L'ambaixador holandès a Tailàndia, Kees Rade.

De ambaixador holandès a Tailàndia, Keith Rade, escriu un bloc mensual per a la comunitat holandesa, en el qual exposa el que ha estat fent durant l'últim mes.


Benvolguts compatriotes,

Una mica més tard del previst el meu vintè bloc. Més tard, com que el meu retorn dels Països Baixos es va retardar, el vol de KLM que havíem reservat va resultar que no anava i ens van posar en vol uns dies després.

Com és sabut, l'ambaixada tailandesa a La Haia ha d'emetre un "Certificat d'entrada" especial a qualsevol passatger que vulgui volar a Bangkok, ja que el país està tancat als vols comercials entrants. Atesa l'estricta política d'admissió de Tailàndia, que no permet més d'uns pocs centenars de viatgers al dia a tot el món, això significa que a la pràctica només uns pocs vols al mes poden portar passatgers d'Amsterdam a Bangkok. El nostre vol estava pràcticament ple, principalment amb passatgers tailandesos que volien tornar al seu país, però per sort també amb uns quants holandesos residents a Tailàndia que van aconseguir tots els papers necessaris per tornar a casa.

L'arribada a Bangkok va ser una experiència especial. Vam ser escortats des de la porta de l'avió per centenars d'oficials tailandesos, totalment vestits amb equip de protecció. Tot estava estrictament orquestrat, és clar que Tailàndia no vol arriscar-se amb els viatgers que tornen. En si mateix, és clar, amb raó, Tailàndia es troba en la situació cada cop més singular que pràcticament no hi ha infeccions internes. No obstant això, el país paga un preu alt per això. Crec que moltes empreses que depenen principalment del turisme internacional estan cada cop més desesperades quan llegeixen que hi ha de nou dubtes a l'hora d'iniciar un pilot amb turisme de bombolles a Phuket. Sobretot ara que el govern també aturarà o almenys reduirà el pagament mensual a les víctimes econòmiques de la crisi, les conseqüències econòmiques i socials de la pandèmia pesaran cada cop més sobre el sector informal en particular. Juntament amb l'augment de les protestes estudiantils, això podria conduir a temps difícils en el proper període.

Bé, aquí estic, en quarantena. No poder participar en activitats externes no és un gran desastre en aquests moments, per les circumstàncies de totes maneres hi ha menys reunions, moltes s'estan tornant virtuals. Les missions també estan molt lluny, sempre que es mantingui el requisit de quarantena que no canviarà.

Tanmateix, això no vol dir que no passin moltes coses! En primer lloc, a més dels serveis comercials i consulars normals, estem ocupats donant suport als holandesos afectats per la pandèmia. Per exemple, donant consells als holandesos que corren el perill de ficar-se en problemes perquè l'extensió tàcita dels visats per als estrangers que s'allotgen aquí expirarà a finals d'aquest mes. Després de tot, no és possible anar a un país veí i tornar a Tailàndia de nou. Estem mirant això juntament amb els nostres col·legues de la UE, estem treballant en una carta que volem enviar als funcionaris tailandesos pertinents. Però no podem fer més que suplicar, al cap i a la fi és una decisió del govern tailandès, així seria com aniria als Països Baixos.

Abans de marxar d'excedència també vaig tenir l'oportunitat de fer dos viatges domèstics. Primer a Chiang Mai, a finals de juliol, on vaig assistir a un acte organitzat pel sempre actiu NTCC, i vaig visitar una escola a la regió fronterera amb Myanmar juntament amb Sallo Polak (veure vídeo). Sallo és el director de Philanthropy Connections, una ONG finançada amb aportacions voluntàries holandeses, entre d'altres, que dóna suport a tot tipus de projectes socials que lluiten per mantenir el cap fora de l'aigua. En aquest cas es tractava d'una escola per a nens de minories ètniques pobres. Sempre es commovedor veure com amb una aportació econòmica relativament petita aquests ciutadans tailandesos tan joves, que ja han de lluitar contra els desavantatges en molts àmbits, aconsegueixen almenys una mica d'educació. Si us adoneu que vam visitar una família de 10 membres que s'han de sobreposar amb 100 bahts al dia, és evident que sense aquest projecte, les despeses de transport, etc. per als nens no hi serien.

Un viatge ben diferent va ser l'assistència a Kanchanaburi, el 15 d'agost, de la commemoració del final de la Segona Guerra Mundial a Àsia per al Regne dels Països Baixos. Des d'aquest moment és el 75quest Quan va tenir lloc aquesta commemoració, la NVT, la NTCC, Thailand Business i l'ambaixada havien decidit fer-ne un esdeveniment especial. També aquí, però, la pandèmia va posar una clau a les obres, l'alta visita prevista dels Països Baixos no va poder tenir lloc. No obstant això, la commemoració va adquirir un caràcter especial perquè l'associació de veterans britànics i l'ambaixada britànica havien decidit fer també un memorial als cementiris de Kanchanaburi. Naturalment, es va decidir fusionar aquestes dues commemoracions, de manera que nosaltres, amb prop de 200 persones presents, vam commemorar d'una manera digna a tots els que van ser víctimes de la Segona Guerra Mundial. Durant l'any, esperem llançar un documental sobre el trist episodi del Ferrocarril de Birmània, que es pot utilitzar a les escoles holandeses per informar-ne la generació més jove.

Per tant, començaré les meves 20 rondes diàries pel petit tros de jardí on podem venir. Ens veiem a la propera!

Vídeo: l'ambaixador holandès visita la comunitat afectada pel COVID a les muntanyes de Tailàndia | Connexions de filantropia

 

5 respostes a "Blog Ambassador Kees Rade (20)"

  1. Robar diu amunt

    Benvolgut senyor Rade,
    Em sorprèn que tu, com a diplomàtic, també hagis de ser posat en quarantena.
    Vaig suposar que els diplomàtics estarien exempts després d'una prova negativa.
    Per cert, descrius la teva arribada a Bangkok molt diplomàticament i políticament correcta, però un bon lector llegirà entre línies la teva veritable idea.
    Esperem que aviat sortireu de la quarantena i torneu a la vostra feina normal, i que la vostra defensa de l'extensió del visat doni els seus fruits.

    Salutacions cordials Rob

  2. Thomas diu amunt

    Benvolgut senyor Rade,
    També estic planejant tornar a Bangkok a finals d'octubre per reunir-me amb la meva dona tailandesa, però m'agradaria saber com va la prova de PCR de covid 19 que s'ha de fer com a màxim amb 72 hores d'antelació?
    Escriu que el teu vol s'ha endarrerit uns dies, però has d'haver reservat un hotel seleccionat pel govern tailandès, que per descomptat no té en compte el teu retard.
    Quan llegeixo tot això, tinc por que, si el meu vol es cancel·la, hauré tirat molts diners pel pont perquè estic gairebé segur que la meva assegurança de cancel·lació no ho cobreix.
    T'agradaria saber com t'ha funcionat?

    Met vriendelijke Groet,
    Thomas.

    • Keith Rade diu amunt

      Benvolgut Thomas, normalment no responc als comentaris del meu bloc perquè això interfereix amb els patrons de comunicació normals entre els holandesos i l'ambaixada. També en aquest cas aconsello enviar un correu electrònic a [protegit per correu electrònic]. A continuació, s'enviarà al nostre personal consular, que pot respondre totes les preguntes pràctiques. Salutacions cordials, Kees Rade

  3. l.mida baixa diu amunt

    Sallo és el director de Philanthropy Connections, una ONG finançada amb aportacions voluntàries holandeses, entre d'altres, que dóna suport a tot tipus de projectes socials que lluiten per mantenir el cap fora de l'aigua.

    Sempre és sorprenent veure que el govern tailandès és el principal absent i que no es pot aconseguir cap "honor" a aquesta gent!
    Aquí s'aplica: "Sense diners, sense mel!"

  4. Sr. Exclosos diu amunt

    Benvolgut senyor Rade,

    Jo mateix tinc una relació a llarg termini amb un tailandès, però no estic casat. Tenim una casa en un poble rural. Actualment estic als Països Baixos i el meu permís de reentrada és vàlid fins a mitjans de març de 2021.

    Quan vostè i els seus col·legues de la UE esteu mirant com podeu ajudar els estrangers que resideixen a Tailàndia a no abandonar el país indefinidament, també us insto a mirar amb els vostres col·legues de la UE com podeu ajudar els nacionals de la UE que han estat bloquejats indefinidament. readmesos a Tailàndia sobre la base de la seva "pròrroga de l'estada" i "permís de reentrada" i/o visat.

    A mi també m'agradaria poder tornar a agafar la meva estimada entre els meus braços.

    Gràcies per endavant pels vostres esforços,
    Sr. Exclosos.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web