Камбоджа започва да се признава от ЮНЕСКО за сметка на Тайланд. Става въпрос за традиционния танц Кхон, който сега е признат за камбоджанско наследство.

Тайланд също искаше това признание, но Междуправителственият комитет за опазване на нематериалното културно наследство одобри само камбоджанското заявление.

Разликата между тайландската и камбоджанската версия на този танц е едва забележима. Khon е ритуален танц с традиционна носия и маска. Често се изпълнява епизод от легендата за Рамаяна, известен в Тайланд като Рамакиен.

Тайланд е виновен за това, тъй като през 2016 г. министърът на културата Вира каза, че страната няма да блокира кандидатурата на Камбоджа, тъй като танцът Кхон е традиция, изпълнявана в много страни от Югоизточна Азия.

Източник: Bangok Post

4 отговора на „Юнеско признава танца Кхон за камбоджанско наследство, Тайланд пропуска“

  1. Тино Куис казва нагоре

    Bangkok Post също казва това на същия ден, 29 ноември. Объркващо.

    ЮНЕСКО включи тайландския кхон в списъка на нематериалното културно наследство на човечеството.

    линк: https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1584642/unesco-lists-khon-as-cultural-heritage

    Това е โชน 'khoon' с нарастващ тон

    Тайланд:

    https://www.youtube.com/watch?v=-FLLOQ45Fag

    Камбоджа:

    https://www.youtube.com/watch?v=Ot5aWM6LAvk

    Същият танц, вероятно произхождащ от индуистката цивилизация чрез тамилския.

    • Роб В. казва нагоре

      Както разбрах, камбоджанската версия първо беше призната за световно културно наследство от определена категория, а ден по-късно тайландската беше добавена към друг списък на ЮНЕСКО.

      Тайландската версия е в „Списъка на нематериалното културно наследство“, а камбоджанската в камбоджанската в „Нематериалното културно наследство, нуждаещо се от спешна защита“.

      Очевидно и двете страни са кандидатствали за малко по-различна категория/списък на „световно наследство“ и двете са постигнали своето: „Тайланд е кандидатствал за включване на кхон в списъка на ЮНЕСКО като „нематериално културно наследство“ в различна категория от Камбоджа“

      Не чувам за зеперд в Bangkok Post или The Nation.

      - https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1584418/un-lists-khon-dance-as-cambodian-heritage
      - http://www.nationmultimedia.com/detail/breakingnews/30359554
      - https://www.bangkokpost.com/news/general/1584718/khon-mask-dance-makes-unesco-list

      • Хари Роман казва нагоре

        В ТАЙландски вестник или друга мултимедия някога НЕЩО за тайландски zeperd? Още по-рано виждам виелица да бушува над Банкок.

  2. Тино Куис казва нагоре

    โขน, а не грешното โชน, което написах по-горе.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт