Thai News - 6 de setembre de 2014
Sukhumbhand Paribatra és un home feliç. Pot tornar a treballar com a governador després d'una suspensió des del març per infringir la Llei Electoral. El Tribunal d'Apel·lació el va absoldre de l'acusació presentada pel Consell Electoral.
En les eleccions a governador, Suthep Thaugsuban (conegut per les protestes antigovernamentals), que va donar suport a Sukhumbhand, es diu que va ser culpable de danyar el bon nom i honor, com s'anomena legalment, de l'oponent de Sukhumbhand.
La lectura del veredicte va durar cinc [!] hores. Segons el Tribunal, Suthep no tenia la intenció de difamar el rival polític de Sukhumband. Només havia passat informació ja coneguda.
En primer lloc, Sukhumbhand revisarà els preparatius de prevenció d'inundacions del Departament de Drenatge. Sukhumbhand està en el seu segon mandat com a governador. Va començar el 3 de març de 2013 quan va ser reelegit.
– 'Feu servir el vostre sentit comú i no us deixeu enganyar pels antimonàrquics. No us cregueu mai els que intenten fer comentaris provocadors que insulten a Sa Majestat". El primer ministre Prayuth Chan-ocha ho va dir ahir en la seva xerrada setmanal a la televisió Tornar la felicitat al poble.
Prayuth va explicar que el rei no competeix per amor. “El seu deure és cuidar els menys pagats i els que són els primers que més pateixen. Sempre ajuda amb la feina de qualsevol govern". Prayuth també va defensar les lleis estrictes contra la lesa majestat, dient: "La seva Majestat no està en condicions de respondre o donar una explicació".
Va repetir el que va dir abans sobre l'aixecament de la llei marcial. La llei marcial es pot aixecar gradualment en el futur si la situació de seguretat ho permet. —Ja et diré quan.
El 1r Exèrcit ha proposat anteriorment l'aixecament de la llei marcial a Pattaya i Hua Hin per millorar la imatge del país entre els turistes. Però l'NCPO (junta) encara no ha pres una decisió al respecte. Ella està esperant entrada de cada regió de l'exèrcit. Bangkok i les províncies veïnes certament no compleixen els requisits perquè encara s'estan duent a terme activitats contra el cop d'estat, com ara la distribució de fulletons i reunions secretes de grups contra el cop d'estat, va dir una font de l'NCPO. Tot i que Chiang Mai és una atracció turística, la llei marcial també hi continua vigent.
La llei marcial es va declarar el 20 de maig, dos dies abans que l'exèrcit prengués el poder del govern de Yingluck.
– Un guardabosc voluntari serà processat per haver disparat a un nen musulmà innocent. No només això, també va fer semblar que el nen havia intentat atacar un lloc avançat de guardabosques a Muang (Narathiwat) amb una arma de foc.
El nen va ser assassinat el mes passat durant un tiroteig al lloc avançat entre guardabosques i set homes armats en motocicletes. En aquell moment passaven el nen i altres vianants. La investigació va demostrar que el guardabosques va apuntar específicament al nen, després d'això va posar la seva arma a la mà del nen. El cos del nen va ser trobat pels habitants l'endemà.
Segons el comandant de la unitat de tasca militar de Narathiwat, el seu subordinat va disparar a la víctima instintivament, però no deliberadament. El guardabosques és lliurat a la policia. La família del nen va rebre 500.000 baht del Centre Administratiu de les Províncies Fronteres del Sud i 50.000 baht de la 49a Unitat de Guardabosques.
– No és l'Ebola sinó la malària, que afecta la dona (24) de Guinea que abans se sospitava que portava el temible virus. Així ho va revelar una segona anàlisi de sang, realitzada dijous per separat per l'Hospital Chulalongkorn i el Departament de Ciències Mèdiques. Ara la dona està sent traslladada d'a unitat de control de malalties, on va passar quatre dies en observació, a una sala d'hospital normal. Ja no se segueixen les setze persones amb qui va entrar en contacte després de la seva arribada. Fins ara, Tailàndia ha estat lliure d'Ebola, que està afectant quatre països de l'Àfrica Occidental.
– Un grup de camises vermelles al Japó planeja una campanya contra la junta, diu el subcap de l'exèrcit i secretari d'Estat de Defensa, Udomdej Sittabutr. El grup ha intentat lliurar una carta al primer ministre japonès denunciant el cop d'estat. Aquella carta també contindria informació sobre la tortura i els maltractaments a les persones detingudes per la junta.
Una font del Japó diu que uns vint-i-sis tailandesos es van manifestar ahir contra el cop d'estat davant el Ministeri d'Afers Exteriors japonès. Aquests serien partidaris del Front Unit per la Democràcia contra la Dictadura (UDD, samarretes vermelles). Volien lliurar la carta, però ningú del ministeri no va sortir. Després van anar a la Universitat de les Nacions Unides, on un representant de l'ONU va rebre la carta.
Segons Udomdej, els moviments contra el cop d'estat a Tailàndia han començat a despertar des que es va anunciar la composició del nou gabinet. Però encara no hi ha agressió; mantenen un perfil baix perquè la llei marcial encara està vigent. Udomdej nega que la junta hagi comès violència o tortura contra persones detingudes en virtut de la llei marcial.
Aquest missatge conté informació diferent sobre el possible aixecament de la llei marcial que en qualsevol altre lloc del diari. Segons el comandant naval Narong Pipathanasai, s'està plantejant l'aixecament de la llei marcial a Pattaya, Chiang Mai, Chiang Rai, Rayong i algunes províncies del sud. S'esperava que el gabinet prengués una decisió al respecte aquest dimarts.
– Després d'una reparació que va costar 50 milions de baht, l'aeronau Eros 2010D Sky Dragon, comprada el 40, va haver de fer un aterratge d'emergència a Yarang (Pattani) ahir al matí durant el seu primer vol de prova. La tripulació va patir un mal funcionament del sistema de control.
El zeppelin es va estavellar una vegada a Pattani el 2012. No hi ha cap benedicció en la cosa. Després de la compra, va resultar que tenia fuites a les costures. Després de l'aterratge d'emergència, el vaixell va ser escortat de tornada a la seva base a Nong Chik per helicòpters.
– Sons esperançadors del món empresarial japonès a Tailàndia. El secretari permanent del Ministeri d'Afers Exteriors diu que Nissan Motor vol augmentar les vendes a Tailàndia i altres empreses volen participar a Dawei a Myanmar, un projecte de desenvolupament industrial de Tailàndia i Myanmar, i a Thiwala [no diu res]. Es diu que la comunitat empresarial japonesa és optimista sobre la situació a Tailàndia ara que un nou gabinet ha pres possessió. El secretari va parlar amb els representants durant un dinar de treball.
– Una tasca enorme per al nou conseller de Salut, però si aquests temes no s'aborden ara, seran molt més difícils d'abordar en el futur. Ampon Jindawattana, secretari general de l'Oficina de la Comissió Nacional de Salut, ho va dir ahir en un seminari organitzat per l'Associació de Periodistes tailandesos. Va demanar reformes en cinc àmbits: atenció primària de salut, formació i desenvolupament de la plantilla, educació sanitària i gestió de riscos, assegurances i pòlisses.
Tot això sona força vague. Per destacar un punt: els hospitals governamentals es veuen obstaculitzats per la burocràcia. Els hospitals i el ministeri donen feina a 200.000 treballadors. L'equip és massa gran i s'ha de racionalitzar per a una gestió eficaç. Els problemes s'acumulen, mentre el nombre de pacients continua augmentant.
Ampon va dir més. Si esteu interessats, llegiu NHCO argumenta la reforma de tot el sistema.
– L'Organització de Dones Karen insta Tailàndia a considerar les futures condicions de vida dels refugiats abans de repatriar-los a Myanmar. Des que es van comptar caps en set dels nou camps de refugiats de Tailàndia, els refugiats s'han preocupat pel seu futur. A Myanmar, ja s'estan construint complexos als estats de Karen i Dawei per allotjar els refugiats.
L'NCPO va anunciar al juliol que volia netejar els campaments tailandesos. Des de llavors, les cordes s'han estrènyer, diu el president Nan Dah Eh Kler. Els refugiats ja no poden sortir del campament temporalment ni tenir una petita botiga al campament. Des del 2013 pateixen retallades per part dels donants internacionals. Per exemple, la ració d'arròs s'ha reduït en 2 quilos al mes.
Els refugiats estan preocupats pel seu retorn perquè l'alto el foc acordat entre el govern i els rebels pot no durar.
www.dickvanderlugt.nl – Font: Bangkok Post
Més notícies a:
Set províncies amenaçades per inundacions
Incompliment del deure Yingluck: la comissió anticorrupció continua lluitant