Interrogant: Martín
La pregunta probablement s'ha fet abans. Però, què passa amb l'impost que els expatriats hem de pagar sobre la nostra pensió i pensió estatals?
He llegit en algun lloc si teniu uns ingressos anuals propers o superiors al milió de baht, la taxa impositiva és del 25 al 30%. Aleshores, hauríeu d'organitzar aquí a l'oficina d'impostos que l'impost pagat es liquidi als Països Baixos. Em temo que això serà un repte i trigarà una estona. T'has d'inscriure a l'oficina tributària local?
També he llegit en algun lloc que primer haurem d'esperar i veure com avancen les discussions entre Tailàndia i els Països Baixos pel que fa al nou tractat fiscal bilateral.
Em posa una mica nerviós.
Espero la teva resposta i algun aclariment. Gràcies per endavant.
La resposta de Lammert de Haan
Hola Martin,
Tailàndia és un dels pocs països de base de remeses pel que fa a l'impost sobre la renda. Això vol dir que Tailàndia només grava els vostres ingressos en la mesura en què aquests ingressos realment s'han introduït a Tailàndia, tal com demostren els extractes diaris del banc i també en la mesura que Tailàndia està autoritzada a cobrar impostos sobre aquests ingressos. Si feu pagaments amb targeta de dèbit amb la vostra targeta bancària holandesa, això també implica generar ingressos a Tailàndia.
Al contrari del que escriu, les autoritats fiscals tailandeses no compensen l'impost holandès amb l'impost sobre la renda de les persones físiques (PIT) tailandès. L'impost salarial retingut als Països Baixos però no degut s'ha de recuperar a la vostra declaració (model M per a l'any de migració i després model C), tret que hàgiu obtingut una exempció de l'Administració Tributària/Oficina a l'estranger pel que fa a la retenció. de l'impost sobre la nòmina.
De fet, heu de registrar-vos a la vostra oficina d'impostos per presentar una declaració d'impostos. Hi ha multes per no presentar la declaració a temps. Hi ha oficines d'Hisenda que després et conviden a presentar una declaració per als anys posteriors, però això no és un procediment fix.
De fet, un nou tractat amb Tailàndia està en marxa. Aquest tractat està a punt per ser signat a l'ambaixada holandesa a Bangkok. En aquest nou Tractat, els Països Baixos han estipulat un impost estatal d'origen.
Un cop entri en vigor el nou Tractat, només hauràs de fer front a l'impost sobre els salaris i la renda neerlandès. No teniu dret a bonificacions fiscals ni deduccions per obligacions personals, la qual cosa significa que deu molts més impostos del que tindria si visqués als Països Baixos.
S'apliquen disposicions especials al PIT degut a la vostra prestació AOW. He proporcionat explicacions sobre això en dos articles a Thailandblog. A aquest efecte vegeu:
en
La fiscalitat de les prestacions de la seguretat social: el següent pas
El segon article també conté un exemple de càlcul de la reducció que ha d'atorgar Tailàndia en relació amb una prestació AOW. Si no podeu calcular la reducció per vosaltres mateixos, no dubteu a posar-vos en contacte amb mi a: [protegit per correu electrònic].
Lammert de Haan, especialista fiscal (especialitzat en dret fiscal internacional i assegurances socials).
– Tens una pregunta fiscal per a Lammert? Utilitzeu només el formulari de contacte! –
També estava nerviós sobre com i quant pagar els impostos, però això no era necessari donada la manera relaxada i amistosa que ara he de pagar fins a dues vegades l'impost de 0 baht a l'oficina d'impostos de Chiangmai al riu Ping.
Tinc la meva pensió estatal i dues pensions transferides al meu compte al meu banc a Bèlgica i el que necessito es transfereix al meu compte bancari tailandès a través de Wise.
Ensenyo les meves transferències internacionals a la meva llibreta bancària del banc de Bangkok a l'oficial d'impostos, després de la qual cosa introdueix tota mena d'informació al seu ordinador i desplega un paper que he de portar al caixer, esperant que encara hauria de fer-ho. pagar una quantitat malgrat les meves deduccions. .
Les dues vegades em van donar un càlcul informàtic que mostrava que he de pagar 0 baht en impostos.
Tanmateix, he de pagar a la senyora d'un altre taulell, que va omplir el meu paper de declaració, 35 bahts de despeses d'administració.
Em van explicar que la gent no estava interessada en quines transferències internacionals havia portat al país perquè només he de pagar impostos sobre el que guanyava a Tailàndia.
Ara deu ser un malentès que es deu o bé a un problema de comunicació pel que fa a la traducció del tailandès o a la incompetència del funcionari o ambdues coses.
Però entendràs que no tenia ganes d'esbrinar-ho realment.
Però quina diferència amb el tracte amb els funcionaris de les autoritats fiscals holandeses i el tractament directe de la declaració d'impostos i el pagament.
Es van repartir galetes per l'aniversari d'una de les senyores, després de la qual em vaig haver de fer una foto juntes i a baix hi havia una parada amb fruita fresca on vaig comprar unes maduixes i uns mangos.
No crec que torni a dir-me que no he de tornar a pagar impostos, sobretot un cop entri en vigor el nou tractat fiscal.
I no crec que ningú em culparà per això, oi?
Niek, són galetes dolces que et fan a les autoritats fiscals tailandeses.
I us preocuparà com ho calculen: el resultat és zero per algun motiu i estigueu contents amb això. Ja no et poden fer res perquè ells mateixos ho han calculat així i com a farang no s'espera que tinguis cap coneixement en aquesta matèria. Bé, tret que et fiquis amb els números que has indicat, però no ho fas. Estima aquests funcionaris!
Vaig tenir una experiència així a l'oficina d'impostos de Korat. Amb només AOW i pensió, els costos deduïbles són tals que pràcticament no es cobrarà cap impost. Em van explicar que "la gent" no agrairia una declaració perquè era feina per res. Per demostrar que m'havia informat correctament als meus impostos, em van tornar a proporcionar un número TIN. Amb un possible nou tractat fiscal entre TH-NL, presentar declaracions d'impostos serà cosa del passat. La vida a Tailàndia serà una mica més fàcil?
És correcte que els Països Baixos cobren impostos sobre AOW i pensions. Després de tot, tots aquests diners provenen dels Països Baixos i TH no hi té res a veure. Vaig comprar un terreny i una casa amb la meva dona i vaig pagar l'impost de transferències a Tailàndia. Vaig comprar un cotxe i vaig pagar l'impost de compra i circulació (aquest últim anualment recurrent), pago un 7% d'IVA en cada compra, també tributen el gas, l'aigua i la llum, si vaig a un restaurant més reconegut pago el mateix IVA, el meu Els queviures diaris i setmanals també estan subjectes a l'IVA. En altres paraules, la meva part de la infraestructura de TH perquè la faig servir perquè hi visc està en excel·lent ordre. Encara que sovint em sorprèn l'estat de manteniment de totes les infraestructures.