Benvolguts lectors,

Fa temps que estic casat als Països Baixos amb la meva dona tailandesa. Ara estem pensant a traslladar-nos definitivament a Tailàndia d'aquí a uns anys. Ja tenim una casa i uns terrenys.

Suposem que hi vivim i la meva dona mor. He de vendre la casa perquè no està permès estar al meu nom i també canviarà la meva situació de residència?

Amb una cordial salutació,

Benny

 

12 respostes a "Pregunta del lector: si la meva dona mor, hauria de vendre la meva casa a Tailàndia?"

  1. Erik diu amunt

    Benny,

    1. La casa es pot registrar al teu nom, el terreny no. La teva dona és propietària de la terra?

    2. Ets hereu legal? Només així es podrà inscriure al teu nom el terreny amb la casa (sempre que sigui un màxim d'1 rai) durant un màxim d'UN any. Llavors has de vendre.

    3. La teva dona té fills a nom dels quals es pot cedir la terra per voluntat pròpia? En cas afirmatiu, establir un usdefruit en ocupar l'habitatge. La terra va als seus fills i vostè conserva el dret a utilitzar-la fins a la seva mort. Tots dos fan testament. Consulteu un advocat a Tailàndia per això.

    4. La teva condició de residència caduca, ja no pots obtenir una pròrroga per matrimoni, per tant, si tens 50 anys o +, hauràs d'anar a una pròrroga de jubilació.

  2. l.mida baixa diu amunt

    Dues decisions judicials recents: 13 d'octubre de 2014 i 14 de novembre de 2014.

    Una casa mai es pot registrar a nom d'un no tailandès, ni tan sols
    amb les anomenades “construccions de tolerància” d'una empresa, etc

    Trobeu un advocat bon i fiable per assessorar-vos més endavant
    tenir problemes, per exemple, amb la família.

    salutació,
    Lluís

  3. Eugeni diu amunt

    És un error que no puguis comprar una casa al teu nom. Està bé. No pots comprar la terra al teu nom. Qualsevol bon advocat us ho sabrà explicar.
    Fer testament tampoc és una solució. Com s'ha descrit anteriorment, hauràs de vendre el terreny i la casa després d'un any. Escriviu la paraula "usefruct thailand" a Google i trobareu una explicació sobre "usdefruct". Per exemple, si la teva dona tailandesa mor, els seus fills esdevenen hereus, però el soci farrang té l'usdefruit mentre viu. Pot continuar vivint-hi, pot llogar la casa, però n'ha de cuidar-se bé (fer les reparacions necessàries, etc.)

  4. gessamí diu amunt

    El més important és que feu un testament (a Tailàndia) que, per exemple, a la seva mort, la terra quedarà registrada a nom, per exemple, de la seva filla al chanot.
    Si, per exemple, a la teva mort ho deixes tot a la teva dona actual o, si ja no viu, a la seva filla, per exemple.
    A més, si estàs casat legalment segons la llei tailandesa, també pots afegir el teu nom al chanot, el que significa que pots continuar vivint a la casa fins a la teva mort.
    Així que tot això ho faci un advocat tailandès reconegut perquè no hagis de vendre la teva casa en 1 any i, si això no funciona, corres el risc que el govern vengui la teva casa a un preu molt baix...

    • Eddy diu amunt

      Interessant, això no ho sabia

      "Si estàs casat legalment segons la llei tailandesa, també pots afegir el teu nom al chanoot, el que significa que pots continuar vivint a la casa fins a la teva mort".

      On puc llegir això?

      • gessamí diu amunt

        No sabria on és, així que haureu de preguntar a l'oficina de terres.
        El nostre chanot diu clarament el meu nom en tailandès.
        Així que la meva dona tailandesa i el nostre advocat ho van organitzar a l'oficina terrestre... amb els segells vermells que s'acompanyen mentre es col·loquen en un chanot...

  5. ่yuri diu amunt

    I si no hi ha nens??

  6. Chris del poble diu amunt

    Tinc terres a nom de la meva dona.
    Li vaig llogar aquesta terra (3 x 30 anys)
    La meva dona va fer testament,
    Si ella mor, tinc 1 any per vendre la terra a un tailandès!

    • gessamí diu amunt

      sí, l'has de vendre a un tailandès, això vol dir que un preu tan baix està d'acord, que realment no et fa feliç... i aquest és el problema.

  7. hjwebbelinghaus diu amunt

    Què és un chanot?

    • Eddy diu amunt

      Aquest és un certificat de propietat de la terra emès pel Departament de Terres de Tailàndia. Una escriptura de propietat de la terra que conté el nom del propietari, la ubicació de la terra, un mapa de la zona amb els límits als quatre costats i un índex de registre al revers, sense aquest certificat podeu treballar com a expatriat a la propietat a pregunta, per exemple, el vostre cònjuge tailandès o qualsevol altra persona de nacionalitat tailandesa no pot subscriure un contracte d'arrendament.

      • Chris del poble diu amunt

        El Chanot té el nom de la meva dona com a propietari
        però també el meu nom!!! perquè li llogo.
        Això es fa a l'oficina de terres.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web