Com sabeu, Thailandblog existeix fa 10 anys. Hem parat atenció a això, entre altres coses, deixant que els blocaires opinin la seva. Ara és el torn dels lectors. Avui André, un lector belga que viu a Tailàndia.


Qüestionari per als lectors de Thailandblog

Quin és el teu nom/àlies a Thailandblog?

André

Quants anys tens?

59 anys

Quin és el teu lloc de naixement i país?

Diepenbeek, Limburg, Bèlgica

A quin lloc has viscut més temps?

Diepenbeek……23 anys (21 anys amb els meus pares i 2 anys a casa del meu avi, que vaig llogar), després vaig comprar una casa a Guioven, Limburg. Després de 9 anys es va fer massa petit a causa del naixement de 4 fills. Em vaig traslladar a Genk durant 10 anys (durant aquests 10 anys vaig estar fora durant un temps i vaig viure a Schulen durant 2 anys). Després del divorci, ens vam traslladar a Messelbroek, Scherpenheuvel durant 7 anys. El 2010 vaig comprar una casa pel meu compte a Halen. Ho va vendre tot el 2018 i es va traslladar a Bangsaray, Tailàndia, l'01/07/2018.

Quina és/era la teva professió?

Després d'1 any de construcció i 2 anys d'aïllament, em vaig canviar a Nestlé com a representant/vendedor de furgonetes al departament de lactis. Venia formatge pla/iogurt/postres i a partir del 1990 també Herta i Findus. Va canviar al món de les assegurances l'any 2002, primer com a agent de P&V i a partir del 2016 com a corredor independent. Així que avui dia treballo a distància (correu/messenger/whatsapp) unes quantes hores al dia fins que em jubilo als 61 anys l'any 2021. Per descomptat, tinc l'ajuda d'un agent amable de Bèlgica que s'encarrega de tot manualment.

Vius a Tailàndia o a Bèlgica/Països Baixos (on aproximadament)?

Es va traslladar a Tailàndia des de l'01/07/2018. Volats tots els ponts a Bèlgica (casa venuda, cotxe venut).

Quin és el teu vincle amb Tailàndia?

El meu company.

Tens parella tailandesa?

Per descomptat, la vaig conèixer fa 6 anys durant el seu divorci d'un resident d'Eindhoven. Ja feia 12 anys que estava a Holanda. Em vaig casar l'any 2016. Tant a Bèlgica com a Tailàndia

Quines són les teves aficions?

Natació (tant natació a la piscina propera com natació al mar). Escolteu música, vaig traslladar tota la col·lecció i la instal·lació (28000 peces) a Tailàndia! M'agrada llegir còmics o biografies. Canvieu regularment (cada 6-7 setmanes) les 100 imatges a la màquina de discos, mireu una pel·lícula, tant al cinema de Pattaya com a casa en DVD (he portat un reproductor de DVD/Blu-ray de la regió 2 i els 4000 DVD). Explora més el país amb cotxe. Aneu regularment a una terrassa amb nosaltres dos o amb nous amics a Tailàndia. Assistir amb regularitat a tots els festivals culturals de la zona.

Tens altres aficions des que vius a Tailàndia?

De fet, sí, 2 per ser exactes.

1. Estic treballant per enviar la meva col·lecció a la "base de dades de música" més gran de la xarxa: Discogs!! 10000 polzades, 18000 per acabar.

2. I la meva dona cobra regularment diners a través d'amics, coneguts, Facebook, donants generosos, ……. I després comprarem bosses d'arròs de 5 kg (en promoció 75-78 bany), i després repartirem aquestes bosses entre els tailandesos realment pobres. (també gent de Laos, Cambodja). Aleshores ens endinsem realment als barris marginals, als boscos i al camp a la recerca d'aquells minsos barracons de ferro on la gent viu en 6 m² amb tota una família. 1 bossa per família i quan hi ha un cotxe davant de la porta passem per davant. De vegades estem a la carretera durant 3-4 hores. Ara estem treballant en el "projecte d'arròs 7" i ja hem lliurat més de 400 bosses. (pot seguir a Facebook la meva dona Sathinee Jacobs)

Per què Tailàndia és especial per a tu, per què la fascinació pel país?

De fet, no em fascina Tailàndia. Després de 2 hores em sento com a casa a tot arreu. Agafo Tailàndia tal com és, amb els costats bons i els dolents. Intento adaptar-me i on crec que no hauria de fer-ho, no ho faig. Respecteu l'opinió i l'orientació de tothom.

A més, és clar que és agradable tenir un clima càlid tot el temps, una cultura on tot és possible i no cal res, gent que viu dia a dia i, per tant, molt flexible. Intento gaudir-ho amb Sathinee, cada dia.

Com vas arribar a Thailandblog i quan?

Com molts, a la recerca d'informació sobre Visa i altres, i a la recerca d'informació tailandesa, a partir de l'11/2013.

També escrius comentaris?

Escric comentaris regularment, encara que no sempre es publiquen.

Per què responeu (o per què no responeu)?

De vegades per ajudar, de vegades per expressar la meva opinió, de vegades per agrair, m'agrada tenir una conversa.

Alguna vegada has escrit una història per a Thailandblog (enviament del lector)?

No no encara

Per què/per què no?

De fet, l'únic motiu és el següent. Una història inclou una foto o diverses fotos i si faig servir el formulari de resposta, no puc pujar una foto. Ja he preguntat 3 vegades com funciona això, però fins ara no hi ha resposta sobre com és possible.

Què t'agrada/especial de Thailandblog?

La diversitat de tots els articles tractats. Ja he après molt dels altres que han escrit aquí i dels comentaris que han publicat altres.

La diversitat de reaccions a un article, que sempre demostra en quina mena de ploma consta la nostra societat, tan diversa en pensar, escriure, reaccionar, jutjar, condemnar.

Què t'agrada menys/especial de Thailandblog?

Menys divertits, i de vegades pertorbadors i, en el pitjor dels casos, enganyosos, són els comentaristes o preguntadors que no es molesten a utilitzar un punt (.), una coma (,), un signe d'interrogació (?) o majúscules (ABC..) a la peça en prosa. Normalment està ple d'errors i amb una redacció molt poc clara, la qual cosa em fa preguntar-me com va passar la "censura".

Quin tipus de publicacions/històries a Thailandblog et sembla més interessant?

Tinc un ampli ventall d'interessos i en realitat depèn més de l'hora del dia que llegeixi, de quants articles llegiré. Una cosa que sempre seguiré és tot el que Ronny escriu i totes les preguntes sobre Visa i assumptes relacionats. Volem fer-ho tot correctament, com ho vol Tailàndia i ell és una gran ajuda en això. També temes polítics (cal saber en quina direcció van les coses), novetats culturals que encara no estan a l'arxiu del blog.

Els detalls d'alguns bloggers també són de vegades agradables de llegir. La diversitat en les diferents relacions farang/dames tailandeses també és de vegades divertida, educativa i sorprenent de seguir.

Tens contacte amb altres lectors o escriptors a Thailandblog (amb qui i per què)?

Vaig tenir contacte amb Theo a Hua Hin el 2018 i també el vaig visitar per saber si comprar o no una casa a Hua Hin.

Què en penseu dels molts comentaris a Thailandblog? Els llegiu tots?

Vegeu més amunt, un article que m'interessa, també llegiré totes les respostes.

Quina funció creus que té Thailandblog?

Sentir-se amb compatriotes i veïns del nord, poder llegir Tailàndia en la nostra llengua, en el sentit més ampli de la paraula. Manteniu-vos informat sobre 1001 assumptes tailandesos.

Què et trobes a faltar encara al Thailandblog?

Música, música, música, เพลง en el sentit ampli del tema.

Creus que Thailandblog arribarà al proper aniversari (15 anys)?

Per descomptat, tret que t'aturis!

6 respostes a "El bloc de 10 anys de Tailàndia: els lectors parlen - André"

  1. Rob V. diu amunt

    Bona feina André amb aquestes bosses d'arròs. Més música estaria bé, però els drets d'autor podrien posar una clau a les obres aquí. Per exemple, m'agradaria enviar una cançó tailandesa amb una traducció, però fa temps que no està a YouTube per drets d'autor... i només el text (traduït) serveix de poc al lector si em preguntes. . Has d'experimentar la música.

    Nota: ahir vaig demanar una Limburger, avui la vaig rebre. T'agradaria un lector tailandès demà?? 🙂 555

    • Leo Th. diu amunt

      I quin Rob de Limburger (belga)! Un que aparentment té els seus assumptes en bon estat i no passa els dies a Tailàndia assegut quiet. I també un cuidador pràctic, juntament amb la seva parella. Molta sort André, també amb la teva impressionant base de dades de música!

      • André diu amunt

        Gràcies Leo, m'alegro que ho hagis dit a tu mateix en Rob 😉 ..... En Rob va demanar una Limburger holandesa, però en va rebre una de den Belgique.
        I, per sort, Leo, la paraula "avorriment" no està al meu diccionari. El món és tan bonic i la gent que hi ha.
        I moderador, si no es permet el següent, cap problema.
        La meva dona té un gran cor misericordiós. Moltes persones a la seva vida (fins que em va conèixer) es van beneficiar d'això. Ella mai podria dir que no. Avui brilla com mai. Ara s'ha compromès a ajudar els menys afortunats, tots podeu visitar el seu Facebook (Sathinee Jacobs) (i fer-vos amiga si voleu), on ho trobareu tot de manera molt transparent. I si algú se sent cridat a donar suport, no dubti en posar-se en contacte! Parla i escriu holandès. Salutacions cordials, André

  2. poma 300 diu amunt

    algunes persones simplement no poden fer això per qualsevol motiu
    dels quals sóc un d'ells

    aquests són els comentaristes o preguntadors que no es molesten en incloure punt (.), coma (,), signe d'interrogació (?) o majúscules (ABC..)

    • André diu amunt

      Hola, "apple300",
      Només volia respondre perquè sento una mica de ràbia o ressentiment en la teva resposta. Demano disculpes si la meva opinió sobre allò que no m'agrada del bloc de Tailàndia em va semblar dura o condescendent. Perquè em vaig negar a creure que aquesta gent no pot fer-ho millor. Potser ningú s'ha atrevit mai a dir-te-ho. Crec que fins i tot tu pots fer-ho millor! Només has de voler això. Preneu-vos el temps per escriure la vostra resposta o pregunta de la manera més clara possible. I els signes de puntuació i les majúscules ajuden enormement amb això. Si creus que no faig ni escric errors, t'equivoques. He rellegit les meves respostes almenys 3 vegades i he corregit diversos errors, he afegit comes, etc...! Això és per respecte a tots els lectors, perquè puguin llegir-ho tot sense problemes. (per cert, hi ha un error més: I = in).
      Un home molt savi, del qual vaig aprendre molt, em va dir una vegada: “Estem al món per aprendre, en tots els aspectes de la vida; com jo, mai no ets massa gran per aprendre! Només has de voler-ho!!”
      Un bon consell que aplico cada dia perquè sé que encara em queda molt per aprendre. Salutacions cordials André

  3. poma 300 diu amunt

    per aquestes reaccions
    i no estàs sol
    qui parla de les majúscules i de les comes o d'errors d'escriptura
    No escric res aquí perquè ho sóc
    no tan après
    i tinc la sensació que aquí tothom ha après bé
    la gent pot publicar alguna cosa
    Per això només llegeixo aquí
    i molt poques vegades dic o responc


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web