En un mercat a la frontera amb Cambodja a Aranyaprathet, dotze policies tailandesos van resultar ferits per disturbis. Els agents anaven vestits de civil però portaven una arma.
El DSI ha presentat ara una denúncia contra els quatre-cents venedors del mercat cambodjan que els van assetjar. Els agents van resultar ferits després de confiscar productes falsificats, com ara rellotges, cinturons i perfums.
L'operació l'han dut a terme la Unitat de Delictes contra la Propietat Intel·lectual del DSI i personal de l'Ambaixada de França. Van trobar la mercaderia il·legal en un magatzem i la van carregar en un camió. Els venedors enfadats del mercat no van acceptar això i van intentar recuperar les coses. Van llançar pedres, pals i ampolles als agents del DSI. Durant el tumult, 12 policies van resultar ferits i van haver de ser rescatats pels companys.
Un comandant de l'exèrcit, responsable de la seguretat a la zona, creu que el DSI hauria d'haver informat les autoritats locals amb antelació. L'operació es va descontrolar perquè els venedors del mercat no sabien que estaven tractant amb la policia. L'incident podria danyar les relacions amb Cambodja, diu.
Segons el cap de la comissaria de Klong Luek, els cambodjans diuen que sovint són extorsionats pels funcionaris. El DSI ataca regularment el mercat, que és conegut per totes les falsificacions a la venda. Durant les batudes anteriors, els empleats del DSI també van ser atacats.