Тайландското сърце говори
Тайландската дума "джай" означава "сърце". Думата често се използва в разговори между тайландци и също е популярна дума в рекламни кампании. Обикновено се използва като част от изречение за представяне на „връзка“ или „човечност“.
Регистрирането в тайландска агенция за взаимоотношения ви дава поглед в един скрит свят. Дамата от брокерската кантора беше описала Пим с най-мили думи. Пим, тайландка в средата на 40-те си търси „зрял джентълмен“.
Значението на нам-джай
За един фаранг (западняк) тайландската култура и свързаните с нея обичаи понякога са трудни за разбиране. Един от тези обичаи е показването на „náam-jai“, което буквално означава: „сок от сърцето“ или „изобилие от сърцето“. И двата термина са синоним на щедрост в Тайланд.
Евтини Чарли в Тайланд
В тази статия някои размишления на Khun Peter относно концепцията за „Cheap Charlie“. Сблъсъкът на културите между пестеливите холандци и тайландци понякога води до взаимно раздразнение. Показването на „jai dee“ и вашето „náam-jai“ е по-важно за един тайландец, отколкото да бъдеш пестелив. Обратно на мисли, това ви кара да се уговорите добре с любимия човек. В противен случай скоро ще бъдеш не само добър човек, но и разорен.
