A storia di a cità di Pattaya
Pattaya in u 1964
Sta settimana mi stava godendu un cappuccino in una caffetteria quandu mi sò stunatu di colpu da una vechja foto di Pattaya o cum'è allora si chjamava: Tappaya. In fatti, Pattaya ùn esiste micca 60 anni fà. Ci era solu uni pochi di picculi paesi di pescatori longu a costa trà Sri Racha è Sattahip è uni pochi di famiglie di pescatori campavanu in a baia di "Pattaya".
Sò stati quì per via di l'acque calme è di a sicura di a baia, prutetta da i promontori sittintriunali è miridiunali è e muntagne daretu à elli. I "vicini" più vicini campavanu più à u nordu induve pruducianu u sali (Naa klua = campi di sali).
A ghjente viaghjava à pedi o in carru di bue. Fora di a strada Bangkok - Sattahip, ci eranu cattivi cattivi. A baia è l'isula vicinu furnia una pesca bona è sicura, cusì più persone sò venuti à campà quì. Pianu pianu si sviluppau un paese chjamatu: Taphraya o Tappaya.
U nomu cumuni datu à l'area dopu chì Pharaya Taksin hà campatu cù seguitori per liberà a Tailanda da i Birmani. Hè vinutu da Ayutthaya à Chanthaburi pocu prima di a caduta di u regnu Ayutthaya in u 1767.
U paese hà crisciutu è a ghjente vulia a so propria identità, cusì hà sceltu u nome Pattaya, chjamatu dopu à u ventu forte da u Sud-Ovest pocu prima di ogni stagione di pioggia.
U ritmu di a vita era lentu, fora di uni pochi di visitori, ferma tranquillu. Ma cum'è più persone cuminciaru à visità a zona, a ghjente hà capitu chì vendendu u pesciu è aprendu un ristorante, puderianu guadagnà un pocu di più soldi. Ancu a ghjente fora Krung Thep (Bangkok) hà cuminciatu à visità sta bella baia in u weekend, un 3-4 ore di guida à quellu tempu.
Hè solu durante è dopu a Guerra di Vietnam è l'arrivu di l'Americani cù a custruzzione di l'aeroportu U-Tapoa chì tuttu cambiò drasticamente. In u 1964 Pattaya hè stata datu u statutu ufficiale di una cità è in u 1979 un Tesaban Nahkon (Municipalità = municipalità) cù a so propria rispunsabilità per a cità.
U numaru attuale di turisti (2013/2556) hè trà 6 è 8 milioni di persone annu da tuttu u mondu.
Hè un rumore persistente chì Pattaya, cum'è a sapemu, hè stata resuscitata da l'Americani. Si dice chì era una destinazione R&R durante a Guerra di Vietnam. Questu hè cuntraditu da tutti i lati in i fori da i veterani di u Vietnam chì ùn avianu mai intesu parlà di Pattaya allora. Ancu s'ellu ci era una basa americana in U-Tapao, Pattaya era certamente micca cunnisciutu com'è destinazione R & R; Bangkok era assai più cusì, ma chì era ancu ritardatu da alternative cum'è Saigon è Taipei, induve ci era più divertimentu è divertimentu à l'epica.
L'intruduzioni di l'aviò largu è u volu à prezzu hè più fundamentale per u sviluppu di Pattaya. L'Australiani è più tardi l'Inglesi eranu i "pionieri" quì in l'anni 70. L'Americani sò ghjunti assai più tardi, è in numeri assai più chjuchi.
Di sicuru, ùn ci hè micca un rumore chì Pattaya hè stata resuscitata da l'Americani. I primi clienti eranu i GI chì eranu basati in Sattahip è vicinu à Utapao da u 1965 è chì stavanu quì à l'epica, principarmenti in tuttu.
un saccu di picculi bars (cù fimmineddi) tuttu u modu trà Utapao è Sattahip. A zona più famosa era chjamata Kilo-10. L'intrattenimentu GI hè diventatu un pocu troppu duru per i lucali à l'epica è a maiò parte hè stata dichjarata fora di l'armata di i Stati Uniti à a fine di l'anni sessanta. Dopu si sò spustati in Pattaya per piacè, fora di a portata di i parlamentari. Se mi ricordu bè, u primu locu era una grande sala di ballu, u Fantasy bar, in a strada chì più tardi diventò Walking Street.
In ogni casu. A strada trà Utapao è Satthip hè stata citata per l'intrattenimentu (kilo sip o kilo 10) ma l'articulu era veramente di Pattaya è u mo cummentariu era in relazione cù questu. Pattaya ùn era micca un locu significativu prima di u 1970, mancu per i suldati americani, chì cuminciaru à ritirà da Vietnam in u 1969. In l'anni 70, Pattaya hè stata rianimata principalmente da l'Australiani è l'Inglesi in vacanze, è micca da l'Americani, militari o civili. Avete da leghje stu post è cumenti s'ellu vi interessa. https://forum.thaivisa.com/topic/358302-did-america-create-pattaya/
Caru Kees, ùn sapete micca da induve uttene a storia di Pattaya. Eru quì regularmente da u 1971 à u 1976, soprattuttu à Nipa Lodge. A maiò parte di i visitori eranu suldati americani da Utapao. Pochi inglesi è quasi nimu da Down Under, fora di i backpackers. (Quest'ultimi ùn sò micca stati in Nipa Lodge.) L'armata di i Stati Uniti hè stata quì in Utapao finu à dopu à a caduta di Saigon, maghju 1975. Ci hè statu, fattu cusì !!
.
Ancu Rest and Relaxation (R&R) sona micca ufficiale, hè un avvenimentu formale, sustinutu da ordini è regulamenti militari. Pattaya ùn era micca una destinazione R&R (locu autorizatu) per u persunale militare di i Stati Uniti. Bangkok faci (ancu: Hawaii, Sydney, Hong Kong, Kuala Lumpur (più tardi Penang), Manila, Taipei è Tokyo). Questu spiega chì i veterani di u Vietnam sapianu pocu o nunda di Pattaya. In ogni casu, Pattaya hè stata più o menu "messa nantu à a mappa" da l'armata US (principalmente a forza aerea) per via di a stazzione di B52 è KC135 in l'area di Pattaya. Incidentally, Hawaii era populari cù l'omi militari maritati (chì si ncuntravanu e so mòglie quì). Bangkok era populari cù i bachelors. R&R era 5 ghjorni per tutte e destinazioni, eccettu Sydney è Hawaii (2 ghjorni extra per via di u tempu di viaghju). A parte, R & R hà cambiatu assai in l'armata moderna di i Stati Uniti, in parte perchè parechji suldati sò maritati è anu figlioli (più vechji, micca alistati). In Bosnia in u 1996, quasi a mità di i mo suldati ùn anu micca pigliatu R&R in casa perchè lascià saria troppu difficiule per i so figlioli di capiscenu. Questu hè ancu applicatu à i suldati britannichi.
Mi piace veramente u vostru Thailandblog .nl
assai chjaru è l'infurmazione hè straordinaria!
è unicu.
Hè cusì chì l'aghju sperimentatu da i primi anni 80 à avà. A calata hà da principià da avà, in parte grazia à u bagnu forte è à a calata di i turisti. Avemu cunnisciutu i boni tempi ! Ma sfurtunatamenti hè finitu. Peccatu, ma u paese finirà in una crisa prufonda. Tutti vanu digià in Vietnam, Laos o Cambogia. Taglianu in a so carne, ampararà.
Divertente chì pensate chì sì u solu Leo. Scrivite ancu "Avemu cunnisciutu i boni tempi". Quale simu Leo ? È in quantu à u tassu di scambiu di u baht contru l'euro, mi possu sempre ricurdà chì à a fine di l'anni novanta di u seculu passatu, quandu sò andatu in vacanze in Tailanda per a prima volta, avete avutu circa 14 baht per un guilder. Cusì cunvertitu à l'euro di avà circa 31 baht, mentri u tassu di scambiu attuale hè 34 baht. Hè di sicuru veru chì in l'ultimi anni ricevi assai menu per u vostru euro è chì certamenti avarà un impattu annantu à u numeru di vacanzieri europei in Tailanda. Onestamente, ùn possu micca esse tristu per quessa. U turismu di massa in solitu riempie i sacchetti chì sò digià pieni è a pupulazione lucale hà da trattà cun aumenti significativi di i prezzi mentre i so ingressu à pocu pressu. Mi manca u rigalu predittivu chì pare chì avete, ma dubitu assai chì u paese finisce in una crisa prufonda è ùn hè ancu in cunfurmità cù quellu forte baht. Saluti da unu di l'innumerevoli Leo in stu globu.
1977 1 guilder 10 baht
1980 1 guilder 6.35 baht
1992 1 guilder 18 baht
U baht era cunnisciutu una volta per esse assai caru, ma in qualchì locu in l'anni 90 era digià 18 baht, possu pruvà chì perchè aghju pigliatu una foto di u tavulinu di valuta, ma ùn pudete micca caricate una foto nantu à TB, ma ci sarà ancu. esse un graficu in qualchì locu in Internet pò esse truvatu.
Allora 18 baht in 1992, poi calculate i prezzi allora, stimu chì i prezzi eranu 50% più bassi allora o ancu più (signora 300 baht) è allora ùn hè micca cusì difficiule di calculà chì a Tailanda hè avà assai caru. NB Ùn sò micca sicuru s'ellu era u 1992 allora aghju da circà quella foto, ma era in i primi anni 90.
Allora 34 baht per l'euro avà hè menu di quellu chì hè mai statu ottenutu per u tassu di scambiu di guilder. Avà ùn vulite micca chì una volta avemu avutu ancu 55 baht, parlu di avà 2019 Sò statu contru l'euro da u principiu, chì disastru !
Allora tutte l'azzioni di u farang in a Tailanda d'oghje è a cunclusione hè chì a Tailanda era parechje volte megliu, hè finita cù a Tailanda, vale à dì per u farang chì hà cunnisciutu l'antica Tailanda, si vene per a prima volta allora ùn ci hè nunda. per paragunà è tandu serà abbastanza piacevule.
Allora soprattuttu per i farang staghjunati sò i tempi cattivi. Iè, sò chì ci sò ancu persone chì l'amanu ancu avà, li pregu ancu un bellu ghjornu.
Saluti KhunKarel
Caru Karel, scrivite chì in u 1977 avete ricevutu 10 Baht per un guilder è in u 1980 6,35. In seguitu in a vostra risposta cuncludi chì (sicondu u tassu di scambiu attuale) 34 baht per un euro hè menu di quellu chì hè mai statu ottenutu per u tassu di valuta guilder. Allora ùn hè micca ghjustu. U 23/2/1917 ci era una dumanda di lettore nantu à Thailandblog nantu à u scambiu di u baht. Joost Jansen risponde è dice chì hà ricevutu 80 baht per 1 guilder in l'anni 13,65, Kees 2 hà ricevutu 1989 baht per u so guilder in 12 è Harry Br., stazionatu in Tailanda à l'epica, hà ricevutu 1994 baht per un guilder in 13. Tutti cunvertiti menu di u tassu di scambiu attuale contr'à u baht tailandese. Di sicuru, u livellu di i prezzi in Tailanda, cum'è in i Paesi Bassi è in u restu di u mondu, hè aumentatu considerablemente paragunatu à u 1992, ma questu hè ancu applicà à i salarii, soprattuttu in l'Olanda, sfurtunatamenti a maiò parte di e pensioni sò in ritardo in questu rispettu. l'ultimi 10 anni. Ma per dì chì tuttu hè diventatu assai caru in Tailanda, pensu chì hè assai esageratu, forse questu hè veru per a donna di 300 baht, ma ùn sapia micca è in u mo parè ùn hè micca esattamente un esempiu forte. Di sicuru, ùn sò micca ciò ch'è vo classificheghja trà tutti l'azzioni di farang unfriendly, forse e vicissitudini chì circundanu a forma TM 30 ? I vacanzieri chì stanu in Tailanda per menu di 90 ghjorni ùn anu nunda à fà. Dite chì sò i tempi cattivi per i farangs "stagionati" è chì a Tailanda hè finita. Hè u baht forte u mutivu di questu? Quantu lugubri da a vostra parte. A Tailanda hè sempre populari, micca solu cù milioni di viaghjatori, ma ancu cù numerosi visitatori d'invernu da l'Europa è Bangkok hè in u top 10 di e cità per visità. Ùn hè micca per nunda chì l'aeroportu di Suvarnabhumi hè sbulicatu à e cuciture. Certi pirsuni romanticizeghja u passatu, ancu in l'Olanda; tuttu era megliu in i "boni vechji tempi". Eiu aghju avà solu boni ricordi di u mo serviziu militare, ma durante i 18 mesi chì eru in serviziu mi sentu spessu terribilmente disappuntu è aghju vultatu à a caserma dumenica sera cun grande riluttanza. Di sicuru, mi passanu sempre un bellu tempu in e mo vacanze in Tailanda, piacevule di voi chì mi augurà ancu una bella ghjurnata. ti facciu ancu.
Caru Leo, duvete leghje megliu!
L'anni 80 è 1989 è 1994 ùn sò micca l'anni chì parlu, parlu di 1980 è 1992, dunque veramente più per u guilder chè per l'euro, ùn aghju micca raghjone per fà quessa. chì 18 baht era probabilmente un outlier, dopu 17.80, 17.75, 17.60 etc.
Eru in Tailanda da nuvembre 1979 à marzu 1980 cù a mo moglia tailandese, ci era tandu un tassu di scambiu di 1 guilder = 6.35, aghju ancu ancu u vechju libru di a banca di risparmiu chì aghju scambiatu soldi à u bancu per 6.35, scambiatu novu dopu è tandu ci era una tarifa megliu ma sempre assai bassu, suspettu chì u periodu era veramente un eccezzioni.
Ddu cumpagnu per 300 baht hè, in u mo parè, una indicazione assai bona di u livellu di u prezzu, ùn sò micca un economista, ma pudete dì assai di certi standard è quantità chì a ghjente usa per certi servizii. bona cosa chì ùn aghju micca pigliatu in contu tutte e persone chì ùn piace micca questu, brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr !!! è ci sò assai di elli in Tailanda secondu l'ultimi rumuri 🙂 u mo exuus per questu, ma per piacè ne aghju uni pochi di più, una grande buttiglia di birra 25 baht, una buttiglia di coca 5 baht. affittu un scooter d'acqua 1 ora 100 baht, un pollulu interu nantu à un spit 50-60 baht, una ciotola di risu frittu kouwpat 10 baht.
Autobus rossu senza finestri (bor knor sor) da BKK à Pattaya Credu qualcosa cum'è 10 o 20 baht
Vecu chì aghju fattu un sbagliu dicendu chì era 50% più prezzu allora, deve esse qualcosa da u 75% à u 150% Questu significa chì duvete avà avè circa 70 - 80 baht per 1 euro per fà u stessu pò fà.
Leo, sò tantu felice per voi chì vi passate cusì bè, ma quandu pensu à a Tailanda avà, sò veramente assai triste perchè a Tailanda sarà in i vostri geni, diventerà parte di voi è se site intimidatu. luntanu, senza boni ragiuni tandu di sicuru ùn sarete cuntentu, cusì da l'annu passatu ùn riceveraghju più una visa Non-immigrante perchè avà deve esse ritirata prima (67 anni) chì avete soldi in banca, ùn anu più. ùn importa. un'altra grande regula nova chì ùn rende nimu felice.
Passate bè per a TB per una serata, allora vi rimarcherete chì un saccu di persone sò cupi in u mumentu, U regime di Prayut ùn sà più chì pensà à caccià u farang, hè grande chì ùn avete micca soffre di quellu avè.
Aviu speratu chì ci saria un novu guvernu chì cambiassi di rotta, ma sfurtunatamenti hè a listessa cricca chì tira i fili cum’è prima.
Saluti à tutti, KhunKarel
Caru Karel, ti scrivi veramente: 1977 1 guilder 10 baht è 1980 1 guilder 6.35 baht.
Ùn capiscu micca u vostru cumentu chì duverebbe leghje megliu. Pensu chì avete ricevutu 1992 baht in 18, ma questu ùn implica micca chì u tassu di scambiu seria più bassu in 1989 è 1994. U tassu di scambiu fluttua abbastanza viulente, circa 10 anni fà avete ricevutu 52.50 baht per un euru, ma à a fine di u 2014 chì era cascatu à u tassu attuale di 34 à 34.50 è poi torna à 41 baht in 2015. Sò horrified chì voi o qualcunu altru usa i servizii di una donna cumpagna hè sbagliata. Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr;t-tete ùn senterete micca chì vene da a mo bocca, scuse ùn sò micca necessarii. Ùn l'aghju micca chjamatu un esempiu forte perchè ùn hè micca chjaru chì servizii sò stati utilizati per quellu mischinu baht 300, in u mo parè, è in più chì ùn ci hè micca un ambiguu. tariffu per questu esiste è esiste. Scrivite ancu chì u guvernu in Tailanda face tuttu ciò chì pò per caccià u farang è chì pensate chì hè grande chì ùn ne soffre micca. Probabilmente avete lettu chì ci vengu solu in vacanze è per quessa ùn ci campa micca, cusì nunda ùn hè messu in modu durante e mo vacanze. U fattu chì ùn pudete più ottene una visa di non-immigranti hè assai fastidiosu per voi. Ci hè una regula fissa, Ronny, l'espertu per eccellenza in Thailandblog, puderia esse capaci di dà cunsiglii. A propositu, ùn aghju micca bisognu di fà una serata libera per scavà à traversu Thailandblog in cerca di persone lugubre. Avaria un effettu deprimente, ma aghju digià lettu u blog di Tailanda ogni ghjornu è vede parechji missaghji pusitivi quì, ancu da i visitori à i diversi uffizii d'immigrazione in Tailanda. Di sicuru, aghju capitu chì parechji pensionati sò in difficultà in Tailanda per via di u baht attualmente forte è, in più, assai di elli ùn anu micca avutu e so pensioni indicizzate per l'ultimi 10 anni. Ma di sicuru, ùn pudete micca culpisce Prayut per quessa. In tuttu, speru per voi chì pudete lascià i pinsamenti tristi daretu à voi perchè ùn vi aiuta à tuttu è ùn risolve nunda.
Deve esse: Ùn implica micca chì a tarifa ùn saria micca stata più bassa in 1989 è 1994.
Belli, quelli vechji filmi nantu à Pattaya, cum'è a cunnoscu sempre, da u 1974 ! Avà 45 anni fà...
U tempu quandu u flussu turisticu hà iniziatu. U viaghju da Bangkok à Pattaya hà pigliatu circa 4-5 ore, cumpresu u pranzu in una sola strada è una strada in parte semi-asfaltata ...
I primi grandi alberghi di lussu sò stati custruiti in Pattaya, cumpresu "U Regent Pattaya" nantu à a strada di a spiaggia, induve aghju statu (ancora nantu à a film da 1979).
È luntanu, à mezu à nulla, stava u Royal Cliff, a prima torra.
A spiaggia era bella è larga. Ma ancu allora, Pattaya era piena di parechje ragazze (è picciotti) disposti ... A spiaggia era spenta, è animata di turisti è lucali chì offrenu i so servizii ... Dunque ùn hè micca cambiatu assai.
Hè diventatu assai, assai più froter, più estensivu è più turisticu ... cù i so vantaghji è svantaghji.
Aghju campatu in Jomtien dapoi 11 anni, è gode di ogni ghjornu quì!
Ciò chì hà pigliatu l'ochju in u video. À 7.24:2019 min una donna digià in mini shorts è sneakers bianchi. Pudete prughjettà cusì cusì in XNUMX, a moda ùn hà cambiatu nunda.
In l'anni settanta ci era permessu di utilizà a casa di u weekend di u patrone di u mo babbu. Era in Seagull Village in Jomtien. Cù u mo fratellu tailandese aghju andatu in bicicletta finu à a fine, à u fondu di u Royal Cliff, perchè ci era un locu di tagliatelle induve si pudia fà u colazione. Altronde chì ùn ci era veramente nunda è avete da andà à "a cità". À quellu tempu era veramente sempre un paese è ùn avete scontru quasi à nimu nantu à a strada di Jomtien. Hè andatu assai prestu è in l'anni 80 ùn avete più ricunnisciutu Jomtien dopu chì ogni tipu d'alberghi era spuntatu cum'è funghi. Ebbè, mi ricordu ancu chì Samit14 (più tardi 90) costa solu 8 Thb :), menu di un guilder, mentre chì cum'è studiente in l'Olanda aghju digià pagatu 2,50 per un pacchettu di Samsom! #tempi andati