Имам въпрос дали някой може да преведе този текст на тайландски? Искам да си татуирам тайландския текст на гърба! Това е в памет на един починал мой приятел. Това е поговорка на Буда.

Lees verder ...

За щастие животът на Чарли е пълен с приятни изненади (за съжаление понякога и по-малко приятни). До преди няколко години той никога не би се осмелил да прогнозира, че ще прекара остатъка от живота си в Тайланд. Сега обаче той живее в Тайланд за известно време и през последните години близо до Удонтани. този път: Чарли иска да научи тайландски език, но това не е лесно.

Lees verder ...

Една моя приятелка заминава скоро на почивка в Тайланд с племенницата си. Сега се случва така, че племенницата й има проблем с метаболизма. За да може да вземе това предвид в ресторантите в Тайланд, тя би искала холандско изречение да бъде преведено на тайландски. След това тя може да го разпечата и пластифицира, за да го показва в ресторантите.

Lees verder ...

Отново научих нещо за тайландския език

От Lodewijk Lagemaat
Публикувано в Taal
Tags:
20 януари 2018

Тайландският език понякога е по-труден за използване, отколкото си мислите. Изисква голяма точност, както при писане, така и при говорене.

Lees verder ...

Научете тайландски с помощта на YouTube

Чрез изпратено съобщение
Публикувано в Изпращане на читателя
Tags:
16 декември 2017

Тайландският език, разбира се, е редовна тема в този блог. През последните месеци открих 2 нови учители в YouTube. Може би повече хора могат да се възползват от него. И двамата имат много различни подходи и много често има нови уроци.

Lees verder ...

Думи в семейството

От Франсоа Нанг Лае
Публикувано в Живея в Тайланд
Tags:
Ноември 22 2017

Когато става дума за тайландски език, винаги възниква проблемът с тоновете. Това е и най-големият проблем за нас, холандците, защото точно същата дума може да придобие съвсем различно значение, ако я произнесете с различен тон.

Lees verder ...

Ще останем на Ко Панган за един месец следващата година януари/февруари и бих искал да отида в международно училище или някой, който преподава тайландски език. Има ли възможност за Ко Панган? Имам известни познания по граматика, пиша азбуката, но говоренето е минимално, така че би било полезно да ходя на училище/клас през ваканцията.

Lees verder ...

След като изучавах тайландската азбука в продължение на няколко месеца, забелязах, че има два различни типа. Традиционното, което го има във всяка книжка, и друг тип. След известно гугълне попаднах на Helvetica Thai от Anuthin Wonsunkakon. Не можах да намеря нищо друго, жалко, защото много знаци са описани с тези букви.

Lees verder ...

Бих искал да взема курс по тайландски в Чианг Май. Въпреки това има много доставчици и вече не можете да видите дървата за дърветата. Вече не съм най-младият, така че имам малко повече проблеми с помненето. Може ли някой да препоръча добро училище?

Lees verder ...

Запознах се с тайландска вдовица от Банкок. Тя е на 53 години, живее с голямата си дъщеря и знае малко английски. Разбрахме се, че ще дойда в Тайланд в края на тази година за по-нататъшно запознаване. Ето защо търся прост основен курс по тайландски, за да мога да разменя няколко думи и изречения на тайландски език с нея.

Lees verder ...

Научете се да говорите тайландски с Mod! (видео)

От Тино Куис
Публикувано в Taal
Tags: ,
21 февруари 2017

„Learn Thai with Mod“ е отличен уебсайт за изучаване на Thai както за начинаещи, така и за напреднали потребители. Мод и нейната приятелка Пеър са очарователни дами, които преподават уроците си по солиден, но разбираем начин.

Lees verder ...

Знам със сигурност от няколко години и искам да емигрирам в Тайланд след следването си. Всичко, което правя сега, е с оглед успешното създаване на съществуване там. Това, което идва с това, разбира се, е овладяването на тайландския език и това е следващата стъпка.

Lees verder ...

Тайландският език е тонален и следователно труден за научаване от мнозина. Въпреки това може да е полезно да знаете няколко фрази наизуст.

Lees verder ...

Уроци по тайландски език за говорещи холандски

Чрез изпратено съобщение
Публикувано в Taal
Tags: ,
13 август 2015

Уроците по тайландски език за нидерландски говорещи ще започнат за 13-ти пореден път от следващия септември в културния център Luchtbal, Columbiastraat 110, 2030 Антверпен.

Lees verder ...

Въпрос на читателя: Научете тайландски език

Чрез изпратено съобщение
Публикувано в Въпрос на читателя
Tags: ,
22 юли 2015

Тъй като нямам ежедневен тайландски контакт или произношение, точно както вие на почивката си в Тайланд, търся възможност да се науча да следя разговори и да водя разговори. Или говорете изречения и разбирайте друг тайландски.

Lees verder ...

Днес открих хубава нова функция в Translate Google. Там имате бутон „слушай“ (икона: високоговорител). Ако щракнете върху него веднъж, ще чуете превода (на тайландски) с нормална скорост на говорене. Ако щракнете върху него втори път, ще го чуете да се изговаря бавно. Еха. Страхотно!

Lees verder ...

Някой знае ли дали има езиков институт в Корат (Након Рачасима), където мога да науча тайландски в комбинация с получаване на виза за ED?

Lees verder ...

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт