'No ho sabem'

Per Editorial
Publicat a Notable, Inundacions 2011
17 octubre 2011

"No sabem què estem fent", escriu Voranai Vanijaka a la seva columna dominical de vegades cínica i normalment irònica a Bangkok Post en resposta a les inundacions. Agafeu el portaveu. El primer ministre Yingluck Shinawatra, el ministre Plodprasop Suraswadi, el portaveu Wim Rungwattanajinda, el ministre Pracha Promnok i el governador de Bangkok Sukhumbhand Paribatra són "autoritats oficials" que informen sobre la situació. Però les seves històries rarament coincideixen. El ministre Plodprasop (de la falsa alarma), el ministre Pracha i el primer ministre Yingluck: són...

Llegeix més…

Cau un altre dòmino

Per Editorial
Publicat a Notícies de Tailàndia, Inundacions 2011
17 octubre 2011

Serà monòton, si no fos per l'òbviament desastrós per als treballadors i l'economia del país, però una altra zona industrial s'ha inundat: Bang Pa, al sud de la província d'Ayutthaya (foto). El mur d'inundació va cedir dissabte ('malgrat els esforços de l'exèrcit i els treballadors de la fàbrica', escriu el diari), els empleats han estat evacuats. L'aigua arribava a una alçada de 80 cm a 1 metre. Bang Pa-in és el quart polígon industrial...

Llegeix més…

Els residents de Nonthaburi estan frustrats perquè les autoritats i els polítics no han aconseguit evitar que el riu Chao Praya es desbordi i inundi la seva zona. La inundació arriba al sisè dia, però el govern no ofereix informació. 'Els residents s'han d'ajudar a si mateixos. Vam saber parlar de les inundacions quan algú va disparar un foc artificial al cel dilluns a la nit mentre un dels dics prop de Bang Bua Thong...

Llegeix més…

Anar a dormir tranquil: és a dir, aquest és el missatge per als residents de Bangkok de Boonsanong Suchartpong, portaveu del Departament de Reg. Diu que Bangkok pot bombejar entre 138 i 140 milions de metres cúbics d'aigua al dia i que 5000 funcionaris treballen durant tot el dia per prevenir i controlar les inundacions. Boonsanong assenyala que les grans preses com Bhumibol, Sirikit, Ubonrat, Pasak i Kwae Noi ja estan abocant menys aigua. El nivell de l'aigua…

Llegeix més…

Ramon Frissen fa nou anys que viu a Bangkok i hi té una empresa informàtica. Afortunadament, ell mateix no es va veure afectat per les riuades.

Avui ha decidit viatjar a Pathum Thani per recollir roba per a la tia de la seva dona a la seva casa inundada. En Ramon també es va endur la seva càmera.

Llegeix més…

El primer ministre tailandès, Yingluck Shinawatra, va visitar diumenge una operació de vaixells al riu Chao Phraya de Bangkok. Més de 1.000 vaixells van intentar crear més corrent amb els seus motors en marxa per empènyer l'aigua cap al golf de Tailàndia. La primera ministra va dir que confiava que el centre de Bangkok no s'inundaria. Tanmateix, no tothom n'està convençut. Els turistes que visiten la capital no es preocupen...

Llegeix més…

A Ayutthaya i Pathon Thani, grans parts es troben sota l'aigua i, per descomptat, el comerç i la indústria pateixen molt.

Una d'aquestes empreses és un viver d'arbres i flors, que l'holandès Joop Oosterling va iniciar fa uns 20 anys i que ara ha vist caure literalment a l'aigua en pocs dies.

Llegeix més…

Google.org Crisis Response, ha posat a disposició un mapa interactiu de Tailàndia. Proporciona una bona visió de la magnitud del desastre.

Al mapa podeu seleccionar la informació que es mostra al mapa, com ara imatges de satèl·lit, segons ho desitgeu

Llegeix més…

La temporada dels monsons en combinació amb la temporada de tifons ha causat estralls a Àsia. Després de Corea i Japó, el sud de les Filipines, Vietnam i Cambodja, ara és el torn de Tailàndia. Les inundacions al centre de Tailàndia són les pitjors en mig segle.

Llegeix més…

Les inundacions a Tailàndia afecten cada cop més els afores de la capital Bangkok. Segons les autoritats, els propers dies hi haurà el màxim d'aigua.

Llegeix més…

El ministeri de l'Interior i el ministre de Justícia Pracha s'han sumat al cor d'autoritats discutides sobre qui ha d'escoltar la població quan s'emeten avisos d'inundacions. Un dia abans, el governador de Bangkok, Sukhumbhand Paribatra, va dir "Escolteu-me i només jo" després que el ministre Plodprasop Suraswadi denés una falsa alarma des del centre de comandament de Don Mueang. Dijous, el ministre Plodprasop va donar als residents al nord de Bangkok i Pathum...

Llegeix més…

És poc probable que els aeroports de Suvarnabhumi i Don Mueang s'inundin, va dir Somchai Sawasdeepon, president en funcions d'Aeroports de Tailàndia, gerent d'ambdós aeroports. Basa el seu optimisme en l'aixecament del mur d'inundació al voltant de Suvarnabhumi a la seva alçada original de 3,5 metres fa cinc anys, la capacitat d'un embassament que ara conté 5 milió de metres cúbics d'aigua (1 per cent), dues estacions de bombeig amb una capacitat de 25 milió de metres cúbics...

Llegeix més…

El cor comercial de Pathum Thani es troba a 1 metre sota l'aigua i al districte de Muang l'aigua va assolir una alçada de 60 a 80 cm després que el riu Chao Praya esclatés els seus marges. Els afectats són greument la residència del governador provincial, l'oficina del districte i la comissaria. El personal intenta protegir els edificis amb sacs de sorra. Breu notícia: al mercat de Charoenpol l'aigua supera 1 metre. Molts ponts al…

Llegeix més…

L'exèrcit no va poder tancar el forat del dic per tancar el polígon industrial Hi-Tech d'Ayutthaya, que s'havia ampliat de 5 a 15 metres a causa del fort cabal d'aigua. Col·locar contenidors, lliurats en helicòpter, tampoc va oferir cap consol. Segons el comandant del lloc perquè l'aigua era massa alta; es trobava més de tres peus. [Com a Rotterdammer nascut que ha vist bastants contenidors a la seva vida, m'atreveixo a comentar aquesta afirmació.

Llegeix més…

Toyota i Honda han allargat les seves aturades de producció fins a la setmana vinent a causa de l'escassetat de peces dels fabricants als llocs industrials inundats. La fàbrica de motocicletes d'Honda al polígon industrial de Lat Krabang va tancar dimecres per prendre mesures contra les inundacions. Dilluns, l'empresa decidirà si amplia la parada. La Cambra de Comerç del Japó (JCC) a Bangkok demana al govern que acabi...

Llegeix més…

Les inundacions han danyat 700.000 tones de arrossar fins ara, però el saldo final podria arribar a ser de 6 a 7 milions de tones, calcula el Ministeri de Comerç. Això gairebé no té cap influència en les exportacions; aquest any Tailàndia espera exportar 11 milions de tones. El Ministeri d'Agricultura informa de danys totals a 10 milions de rai de terres agrícoles, dels quals 8 milions són camps d'arròs. Les províncies de Pthitsanulok, Nakhon Sawan, Phichit i Suphan Buri són les més afectades. Yanyong…

Llegeix més…

Llenceu-los a la paperera, aquests paràsits

Per Editorial
Publicat a Notable, Inundacions 2011
16 octubre 2011

Bangkok Post és estricte avui. 'Presó aquests paràsits', escriu el diari a la seva editorial. Aquests paràsits són comerciants que pensen que poden beneficiar-se de les inundacions augmentant els seus preus. Els productes amb més risc són l'aigua potable embotellada, diversos productes alimentaris com els fideus instantanis, els materials per a la construcció de murs d'inundació, com les pedres, i per descomptat les bosses de sorra que sembla que augmenten de preu cada dia. El cost del transport a través de...

Llegeix més…

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web