El departament econòmic de l'ambaixada holandesa a Bangkok ha tornat a publicar un full informatiu, aquesta vegada titulat "Turisme a Tailàndia". Si vostè o la seva empresa està activa en el sector turístic i està interessat a fer negocis a Tailàndia, descarregueu aquest full d'informació a través d'aquest enllaç: www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand
L'han recreat Bernhard Kelkes i Martin van Buuren, dos joves diplomàtics del departament d'economia, als quals ja he elogiat en diversos articles d'aquest bloc. Dos homes treballadors que, a més d'atendre innombrables sol·licituds comercials, organitzar i supervisar visites d'empreses i altres obligacions diplomàtiques, han aconseguit fer un nombre respectable de publicacions.
Adéu
Malauradament, tots dos senyors deixen Bangkok per treballar a un altre lloc per al Ministeri d'Afers Exteriors i això encara és una gran pèrdua per a la comunitat empresarial holandesa a Tailàndia. No vaig ser només jo qui va apreciar el seu treball informatiu, perquè recentment Bernhard i Martin van ser àmpliament destacats en una reunió especial de MKB Tailàndia. Es va dir un comiat no oficial, perquè la seva sortida és imminent, però encara no és un fet.
Publicacions anteriors
Per mostrar què ha publicat el departament d'economia en els darrers dos anys, vaig pensar que seria bo tornar-lo a enumerar.
Informació general:
* Fer negocis a Tailàndia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/02/04/factsheet-doing-business-thailand
* Fer negocis a Laos www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2015/12/08/factsheet-doing-business-in-laos)
* Fer negocis a Cambodja www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/07/factsheet-doing-business-in-cambodia
* Fer negocis al sud-est www.netherlandsworldwide.nl/doing-business-in-southeast-asia-asean/documents/publications/2017/04/25/asean
* Revisió econòmica Tailàndia 2016 www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/04/05/index
Informació sectorial:
* Gestió de l'aigua a Àsia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/18/factsheet-water-sector-in-thailand
* Arquitectura www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/05/06/architecture-in-thailand
* Bioenergia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/09/12/factsheet-bioenergy-in-thailand
* Energia solar www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/05/factsheet-solar-power-in-thailand
* Poultry www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/12/factsheet-poultry-sector-in-thailand
* Mobilitat electrònica www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/13/factsheet-on-e-mobility-in-thailand
* Ciències de la vida i salut www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2015/12/04/factsheet-ls-h-in-thailand
* Turisme a Tailàndia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand
En breu
No creieu que els dos senyors s'asseuran a esperar la data de la seva sortida, perquè Martin van Buuren m'ha informat que encara hi ha 3 fitxes en procés, que es publicaran en els propers dos mesos. Es tracta de “Disseny”, “Marítim” i Aigües residuals, per a les quals s'utilitzen estudis de mercat profunds, que ha realitzat l'ambaixada.
Finalment:
Martin van Buuren diu: “Hem treballat molt en les fitxes, principalment amb l'objectiu de fer més transparents els sectors de Tailàndia que són importants per als Països Baixos per als empresaris holandesos i, per descomptat, també per ajudar les empreses holandeses que encara no ho han tingut. Tailàndia al seu radar per assenyalar oportunitats aquí.
Va ser un moment emocionant amb aquesta bona dotació de personal del departament econòmic, que ha servit a molts empresaris sota el lideratge inspirador de l'ambaixador Karel Hartogh. Per descomptat, hi haurà substituts que també poden fer una bona feina, però els costarà superar la feina de Bernhard i Martin.
Per descomptat, us mantindrem informats.
Acabo de llegir el full informatiu "Turisme a Tailàndia". Comença així:
Tailàndia té un dels mercats turístics més desenvolupats d'Àsia. La "Terra dels Somriures", és coneguda per la seva hospitalitat, belles platges, llocs històrics i atraccions ecològiques, la seva cuina mundialment famosa, la seva bona infraestructura i un allotjament assequible. El 2016, Tailàndia va acollir un nombre rècord de 32.6 milions de visitants i s'espera que segueixi sent un lloc turístic privilegiat en els propers anys. El sector també ofereix interessants oportunitats de negoci per a les empreses holandeses actives en aquest sector.
Ni una paraula sobre la indústria del sexe! Ni una paraula sobre els negatius!
També em sembla interessant llegir que, de mitjana, aquests 32,6 milions de visitants només es queden a Tailàndia durant poc menys de 3 dies...
No és tan sorprenent si mireu de prop les estadístiques reals. Aleshores resulta que no menys de 3,5 milions de turistes provenen de Malàisia. Sí, heu llegit bé: Malàisia. Bé, no van a Bangkok ni a Chiang Mai, però la majoria (potser més del 95%) creuen la frontera al sud cap a la coneguda però no permesa vida nocturna a Malàisia a la soi nana. Torna a casa la mateixa nit tret que...
Sí, és una llàstima, oi, Tino!
Però si teniu un bar o una tenda de karaoke a la vostra ciutat natal tailandesa
vull començar, segur que els nois de l'ambaixada et voldran
ajudar!