Foto: Facebook Ambasciata Olandese Bangkok

À mezu à l'imponente urbanismu di Bangkok - l'edificazioni di vetru, i cantieri polverosi, u skytrain di cimentu chì attraversa Sukhumvit - Wittayu Road pare una curiosa eccezzioni. Un trattu enormu di a strada hè frondoso è verde, chì marca i terreni santificati di l'ambasciate storiche è e residenze in Bangkok. Wittayu (Wireless) hè chjamatu dopu à a prima stazione di radiodiffusione di Tailanda, ma puderia ancu esse chjamatu "Fila di l'ambasciata" di Tailanda.

Una di sti ambasciate appartene à u Regnu di l'Olanda. Questu hè una sorpresa per a maiò parte di i tailandesi, postu chì u verde di Wittayu hè più cumunimenti assuciatu cù l'Ambasciata di i Stati Uniti. Ma dapoi u 1949, un pezzu di terra di 2 rai trà Wittayu è Soi Tonson hè stata di l'Olandese. Sicondu Kees Rade, l'ambasciadore di l'Olanda in Tailanda, hè una di l'ambasciate olandesi più impressiunanti in u mondu.

U giardinu di a residenza

Camminà in u lussureggiante giardinu di residenza si sente cum'è entre in un paese di e meraviglie. Un picculu fossu separa a residenza da l'edificiu di l'ambasciata, pienu di a listessa acqua verde smeralda - è lucertuli di monitor - furnite da u BMA da u Parcu Lumphini vicinu. Capendu u mo timore, u guardianu vicinu si gira è dice: "Per i visitori per a prima volta, a residenza s'assumiglia à un parcu publicu". A varietà di a flora è di a fauna pare chì supere a maiò parte di i parchi publichi di Bangkok, per via di un usu passatu induve i visitori à a rapprisintazioni Olandese portanu l'arburi cum'è rigali.

A residenza

A residenza stessa hè una villa storica di dui piani. À l'internu, e fotografie di e famiglie reale olandese è tailandese adornanu i mura, à fiancu à i dipinti di Karel Appel è Corneille, chì e so pitture culurite sfidanu l'estetica grisa di l'arti europeu di a seconda guerra mundiale. Una pittura di un anghjulu rende omagiu à a Cità di l'Anghjuli.

Unu di l'ornamenti murali più inespettati hè un pezzu longu di pelle di serpente incorniciata chì stende una porta sana. Anoma Boonngern, l'assistente privatu di l'imbasciadore, spiega chì a serpente hè stata chjappata è inquadrata à l'internu di a pruprietà prima chì l'Olanda compru u compostu - una di parechje creature rettili chì campanu quì. "Quale sà, pudete truvà una lucertola monitor in a piscina!" ella scherza "Ci sò tanti quì" (l'imbasciadore nega mai natà cun elli). U fossatu chì circonda a residenza cunnetta à u fossatu di l'Ambasciata di i Stati Uniti, dendu à i rettili assai spaziu per vaghjime.

storia

A pruprietà stessa hà una storia fascinante è hà cambiatu mani parechje volte. A terra era urigginariamente pusseduta da agricultori. In l'era di Rattanakosin, l'area chì avà ospita Central World, Siam Paragon è u Royal Bangkok Sports Club era una volta casa di chilometri di campi di risaia intrecciati cù khlongs simili à fossati.

Hè statu eventualmente compru da i membri di a famiglia reale è alcuni di i primi imprenditori sino-tailandesi, cum'è Nai Lert. In u 1915, a terra era di u rè Rama VI. Dr. Alphone Poix, u duttore di u rè Rama V, hà custruitu a grande casa, chì diventerà a residenza originale di l'imbasciadore.

Principe Bovoradej

Eventualmente, a famiglia reale hà datu a pruprietà à l'allora capu di l'armata Prince Bovoradej Kridakara - u stessu principe chì guidava l'omonima rivolta di Bovoradej. In u 1932, mentre Khana Ratsadon hà pianificatu a so rivoluzione, Bovoradej hà pruvatu à vende una parte di a pruprietà per rinnuvà a so propria villa. Hè ricivutu permessu da u rè per questu, ma sfurtunatamenti era distractatu da altri avvenimenti pulitichi, à dì a transizione forzata di Siam à una munarchia custituziunale.

Bovoradej era un realistu impegnatu è in u 1933 guidò a so propria contra-ribellione per salvà u tronu. Phibun Songkhram guidò a difesa di Khana Ratsadon è per duie simane u paese era ingaghjatu in una guerra civile, cù bombe chì cascanu nantu à Bangkok è cumbattendu in e strade. Eventualmente, Bovoradej fughjitu in esiliu à l'esteru, è a pruprietà ùn hè stata riclamata.

I pruprietarii successivi

Ma a casa ùn restava viota per longu. Duranti a Sicunna Guerra Munniali, Phibun hà datu a pruprietà à i Giapponesi quandu a Tailanda hà ufficialmente difettatu à i puteri di l'Asse, è diventò unu di i so uffizii di l'armata. Anu ancu utilizatu u duminiu adiacente per u almacenamentu di l'equipaggiu è e truppe. In a casa chì diventerà a residenza di l'ambasciadore di i Stati Uniti in u 1947, u teck dilicatu hè statu calpestatu da stivali di l'esercitu è ​​​​camioni, carri di fucili è tanki sfracciavanu i giardini circundanti. E duie case maiò, vechje, ùn andavanu bè.

Tuttavia, l'occupazione giapponese di e residenze Wittayu era di corta durata. U muvimentu tailandese Seri Thai (Free Thai) mantene a Tailanda nantu à u latu bonu di e putenzi alleati.

In u marzu di u 1949, u prìncipe Boworavej hà finalmente vindutu a pruprietà à u guvernu di l'Olanda per u prezzu di 1,85 milioni di tical (u terminu stranieri utilizatu per u baht). Ddu annu, l'ambasciadore Olandese Johan Zeeman si trasferì cù un picculu staffu di deci.

Oghje

Oghje, l'imbasciadore ùn campa più in a villa chì u Dr. Poix hà custruitu. "Hè divertente, ma micca assai praticu", ammette l'Ambasciadore Rade, "soprattuttu s'è vo avete i zitelli è correnu intornu". Quandu li dumandò s'ellu hè preoccupatu di pussibuli minacce di bomba contr'à l'ambasciata di i Stati Uniti vicinu, ​​ride. "Fortunatamente u bombardamentu di l'ambasciate ùn hè più un prublema assai prominente, in parte per via di tutte e misure chì avemu pigliatu per prutegge noi."

In u 2007 hè stata custruita una nova "Residenza di l'Ambasciatore". L'antica residenza hè sempre aduprata per riceve invitati è tene cene Ambasciatori (senza l'interferenza di i zitelli). U situ hè utilizatu per i grandi avvenimenti di l'ambasciata, cum'è a notte di film LGBTI. "I prublemi LGBTI sò assai vicini à i nostri cori", dice l'imbasciadore, "sustenemu l'ONG chì sustenemu un trattamentu megliu di e persone LGBTI, è cusì".

L'ambasciata

L'ambasciata stessu hè cresciutu à un persunale di quasi 40. Hè sottumessu à parechje aghjurnamenti, cum'è u cambiamentu à l'energia solare. Ma tramindui Anoma è l'Ambasciadore Rade anu una profonda apprezzazione per a storia di a pruprietà, rendendu chì a residenza hè una di un numeru diminuitu di case storiche diplomatiche in Bangkok.

"L'ambasciata è a residenza britannica era a più grande di tutte e rapprisentazione, ma avà hè stata demolita", aghjunse Anoma cun dispiacere. Di l'ambasciate straniere chì occupanu spazii storichi, ne restanu solu uni pochi, cum'è l'Italia, u Portugallu, a Francia, l'America, u Belgio, u Danimarca è l'Olanda.

Sò testimoni di a longa storia di u cummerciu internaziunale, di a diplomazia è di u sviluppu di Siam è Tailanda. A terra hà sempre dettu storie impurtanti di u putere. E prestigiose proprietà di Wittayu Road anu storii particularmente convincenti da cuntà.

Fortunatamente, a Rappresentanza Olandese hà cunsirvatu currettamente sta pruprietà è ùn hà micca prughjettu di lascià in un futuru vicinu. In e parolle di l'Ambasciadore Rade, "Per qualcunu chì hà campatu in altre grande cità, a sicurità è u sviluppu di Bangkok hè veramente qualcosa di cura".

Fonte: Thai Enquirer

6 Risposte à "A residenza di l'ambasciadore Olandese in Tailanda"

  1. Tino Kuis dice su

    Bona storia, Gringo. In questu modu, amparate qualcosa. Spergu chì i tagli di u budgetu ùn sò micca un mutivu per vende u situ. Deve valerà miliardi di baht. (600.000 XNUMX baht per metru quadru in quella zona).

  2. Paulu dice su

    Quandu aghju campatu in Bangkok, l'ambasciata è a residenza eranu in u stessu edifiziu, cù un bellu parcu da u wireless à questu, è un grande giardinu daretu.
    Parechje festività si sò tenuti inseme cù l'Associazione Olandese, per esempiu, avemu avutu chì Sinterklaas ùn era micca permessu di cavalcà un cavallu attraversu u wireless rd, ma apparentemente era permessu di cavalcà un elefante, cusì Sinterklaas è i so aiutanti ghjunsenu à l'ambasciata di un elefante è era quella notizia in prima pagina in u Bangkok Post
    Caccia à l'ova di Pasqua in u giardinu, cù u colazione di Pasqua per tutti, vechji ghjorni di ghjoculi olandesi è assai di più, belli ricordi di stu bellu locu

  3. Hans van Mourik dice su

    Sò statu in uttrovi 2017 cù e mo 2 nipoti.
    Per avè ricivutu a medaglia in memoria di guerra di u mo babbu postumu.
    Chì hà travagliatu quì nantu à u ponte cum'è prigiuneru, da u 03-03-1942 à u 15-08-1945.
    In presenza di tuttu u persunale, sfurtunatamenti ùn possu micca postà ritratti quì.
    Ci avemu ancu pranzu, dopu a parte ufficiale.
    Bellu edifiziu, sia à l'internu sia à l'esterno.
    Hans van Mourik

  4. Tino Kuis dice su

    Storia interessante!

    Citazione:

    Ma dapoi u 1949, un pezzu di terra di 2 rai trà Wittayu è Soi Tonson hè stata di l'Olandese.

    Di sicuru, tutti morenu avà per sapè ciò chì Wittayu è Tonson significanu. Wittayu วิทยุ (withajoe, trè note alte) significa "radio" è Tonson ต้นสน (tonson, discendente, tonu crescente) significa "pinu". L'ultima volta ch'e aghju statu in l'ambasciata, ​​5 anni fà, ci era ancu duie fila di pini longu quellu soi (strada, vicolo).

    • Chris dice su

      cara Tina,
      Admiru u fattu chì site cusì "ossessionatu" di spiegà tutti quelli nomi.
      S'ellu ci era un blog olandese per i tailandesi, ùn possu micca imagine chì ci hè ancu 1 tailandese chì vive in l'Olanda interessatu in a spiegazione di nomi cum'è 2nd Gasselternijveensschemond, Blauwhuis, Rosmalen, Bergeijk, Nibbixwoud o Tino.

      • Tino Kuis dice su

        Chris vene da u grecu è significa "Untu". Tino significa "Brave".

        Forse, Chris, duvete fà una ricerca prima di dì qualcosa. Avete da sapè tailandese per quessa, sicuru. Qualcosa chì ùn pudete micca imagine pò esse veramente.

        Ci sò certamenti tailandesi chì anu interessatu à u significatu di i nomi olandesi, ancu s'ellu ùn sò micca sicuru d'abitanu in l'Olanda, probabilmente.

        https://hmong.in.th/wiki/Dutch_name

        Per esempiu nantu à u nome "Adelbert":

        Plus d'informations ด้ วย”nobiltà” (แปลว่า”ผู้ดี” ) และ”bert”ซึ่งมาจงมาจงมาจามาจาส”ก”ก ว่ าง"หรือ"ส่องแสง ” ) ดังนั้นชื่อจึงหมายถึงบางสิ่งสิ่งติ่งตาั"มดาั" ่องผ่านพฤติกรรมอันสูงส่ง "; Image caption Image caption

        of

        Circa noi น"Kees" (Cornelis), "Jan" (John)และ"Piet" (Peter) ได้ปรากฏขึ้น


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web