Benvolguts lectors,

On puc obtenir el certificat de naixement de la meva xicota que s'havia casat i divorciat anteriorment a Bèlgica? Ja ho he preguntat a l'ajuntament on es va casar i també al jutjat de primera instància després del divorci (fa uns 8 anys) així com al Ministeri d'Afers Exteriors.

L'ajuda és realment benvinguda, desanimaria la gent. No pensava que seria tan difícil.

Met vriendelijke Groet,

Frans

9 respostes a "Pregunta del lector: Com puc obtenir un certificat de naixement de la meva xicota tailandesa?"

  1. riekie diu amunt

    Rebràs un certificat de naixement al lloc on vas néixer, en el seu cas a Tailàndia.

  2. Dre diu amunt

    vaig haver de demanar el de la meva dona al secretari del jutjat.

    • Rob V. diu amunt

      Suposo que Frans vol dir això, on a Bèlgica puc obtenir una (còpia) del certificat de naixement ja conegut allà. Té sentit que el pugueu obtenir al municipi tailandès, però per què també n'heu de tenir una còpia a les autoritats de BE.

      Als Països Baixos, una vegada que el certificat de naixement s'ha registrat aquí (al municipi de NL, que és obligatori si us caseu o us naturalitzeu a NL, sol·licitat sovint quan us registreu com a residents, però no s'exigeix ​​formalment), sempre heu de recórrer a això. . Les escriptures que han estat registrades per una autoritat holandesa (i, per tant, tenen una còpia al seu arxiu) no cal que es tornin a registrar quan una altra autoritat demani l'escriptura, ja que poden ser assessorades pels seus col·legues funcionaris del govern. Guardeu el certificat de naixement, el certificat de matrimoni, etc. tailandès a NL, però aparentment no a BE? A NL podeu informar simplement "el tinc aquí a les golfes, però l'ajuntament x ha inscrit l'escriptura l'any x, proveu-ho allà amb els vostres companys de funció si voleu veure l'escriptura (còpia)".

  3. robar diu amunt

    Recollir al municipi on va néixer la teva dona.
    Es poden requerir testimonis.

  4. Cees diu amunt

    Depèn de l'edat de la teva xicota, fins al 1969 no hi havia registre de naixement a Tailàndia, els pares van rebre el certificat de naixement i l'havien de conservar ells mateixos. Si es perd, la teva xicota ha d'anar a l'Ampur amb 2 testimonis, aquí es redactarà una carta oficial que serveixi de certificat de naixement, bai olors.
    La meva dona també va haver de fer això perquè també volíem registrar el certificat de matrimoni a NL, després va anar-hi amb el "home cap del poble" i una tieta.
    Les persones nascudes després de l'any 1969 poden obtenir una còpia a l'Ampur del lloc on han nascut, per descomptat amb la presentació del DNI.

  5. Rudolf diu amunt

    vam obtenir el certificat de naixement de la meva dona de l'ampur del (sub)municipi on va néixer.

  6. Cor van Kampen diu amunt

    Depèn d'on va néixer la dona. Al nord de Tailàndia, la família sol anar a l'ajuntament molt després del naixement, si tenia temps. Normalment la data de naixement era l'1 de gener o l'1 d'abril. etc. Per un amic flamenc sé que la immigració des de Bèlgica ja és un obstacle quan hi ha
    puja l'1 de gener. Això està molt millor organitzat al sud.
    La meva dona és del 15 d'abril de 1963. També tinc papers del seu pare, mare i germanes on tot està perfectament datat. A Tailàndia és el cas que molts nens mai han estat denunciats a l'ajuntament.
    En realitat no existeixen. Tampoc pot anar a l'escola. Més comú al nord-est de Tailàndia. Si el teu gran amor per aquestes poques dades ve d'allà. mai obtindreu un visat per a la UE.
    Cor van Kampen.

  7. Cees diu amunt

    Vaig cometre un error en la meva primera resposta de l'any, és l'any 1995. Aquí teniu un enllaç on s'indica clarament què cal fer:
    http://www.minbuza.nl/producten-en-diensten/burgerzaken/legalisatie-van-documenten/landeninformatie/t/thailand.html s'explica al punt 3.1.

  8. Francès diu amunt

    Sí, gent que vull dir a Bèlgica, aquest certificat de naixement s'ha d'haver ofert en algun lloc del passat.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web