Benvolguts lectors,
Hi ha un belga entre els lectors del blog de Tailàndia que aviat tornarà a Bèlgica o potser aviat tornarà de Bèlgica a Tailàndia i em vulgui fer un favor?
Fa 7 anys que visc aquí a Bangkok contínuament i faig servir habitualment la banca per Internet. Per a això tinc un lector de targetes d'ARGENTA a Bèlgica. Però després d'uns 7 anys la bateria ha deixat el fantasma. I no és possible obrir-lo per substituir la bateria.
Vaig escriure a la meva oficina d'ARGENTA (a Lochristi, prop de Gant) i fins i tot els vaig trucar personalment per enviar-me un nou lector. Però això és rebutjat. Em van dir que aquest lector de targetes es pot obtenir a qualsevol oficina d'Argenta i que potser podria trobar algú a Flandes que me l'enviés. Però el problema és que ja no tinc cap família ni contacte habitual amb la gent d'allà. Tinc més de 70 anys.
Ara seria fantàstic que un flamenc volgués portar-ne un a Tailàndia, es pot obtenir gratuïtament en una oficina d'Argenta.
Un cop el belga torni a Tailàndia, puc recollir-lo a algú de Bangkok o fer-me-lo enviar des d'un altre lloc de Tailàndia a Bangkok. Per descomptat, pagaré sobradament totes les despeses ocasionades.
Si algú està disposat a fer això per mi, li agrairia molt. I també enviar totes les meves dades a aquesta persona.
Jo mateix no tornaré mai a Bèlgica perquè em costa digerir els llargs vols.
Gràcies per endavant.
Salutació,
Roland
Bon dia, sóc de Lochristi i vindré a Tailàndia el 29 de novembre, si vols te'l porto
Hola Paul, un plaer saber que tu també ets de Lochristi, quina coincidència.
Puc enviar-te la meva adreça de correu electrònic amb això per a més contacte?
[protegit per correu electrònic]
Realment agraeixo que ho facis per mi.
Hola Roland , m'agradaria molt fer això per tu . La meva adreça de correu electrònic és [protegit per correu electrònic]
Em quedaré a Tailàndia durant 3 mesos i després ens trobarem més. Si necessiteu alguna cosa més, feu-m'ho saber. Salutacions Pau
Hola Roland, si per algun motiu encara no ha funcionat, m'agradaria portar-lo. Però no viatjaré de Malines a Bangkok fins al 3 de gener.
Hola estimada, gràcies també per la teva amable oferta.
Ja hi havia algú (Paul) que vindrà a Tailàndia a finals de novembre i també està disposat a portar el lector per mi.
Tot i així, també t'enviaré la meva adreça de correu electrònic si puc fer alguna cosa per tu a canvi.
[protegit per correu electrònic]
Hola estimat,
Ja t'he enviat un agraïment aquesta tarda i ara veig que aquest missatge ha desaparegut completament.
No ho entenguis bé.
El gener és una mica tard per a mi i com que hi ha tantes reaccions positives podré obtenir-ne una abans, crec.
Tot i així, us deixaré la meva adreça de correu electrònic si puc tornar el favor.
[protegit per correu electrònic]
Adéu Roland!
Em puc imaginar fàcilment les molèsties. Jo mateix també sóc client d'Argenta i, per tant, puc aconseguir fàcilment un dispositiu tan nou. Sortirem molt aviat cap a Tailàndia on aterrarem a Bangkok cap al migdia. Des d'allà viatgem fins a Jomtien. Si trobeu una bona solució per recollir el gadget, m'encantaria portar-vos-lo.
T'escoltaré, oi? Es pot arribar a mi per [protegit per correu electrònic]
Atentament,
Theo
Molt apreciat, estimat Theo, per la teva amable oferta.
Per cert, també em quedo regularment a Jomtien.
Ja hi havia gent que també estava disposada a portar-me la cosa.
Tot i això, ens agradaria mantenir-nos en contacte.
La meva adreça de correu electrònic: [protegit per correu electrònic]
També prendré nota de la teva adreça de correu electrònic.
Hola Roland,
Diumenge volé a BKK i també m'hi quedo. Puc portar-te-ho si vols.
Benvolgut Geanni,
Vaja, no esperava rebre tantes ofertes amables.
Podria utilitzar un lector de targetes de recanvi ara que l'oferta és tan aclaparadora.
Així que segur que em pots portar un.
També visc a Bangkok.
La meva adreça de correu electrònic: [protegit per correu electrònic]
També ens agradaria mantenir-nos en contacte.
Surto a Tailàndia el dijous 31/10 i arribo a BKK l'1/11 cap a les 19 de la tarda.
Moltes gràcies estimat Frank,
Ja hi ha ofertes amistoses però ho agraeixo molt.
T'enviaré la meva adreça de correu electrònic, sempre disposat a correspondre si és possible.
[protegit per correu electrònic]
Hola Roland,
Arribaré a Bangkok el divendres 8/11 i em quedaré allà una nit.
Em quedo a prop de Sukhumvit Soi 8
Així que si vols et puc portar això.
Fes-m'ho saber.
Salutacions
Franco
Moltes gràcies també estimat Frank,
Dues persones seguides amb el mateix nom Frank, així que sospito que són persones diferents.
Com podeu veure ja hi ha algunes ofertes amistoses però ho agraeixo molt.
T'enviaré la meva adreça de correu electrònic, sempre disposat a correspondre si és possible.
[protegit per correu electrònic]
M'allotjo a Sukhumvit Soi 55.
Només anava a dir que en tinc 2 de KBC aquí a Bangkok. Recordeu que són intercanviables amb Argenta. Però tenint en compte les moltes respostes aquí, no crec que em necessiteu... 555
Benvolgut Jos, també moltes gràcies.
Com veieu, ja hi ha diverses persones que o bé són clients d'Argenta o si més no la volen portar.
Així que per molt que ho agraeixo, us podeu estalviar problemes.
Gràcies de nou.
Benvolguts lectors,
Estic emocionat per les nombroses ofertes càlides per aconseguir-me el lector de targetes.
Moltes gràcies a tots.
Roland
Hola Roland,
Quin nombre aclaparador de respostes boniques en un període de temps tan curt.
Tot i que sóc holandès, visc a Londres, si vull anar als Països Baixos els propers dies a una visita familiar i abastir-me de cigars per a un altre blogger de Tailàndia.
Aleshores, es fa una parada a Bèlgica per recollir el dispositiu des d'una oficina.
Arribeu al voltant del 4 de desembre i romandre a Pattaya. Si les moltes opcions anteriors no funcionen, feu-m'ho saber.
Salutacions, Rob.
Benvolgut Rob,
El meu millor agraïment també a tu.
És fantàstic que, fins i tot com a holandès, estigueu disposat a fer una volta per Bèlgica pel meu lector de targetes. Això és extraordinari!
Algunes persones aquí ja m'han promès una.
Per descomptat, m'agrada tenir-ne un més que menys, ja que un lector així de vegades vol rebutjar el servei.
I perquè mai se sap quan els plans de viatge d'algú canviaran de manera inesperada per diferents motius.
Però no puc esperar que arribis tant si no em sembla necessari.
També vindré a Pattaya (Jomtien) al desembre durant un temps, però visc a Bangkok.
Si és possible, voldria donar-vos les gràcies personalment a Pattaya.
Les meves dades de contacte són [protegit per correu electrònic]
Met vriendelijke Groet,
Roland