Tot el que vull per Nadal

Porta Peter (editor)
Publicat a Columna, Khan Pere
etiquetes:
24 desembre 2011

Demà és Nadal. Les postals de Nadal ja són a la porta. L'arbre està ben decorat i es mostra a l'habitació amb llums que haurien de donar una mica d'atmosfera als dies foscos. Les finestres estan ben decorades i us conviden a comprar alguna cosa per a la família o un ésser estimat.

Feu compres ràpides d'última hora avui, perquè el Nadal és principalment una orgia de menjar i begudes. Ens omplim de menjar de luxe i després prenem unes pastilles contra l'acidesa estomacal.

Aquest any no hi ha Nadal blanc aquí als Països Baixos. Fa un temps de pluja desagradable amb una pluja regular. Tant si us agradi com si no, el Nadal s'hi posa cada any. A la ràdio, Chris Rea canta "Driving Home For Christmas" durant tot el dia. La programació de televisió també és per Nadal. "Tot el que necessites és Nadal" és el credo.

Durant el Nadal "hem de" passar-ho bé, és la celebració familiar definitiva. De totes maneres no per a tothom. Molts holandesos també en tenen por. A fora és fosc i depriment. Això en si mateix no és divertit. La solitud en particular sembla colpejar. Això s'aplica sens dubte a les persones solteres, a les persones que ja no tenen contacte amb la seva família i a les persones grans que es troben soles a la seva habitació d'una residència d'avis. Una relació trencada o la mort d'un ésser estimat són molt greus en aquests dies. Per a un gran nombre de compatriotes, Nadal és, doncs, sinònim de tristesa i solitud.

Aquests dies també són de vegades difícils per als holandesos a l'estranger. Els records de Nadal s'acumulen. Tot i que molta gent rebutja la seva sort Tailàndia han trobat, la pèrdua amb el país de naixement segueix sent gran, sobretot durant les vacances de finals d'any.

Aquest any celebraré el Nadal amb la meva família, malauradament sense la meva xicota Tailàndia vides. Una mica de sentiments barrejats. Però no seré l'únic. Aquest bonic poema de Nadal és especialment per a tothom amb un ésser estimat a l'estranger.

Tot el que vull per Nadal

Cada any arriba el Nadal,
i sempre ha estat la mateixa cançó antiga...

Regals, festes i molta diversió,
però quan et vaig veure, la veritable alegria nadalenca ha començat..

Mai abans aquest tipus de coses especials,
ets tu qui fas sonar les campanes...

I no hi ha gaire cosa que vull fer,
perquè tot el que vull per Nadal ets tu...
 

 

4 respostes a "Tot el que vull per Nadal"

  1. Puñal diu amunt

    "És tan cert... Realment tot el que vull per Nadal ets tu!"

    Estic més o menys en un vaixell semblant. Fa més de 3 mesos que estem esperant el dispositiu terriblement feixuc anomenat IND per a una visa MVV. Fa més de sis mesos que no ens veiem. Ens coneixem des de fa 2,5 anys, jo hi he estat quatre vegades, ella fa tres mesos que hi ha estat dues vegades amb visat de turista. Ho vam agafar tot lentament, ho vam pensar i vam seguir completament totes les regles. Tinc una bona feina, ella no és una bargirl ni el que sigui, cap d'ells ha estat mai en contacte amb la llei o qualsevol cosa que pugui ser qüestionable per a una beca de visat. Pots tocar a l'IND (aplicació directa), però la informació la disposició és un droppie de punt zero.

    El mes vinent tornaré a anar per aquest camí, així que això em dóna una mica de pau, però és terrible trobar a faltar el teu ésser estimat durant aquest període. El Nadal també serà amb la família, però haureu de trobar a faltar el familiar més important durant aquest període... Desitjo a tots els que han de passar aquest Nadal sense el seu ésser estimat molta sort, feliços dies i un feliç 2012! (I la resta també, però sobretot aquesta gent 🙂 )

  2. pim diu amunt

    Ah, sí, quan penso en aquell Nadal holandès on sempre estaves enganxat amb l'àvia que era vídua i no era benvinguda amb els seus altres fills perquè volien passar un bon Nadal amb els seus fills, als 10 anys sent sempre fill únic, vaig tenir Un dia abans de Nadal tenia un germà petit que havia de fer de cangur a partir d'ara.
    És bo si només surts amb les noies i després has de dir que has de cuidar el teu germà dissabte al vespre.
    Mai oblidaré la primera bola de Nadal quan tenia 16 anys, finalment vaig conèixer una noia simpàtica a l'escola de dansa i després et criden a una habitació plena on la mare i el pare han d'anar a la missa de mitjanit, així que vés ràpidament a casa a fer de cangur mentre la mare i el pare va estar bevent vi de missa en un tamboret.
    Quan tenia 18 anys tenia el carnet de conduir i vaig tenir l'honor de conduir l'àvia a casa després del sopar de Nadal.
    Vaig ser l'última persona que la va veure amb vida.
    En aquella època vaig començar a odiar el món perquè a la meva promesa li agradava anar al pub, així que jo també hi vaig acabar.
    Sempre m'enviava a casa d'hora perquè havia de treballar i ràpidament va descobrir que li agradava molt el cambrer.
    Per venjança, em vaig convertir en DJ al bar del costat i després vas descobrir que com a DJ eres molt popular entre les dones.
    A l'estiu vaig conèixer l'adequat i després de Nadal el dia 28 era un home casat.
    És un plaer passar aquests diumenges obligatoris fent curses per visitar els pares i els sogres.
    Al cap d'uns anys, tots 4 es van emmalaltir i amb 1 any ja no vam haver de comptar amb ells per Nadal.
    Després de la mort de la meva sogra, la meva mare va morir el dia de Nadal mentre estàvem rentant el meu sogre.
    1 any després, mentre el meu sogre també havia mort, vaig rebre bones notícies de l'hospital.
    Al meu pare li van permetre passar el Nadal a casa nostra, el dia de Nadal vam rebre el missatge on volíem que estigués disposat.
    En aquella època no vam poder assistir mai a l'aniversari del meu germà perquè tenia una dona on havia de passar el Nadal amb tota la seva família en un càmping de Drenthe.
    Nosaltres mateixos teníem un negoci on el dia 24 estava més concorregut, l'estrès va començar a posar-se i durant l'últim Nadal vaig estar treballant sol al meu magatzem.
    El divorci no va trigar gaire.
    Aquí a Tailàndia hi penso sovint per Nadal perquè aquí és meravellós per Nadal.
    Avui he comprat regals per a la meva estimada família, la qual cosa em dóna una gran sensació
    quan experimento aquella gent agraïda.
    Aquesta gent no té res de seu i si em poden ajudar amb alguna cosa, ja ho han fet abans de demanar-ho.
    Desitjo a tothom un Nadal tan feliç com el que he viscut aquí els darrers anys.

    • ruud Rotterdam diu amunt

      Hola Pim, quines males experiències has tingut, tinc 76 anys i fa 55 que estic casada amb la meva veïna. Sempre hem navegat. Tenim 4 fills grans que veiem regularment, però no els dies obligatoris, Dia de la Mare, Dia del Pare. , Nadal o Cap d'Any Som vells (relativament però no són patètics i encara fan tot tipus de coses, fins i tot les vacances amb el seu propi cotxe o avió, uns 18.000 km a l'any, a vegades amb algun dels nens i altres). Simpàtic amb la meva dona, encara navego amb diferents vaixells pel port de Rotterdam i estic en un cor de barraques. així que fer-se gran és molt divertit, inclòs per a Pim ombrívol
      i per descomptat un bon any nou a tothom amb grans focs artificials de la Maas.

      • pim diu amunt

        Hola Ruud.
        De fet, estic molt feliç aquí.
        Aquí tot m'ha caigut i em diverteixo gairebé cada dia.
        Aquesta setmana la meva xicota va dir que en els 8 anys que portem junts mai hem estat realment enfadats l'un amb l'altre.
        NL. Potser m'he oblidat aquí.
        El pitjor que em podria passar és haver d'anar-hi mai més.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web