusò un tippu corpulentu, prestu in furia cù u so complice chì m'avia lasciatu entre. "Questu ùn hè micca u signore Davis!" seguita da parolle tailandesi. (Deve esse, di sicuru ùn eranu micca carezze). Aghju cuminciatu à sentu fiatu, u mo amicu ùn era micca quì è ùn m'aspettava sta situazione. Allora aghju pigliatu a parolla è spiegà a mo situazione, ancu chì u mo nome era veramente Davis, o David, chì probabilmente spiega u malintesi. Solu stava quì à fumà una sigaretta aspittendu u mo amicu, nè più nè menu. U tippu ne ridia di cori è m'hà purtatu fora sottu a so guida è quella di 2 pugili anziani. U mo amicu era quì felice. "U Big Chief" hà parlatu à l'ultime, chì tuttu pareva bè, chì li dete un altru 100 THB per andà - disse in tailandese, aghju capitu - in una sala di tendini. Ùn aghju micca dettu nunda, aghju pigliatu u primu tuk-tuk chì passava è sò andatu in casa. Per via, u viaghju in casa era 60 THB, pocu più di Pinkao, è aghju dettu à u mo amicu; 100 va bè, andemu prestu prestu, mi tremava sempre in corpu è membra... Questa anecdota s'adatta à un tema precedente di u mio quì, ancu legatu à Khao San.
Aghju una altra anecdota divertente è vera in quantu à un tali documentu falsificatu.
Un mio camarade andò in Tailanda induve aghju vistu tali "documenti" è li dumandò
per fà una carta PRESS (passa di i ghjurnalisti) per mè. L'aghju datu qualchì infurmazione è partì in Tailanda per sei mesi. Certamente à Pattaya.
Dopu à circa trè settimane, aghju ricevutu una carta d'identità di ghjurnalista veramente bella per posta, cù a mo foto è tuttu.
Publicatu da International Press-Journal Association basatu in Fleetstreet, London EC4. Stamp on front and back and part over the photo. Data di validità finu à u 31 di dicembre di u 2003. Plasticized per u prezzu di 300 Baht ....
L'unicu sbagliu hè chì a mo firma era sbagliata.
Pensu à u "documentu" cum'è un gadget per impressiunà i mo amichi in partiti.
Circa sei mesi dopu, una surella di a mo moglia ghjunse à visità l'Olanda. In u 1999 era ancu più faciule. Visa turistica per 3 mesi, stava per 6 settimane à u più. Arrivatu à l'aeroportu di Maastricht-Aachen (chì avia ancu voli AMS-MST à l'epica). Nisun prublema, salvu ch'ella avia una valigia piena di figure di lignu. A dogana era difficiuli à u principiu, ma per agisce in modu intelligente (è questu hè una storia tutta diversa) l'anu permessu di entre, senza pagamentu.
Tuttavia, u so passaportu hà dichjaratu "validità di sughjornu in l'Olanda: 3 settimane". Nisun prublemu, hà avutu sempre à signalà à u serviziu di l'immigrazione in S. Vuleriamu currettu quellu.
Allora micca bellu. Un picciottu à pena fora di a pubertà hà dichjaratu chì ùn si pudia fà nunda è chì a signora stava illegale dopu à quelli trè simani, è ch'elli avarianu un ochju.
Siccomu ùn mi lascio micca facilmente gettatu in un rut, aghju dumandatu à u ghjovanu sprout di chjamà u so capu. Ùn saria micca pussibule, era troppu occupatu.
Allora u cummissariu capu, u guvernatore, u ministru di l'Affari Esteri, ancu u prìncipi Bernard.
U ghjovanu ùn si sentia assai cunfortu è sparì per uni pochi di minuti.
Riturnò triunfante è ci chjappò: "Megliu chì partessi subitu, altrimenti seremu ubligati à fà ti caccià". (Deve esse dettu, l'adulescente era amichevule tuttu u tempu.)
I arditu à evoca i ghjurnalisti verdi chjaru, sempre brillanti. Intantu eru biancu di rabbia : l'insignaria à quellu zitellu !
"Signore, sò un ghjurnalistu è vi dumandu di informà i mo ghjurnali è a televisione. Tutta sta manifestazione hè inaudita, omu piuttostu si imagine in un statu di pulizza chè in un paese chì si dice civilizatu. Incidentalmente, ùn ci permetteremu micca di esse cacciatu da a forza finu à chì u ghjurnale è a televisione sò ghjunti. Allora sarete in televisione è pudete pruvà à spiegà quessa à i vostri figlioli dopu.
Era andatu prima ch'e aghju realizatu. L'ufficiale di l'immigrazione in furmazione hè sparitu, purtendu i mo amati ghjurnalisti cun ellu. A surella di a mo moglia avia guardatu tuttu u spettaculu (senza capisce una parolla), è murmurò: "Bob, pensu chì megliu andemu).
Ci hè apparsu un grande omu vistutu di un vestitu grossu, à ghjudicà da e strisce nantu à quellu vestitu.
"Signora, signore, aghju esaminatu di novu i vostri documenti, qualcosa deve esse andatu sbagliatu in qualchì locu. Possu d'accordu cun voi chì mandemu tuttu à u ministeru è vi invitemu à vene di novu a settimana prossima. Videremu ciò chì pò esse arrangiatu ". Cù un surrisu, hà sbulicatu u mo passaghju di l'Associazione Internaziunale di Stampa à traversu u tavulinu. E mo arechje eranu prubabilmente nantu à u spinu di a mo testa, cusì largu era u mo surrisu triunfante.
Senza fiducia in u casu, aghju chjamatu un avvucatu d'immigrazione. Basta passà, pagà 900 guilders (iè, avete lettu bè!) In cash. U ghjornu dopu duie lettere per mail di zia, lettera à u tribunale, lettera per u cuntrollu di a polizia.
Quantu dura una tale prucedura? Dui anni hè abbastanza normale.
A surella hè prevista per lascià dopu à sei settimane, verificate in Beek (cum'è chjamemu MST), minimu, verificate in AMS micca in tuttu. Lettere di l'avucatu ùn sò mai stati necessarii.
Circa trè mesi dopu aghju fattu u listessu truccu novu à l'uffiziu di l'immigrazione in M.
A cunniscenza tailandese seria deportata da u paese. Dopu à mustrà u ghjurnalistu pass è circu cù u ghjurnale, televisione, hè stata data una estensione di un annu, cù a dumanda di circà u travagliu. (È questu hè un'altra storia in tuttu.)
Ddu meraviglioso passaghju avà si trova un pocu sgusciatu davanti à mè. Data di scadenza 2003. Eranu i ghjorni.
Questu mostra chì un tali documentu falsificatu pò ancu avè i so lati boni. Ancu s'ellu ùn l'aghju micca aduprà più à questu puntu. Tuttavia, a so manifestazione à l'anniversari è a narrazione di e storie assuciate porta invariabilmente à l'ilarità. Quelli chì ùn sò micca forti devenu esse intelligenti.
Infine. L'avucatu. Anni dopu aghju chjamatu novu, chì 900 guilders era assai soldi per duie note. Hè accunsentutu. "Venite à l'uffiziu è ne discutemu".
A mo moglia tailandese è aghju veramente visitatu in 2012 per via di una disputa di travagliu cù u patronu. Ùn avemu micca parlatu di questu prublema di visa, ma grazia à a so cunniscenza è e so cumpetenze, pudemu avà traslassi in Tailanda quist'annu (ma sò duie altre storie).
Quellu chì dice chì a frode ùn paga : alzate avà è difendete !
Sottu a moto di stori forti; Quì avemu un altru "Sandwich Monkey"
Mi dispiace di ùn risponde micca di solitu à questu, ma questu articulu hè una pura storia di "fanfaroni" è dà à e persone una idea completamente sbagliata di u "putere di carte".
1 citazione "Cù un surrisu, hà spintu a mo Associazione Internaziunale di Pressa à passà per mè. E mo arechje eranu probabilmente nantu à u spinu di a mo testa, cusì largu era u mo sorrisu triunfante. " Fine di a citazione.
Per u restu, a reazione hè piena di superlativi è vittorie di carta.
Lex K.
Ciao Bob,
Bella storia è certamente assai divertente dopu, se tuttu hà travagliatu.
Ma se l'aghju lettu bè, allora noi TB-ers vi deve sempre almenu 4 storie.
aspetta in suspense,
LUISE
Messing around ùn hè micca sempre u casu. U mio amicu hè di l'Australia è travaglia in Dubai, aghju avutu una licenza di guida fatta per ellu è hà cunvertitu sta licenza di guida in Dubai in una licenza di guida locale è nimu hà vistu nunda.
Ebbè, succede solu chì ùn parlemu micca di Dubai quì, ma di Tailanda. Ricodificà una licenza di guida à un tailandese ùn funziona micca. Questu hè perchè a vostra licenza di guida tailandese hè registrata in u PC tailandese. Se vai per una estensione, pudete spiegà qualcosa. Ebbè, pudete vultà in Bangkok è uttene una nova licenza di guida?
Grazie, per via, Gringo, per u post interessante; s'omu reagisce, hè una reazione, ma questu ùn significa micca una parolla di ringraziu à l'affiche. Quì.
Aspittendu a sequenza. Perchè aghju un picculu suspettu chì Khao San ùn hè micca solu a mecca di i backpackers... Aghju campatu quì per circa 10 anni - ghjustu à traversu u ponte - è possu solu dì :
Induve ci hè assai luce, ci hè ancu assai divertimentu.
Ma più scure sò i vicoli, più difficili i trucchi ;~)
Davis.
Se andate direttamente à u puntu è caminate in i vostri scarpi currettamente, ùn avete micca bisognu di falsi documenti. A menu chì ùn cercate un bellu scherzu per appiccà à u muru in casa.
Moderatore: U vostru cumentu deve esse nantu à u tema
À a fini di l'anni 90 avete ancu avutu 1 o 2 di quelli buttreghi nantu à a Strada di a Spiaggia. Mi piaceva sempre à fighjà quelli segni quì, più in a strada anu ancu vindutu assai di quelli Rolex falsi.