„Туризмът е лицето на Тайланд“

От Гринго
Публикувано в Opinie
Tags: ,
26 септември 2020

Становище: Без значение колко е БВП на туризма за Тайланд, туризмът е лицето на Тайланд пред света. С това мнение един Рик от Удон Тани изпрати писмо до Pattaya News, който го публикува на страницата си във Facebook тази сутрин.

Преведох го, понякога безплатно, за вас:

„Уморих се хората да спорят колко много означава туризмът за Тайланд. Не съм експерт, така че имайте предвид, че моята информация не е статистически точна, но не и информацията от други източници. В чуждестранните социални медии можете да видите аргументи за това колко означава туризмът за БВП на Тайланд, но процентът може да варира от нищожните 8 процента до цели 25 процента, в зависимост от източника.

В действителност цифрите за туризма от официалните тайландски агенции се отнасят само за официалния БВП, а не за неформалната икономика, която Министерството на труда е заявила няколко пъти като по-голяма от официалната икономика на Тайланд. Неформалната работа означава работа в така наречената сива верига, където не се плащат данъци и няма социални осигуровки.

Сивата верига включва почти всички пазарни търговци, малки магазини, таксиметрови шофьори на мотоциклети, улични търговци, ремонтници, екскурзоводи, шофьори на лодки и автобуси, кетъринг персонал, кабаретни танцьорки, охрана, диджеи и гигантска развлечения - да речем секс индустрия на стойност милиарди, която официално изобщо не съществува. Накратко значителна част от туристическата индустрия.

Истината е, че няма голямо значение какъв е точният процент за чужденците. За един чужденец Тайланд е туристическата индустрия. Не е важно колко плодове дуриан изнася Тайланд, нито е важно какви резултати носи индустриалната дейност. Светът вижда Тайланд като страната на усмивките или „Удивителния Тайланд“, независимо от това колко пари всъщност носи туризмът.

Настоящата ситуация с недопускане на чуждестранни туристи и десетки хиляди „амнистирани хора“, изпаднали в беда и евентуално трябва да напуснат страната, означава, че туристическата индустрия се срива още повече. Това само още повече наранява лицето на Тайланд пред света. Млади хора, които водят яростни спорове колко точно пари дава, е безполезно. Да, вирусът е истински проблем. Но не можем да се крием вечно. Трябва да намерим решение, което да не унищожава поминъка на милиони хора.

Основното е, че Тайланд трябва да осъзнае, че техният прозорец към света е туристическата индустрия. Държането му под ключ и гледането на хиляди фирми да се провалят завинаги без тяхна вина наранява всички.“

Източник: Pattaya News

10 мисли за „Туризмът е лицето на Тайланд“

  1. Крис казва нагоре

    Разбира се, малко е глупаво да се пише, че прозорецът на Тайланд към света е туристическата индустрия. Това важи за всички страни по света. Ако няма туристи, няма нужда да отваряте прозореца към останалия свят. Мисля, че в момента това се отнася само за Северна Корея.

  2. Рууд казва нагоре

    Въздействието на туризма върху БВП вероятно е по-голямо, отколкото изглежда.
    Вероятно се отчитат само преките разходи на туристите, но вече похарчените туристически пари също увеличават БВП, когато например хората, които печелят парите си от туризъм, започнат да ги харчат.
    Ако туризмът изчезне, изчезват не само 25-те процента от БВП, които туризмът допринася за БВП, но и остатъчният БВП също се свива, защото изчезва вторичният разход на парите на туристите.

  3. Матеус казва нагоре

    Добра история. Едно нещо ми прави впечатление. Тайландците нямат нужда от нищо. Това е тяхна страна и те сами решават какво искат или не. Според мен проблемът е, че по-голямата част от тайландското население – което не се занимава с туризъм – не е запалено по връщането на чужденци и не само заради Covid-19. Поне това чувам около себе си.

    • Яспис казва нагоре

      Чувам абсолютно същото и не само в Тайланд. Преди 25 години на Канарските острови вече имаше протести срещу туризма, който унищожава живота на островитяните. Сега е също толкова зле в Холандия и със сигурност в Амстердам. Като първоначално жител на Амстердам, чувствам, че съм попаднал в туристически капан, с нормални цени, с хубави магазини, с достъпни къщи. Тайландският опит е абсолютно същият.

      • Майк А казва нагоре

        В Тайланд няма проблеми с цените на жилищата, защото като чужденец не можеш дори да си купиш къща тук. Тайландците могат да направят това с нас.. Хубаво е, че равното третиране, нали....

        Туризмът в Тайланд е от съществено значение за препитанието на голяма част от населението. Известно е, че Хисо не иска туристи, защото има достатъчно пари.

    • клозет казва нагоре

      Не знам дали сте запознати с политическата ситуация в Тайланд през последните хх години, но тайландците не искат много в тази система.

  4. FrankyR казва нагоре

    Аз съм по-скоро от защитниците на Рууд.

    Наистина, парите, които печели средностатистическото такси с мотоциклет/масажист/издател, лесно се пренебрегват. Тези хора все още могат да печелят добри доходи въпреки лошото образование, благодарение на туриста.

    Те не се нуждаят от експати, камо ли (тайландски) вътрешен туризъм... За тези, които все още имат работа в днешно време. Или добър доход, тъй като на мнозина им намалиха заплатите. Чух/прочетох достатъчно истории отдолу.

    Ето защо „движението“ да компенсира пропуснатите приходи от туризъм със зимни посетители. Това също е туризъм, но по-дългосрочен. За мен това е доказателство, че туристическият сектор е важен за икономиката, която вероятно ще се свие с 8,5 процента тази година.

    Но (политическият) връх смята, че това е добре. Те искат да превърнат Патая и други популярни места във висококачествени туристически атракции, в които няма място за секс туризъм.

    Че в днешно време Патая все повече прилича на призрачен град и безброй хора нямат никакви доходи, дори с изключение на дамите...Няма значение.

    И това е жалко.

  5. Giani казва нагоре

    Да, цифрите се различават доста за всеки източник, но това, което е сигурно е, че туризмът е много по-важен за Тайланд, отколкото за Нидерландия/Белгия.
    това, което мнозина пренебрегват, е, че този „+/- 20%“ има доход 0-НУЛА (тъй като няма заместващ доход, както при NL/BE), така че не могат да го похарчат в другата икономика (съкращение кола/мотоциклет, плащане под наем, различни други клони), така че също да се окаже в спирала надолу!
    Много мъчителни случаи поради това (милиони)
    По-рано прочетохте ли, че в Тайланд почти няма безработица?
    чели сте почти стигнали сме: 40 милиона туристи, да!, сега колкото по-малко, толкова по-добре, само богатите са добре дошли в дреболии и дреболии и с много правила, ... (работи само в страни като Монако, Дубай, ...)
    решенията са трудни по целия свят и всички държави следват една и съща идея да чакат ваксина, златният граал, така да се каже, но мнозина не искат цялата тази ваксина от страх, също ще отнеме известно време и след това известно време преди повечето да бъдат ваксинирани,
    Лично аз просто бих препоръчал на света, направете тест 72 часа предварително и бърз тест при пристигането, тогава всеки е дори много по-безопасен, отколкото да имате контакти навсякъде в собствената си страна с маска за лице без тест!
    С надежда за бързо по-добро бъдеще като преди.
    MVg

  6. Нико казва нагоре

    Може би тайландците са отишли ​​твърде далеч, като са унищожили почти напълно туристическия сектор. Синът ми, който управлява пицария на moonmuang Soi 7 в Чианг Май, отбеляза спад на продажбите със 70%
    Няма повече джобни пари за внуците, ако дядо не помогне малко. Той остава доста спокоен, защото получава все повече тайландски клиенти. Преживява го, но наистина не е лесно! Този сезон вече отиде по дяволите, но за разлика от много колежи, той не е затворил нещата.

  7. Карло казва нагоре

    За риска от, позволете ми да преценя, 2 до 3% доста тежки инфекции с мерки, които защитават рисковата група, и може би 5%, ако човек се занимава много небрежно с вируса, ще лиши цялото население от качество на живот.
    Мисля, че е по-добре да имаш качество в живота, отколкото количество в годините живот, когато има тежка жертва на щастието. Всички тези хора, които не свързват двата края или са фалирали поради тези глупави мерки, ще бъдат белязани до края на живота си.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт